Assets

Type	Time	Amount	Unit

Revenue

Type	Start date	End date	Amount	Unit

XML

See the xml submitted here:

No XML document available for this report.

Separator

The full data:

 

 

pre;
seen,

AGF Kontraktfodbold A/S

Årsrapport for perioden
1. januar - 30. juni 2002

25. regnskabsår

 

 

Til Erhvervs- og Selskabsstyrelsen

Nærværende regnskab er fremlagt og godkendt på
selskabets ordinære generalforsamling

sen 2. Uktytw aa 2» 02

(tal Ål drren)

Pir faend

 

 

 

CVR-nr. 83 83 99 10
Årsrapporten indeholder 30 sider

Erhye

Sefsg, > og

11 Ok

Styre sen

2002

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Indhold

Påtegninger 2
Ledelsespåtegning 2
Revisionspåtegning afgivet af selskabets uafhængige revisorer 3
Ledelsesberetning 4
Selskabsoplysninger 4
Idegrundlag og mål 6
Hoved- og nøgletal for koncernen 7
Beretning 8
Aktionærinformation 11
Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni 12
Anvendt regnskabspraksis 12
Resultatopgørelse 18
Balance 19
Egenkapitalopgørelse 21
Pengestrømsopgørelse 22
Noter 23

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Påtegninger

Ledelsespåtegning

Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for perioden 1. ja-
nuar - 30. juni 2002 for AGF Kontraktfodbold A/S.

Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven, danske regnskabsvejled-
ninger samt de krav Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaflæggelse for børs-
noterede selskaber. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at års-
rapporten giver et retvisende billede af koncernens og moderselskabets aktiver, passiver, fi-
nansielle stilling samt resultat.

Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.

Århus, den 16. september 2002

  
 

Direktion:

ulk
Michael Hyldgdard
Bestyrelse:

UW UKI
mk Meineche Schmidt Kurt Andersen .
bo]
Henning T. Kjeldmann Michael V. Nielsen

 

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Påtegninger
Revisionspåtegning afgivet af selskabets uafhængige revisorer

Til aktionærerne i AGF Kontraktfodbold A/S

Vi har revideret årsrapporten for AGF Kontraktfodbold A/S for regnskabsåret 1. januar -
30. juni 2002.

Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vort ansvar er på grundlag af vor revision
at afgive en konklusion om årsrapporten.

Den udførte revision

Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske og internationale revisionsstan-
darder. Disse standarder kræver, at vi tilrettelægger og udfører revisionen med henblik på at
opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten ikke indeholder væsentlig fejlinformation.
Revisionen omfatter stikprøvevis undersøgelse af informationer, der understøtter de i årsrap-
porten anførte beløb og oplysninger. Revisionen omfatter endvidere stillingtagen til den af
ledelsen anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet, samt
en vurdering af den samlede præsentation af årsrapporten. Det er vor opfattelse, at den ud-
førte revision giver et tilstrækkeligt grundlag for vor konklusion.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

Konklusion

Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af koncernens og selskabets
aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. juni 2002 samt af resultatet af koncernens og
selskabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 30. juni
2002 i overensstemmelse med årsregnskabsloven og danske regnskabsvejledninger.

Århus, den 16. september 2002

KPMG C.Jespersen Ernst & Young
Peter Nielsen Birgit M. Schrøder

  

statsaut. revisor Statsaut. revisor

Ledelsesberetning
Selskabsoplysninger
AGF Kontraktfodbold A/S
Idrættens Hus Vest

Stadion Allé 70

8000 Århus C

Telefon: 86 112733
Telefax: 87 33 10 19
Hjemmeside:  www.afg.co.dk
E-mail: oh& agf-as.dk
CVR-nr.: 83 83 99 10
Stiftet: 8. marts 1978
Hjemsted: Århus
Bestyrelse

Erik Meineche Schmidt, formand

Kurt Andersen

Erik Boyter

Erik Højsholt

Henning T. Kjeldmann

Michael V. Nielsen

Peer K. Vestergaard

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Ledelseshverv i andre danske aktieselskaber

Bestyrelsesmedlem i
Alexandre A/S

Bestyrelsesmedlem i
Bean'88 A/S

Direktør i
Pressalit Group A/S

Direktør i

Aarhus Oliefabrik A/S
Bestyrelsesmedlem i

BSP Pharma A/S

Bestyrelsesmedlem i
Bean'88 A/S

Bestyrelsesmedlem i
Johs. Rasmussen, Svebølle A/S
Erik Magnussen Design Klampenborg A/S
Bitte Kai Rand & Co. A/S
AT Trading A/S
Mantra A/S
Obtree Technologies Scandinavia A/S

Direktør i
EKV Transport A/S

Ledelsesberetning

Selskabsoplysninger

Direktion

Michael Hyldgaard

Revision

KPMG
Clemenstorv 8
8000 Århus C
Peter Nielsen
Birgit M. Schrøder

Generalforsamling

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Ernst & Young

Søren Frichs Vej 38 A
8230 Åbyhøj

Arne B. Jepsen

Ordinær generalforsamling afholdes 8. oktober 2002 på Århus Stadion, VIP-lokalet.

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Ledelsesberetning

Idegrundlag og mål

Selskabets formål er direkte eller via datterselskaber at drive virksomhed indenfor professio-
nel fodbold og andre sportsgrene samt forretning indenfor investerings- og sponsorvirksom-
hed.

Det er AGF Kontraktfodbold A/S' strategi via et tilstrækkeligt kapitalgrundlag at udvikle og
optimere i endnu højere grad den primære aktivitet fodbold og udnytte den begunstigelse, det
er at være beliggende i Danmarks næststørste by, en by som i høj grad kan betegnes som en
uddannelsesby med relativt mange unge indbyggere.

Den sportslige succes skal nås ved at knytte så gode og interessante, omhyggeligt udvalgte
spillere til selskabet, som økonomien tillader.

Udover hvad der er nævnt, har selskabet for øjeblikket ingen konkrete planer om andre akti-
viteter.

På lidt længere sigt agter selskabet at byde i forbindelse med udliciteringen af Århus Idræts-
park pr. 1. januar 2005. Såfremt det lykkes at vinde licitationen om driften, må der forudses
en række aktiviteter, der naturligt er knyttet hertil.

Ledelsesberetning

Hoved- og nøgletal for koncernen

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002

CVR-nr. 83 83 99 10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/1- 1/1- 1/1- 1/1-

31/12 31/12 31/12 31/12 1/1-30/6
tkr. 1998 1999 2000 2001 2002
Hovedtal
Nettoomsætning 17.093 25.243 22.253 23.871 19.897
Resultat af ordinær primær drift -8.331 -1.211 -9.990 -7.145 -4
Resultat af finansielle poster 355 90 -46 -289 314
Ordinært resultat efter skat -7.976 -1.121 -10.037 -7.434 222
Ekstraordinært resultat efter skat 2.000 0 0 0 0
Årets resultat 5.976 -1121  -10.037  -7.434 222
Anlægsaktiver 3.426 3.588 5.019 3.732 54.839
Omsætningsaktiver 7.565 4.645 7.449 5.196 15.216
Aktiver i alt 10.991 8.233 12.468 8.928 70.055
Aktiekapital 3.310 3.310 4.912 4.912 10.491
Egenkapital 4.127 3.006 975 -6.458 13.127
Langfristede gældsforpligtelser 0 0 398 0 47.806
Kortfristede gældsforpligtelser 6.864 5.227 11.094 14.986 9.122
Pengestrøm fra driften -5,442 -1.968 -7.138 -2.461 -10.408
Pengestrøm til investering, netto -1.447 -1.904 -4.440 -1.112 -52.592
Pengestrøm fra finansiering 0 0 8.869 -46 66.570
Pengestrøm i alt -6.889 -3.872 -2.709 -3.541 3.570
Nøgletal
Resultat pr. aktie -46 -7 -4i -30 -
Udbytte pr. aktie 0 0 0 0 0
Indre værdi pr. aktie 25 18 4 -46 3
Egenkapitalandel (soliditet) 38 37 8 - 19
Egenkapitalforrentning - - - - 7

[ Gennemsnitligt antal ansatte 41 42 46 41 42 |

 

Som følge af AGF Kontraktfodbold A/S' køb af virksomheden AGF Sponsor ApS i foråret
2002 omfatter hoved- og nøgletal for 1998-2001 moderselskabet, medens hovedtal for 2002

omfatter koncernen.

Nøgletallene er beregnet efter Finansanalytikerforeningens "Anbefalinger og Nøgletal 1997".

Der henvises til definitioner og begreber under anvendt regnskabspraksis.

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Ledelsesberetning

Beretning

Årets resultat og forventninger til fremtiden

AGF's hjemmekampe i SAS-ligaen blev overværet af ca. 52.000 tilskuere, hvilket er en
stigning på ca. 12.000 i forhold til foråret 2001.

Organisationen omkring den sportslige sektor har gennemgået betydelige ændringer, idet le-
delsen på grund af dårlige sportslige resultater så sig nødsaget til at opsige samarbejdet med
cheftræner John Stampe. ITU-træner Hans Petersen varetog posten som cheftræner i sæ-
sonens sidste ni kampe, hvorefter han vendte tilbage til sit job som ITU-træner. Efterføl-
gende har selskabet ansat Poul Hansen som cheftræner, og Olafur Kristianson som assistent-

træner.

Holdet sluttede sæsonen som nr. 10, hvilket ikke er tilfredsstillende, hverken sportsligt eller
økonomisk. I forbindelse med bestræbelserne for at bevare pladsen i SAS-ligaen blev der
tegnet kontrakt med et antal nye spillere, ligesom der blev indgået et antal lejemål.

Selskabet har i foråret 2002 indgået hovedsponsoraftale med forsikrings- og bankkoncernen
Alm. Brand. Det er en 1-årig aftale med mulighed for forlængelse. Aftalen er udtryk for et
nyt koncept omkring hovedsponsoraftaler, idet den omfatter indtjening via finansiel virk-
somhed inden for rammerne af et finansieringsselskab, AGF Sponsor ApS, som blev etable-
ret til formålet, og som AGF Kontraktfodbold A/S erhvervede i umiddelbar forlængelse af
den ordinære generalforsamling i maj 2002, hvor selskabets formålsparagraf blev udvidet til
også at omfatte finansiel virksomhed.

På grund af hovedsponsoraftalens særlige karakter har indtjeningen herfra for perioden 1. ja-
nuar til 30. juni 2002 ikke levet op til de oprindelige budgetter. Den manglende indtjening er
blevet kompenseret i form af salg af kontraktrettigheder på tre spillere til selskabet Kunnen
B.V., som også er hovedaktionær i AGF Kontraktfodbold A/S, og som ejes og kontrolleres
af Kurt Andersen. Salget har medført en samlet nettoindtægt på 9,5 mio.kr.

Periodens resultat

Koncernens resultat viser et overskud på 222 tkr. efter skat, mod et underskud for hele 2001
på 7.434 tkr. Årets resultat er i niveau med det, der var forventet i selskabets fondsbørsmed-
delelse fra 26. juni 2002.

De samlede indtægter i perioden har andraget 19,9 mio.kr. Nettotransferindtægterne er
8,0 mio.kr., medens sponsorindtægterne er ca. 5,6 mio.kr. Personaleudgifterne er ca.

9,8 mio.kr.

Resultatet i datterselskabet AGF Sponsor ApS viser et overskud efter skat på 205 tkr.

Ledelsesberetning

Beretning

I forhold til de seneste års betydelige underskud repræsenterer periodens resultat en markant
forbedring, men et så beskedent overskud kan ikke anses for at være tilfredsstillende.

Investeringer

Datterselskabet AGF Sponsor ApS har i perioden netto investeret 48,1 mio.kr. i pantebreve,
der har en effektiv forrentning på 7%. Selskabet har modtaget garanti imod tab på pantebre-
vene frem til april 2003.

Moderselskabet har investeret 4,5 mio.kr. i kontraktrettigheder til spillere.

Kapitalforhold

Der er foretaget en kapitalnedsættelse med efterfølgende kapitalforhøjelse i januar 2002, der
efter fradrag af omkostninger i forbindelse med emissionen har indbragt selskabet
19,4 mio.kr., hvoraf 10 mio.kr. kan henføres til aktiekapital og 9,4 mio.kr. til overkurs ved
emission.

Koncernen har haft en negativ pengestrøm fra driften på 10,4 mio.kr., men umiddelbart efter
regnskabsårets slutning er tilgodehavender på 10 mio.kr. indgået, således at likviditeten sam-
let er forbedret med 13,6 mio.kr.

Egenkapitalen, der udgjorde -6,5 mio.kr. pr. 31. december 2001, udgør herefter pr. 30. juni
2002 13,1 mio.kr.

Fremtiden

Budgettet for den kommende regnskabsperiode 1. juli 2002 til 30, juni 2003 udviser balance
mellem indtægter og udgifter. Det er en forudsætning, at ligaholdet opnår den fornødne
sportslige succes i SAS-ligaen, at den forudsatte forøgelse af sponsorindtægterne realiseres
samt at der fortsat opnås transferindtægter. Transferindtægterne vil blive realiseret i form af
salg af kontraktrettigheder og/eller ved etablering af playersponsorater.

Bestyrelsen vil søge at etablere et bredere forretningsgrundlag for selskabet. Dette skal først
og fremmest ske gennem stærkt forbedrede muligheder for at udnytte de nye faciliteter på
Århus Idrætspark i forbindelse med selskabets forretninger.

Århus Kommune har besluttet, at driften af Århus Idrætspark skal udliciteres pr. 1. januar
2005. Bestyrelsen har meddelt, at man agter at byde i forbindelse med denne licitation,
eventuelt i samarbejde med andre.

Endelig forventer bestyrelsen, at de nye transferregler, der er vedtaget primo 2002, vil med-
virke til at forbedre selskabets indtjening på lidt længere sigt. AGF har en stærk position in-

Ledelsesberetning

Beretning

den for talentudvikling, og i henhold til de nye regler vil denne indsats fremover blive hono-
reret i forbindelse med indgåelse af kontrakter.

Særlige risici
Generelle risici

Koncernens væsentligste kommercielle risiko består i, at ligaholdet får en utilfredsstillende
placering i SAS-ligaen. En dårlig placering eller nedrykning vil betyde et væsentligt ændret
indtægtsgrundlag for selskabet, hvorved den økonomiske stilling påvirkes negativt.

Herudover er koncernen undergivet de for branchen sædvanligt forekommende risici.
Finansielle risici
Kreditrisici

Koncernens værdipapirbeholdning består af garanterede pantebreve. Øvrige tilgodehavender
er alle kortfristede, som ikke vurderes at indebære nogen væsentlig kreditrisiko. Koncernen
vil efter april 2003 være eksponeret overfor tab på pantebrevene, hvis den nuværende garanti
ikke forlænges.

Renterisici

Koncernen er som følge af sine investeringer i værdipapirer og optagelse af banklån ekspo-
neret overfor ændringer i renteniveau. Beholdningen af pantebreve er fastforrentede og an-
skaffet med en effektiv rente på 7% p.a. Rentesatser for koncernens langfristede bankgæld
forhandles for et år ad gangen. En stigning i rentesatsen på 1% p.a. vil medføre en merom-
kostning for koncernen på ca. 450 tkr. årligt.

Renterisici for koncernens finansielle aktiver og forpligtelser er yderligere specificeret i note
16 til årsrapporten.

Afhængighed af samhandelspartnere

Selskabets forretningsgrundlag er baseret på en samarbejdsaftale med Aarhus Gymnastikfor-
ening af 1880, som blandt andet giver AGF Kontraktfodbold A/S ret til at benytte den af
DBU udstedte licens til at drive betalt fodbold. Samarbejdsaftalen kan kun opsiges, hvis sel-
skabets kapitalforhold ønskes ændret. De nuværende betalingsydelser skal senest genfor-
handles i 2004.

10

Ledelsesberetning

Beretning
Begivenheder efter regnskabsårets udløb

Efter regnskabsårets udløb har administrerende direktør Michael Hyldgaard, som tidligere
oplyst, meddelt, at han ønsker at fratræde sin stilling senest ved årets udgang. Bestyrelsen
har igangsat bestræbelser på at finde en afløser hurtigst muligt.

I øvrigt er der efter bestyrelsens opfattelse ikke indtruffet begivenheder, som påvirker be-

dømmelsen af den aflagte årsrapport.

Aktionærinformation

Ejerforhold

Følgende aktionærer har pr. 16. september 2002 anmeldt besiddelse af aktier, som er tillagt
enten mindst 5% af aktiekapitalens stemmer, eller hvis pålydende værdi overstiger mindst

5% af aktiekapitalen:

A-aktier
Aarhus Gymnastikforening af 1880 (AGF) ejer samtlige A-aktier, svarende til 35,1% af
stemmerne af den samlede aktiekapital.

B-aktier
Kunnen B.V., Amsterdam ejer 3.313.679 stk. svarende til 43,2% af stemmerne af den sam-

lede aktiekapital.
EKB Invest ApS, Århus, 371.759 stk. svarende til 4,9% af stemmerne af den samlede aktie-

kapital.

Forslag til generalforsamlingen

Bestyrelsen indstiller til generalforsamlingen, at årets resultat overføres til overført resultat.

11

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Anvendt regnskabspraksis

Årsrapporten for AGF Kontraktfodbold A/S for perioden 1. januar til 30. juni 2002 er aflagt i
overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse D-virksomheder, danske
regnskabsvejledninger samt de krav, Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaf-
læggelse for børsnoterede selskaber.

Regnskabsaflæggelsen efter den nye årsregnskabslov har ikke medført ændringer i selskabets
regnskabspraksis.

Selskabet har ændret regnskabsår fra kalenderåret til året 1. juli - 30. juni. Omlægningsperi-
oden omfatter perioden 1. januar - 30. juni 2002.

Sammenligningstallene er tilsvarende ændret til perioden 1. januar - 30. juni 2001.

Hoved- og nøgletal for 1998, 1999, 2000 og 2001 er ikke ændret tilsvarende, idet det er sel-

skabets opfattelse, at det er mere retvisende, at vise hoved- og nøgletal baseret på et helt års
tal.

Segmentoplysninger er ikke oplyst særskilt i note, da indtjening i al væsentlighed er baseret
på entreindtægter ved hjemmekampe, sponsorindtægter samt salg af kontraktrettigheder.
Segmentopdeling tilfører således ikke nye oplysninger om virksomhedens drift.

Koncernregnskabet

Koncernregnskabet omfatter modervirksomheden AGF Kontraktfodbold A/S samt datter-
virksomheder, hvori AGF Kontraktfodbold A/S direkte eller indirekte besidder mere end
50% af stemmerettighederne eller på anden måde har bestemmende indflydelse.

Ved konsolideringen foretages eliminering af koncerninterne indtægter og omkostninger,
aktiebesiddelser, interne mellemværender og udbytter samt realiserede og urealiserede for-

tjenester og tab ved transaktioner mellem de konsoliderede virksomheder.

Kapitalandele i dattervirksomheder udlignes med den forholdsmæssige andel af dattervirk-
somhedernes dagsværdi af nettoaktiver og forpligtelser på anskaffelsestidspunktet.

Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indregnes i koncernregnskabet fra anskaffelses-
tidspunktet. Sammenligningstal korrigeres ikke for nyerhvervede virksomheder.

12

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Anvendt regnskabspraksis
Resultatopgørelsen

Transferindtægter

Transferindtægter består af selskabets andel af transfersummer før fradrag af salgsomkost-
ninger og andre klubbers andele.

Transferomkostninger

Transferomkostninger består af regnskabsmæssig værdi af afhændede kontraktrettigheder
med tillæg af salgsomkostninger og andre klubbers andel af transfersummer, samt afskriv-
ning på kontraktrettigheder.

Resultat af kapitalandel i dattervirksomhed
I modervirksomhedens resultatopgørelse indregnes den forholdsmæssige andel af dattervirk-
somhedens resultat før skat efter fuld eliminering af intern avance/tab. Andel i dattervirk-

somhedens skat og ekstraordinære poster indregnes under skat af ordinært resultat henholds-
vis ekstraordinært resultat efter skat.

Finansielle indtægter og omkostninger

Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renter, kursgevinster og -tab vedrørende
værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta samt tillæg og godtgørelser under
acontoskatteordningen m.v.

Skat af årets resultat

Den forventede skat af årets skattepligtige indkomst indregnes i resultatopgørelsen tillige
med resultatføring af årets forskydning i hensættelse til udskudt skat.

13

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden I. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Anvendt regnskabspraksis

Balancen

Immaterielle anlægsaktiver

Kontraktrettigheder

Kontraktrettigheder indregnes til betalte transfersummer med fradrag af afskrivninger. Ret-
tighederne afskrives lineært over kontraktperioderne eller en kortere periode efter individuel

vurdering.

Afskrivningerne indgår i selskabets ordinære driftsresultat under transferomkostninger.

Materielle anlægsaktiver

Ombygning af lejede lokaler

Ombygning af lejede lokaler indregnes til anskaffelsespris med fradrag af akkumulerede af-
skrivninger. Afskrivning foretages lineært over den forventede brugstid på 5-10 år.

Driftsmateriel og inventar

Driftsmateriel og inventar indregnes til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger.
Afskrivninger foretages lineært over aktivernes forventede brugstid, som er ansat til 5 år.

Driftsmateriel fra finansielle leasingaftaler indregnes i balancen og afskrives som tilsvarende
erhvervede aktiver.

Aktiver med en anskaffelsespris under 10.100 kr. pr. enhed omkostningsføres i anskaffelses-
året.

Finansielle anlægsaktiver

Kapitalandel i dattervirksomhed

Kapitalandel i dattervirksomhed måles i balancen til den forholdsmæssige andel af virksom-
hedens indre værdi opgjort efter moderselskabets regnskabspraksis med fradrag eller tillæg
af urealiserede koncerninterne avancer og tab.

Nettoopskrivning af kapitalandel i dattervirksomhed overføres under egenkapitalen til re-
serve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode, i det omfang den regnskabsmæs-
sige værdi overstiger kostprisen.

14

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Anvendt regnskabspraksis

Værdipapirer

Værdipapirer indregnet under anlægsaktiver måles til amortiseret kostpris, da selskabet på-
regner at beholde disse til udløb.

Tilgodehavender

Tilgodehavender indregnes til amortiseret kostpris. Der foretages nedskrivning til imødegå-
else af tab efter en individuel vurdering.

Udskudt skat

Udskudte skatteforpligtelser og udskudte skatteaktiver indregnes fuldt ud i balancen af alle
midlertidige forskelle mellem regnskabs- og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtel-

ser.

Udskudt skat opgøres efter den balanceorienterede gældsmetode.

Udskudt skat indregnes på grundlag af de skatteregler og med den skattesats, der med balan-
cedagens lovgivning vil være gældende, når skatteforpligtelsen forventes udløst som aktuel
skat. Denne skatteprocent udgør 30% i 2002.

Udskudte skatteaktiver indregnes med den værdi, de efter vurdering forventes at kunne reali-
seres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller ved udligning i skat af

fremtidig indtjening.
Finansielle gældsforpligtelser

I finansielle forpligtelser indregnes den kapitaliserede restleasingforpligtelse på finansielle
leasingkontrakter.

Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til kreditinstitutter, gæld til leverandører samt
anden gæld indregnes til amortiseret kostpris.
Fremmed valuta

Tilgodehavender og gæld i fremmed valuta omregnes til danske kroner efter balancedagens
kurs.

Valutakurstab og -gevinster indregnes i resultatopgørelsen.

15

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Anvendt regnskabspraksis

Pengestrømsopgørelse

Pengestrømsopgørelsen viser selskabets pengestrømme fra drifts-, investerings- og finansie-
ringsaktivitet for året samt selskabets likvider ved årets begyndelse og slutning.

Pengestrøm fra driftsaktivitet
Pengestrømme fra driftsaktivitet opgøres efter den indirekte metode med udgangspunkt i re-

sultat af primær drift og reguleret for ikke-kontante driftsposter, ændring i driftskapitalen,
betalte finansielle og ekstraordinære poster samt betalte selskabsskatter.

Pengestrøm fra investeringsaktivitet

Pengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter betaling i forbindelse med køb og salg af
immaterielle og materielle anlægsaktiver samt værdipapirer henført til investeringsaktivitet.

Pengestrøm fra finansieringsaktivitet

Pengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter betalinger afledt af ændringer i størrelse
eller sammensætning af selskabets aktiekapital samt optagelse af og afdrag på leasinggæld.

Likvider

Likvider omfatter likvide beholdninger og kortfristet bankgæld.

16

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Anvendt regnskabspraksis

Nøgletal

Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforenings "An-
befalinger og Nøgletal 1997".

De i hoved- og nøgletalsoversigten anførte nøgletal er beregnet således:

Resultat til analyseformål Ordinært resultat efter skat
med fradrag af minoritetsinteressers andel heraf

. Resultat til analyseformål
Resultat pr. aktie Gennemsnitligt antal aktier

 

. Udbytteprocent x aktiens pålydende
Udbytte pr. aktie 100

. ; Egenkapital ekskl. minoritetsint., ultimo
Indre værdi pr. aktie Antal aktier, ultimo

. 4: Egenkapital ekskl. minoritetsint., ultimo
Egenkapitalandel (soliditet) Balancesum

; . Resultat til analyseformål x 100
Egenkapitalforrentning Gennemsnitlig egenkapital ekskl. minoritetsint.

17

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CYR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

 

 

 

 

 

Resultatopgørelse
Koncern Modervirksomhed
2002 2002 2001

tkr. Note 6 mdr. 6 mdr. 6 mdr.
Indtægter
Indtægter ved kampe 3.318 3.318 2.735
Transfer- og lejeindtægter 10.410 10.410 3.300
Indtægter ved samarbejdsaftaler inkl, TV 5.631 5.631 6.367
Præmier TOTO 0 0 246
Andre driftsindtægter 538 538 486

19.897 19.897 13.134
Omkostninger
Omkostninger ved kampe -4.519 -4.519 -3.729
Personaleomkostninger 1 -9.846 -9.846 -8.052
Transfer- og lejeomkostninger 2 -2.425 -2.425 -1.516
Salgs- og administrationsomkostninger 3 -2.766 -2.715 -2.007
Afskrivninger 4 -345 -345 -363
Resultat af primær drift -4 47 -2.533
Resultat i dattervirksomhed før skat 5 0 293 0

-4 340 -2.533

Finansielle indtægter 6 806 54 1
Finansielle omkostninger 7 -492 -84 -85
Resultat før skat 310 310 -2.617
Skat af periodens resultat 8 -88 -88 0
Periodens resultat efter skat 222 222 -2.617
Forslag til resultatdisponering:
Overført resultat 222

 

18

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Balance

tkr.

AKTIVER

Anlægsaktiver
Immaterielle anlægsaktiver
Kontraktrettigheder

Materielle anlægsaktiver
Ombygning af lejede lokaler
Driftsmateriel og inventar

Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandel i dattervirksomhed
Værdipapirer

Anlægsaktiver i alt

Omsætningsaktiver
Tilgodehavender

Tilgodehavender fra salg af reklamer m.v.

Tilgodehavende hos tilknyttede virksom-
heder
Andre tilgodehavender

Periodeafgrænsningsposter
Likvide beholdninger
Omsætningsaktiver i alt
AKTIVER I ALT

Note

10

AGF Kontraktfodbold A/S

Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002

CVR-nr. 83 83 99 10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Koncern Modervirksomhed
2002 2002 2001

4.432 4.432 765
297 297 374
2.001 2.001 2.321
2.298 2.298 2.695
0 125 0
48.109 38 38
48.109 163 38
54.839 6.893 3.498
11.088 11.088 3.101
0 205 Q
3.436 3.183 2.296
14.524 14.476 5.397
580 580 823
112 112 85
15.216 15.168 6.305
70.055 22.061 9.803

 

19

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Balance
Koncern Modervirksomhed

tkr. Note 2002 2002 2001
PASSIVER
Egenkapital
Aktiekapital 10.491 10.491 4.911
Overkurs ved emission 2.431 2.431 0
Overført resultat 205 205 -6.553
Egenkapital i alt 13.127 13.127 -1.642
Hensatte forpligtelser
Udskudt skat 13 0 0 0
Gældsforpligtelser
Langfristede gældsforpligtelser
Bankgæld 47.806 0 0
Leasinggæld 0 0 210

47.806 0 210
Kortfristede gældsforpligtelser
Kortfristet del af leasinggæld 294 294 444
Bankgæld 2.735 2.735 4.524
Leverandører af varer og tjenesteydelser 1.559 1.559 1.626
Selskabsskat 8 88 0 0
Anden gæld 3.029 2.929 2.814
Periodeafgrænsningsposter 1.417 1.417 1.827

9.122 8.934 11.235

Gældsforpligtelser i alt 56.928 8.934 11.445
PASSIVER I ALT 70.055 22.061 9.803

 

Eventualforpligtelser, andre økonomi-
ske forpligtelser og sikkerhedsstillel-

ser 14
Nærtstående parter 15
Renterisici 16

20

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden I. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Egenkapitalopgørelse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Koncern Modervirksomhed

tkr. Note 2002 2002 2001
Aktiekapital:
Saldo 1. januar 4.911 4.911 4.911
Nedskrivning af aktiekapital -4.420 -4.420 0
Kapitaludvidelse 10.000 10.000 0
Saldo 30. juni 10.491 10.491 4.911
Overkurs ved emission:
Saldo 1. januar 0 Q 0
Tilgang ved kapitaludvidelse 10.000 10.000 0
Omkostninger ved emission 12 -637 -637 0

9.363 9.363 0
Overført fra overført resultat -6.932 -6.932 0

2.431 2.431 Q
Overført overskud:
Saldo 1. januar -11.369 -11.369 -3,936
Overført aktiekapital 4.420 4.420 0
Overført af periodens resultat 222 222 -2.617
Overført til overkurs ved emission 6.932 6.932 0
Saldo 30. juni 205 205 -6.553
Egenkapital 30. juni 13.127 13.127 -1.642

 

Aktiekapitalen fordeler sig således:

A-aktier, 10 stemmer pr. 2 kr. aktie
268.580 stk. a 2 kr.

B-aktier, 1 stemme pr. 2 kr. aktie
4.971.000 stk. a 2 kr.

21

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Pengestrømsopgørelse

tkr.

Årets resultat før finansiering
Reguleringer:

Afskrivninger

Afgang kontraktrettigheder

Ændringer i driftskapital:
Tilgodehavender m.v.
Kreditter af driftsmæssig karakter

Pengestrømme fra drift før finansielle poster
Renteindtægter, netto

Pengestrømme fra ordinær drift
Betalt selskabsskat

Pengestrømme fra driftsaktivitet

Køb af kontraktrettigheder
Køb af værdipapirer
Driftsmateriel m.v., netto

Pengestrømme til investeringsaktivitet

Banklån

Ansvarligt lån

Afdrag, leasing

Provenu ved børsemission

Pengestrømme fra finansieringsaktivitet

Ændringer i likvider
Likvider primo

Likvider ultimo

der specificeres således:

Likvide beholdninger
Bankgæld

Pengestrømsopgørelsen kan ikke direkte udledes af balance og resultatopgørelse.

AGF Kontraktfodbold A/S

Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002

CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern
1/1-30/6
2002

-4

992
493

1.481

-9.944
-2.259

-10.722
314

-10.408

-10.408

-4.488
-48.071
-33

-52.592

47.306
-400
-199

19.363

66.570

3.570
-6.193

-2.623

112
-2.735

-2.623

 

Moder-
virksom-
hed
1/1-31/12
2001

-7.145

1.799
600

-4.746

2.182
392

-2.172

-289

-2.461

0

-2.461

817
0
-295

-1.112

0
400
-368
0

32

-3.541
-2.652

-6.193

 

36
-6.229

-6.193

 

22

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CYR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noter
Koncern Modervirksomhed
2002 2002 2001
tkr. 6 mdr. 6 mdr. 6 mdr.
Personaleomkostninger
Lønninger og gager 10.765 10.765 8.679
Refunderede dagpenge m.v. -1.008 -1.008 -715
9.757 9.757 7.964
Omkostninger til social sikring 89 89 88
9.846 9.846 8.052
Antal medarbejdere 42 42 42
Af ovennævnte beløb udgør:
Gage til direktion 401 401 398
Honorar til bestyrelse 0 0 Q
Transfer- og lejeomkostninger
Leje af spillere 1.185 1.185 208
Afgang kontraktrettigheder 493 493 448
Afskrivning på kontraktrettigheder 647 647 733
Øvrige 100 100 127
2.425 2.425 1.516

 

Salgs- og administrationsomkostninger, egenkapital
Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer:

KPMG CT.Jespersen

Revision 60 45 40
Andre ydelser end revision 229 209 10
Ernst & Young

Revision 10 10 10
Andre ydelser end revision 42 42 15

 

341 306 75

 

23

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

 

 

 

 

Noter
Koncern Modervirksomhed
2002 2002 2001
tkr. 6 mdr. 6 mdr. 6 mdr.
Afskrivninger
Fordeles således:
Anlægsaktiver
Ombygning lejede lokaler 39 39 38
Driftsmateriel og inventar (inkl. tab/gevinst ved
salg) 306 306 325
345 345 363
Kapitalandel i dattervirksomhed
Kostpris 1. januar 0 0
Periodens tilgang 125 0
Kostpris 30. juni … 125 0
Værdiregulering 1. januar Q 0
Periodens resultat før skat 293 0
Skat af periodens resultat -88 0
Udloddet udbytte -205 Q
Værdiregulering 30. juni 0 0
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 125 0
Dattervirksomheden omfatter AGF Sponsor ApS,
Århus, der ejes 100%.
Finansielle indtægter
Renteindtægter værdipapirer 752 Q 0
Renteindtægter likvide beholdninger 54 54 1
806 54 1
Finansielle omkostninger
Renter leasinggæld 23 23 41
Kurstab værdipapirer 29 0 0
Renter bankgæld 418 39 44
Øvrige renter og gebyrer 22 22 0
492 84 85

 

24

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noter
Koncern Modervirksomhed
2002 2002 2001

tkr. 6 mdr. 6 mdr. 6 mdr.
Skat af periodens resultat
Skat i dattervirksomhed 88 0
Skat af periodens indkomst 88 0 0
Udgiftsført skat 88 88
Betalt selskabsskat i årets løb 0 0 0
Skat af periodens resultat kan forklares således:
Beregnet 30% skat af periodens resultat før skat -93 -5 785
Skatteeffekt af :
Ikke-fradragsberettigede omkostninger -64 -64 -56
Fradragsberettigede omkostninger ført på

egenkapitalen 143 143 0
Forskydning i ikke indregnet skatteaktiv -74 -74 -729

-88 0 0

Effektiv skatteprocent 28,4 0 0
Immaterielle anlægsaktiver
Kontraktrettigheder
Saldo 1. januar 2002 2.747 2.747 5.370
Periodens afgang -818 -818 -1.850
Periodens tilgang 4.488 4.488 0
Saldo 30. juni 2002 6.417 6.417 3.520
Afskrivninger 1. januar 2002 1.663 1.663 3.424
Afskrivninger på periodens afgang -325 -325 -1.402
Periodens afskrivninger 647 647 733
Afskrivninger 30. juni 2002 -1.985 -1.985 -2.755
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 2002 4.432 4.432 765
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 2001 765 765 3.220

 

25

10

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noter

Koncern Modervirksomhed
tkr. 2002 2002 2001
Materielle anlægsaktiver
Ombygning af lejede lokaler
Saldo 1. januar 2002 769 769 769
Periodens afgang 0 0 0
Periodens tilgang 0 Q 0
Saldo 30. juni 2002 769 769 769
Afskrivninger 1. januar 2002 434 434 357
Afskrivninger på periodens afgang 0 0 0
Periodens afskrivninger 38 38 38
Afskrivninger 30. juni 2002 -472 -472 -395
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 2002 297 297 374
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 2001 374 374 450
Driftsmateriel og inventar
Anskaffelsessum 1. januar 4.024 4.024 3.888
Periodens afgang 0 0 -275
Periodens tilgang 33 33 164
Anskaffelsessum 30. juni 4.057 4.057 3.777
Afskrivninger 1. januar 1.750 1.750 1.266
Afskrivninger på periodens afgang 0 0 -275
Periodens afskrivninger 306 306 465
Afskrivninger 30. juni -2.056 -2.056 -1.456
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 2.001 2.001 2.321

 

Under materielle anlægsaktiver er opført leasede ak-
tiver med en regnskabsmæssig værdi på 1.202 tkr.
(30. juni 2001: 1.571 tkr.).

26

11

12

13

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CYR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

 

 

 

Noter

Koncern Modervirksomhed
tkr. 2002 2002 2001
Værdipapirer
Kostpris 1. januar 38 38 38
Tilgang 50.634 0 0
Afgang -2.563 0 0
Regnskabsmæssig værdi 30. juni 48.109 38 38

 

Af værdipapirbeholdningen udgør 48.071 tkr. pantebreve. Selskabet har modtaget garanti
imod tab på pantebrevene frem til april 2003.

Omkostninger ved emission

Omkostninger ved emission specificeres således:

 

 

 

Koncern Modervirksomhed
tkr. 2002 2002 2001
Fondsbørsen 90 90
Advokater 265 265
Revisorer 198 198
Øvrige rådgivere 71 71
Annoncer m.v. 13 13
637 637 0

 

Udskudt skat
Der påhviler ikke koncernen eller modervirksomheden udskudt skat pr. 30. juni 2002.

Udskudt skatteaktiv for koncern og modervirksomhed udgør 7.295 tkr., som efter ledelsens
vurdering ikke er indregnet som aktiv i balancen.

Det udskudte skatteaktiv specificeres i hovedposter således:

Immaterielle anlægsaktiver 378
Øvrige aktiver 276
Anden gæld 465
Fremførselsberettigede skattemæssige underskud 6.176

7.295

 

27

14

15

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Noter

Eventualforpligtelser, andre økonomiske forpligtelser og sikkerhedsstillelser

Selskabet har indgået en uopsigelig leasingaftale med en restløbetid på 15 år vedrørende ser-
vicefaciliteter på Aarhus Idrætspark. Nutidsværdien af forpligtelsen udgør ca. 1,7 mio.kr.
Den årlige ydelse udgør 176 tkr.

Finansielt leasede aktiver med en regnskabsmæssig værdi på 1,2 mio.kr. er stillet til sikker-
hed for betaling af leasinggæld, der udgør 294 tkr.

Andre tilgodehavender i moderselskabet med regnskabsmæssig værdi på 500 tkr. er stillet til
sikkerhed for bankgæld i dattervirksomhed.

Beholdning af værdipapirer i dattervirksomhed med regnskabsmæssig værdi på 48.071 tkr.
er stillet til sikkerhed for bankgæld i dattervirksomhed.

Nærtstående parter

Selskabets nærtstående parter omfatter Aarhus Gymnastikforening af 1880 og Kunnen B.V.
samt bestyrelse, direktion og disse personers relaterede familiemedlemmer.

Der foreligger samarbejdsaftale med ret til blandt andet at benytte den af DBU udstedte li-
cens til at drive betalt fodbold og til at benytte AGF af 1880's faciliteter. Som følge af dette
betaler selskabet en afgift, der i perioden 1. januar - 30. juni har udgjort 0,6 mio.kr.

Selskabet har afhændet kontraktrettigheder på spillerne Josta Dladla, Leon Andreasen og
Morten Rasmussen til Kunnen B.V. for 10 mio.kr.

Selskabet har samtidigt forpligtet sig til at betale en afgift til Kunnen B.V. for benyttelsen af
spillerne.

Hvis spillerne senere bliver solgt indenfor deres kontraktperiode, vil provenu op til købe-
summen tilgå køberen af kontraktrettighederne. Provenu ud over købesummen vil blive delt
mellem Kunnen B.V. og AGF Kontraktfodbold A/S i forholdet 20/80.

28

16

AGF Kontraktfodbold A/S
Årsrapport for perioden 1. januar - 30. juni 2002
CVR-nr. 83 83 99 10

Koncern- og årsregnskab 1. januar - 30. juni

Noter

Renterisici

Om koncernens finansielle aktiver og forpligtelser kan angives følgende aftalemæssige re-
vurderings- og indfrielsestidspunkter afhængigt af, hvilken dato der forfalder først.

 

 

 

 

 

Revurderings-/forfaldstidspunkt Heraf
fast for- Effektiv
Kategori 0-1 år 1-5 år >5 år rentet rente
tkr. tkr. tkr. tkr. %

Tilgodehavender fra salg og andre tilgode-

havender 14.524 0 0
Værdipapirer 3,125 19.331 25,615 4.807 7
Kreditinstitutter, langfristet 47.806 47.806 3,8
Kreditinstitutter, kortfristet 3.029 294 8
Kortfristede gældsforpligtelser, i øvrigt 4.969 0 0

 

 

29