Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Sr narrer Saar el SANDE
Indholdsfortegnelse:
Side
Selskabsoplysninger mur 4-5"
Målsætning, idégrundlag og struktur nn un eg
Hoved- og nøgletal ur, mr8…
;Segmentoplysninger bs rr an 9
Beretning: DELE Bl eh sn 013
-Aktionærinformation 0 Bb rn nen 14
"Ledelsespåtegning sr on LB
Revisionspåtegning NE EN 6
Polyuretan ss nn 118
"Sprøjtestøbning ae ge
Vakuumformning. uv ' Ul lus vr 20
: ; Belægning; SE SES FE ESOEES KS REESE SAREEN SS R/A]
Anvendt regnskabspraksis rn BR RÆ
"Resultatopgørelse re "25
"Balance HL rr Er øger
Pengestrømsopgørelse - KRSSRUE SENE EES SS EEEEERESSSSERE SES SEE) ES
Noter til regnskab i mu: SSR E eN ENE GK 29- 32
MODERSELSKABET | Resultatopgørelse ' i ' DE DEN FE nr z i
ans 010. Balance FEneEEs UDE ER 34-35.
Noter til regnskab Da te TE 36-39
Navn og adresse!
"Hjemsted:
: Revision:
Væsentlige ledelseshverv:
; Bestyrelse
Selskabsoplysninger
Snavevej.6-10.:
SP:Group A/S
5471 Søndersø
Telefon: 70:23.23 79
Telefax: 70:23:23 52
E-mail: info0sp- group.dk
1 Website: www:sp-group.dk
[SCVR-nr.: 15701315 ;
: —Vejlek kommune . =
Deloitte & Touche, Odense i
: BDO ScanRevision, Vejle,
Ug henhold til årsregnskabsloven er nedenfor anført væsentlige um
i: ledelseshvery for rbestyrelse 08 direktion. SE i ;
unrD = Direktør. DINE N
i BE'= Bestyrelsesformand
i BM = Bestyrelsesmedlem
mg Adm. direktør Niels: Kristian. n Agner (formand)
"Dansk Kapitalanlæg / Aktieselskab OD.
1 Brynje A/S (BR) :
CRemitalic A/S (BE)
"| Dantherm Holding A/S (BM)
iUDantherm Fonden (BM):
12 uEuroventures Nordica I B.V. (BM)
"HEuroventures Nordica IL B.V. (BM)
i Direktør Svend Hornsyld's Legat (BM).
INCUBA A/S (BM) :
us nnPond P/S (BF)
" InnKomplementar A/S (BF)
i NØOVE A/S (BM) De
in) Polaris Management A/S (BM).
A/S Schouw. & Co: (BM).
S, Udviklingsparken A/S BM)
i "Adm. direktør Carl Henrik Jeppesen (næstformand)
Kompan A/S (D)
i Jensen Catering A/S (BM) felz
i: Danske Familieresturanter A/S (BM)
;Adm: direktør Erik Preben Holm
Louis Poulsen Holding A/S (D)
"| Arvid Nilsson A/S:(BM)
Direktion
Direktør Erling Larsen
PBI-Holding; Ringsted A/S (D)
Danpasta'A/S(BM)
Danrice A/S-(BM) :
iKøhn Group. ApsS(BM)
Aage:Krøll A/S (BM).
"Adm: direktør Hans: Wilhelm Schur i
Schur: International a/s (BM, D)
Schur Invest a/s: (BM, D)::
"Konsul Axel Schur' og Hustrus Fond (EF) ;
:Glunz'og Jensen Fonden (BM):
Nykredit (medlem af styrelsesrådet)::
"Landesbeirat Schleswig-Holstein:der:
Commerzbank AG (medlem) 1
a8 Leif. Dambo Jensen
Plus Pack A/S; Ødense (BM)
i EKurtiHånsen A/S, Svendborg BM)
Fra: venstre:
Carl Henrik Jevpesen
Erik Preben Holm
Erling Larsen
Haus:Wilhelm.-Schur
"Leif Dambo Jensen
Niels Kristian:Agner
. Målsætning, i | idågrundlag. og struktur
Målsætning
Det er køncernens mål gennem en kontrolleret vækst
at udvikle koncernen til en-af.de væsentligste under
leverandører på det nordeuropæiske marked indenfor
idégrundlag | : ;
For SP:Group WS koncernen, der. har: selektive lande:
som markedsområde, er udvalgte kunststofferog
overfladebelægninger. det væsentligste grundlag for:
E produktion, forædling og markedsføring af produkter :
til kunder, der'iet kvalificeret'samarbejde stiller krav.
om veldefineret kvalitet og højt forædlingsnivenn.
Køncernen er: opdelt i i fire sektorer med hver: sm
FE. faglige og tekniske kompetence
: Polyuretanisektoren producerer valse og kar tiliden:
grafiske branche, samt tekniske artikler i polyuretan.
Desuden produceres ventiler; skorstene og rør til
staldventilation. Som eget produkt fremstilles og
i "markedsføres world wide ergonomiske m måtter under i:
navnet Ergomat.
Sprøjtestøbesektoren producerer tekniske artikler ti
bl.a. OEM kunder herunder til radio og tv branchen. I
egne renrum produceres til medicobranchen. ; i
Vakuumsektoren producerer vakuumformede e emner til 5
i bla. køle- og fryseskabsbranchen samt kabinetter og:
tekniske artikler til: belysning, » medico og ianden industri. un
" Belægningssektoren coater industri- og medicoartik-
uller med:teflon? og.andre. materialer. Herudover be-
lægges transparent plast med UV-Jakker for at opnå! :
ridsefaste overflader É: eks. på ruder til mobiltelefoner,
Der vil fortsati iet tæt samarbejde med kunderne i i de ;
; enkelte sektorer sker en betydelig forskning og udvikling,
; Struktur
SP. Group A/S: koncernen "blev etablereti I 1999 ved,
"fusion mellem Hygæa- -koncernen og; Tinby-koncernen
i med regnskabsmæssig virkning fra 1:januar 1999:
iz med det børsnoterede Hygæa Farver øg Lakker A/S
5 som'det fortsættende selskab under navnet Hygæa-
iTinby A/S: Navnet Hygæa-Tinby A/S blev; i 2000 ;: ;
ændret til SP Group A/S:
Med virkning fra'1. januar 2001 blev farve c og ;lakpro-
> duktionen frasolgt, hvorefter SP Group'A/S koncernen:
"består af de fire ovenfor:nævnte forretningsområder. i
i -Derblevligeledes:med virkning fra 1:januar 2001
i gennemført fusioner af en række selskaber i koncer-
nen for derigennem af at forenkle den on juridiske struktur. DL
Forretningsmæssig struktur 31. december 2001
Tubyas UP TT sigkmas —— |. | GiboPlast A/s 000 1: — Accoat A/S
I | UTinby GmbH | | DE "Kaiserplast A/S i RENEE IN : DE BENN E Accoat Medical
Accoat Hardtech
Tnbylrc 000 | NPL Plastic A/S
Tinby Sp. 20.0. 1 Accoat Industrilakering |
Ergomat A/S
i Ergomat Canada ke.
15 Juridisk struktur 1. december 200
| Accoat A/S
OFinby Il (
irksomheder Ergomat Canada Inc. samt G.T.I. Denmark A/S
Hoved- og nøgletal
Der er "grundet frasalget af farve- og lakproduktionen
pr: 1.januar 2001 foretaget tilpasning. af sammenlig-
ningstallene for år 2000, således at disse nedenforer. :
vist dels:inklusive farve- og: lakproduktionen og:dels
i eksklusive:idenne produktion. Der'er ligeledesi de:
El korrigerede t tal medtaget resultater for:hele regnskabs-
in året: 2000 for: dattervirksomhederne Stig Ravn:A/S
(15 måneder) og N.PL Plastic A/S. Begge: virksom:
Der er desuden gennemført en ændring af resultat-
: opgørelsens format for-bedre at tilpasse den eksterne
…D regnskabsaflæggelse til.de interne styringssystemer:
Resultatopgørelsen er således ændret fra tidligere at
i være funktionsopdelt tilinu at være artsopdelt. Ende-;:
ulig er "andre skatter" nu medtagetiden primære drift
ir mod tidligere:i skat af årets resultat. Der er ligeledes
foretaget tilpasning af sammenligningstallene forår u
=Proformatal fra børsprospekt
"hederer før korrektion indregnet for den aktuelle SE : 2000 for disse ændringer
ejerperiode på:henholdsvis:8:og 3 måneder: E Munn us ;
DKK'000 2001 559000 2000 før. 1999 "71998"
u korrigeret "korrektion ' Gunn
Omsætning BSA JAG I BG 740 716.053 598.343” "462.878;
Resultat før afskrivninger 45.202 169.529". 92.500" "79.893 re
Ordinært resultat før goodwillafskr. og skat 13,895 : 10: 274 98108 140.985 42.469
Årets resultat 11000518,337 6.042 4:00 ]3,587 19974 0 2ÆGAG ME
SP Group A/S" andel heraf -117.913"" 14, 219 uger 11,790 19.384 24.252 un NE
Anlægsaktiver SAG AGT 498.576 570.704 "448.046 326.989
Samlede aktiver 5. —496:663 798 ATL 852.047 0 648.129 512.895:
rn Egenkapitatialt 120.163 237.755: 237.7550. 271:225; 265.646.
|” Pengestrøm fra driftsaktivitet: 31.978 11 18,508: 113.6667 003046 sr
Pengestrøm fra-investeringsaktivitet .: 128.73600 1139 A57 2 2139,457 05 150.975 0 Es mL DER
Resultat pr. aktie, :kr. pr. stk. DR bs 67. : rer Bun ne : urne, lars
Samlet udbytte SDN NEM alg RE DAA JSÆ JÆTTE SØS
Børskurs, kr. pr..stk. in HEE 1225180 "168 ' Tog 230 un 21 ØRE 2
Indre værdi pr aktie, kr pr. stk. KA 68 kr 835 BES SES ICE SAS SESESEEEN SE; 152
Gennemsnitligt antal medarbejdere” "748% 658 v 806 7. 648 613.
Ultimo 2001 var der 686 fuldtidsbeskæftigede i i koncernen
Nøgletal er beregneti i overensstemmelse med Den Danske Finansanelytkerforenings' "Anbefalinger & Nøgletal 1997",
Dererikke udarbejdet hoved- og nøgletal for 1997, idet koncernens strukthr som følge af fusion, akkvisition, samt
omlægning af regnskabsår er: ændret væsentligt, i ;
Segmentoplysninger
For at lette overblikket over fordelingen af: både resul-:
tat og' balance på: koncernens fire sektorer, er:der ne-
denfor medtaget en kort oversigt over enkelte hoved-.
vog nøgletal for koncernens fire sektorer,
DKK'000 … ; Polyuretan” i Sprøjte- Vakuum- Belægning Øvrige” Koncernen
” mr rstøbning formning UDE : ne
Omsætning 0 781851 252.051 84.664 77.316. 11.135 534.747
Resultat før:afskrivninger 29,018 1: 15.354 :14,133' 6.697. 0 45.202
Ordinært resultat før ver Dn mu, BD meer inn : ro : . KER
goodwillafskr. og'skat ” 5,737 mur 0.668 6.398 mon B Zen 11.0 =3:895
Årets resultat LIE 749 DAG NS OG TEE DAB 46415 2218: 337
SP Group"A/S"andel heraf 8325 TT DA Gu BORE ar 5223 64 117.913
Anlægsaktiver 0 11965130 133488 53.126 0 83.681 .-126.341 340.467
i Samlede aktiver En mgp g gg TT 1996057 69.863 1 202.606: "-405.209: 496663
"Egenkapitalialt 0.000 70120163". 66.382." "22.071 ….. 125.735." -214188 120.163
Årets bruttoinvesteringer 03715 20.58 1678 as 0 38.067
Antal medarbejdere 1 196 362 6 ae 0
øvrige indeholder eliminering af koncerninterne transaktioner imens mode selskabsaktiviteterne er indeholdt
i Polyuretan:sektoren. I årets resultat for Poølytretan sektoren indgår nedskriv af goodwillog koncerngood=-
swillmed 117.mio.kr.som primært relateres til investeringerne i sprøjtestøbesektoren.…… BES EEPASEE En
i vækst indenfor mobiltelefonbranchen. IDA DENDE
Beretning sg
Årsresultat og. øverskudsfordeling
Forventningerne til regnskabsåret 2001. blev. i årsregn- ' :
'skabsmeddelelsen 2000 :udtrykt'som en.omsætningi
niveauet 570. mio. kr., et resultat før goodwillafskriv- mer
ninger og skat i størrelsesordenen 40 mio. kr..og et
resultat efter skat og minoritetsandele på ca; 17 mio. kr
under forudsætning af stabilitet i råvarepriserne
indenfor den ipetrokemiske : industri samt fortsat
UT Herudover blev der udtrykt: forventning 0 omen
ir årets omsætning blev. reduceret fra 570 mio. kr. til 5 540 ra
mio. kr:, og koncernens resultat inkl ekstraordinære i E
i 1 58mio: kr. Samtidig blev det oplyst, at en stor usik-
in ekstraordinær regnskabsmæssig: indtjening efter skat i
på.32 mio. kri som følge af salget af aktiviteterne.
i Hygæa Farver og. Lakker: A/S: ; re
mobiltelefonområdet, hvorfor forventningerne til:
poster og efter skat blev: reduceret fra :49:mio: kr.til::
kerhed: indenfor mobiltelefonbranchen. kunne med-
El føre en yderligere negativ restltatpåvitkning På P
til 10: mio: kr.
konstateres, at den økonomiske afmatning: fortsatte:
og bl.a: havde resulteret i én betydelig reduktion i
efterspørgslen efter mobiltelefoner. Som følge heraf.
blev det besluttet af revurdere de aktiverede good-
will--og køncerngoodwillbeløb, og en nedskrivning
på 135 mio. kr. blev besluttet. Som konsekvens heraf
samt'som konsekvens af afholdte engangsomkostnin- Er
"| af-markedet. Derine teknologi er særdeles velegnet,
"hvor derer tåle om. små. serier med behov for høj
i overfladekvalitet og finish. Rd
ger til strukturtilpasninger på 16 mio. kr. forventedes.
etinegativt resultat såvel førsom efter cskat På
ca. 120:mio. kr. Fin Lbnr,
For året 2001 realiseredes en omsætning på 535 mio.
kr. og et negativtre resultat efter skat: på 118: mio: kr i
Frasalget af aktiviteterne i iHygæa Farver og Lakker A/S i
hår påvirket resultatet med en ekstraordinær avance
efter skat på 33,7 mio. kr
Årets resultat er stærkt utilfredsstillende.
Afvigelsen i forhold til de oprindelige forventninger
kan primæft henføres til følgende forhold:
» Voldsom reduktion af afsætningen. af mobiltelefoner
+ Reduceret aktivitet indenfor den grafiske branche
. "Manglende, investeringslyst indenfor landbruget
som følge af sygdom blandt klovbærende dyr:
" Den generelle økonomiske afmatning med réduce-
ret afsætning til kunder specieltindenfor or produk ;
tion af varige forbrugsgoder z
KE På basis heraf foreslår bestyrelsen, at der ikke udbeta-
ilt Jeg:udbytte for 2001; hvorefter | årets resultat foreslås:
i disponeret så således: u
: Overført til næste å år dg HED ESS : 100. 425 DD
i Overført tilreserve for.ikke' udloddet resultat ;
hEbEog dattervirksomheder og associerede: : BREST FE
sp virksomheder UDE DES LS ; : 5 En: 117488 os
Ved halvårsrapporten m måtte det konstateres, at aktivi Talt. ul BEL Ek BE BES Ha tk -117.913::
tetsniveaueét hos en række af koncernens: :kernekunder HESSEN SE SES SRES HERE SEERE ESS SEES
10 garunder det forventede, herunder især indenfor DE BE
i SP Group A/S har stadig. fokus på at kunne imøde- BES
Markeder og Produkter: :
komme kundeønsker om: samarbejde som system
"leverandør, hvor der.ofte: indgår flere.af koncernens. BLEE
Virksomheder med hver deres kompetencer. LSE
5 Ønsket om at indgå strategiske leverandørsamar- fl BED
DIGE bejdsaftaler med kundér er fortsat et fokusområde
i isærierntid, hvor der stilles stigende krav til effektivi- BElEn
; | DAD bi tet og gode logistiske løsninger. AObHE GES: HD in
Ved fondsbørsmeddelelsen i i december 2001 måtte det i . le E DEN
im En videreudvikling. af konceptet UVicoating: på plast,
hvorved'emnet påføres. en ridsefast: overflade; har
Ulrn medført "betydelig efterspørgsel 2 af denne. kompetence, AE
se og det forventes, : at' udette vil. være et: vækstområde: .
| Implementeringen åf ny teknologi - high-pressure-i 20 En
år 2000 på vakuumområdet er blevet godt modtaget
Markedet. for: vaser til den grafiske industri er under” '
"store forandringer. Behovet for valser til graphic.art
vil på grund af fortsat udvikling af ny teknologi-være
faldende; hvorimod markedet for valser tilX-ray ud-…:
styr fortsat er.stigende i såvel Indien, Kina som
Rusland:
1 Markedet for ergonomiske måtter udvikler sig fortsat
"positivt. Bl.a: på-visse asiatiske mårkeder udvikler
behovet for den ergonomiske arbejdsplads sig meget |
stærkt.
På medico-området vil.dér fortsat være:en stigende
efterspørgsel efter koncernens produkter. Specialpro- ET
ducerede guidewires til intravenøse undersøgelser...
henvender sig til kunder world-wide, og n markedet er
; under fortsat udvikling. i ;
Indenfør renrumsproduktion af plastemner fra sprøjte-
støbesektoren foregår fortsat øget:aktivitet, idet.der er:
interesse for outsourcing fra visse kundegrupper:
Risikofaktorer Ul
sikre en:vis risikospredning, hvorfor koncernen er
"mindre påvirkelig af konjunkturudsving i en enkelt:
brånche:eller af: teknologisk forældelse relateret tilen: E
ERE specifik teknologi DEERE. KEE :
: Strukturtilpasningerne i i 2001 mede en væsentlig |
Dk reduktion af engagementet indenfor mobiltelefon-
Afhængigheden 2 af
begrænset, idet ingen af koncernens virksomheder BE
er afhængig af enkeltleverandør
På: miljøområdet I har koncernens selskaber de: hød
vetidige myndighedsgodkendelser og
| "skærpe kravene til koncernens virksomheder
Kreditrisici En,
Koncernens kred
(ovennævnte brand
kre ditforsikringspr I
streret:væsentlige
r begrænsede på grund af
redning samt anvendelse afet
m Der ér således ikke regi
Likviditetsrisici
Koncernen besidd
Valuta- og tentérisici. DE
På valutaområdet er det Koncernens politik at afdæk-
ke kendte kommercielle risici i det omfang,;der hand=
les iandre valutaer end DKK. Der foretages ikke spe-
kulative'valutatransaktioner inden for koncernen.
En væsentlig del åf koncernens langsigtede finansie-
ring:er variabelt forrentet'og placeret i CHF. Denne
' ) ladelser, liger
som der ledelsen bekendtikke'er overvejelser omat
ebitorer i i det forgangne år
betragteligt kapitalberedskab ;
og har til trods for-årets: regnskabsmæssige tab for-.
måetat.skåbe et betydeligt positivt likviditetsbidrag
fra'såvel drift.som investeringer. Der forventes ligele-
des for 2002 et positivt kikviditetsbidrag fr fra drifts- eg É
investeringsaktiviteter. il
gældspost ér ikke afdækket, hvorfor koncernen vil
kunne påvirkes af Væsentlige udsving i ukursen på
CHE: : '
Medarbejdere.
Sp Group A/S beskæftigede i i regnskabsåret 2 2001 MS
; gennemsnitlig 748 medarbejdere. ii
DELS Medarbejderne er r sammenlignet med 2000 O fordelt,
BE i mr som følger i:
” Koncernens opbygtiing' med fire sektorer. ér. i imed til at LEN
É Sektor
ns Belægning:
i Polyuretan
mn Sprøjtestøbning:
É Vakuumformning ;
Moderselskab
oI alt: :
Medarbejderstaben e; eri løbet Et efteråret å år 72001 flue
"passet: det aktuelle aktivitetsniveau som følge af den
i generelle: økonomiske afmatning, således at koncern
”nens:samlede antal Medarbejdere pr al Januar? 2002:
Doer, udgjorde 686. BUEDE ER dn ED
ur Koricernens selskaber foregår løbende uddannelses" ;
"programmer på alle niveauer for at fastholde den en
Kelte medarbejders kompetence og færdigheder.
i 112001 er der gennemført « et stort udviklingsprogram
uni "for.alleledere:og sælgere i koncernen. Udviklingspro- '
Igrammet har haft:til formål at højne:det strategiske Dej
niveau indenfor salg og. ledelse forat understøtte.
koncernens udvikling fra underleverandør til system- i
; levetender og Partnerskabsorienteret leverandør. i
Der er indført bonusordninger til ledende medarbej=" ”
i dere samt options- og warrant-programmer tildireks 00 E
tionen som beskrevet under Aktionærinformation..
ul: Miljø: Du
Koncernens. miljøstrategi er er, at talle koncernens virk-
;somheder:skal:have et certificerbart miljøstyringssy= :
stem, der på hensigtsmæssig måde sikrer: i
+ anvendelse af miljøvenlige produkter og processer
- minimering af affald og spild i forbindelse med pro-
duktions- og anvendelsesprocesser
+ venbrug i størst muligt omfang :
+ udvikling hen imod produkter, der kan fremstilles
af de miljømæssigt mest hensigtsmæssige råvarer
» produktion under hensyntagen til minimering af
ressourceforbruget og udledning til omgivelserne
+ et tilfredsstillende arbejdsmiljø med bl.a. beskyttel-: ;
semod skadelige påvirkninger fra produkter, støv:og
dampe; samt sikring af fergonomisk korrekte arbejds :
"stillinger
Køb og salg
Der. er:i:2001: ikke tilkøbt virksomheder eller. aktivite- ii ; ;
150 På'baggrund af 'den:i 2001 foretagne tilpasning afg pro-
duktionskapaciteten i koncernens selskaber, herunder - :
bin specielti sprøjtestøbesektoren, er.der forventning.
i omen omsætning r2002:på godt 5! 500 mio:.kr. imod"
589 mio. kr: i 200 L:: : :
u… ter idet åreter brugt:til konsolidering af de mange:
væsentlige tilgange fra å år. 2000 og tidligere.
Farve- og lakaktiviteterne i i Hygæa Farver og Lakker i
A/Ser:med virkning fra:1. Januar 2001. solgt til til det.
finske selskab Teknos Oy
Finans: og valutaforhold
Det er koncernens politik, at'de økonomiske tesultat= i
mål skal opnås på de primære forretningsområder.::
"Der anvendes således ikke spekulativt finansielle eller DE
HE DE DE ændrede :markedsforventninger med vækstpå
7 enkelte områder; samt modsvarende faldende :
in omsætning på: andre. IE TES ER ØE ØT ts Bakr G
ponering foretages udelukkende på kommerciel basis UDE ER
mi Dér éri forventningerne ikke indarbejdet ti tilkøb eller DRE
DRE frasalg af virksomheder eller aktiviteter. SEE EEESEDE DE
'valutariske instrumenter. :
Tilrettelæggelse af. finansieringsstruktur og ålutadis-
— med henblik på mindst mulig eksponering mod
rente: og valutaricisi i UD :
Strategi É
Cialisering indenfor de enkelte teknologiområder
Dette vanskeliggør opnåelse af teknologiske synergier |
" imellem koncernens sektorer: Koncernen må derfori
udag:i højere grad betragtes som et konglomerat. Der
årbejdes på at opnå såvel markedsmæssige somad-
: ministrative synergier.
Deter herefter koncernens strategi indenfor hvere en-
kelt forretningsområde at fokusere på vækstområder=
ne og som følge heraf kan nedlæggelse eller frasalg af :
forretningsområder komme på tale:
Herudover ér det én af de centrale generelle strategier
i SPiGroup A/S, at koncernen vil arbejde sig væk fra
den traditionelle leverandørrolle over til en rolle som
partnerskabsorienteret system- og modulleverandør.
Dette vil bevirke en tættere integration mellem leve-
randør og kunde, eksempelvis inden for udvikling,
logistik og kvalitet.
Produktudvikling vil fortsat være i fokus i SP Group
A/S-koncdernen for åt sikre, at koncernen kan imøde-
komme et stadigt stigende krav fra:kunderne om'op-
timale produkter, Der blev 12001 gennemført en
strukturel forenkling af koncernen med fusioner af
i juridiske enheder.
Der er stadig et ønske om vækst, men på "Kort sigt pri- il
ir oriteres organisk vækst frem for akkvisiforisk vækst.
Forventninger til 2002
DV Der «forventes ; uændret et: primært resultat på ec ca. 30" :
imioikr., et resultat før skat på 15 mio. kr. oge et Tesul: BLE
tat efter: Skat på godt 10 mio.kr.
Forventningerne byggeri i ivid udstrækning på
: ls DE DD UDVIKLINGEN I VISSE SE
"Efter frasalget af aktiviteterne i i i Hygæa F Farver og Lak- i REGN SKABSPOSTER. ie
ker A/S er der konstateret et behov for yderligere spe i
i Resultatopgørelsen
Koncernens: nettoomsætning I blev på 535.mio. "kr hvil
sk ket stort set svarer, ti omsætningen: jår 2000, som ud- mg se
lakaktiviteter | DN
FE Produktionsomkostningerne e er 7 steget med ca: 8% i
ul forhold til år-2000,-hvilket med'en omsætningsstig
ning på l blot 2% har medført et fald: dækningsgraden
fra 34% i år 2000til 30% i 2001:En væsentlig. delaf.
forklaringen på det store fald. skal søges: i mobiltele= '
fonaktiviteterne, hvor: kapaciteten var tilrettelagt efter
en væsentligt større omsætning,. end hvad dér realise-
redes. Kapaciteten er efterfølgende reduceret, således
åt-denne bedre svarer til omsætningsniveauet.
Koncernens personaleudgifter er steget med: 9% i for-
hold til året før, hvilket udover almindelige lønstig-
ninger kan henføres: til samme forhold som nævnt
ovenfor.
De finansielle néttoudgifter på 12,3 mio: kr. er reduce-
ret væsentligti forhold til året før, hvor'de beløb.sig til
21,8:mid. kr, Reduktionen:kan henføres til et positivt
Er 496,7 mio. kr. mod 7984 n
likviditetsbidrag fra driften, salg hf farve- og lakakti-
viteterne samt det generelt lave renteniveau i 2001.
"føres til nedlukning, afskedigelser og gennemførte
”omstruktureringer relateret til mobiltelefonproduk-
tionen:og som konsekvens heraf til den foretagne.
i: goodwillbeløb. Omkostningerne til strukturtilpasnin- DE
ger: beløber sig til i alt 16,3 mio. kr.,. som primært skal:
ses på baggrund af den mindre efterspørgseli mobil:
telefonsektoren og den deraf følgende beshitning om.
at tilpasse strategien i Sprøjtestøbesektoren til dette g
lavere niveau. :Goodwill- og koncerngoodwillned- ;
”sktivningerne; som beløber sig til 1954 mio: kr:,er ene
ms konsekvens: :afen'revurdering af de aktiverede beløb
forårsaget af ændrede markedsvilkår og lavere aktivi i
tetsniveau end tidligere forventet og: de som konse
HE kvens heraf forringede resultatforventninger
Er Ekstraordinære indtægter omfatter gevinst ved af
hændelse af farve- og lakaktiviteterne samt: gevinst
: salg af fejendormrae relateret til
Koncérnens balance udgør: pr31. . december 2001
mio. kr 2000.
En stor 7 del af faldet an henføres til fraså affarve En
og lakaktiviteterne, ligesom de foretagne goodwill= og
er koncerngoodwillnedskrivningers medfører væsentlige
reduktioner. Desuden bidrager réduktionerisåvel
debitormasse som v ar elagre positivt til nedbringelse
Egenkapital ;
Ved:udgangen af.20
120,2mio: kr. mod
Mio. kr. Pr. SU december
2000. Fur
mme aktiviteter. ;
dgør koncernens egenkapital En
i goodwill-'og koncerngoodwillnedskrivninger.
De ekstraordinære udgifter på 151,6 mio. kr. kan hen 3
Pengestrøm fra driftsaktivi
i Den negative udvikling kan'alene henføres til årets
negative:resultat; herunder specielt de foretagne
Koncernens soliditetsgrad er faldet fra 29 8% til
242% Faldet kan henføres til årets resultat inklusive.
ilde foretagne nedskrivninger; som; kun:inogen grad |
opvejes af den: reducerede balancesum: :
Der foreslås ikke udloddet udbytte forå år r 2001.
Pengestrøm EDEL DS Run ES
som er forbedret su
etragteligt i forhold til år 2000, er upåvirket af 8o0d: BR
; wWw I og koncerngoodwillnedskriyninger. ;
Den "negative påvirkning fra årets drift før finansielle É
"poster mere end opvejes af positive påvirkninger fra”
; nedbringelse af. varelagre: og debitorer; samt reducere=
ide nettorenteudgifter.: som følge af nedbringelse af:
den rentebærende gæld samt et t generelt lavere rente=
E Pengestrøm fra investeringsaktivitet e' eri 2001 positiv i i
i som følge af salget af farve- og lakaktiviteterne. De
i almindelige" investeringer er på niveau med tidligere”
; ilde Hvorderi' år 2000 blev anvendt 110 mio: kr på
SE | akkvisitioner, har salget af farve og. lakaktiviteterne i i i
12001: indbragt 157 mio. kr.; hvilket er.den helt afgører
ude årsag til, at pengestrømmen fra investeringsaktivi=.
; teterne er forbedret med. 268:mio. kr. i forhold tilå år:
| Af årets positive bengestrøm blev 44 mio. kr. anvendt i
til udlodning af udbytte ibegyndelsen af 2001. Den. '
uresterende.del afden positive pengestrøm fra drifts:
og investeringsaktiviteterneer anvendt til nedbringe BD
i se-af' koncernens rentebærende gæld:
Aktionærinformation
” Aktionærforhold .
Koncernens aktiekapital. udgør nom. 177,9 mio. Kr.
fordelt. på 1:778.670:stk. aktier 4100 kr. Der er i alt 509: :
navnenoterede. aktionærer med aktiebesiddelser på
sammenlagt 99%:af aktiekapitalen.
: Medarbejderne i i koncernen hari i to runder fået tilbudt
at:tegne medarbejderaktier. "Ved de:to tegningsrunder .
i blev der fuldtegnet svarende til 29.520 aktier, og den no=
| : minelle kapitalforhøjelse udgjorde således 2; %2 mio.kr.
Endvidere blev deri i december 1999 udstedt watrants
til direktionen for i alt nominelt 3 mio. kr: (30:000'stk.
aktier). De'udstedte warrants: berettiger tiltegningiaf
aktier:til en kurs, der fastsættes: ud fra: kurs 300 korri
geret for udviklingen i Københavns:Fondsbørs A/5'
iv i industriindeks: Direktionen er berettiget til at udnytte Hi
"20%'afde udstedte warrants hvert år, første gang iår
Lr 2000, og således åt ikke-udnyttede warrants kan ud-
TI nyttes tiltegning i efterfølgende: år. De: udstedte war-
rants skal dog Udnyttes. inden deni.ju 4:
Herudover ér deri februar 2001 tildelt den admifi-
'strérende direktør 10.000 stk. optioner til selskabets
aktier: Optionerne kån:udnyttes ien 6-ugers periode"
efter offentliggørelsen af årsregnskabsmeddelelsen for:
"regnskabsåret 2001. Fiver option berettiger direktøren
tilat:købe Tstk: aktie å å nom. 100: kr: til kurs 180 med
"tillæg af 7% p:a. Tillægget beregnes fra tildelingen.
den 19. februar 2001: Der er dækning for den tildelte DE
option i selskabets ;Behøldning af egne aktier:
De udstedte warrents og optioner er ikke udnytteti i 2001:
Det er = oplyst, at følgende ejer over 5% af selskabs-
i kapitalen:
Dansk Kapitalanlæg Aktieselskab, København K
Schur Invest;Horsens a/s Dr
PBI-Holding, Ringsted A/S, Ringsted
Mørksø lnvest: ApS, Skive: :
Bodiljørgensen, Aabenraa :
Lønmodtagernes Dyrtidsfond, København Ku:
Fondsbørsmeddelelser og udvikling i i
aktiekursen : :
SP Group har i løbet af 2001 udsendt følgende fonds-
børsmeddelelser:.
5.-januar Endelig overdragelse af farve- og
lakaktiviteterne til Teknos: Oy
Incentiveprogram for selskabets
administrerende direktør
20: februar
be martts
""Advis:om årsregnskabsmeddelelse
0. marts... Årsregnskabsmeddelelse for 2000
"april Indkaldelse:til generalforsamling :
maj uGeneralforsamling : Bl
august... Advis:om halvårsrapport
august Halvårsrapport i
1. december Reviderede resultatforventninger for
marts
: Når kursen på SP Group aktien sammenholdes med
udviklingen I. i KEX indekset fås nedenstående" billede
Kursindex 2001 til 2002
IFT FIT, FF
Sd Te
jern SP Group -— KEFX i j
Kilde: Copenhagen Stockexchange
Der var i "årets første u må: åer ét sammenfald i
imellem udviklingen i i kursen på SP Group aktien og w
"kurserne på de toneå giver
1: samlet i KFX indekset.
i Siden nedjusteringen af resultatforventningerne for Fi
i. 2001, som blev. offentliggjorti :december-2001, har. der Bud.
us mmidlertid kunnet registreres et fald i i SP Group a aktien.
fund forhold. til KEX indekset 004400; :
| i Finanskalender | ENN, : i
Det er besluttet fremover af. udsende kvartalsmed- .
delelseri tillæg til.de nuværende hel- og halvårsmed=
delelser. Beslutningen er truffet med det formål at øge
" informationsniveauet omkring koncernens aktiviteter
"til såvel aktionærer som andre interessenter.
Finanskalenderen for 2002 tager sig således ud:
Årsregnskabsmeddelelse for 2001
Generalforsamling og kvartalsmeéd-
:delelse for 1: kvartal 2002
Halvårsmeddelelse for første halvår
2002 :
Kvartalsmeddelelse for 3: kvartal 2002
ma
27. august
29: oktober
e. danske aktier: som er Biri
Ledelsespåtegning |
Bestyrelse og-direktion har dags'dato:aflagt beretning og regnskab for 2001 for SP Group A/S:
Beretning og regnskab ér aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven, danske regnskabsvejledninger.
samt de krav Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaflæggelse for børsnoterede selskaber. :
Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver et retvisende billede
af koricernens og moderselskabets aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultatet.
Beretning og regnskab inds illes til generalforsamlingens godkendelse, i
Søndersø iden 22: marts 2002
Revisionspåtegning
Vi har revideret det af ledelsen aflagte koncernregnskåb og årsregnskab for 2001 for SP Group A/S
Den udførte revision 4 0 2 BE Ls vi É
Vihari overensstemmelse med almindeligt anérkendte danske revisionsprincipper tilrettelagt og udført:
revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at regnskaberne er uden vægentlige fejl:
eller mangler. Under revisionen. har:vi'ud fra en vurdering af:væsentlighed: og risiko efterprøvet grundlaget og
dokumentationen for de'i regnskaberne:anførte beløb: og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til
den afledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet; om regnskaber="
i nes mformationer som helhed 'er fyldestgørende:
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold:
Konklusion ele BE HE pe SE sg SEE Elna Eg
Det er:vor opfattelse, at koncernregnskabet'og årsregniskabet'er aflagt i overensstemmelse med:den danske lov
” "sivnings Krav til regnskabsaflæggelsen, og at regnskaberne giver et retvisende billede af koncernens og moder
itselskabets aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat: 5 SSPGRESEE SE i BR DAD NER DER ant
Odense, den 22. marts 2002 0 vejle, den 22. marts 2002
UDELOITTE & TOUCHE 00 BDO ScanRevision
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab 0: 15005 "Statsautoriseret revisionsaktieselskab”…
SDi lug
Lars Andersen
Statsaut. revisor
SES
NERE se NER
GE SENE
x;
SKAK
Polyuretan
DKK mio. 2001 2000
Omsætning 131,9 133,8
Ordinært resultat før: goodwillafskr. og skat -5,7 3,0
Egenkapital 120,2 52,0
Antal:medarbejdere 196 197
Det skal bemærkes at tallene for Polyuretan sektoren for år 2001
indeholder moderselskabsaktiviteterne; Disse aktiviteter bidrager
til det ordinære resultat før goodwill afskrivninger og skat med € et
plus på. ca: 2 Taio. kr:
Direktion i
Leif DamboJensen::: :
nSektoren i :
i rSektoren består af: Tinby A/S, 5, Tinby GmbH (100% |
Tinby Sp.z0.0:(100%), Tinby: USA Inc. (10096), &
Ergomat Canada Te (5090); ;
; Årsresultat REE i
i Der errealisereten begrænset omsætningsnedgang.
"Årsresultatet må betegnes som utilfredsstillende, Det- É:
te skyldes følgende hovedårsager: Et fortsat vigende
marked indenfor den grafiske industri, den økonomi- i
i ske afmatning i i USA har betydet en Mende afsæt
ning På det amerikanske marked. :
Markeder og produkter
Afsætningen indenfor grafisk art er gået tilbage, me.
dens der kan konstateres et stigende marked indenfor g
Fe Forventninger
Det vigende marked indenfor grafisk art vil fortsætte;
medens der indenfor x-ray og de.tekniske emner må.
i forventes at ske en vis stabilisering. Omsætningen af
valser til xTay fremkaldere.
Salget af Ergomat? måtterne har været stigende, og.
forventes fortsat at have en positiv udvikling. Bl.a.
har der været gennemført et udviklingsarbejde, der
har medført et bredere måttesortiment. Endvidere eee :
: Det forventes derfor, at den samlede omsætning vil:
1 være faldende,;medens indtjeningen som følge af.de
iværksatte strukturtilpasninger vil blive bedre end 2001.
"der udviklet enny ergonomisk arbejdspladsstol
-Ergoperfect?.- som blev lanceret på markedet i
slutningen af 2001. ; HEE
Der vår i 2001. sygdom i 1 klovbærende dyr, hvilket : var
den direkte årsag til, at salget af ventiler, hætter'ogrør …
til landbrugssektoren ikke har været som forventet.
Isoleringskapper til ventiler: og pumper, som mar-
kedsføres under navnet Topo?, har ikke udviklet sig
tilfredsstillende, hvilket primært skyldes lavere byg-
geaktivitet på det primæremarked Tyskland:
Den økonomiske afmatning 1 USA; samt tilbagegan-
gen indenfor den grafiske branche, har medført at
Tinby LLC, der producerer øg mårkedsfører valser og
"måtter til det amerikanske marked, har haft et mindre
tilfredsstillende. år.
"Miljø
Miljøstyringssystemet ISO 14001 er indført i'Tinby.
A/S, Søndersø.
Investeringer ØK :
Årets investeringer udgør 3,7 mio: kr. mod: en afskriv-
; ning på 7,9: mio: Kr.
Er Strategi
Detnye selskab i Polén ernu fuldt etableret, og mar-
'kedsindtrængningen på det polske marked har været
tilfredsstillende. 'Markedsføringen vil blive udvidet
imod østiden kommende planperiode. Der forventes
it en øget omsætning af ventilation til landbrugssekto-
i ren! Denne udvikling vil ske i Østeuropa, og på det
europæiske marked efter at boykotten af eksport af
: klovbærenide dyr fra England e ér blevet ophævet.
; Markedsføringen af valser til filmfremkaldere inden-…
for x-tTay området vil blive intensiveret på: de nye. ;
, arkeder Indien og Kina
Der. eret stigende marked for ergonomiske måtter:
(0 bla/t Asien. En fortsat produktudvikling og øget
BEDE markedsføringsindsats i iudvalgte europæiske lande
samt [Asien vil sikre ekspansion på dette område.
måtter forventes fortsat åt:have en stigende trend.
"Sprøjtestøbning
DKK mio: 2001
Omsætning 12521
Ordinært resultat før goodwillafskr. og skat -9,7
Egenkapital 664
Antal medarbejdere . 362
Direktion :
Per Kristensen, Kenny Rosendahl
Sektoren.
uuSektoren består af Stig Ravn A/S med følgende afde- ” E
linger: Kaiserplast i Stoholm og Horsens, Stig Ravn i i
: i Strategi
Karise samt NPI Plastic: i Hby:
Årsresultat
Årets ordinære resultat før skat på 24, 8r Mio. kr er Dun
særdeles utilfredsstillende. Årets resultat har været
negativt påvirket af den generelt faldende 2 aktivitet
i indenfor mobiltelefonområdet.
"En væsentlig del af forklaringen på detst store fald skal
søges i mobiltelefonaktiviteterne, hvor kapaciteten:
var tilrettelagt efter en væsentligt større omsætning ;
vend hvad der realiseredes. Et enkelt mobiltelefonpro-
ojekt har'således médført tab på mellem 20 og 25 mio
"kr inklusive godt 15 mio. kr. anvendt til tilpasning af
produktionskapaciteten, således at denne bedre
i svarer til omsætningsniveauet.
Markeder og produkter
De nuværende markeder er hovedsageligt Skandi- LDE
navien og Tyskland. Selskaberne hår stor kompetence:
i produktion af komplicerede tekniske emner og har
på denne baggrund mange store kunder inden for ra-
dio-:og elektronikbrånchen; producenter af varme
termoståter,; malkemaskiner og pumper:
Der:er desuden opbygget en betydelig produktion: af.
plastkomponenter til medico-industrien. Iden forbindel
se arbejdes.der i forskellige former for Tenrumsmiljøer.
Ud over:selve støbningen,:der foregår på moderne |
produktionsanlæg, håndteres færdigbearbejdning
såsom ultralydssvejsning, overfladebehandling og
trykning. For en lang:række kunder udføres desuden i
del- eller færdigmontage…
Med støtte fra:moderne IT -systemer fungerer selska-
berne idag som strategiske leverandører med mulig
hed for direkte opkobling til kunderries logistiksyste=
mer Herved sikres:en hurtigere, mere sikker og billi-
gere løsning af de administrative opgaver.i forbindel-
se med: planlægning og forsendelse.
"Miljø
Kaiserplast:er miljøcertificeret i henhold til DS/EN
180.14001: Selskabet ér miljøgodkendt og der udar-
I» bejdes frivilligt grønt regnskab: En tilsvarende
godkendelse er under forberedelse hos Stig Ravn:
i Lselskaberne arbejdes der løbende-med miljøforbed-
'Tinger; såvel. på: det interne: arbejdsmiljø, som på.de
eksterne miljøpåvirkninger,
Investeringer
Åréts investeringer udgør! 20, 5mio. kr. mod et en
afskrivning på 17,7. mio.kr. BE ;
De oprindelige selskaber Kaiserplast A/S, Stig Ravn ag
"A/S og NIPIL Plastic A/S er i 2001 blevet fusioneret
til et selskab, der udgør sprøjtestøbesektoren i i
"SP Group A/S. Selskabet er Danmarks største: under
leverandør af sprøjtestøbt plast til tekniske og medi
"cinske formål. Med udgangspunkt i høj kvalitet. og Es
leveringssikkerhed er det sektorens:strategrat tilbyde SE
sine kunder kompetence indenfor udvikling og”
; design, værktøjsfremtagning: og produktion af
:sprøjtestøbte plastemner. I forbindelse med sprøjte-
"støbningen kan vi desuden tilbyde overfladebehand-
' ling, print, efterbehandling og montageydelser. E
— Der er fokus på en fortsat udvikling med de eksiste
rende kunder og der søges nye OEM kunder inden
fårområderne medico og teknik. Dét'er primært kun
iuder;der ønsker et strategisk, langsigtet Samarbejde, g
der søges. ; : ig
i Med udgangspunkt i i ønsket om fortsat vækst og 1 ud-
bygning af sektorens kompetencer vurderes muligheé-
i derne for tilkøb eller strategiske alliancer løbende.
: Forventninger | : |:
På trods af en forventning om "stigende salg til specielt
medicoområdet samt af tekniske emner med: høj kom-
pleksitet, forventes: totalomsætningen at falde som
følge af at:produktionen til mobiltelefonområdet bort-
falder. Virksomhedens omkostninger er løbende til-
passet det reducerede aktivitetsniveau, og produk-
tionseffektiviteten'er betydeligt forbedret i de sidste
måneder af-2001. Som følge" heraf forventes overskud
42002.
Vakuumformning
DKK mio. 2001
Omsætning : 84,7
Ordinært resultat før goodwillafskr. og'skat 6,4
Egenkapital 22,1
Antal:medarbejdere 61
Direktion:
Ånders 5: Andersen
Sektoren
Sektoren bestårnu alene af Gibo Plast A/S med pro- E
iuduktioni Skjern-og Viborg, efter ataktiviteterne i:
Falkenberg Plastblev frasolgt i i begyndelsen af 2001.
"Årsresultat
ur Der er realiseret en. omsætningsfremgang på ca:4%…
mi Årets resultatet må betegnes sc som tilfredstillende. i
"Markeder og produkter
En Selskabet er underleverandør til en bred vifte af indu i
strivirksomheder med Skandinavien som det største
og vigtigste marked. Størstedelen af produktionen af-
effektivisering af produktionen med en stærk fokuse-
ring på teknologikompetencerne. Desuden er der af-
sat ekstra ressourcer til em fortsat udvikling af-kvali-
tetssikringssystemet:med det: mål,-at kunne: opnå en
ISO-certificering.
Den igangværende udbygning af: de nye:teknologier
indenfor high-pressure: og twinsheet: vil fortsat have
stor opmærksomhed
Herudover vil samarbejdet med udvalgte kunder
fortsætte med den hensigtat overtage outsourcede
delelementer, der ikke naturligt hører ti under deres
kernekompetence.
; Forventninger i ; ; ;
i uDer vil fortsat være en kraftig fokusering på 3 sektorens :
"kernekompetencer, for hérigennem at opnå en optimal
produktion. Den fortsatte positive markedsudvikling:
vil hovedsageligt foregå ved organisk vækst, og der
forventes en vfortsat Positiy udvikling af resultatet.
tages hovedsageligt af f medico- samt køle i fryseskabs- De
branchen.
Eksporten til Norge og Sverige er øgeti i'årets løb, og
der forventes en yderligere positiv udvikling på disse i
markeder i fremtiden.
"Der hår i 2001 været en.stigende kundeinteresse for
ide nye teknologier high-pressure og twinsheet form-.
ning, og der kan forventes en øget omsætning af. pro
dukter, der med fordel kan fremstilles ved anvendelse
af disse teknologier.
Miljø
Der'er:fokus på såvel det eksterne miljø somidet inter-
ne arbejdsmiljø, og alle gældende miljøkrav: opfyldes.
Der:er i.år 2002 afsat ressourcer tilen certificering
indenfor miljøområdet. ' :
Investeringer
Årets investeringer udgør 1 7. mio.kr: mod en afskriv- ;
ning på 6,3 mio. kr. Årets investeringer er hovedsage-
ligt foretaget med yderligere automatisering for øje:
Strategi
Udbygningen af markedsandele på de nære eksport
markeder vil fortsætte ide kommende år, ligesom, der
fortsat vilblive arbejdet aktivt:på automatisering og
Belægning
DKK mio: : 2001
Omsætning : 77;3
Ordinært resultat før goodwillafskr. og skat. 5,1
Egenkapital 125,7
Antal medarbejdere 1155120
Direktion
Jens:Hinke
Sektoren
Accoat fremstiller og udvikler miljøvenlige løsninger INDE
tilindustrielle og medicinske formål, hvor der indgår.
fluorplast og åndre ædle polymerer samt udvalgte DE
materialer og lakker.
Produktområderne er overfladebehandling, halv= Gi
fabrikata og systemløsninger, og de er opdelti
følgende forretningsområder: Åccoat Coating, Accoat
"Medical, Accoat Hardtech, Accoat flndustrilskering
samt Accofluor.
Årsresultat
" Årsresultatet som helhed må betegnes som utilfreds- i
stillende, og skyldes hovedsagelig 2 faktorer:
+ 9 måneders leveringsforsinkelse af et'avanceret fuld-
automatisk produktionsanlæg til UV hardcoating.
" reduceret omsætning på industrilakeringsområdet
som følge af kunders flytning af aktivitet til udlandet
henholdsvis andre kunders i insourcing af produktion.
Markeder og produkter
Accoat Hardtech, som hår specialiseret sig i at be-
lægge UV- hærdendeé transparente belægninger, som
øger ridsefastheden på plastoverflåder, har i 2001 for
øget deres produktionskapacitet ved at investere i et
moderne Preeuenen eg: med fuld vision-kontrol. ir
med nye kunder ener Europa. Dog må Europa :
stadig:betegnes som det Vigtigste markedsomeråde. BE
Accoat Industrilakering har ikke o mået den frem
gang, der var forventet. Derfor er:der igennem året
iværksat forskellige tiltag forat vende denne udvik-
ling: Salgsorganisationen er: blevet styrket, og der for
ventes en øget omsætning på de nære markeder.
På PTFE Coating og maskinbearbejdningsområdet e er:
der:gennem fokuseret salgsarbejde opnået en frem-
gang i såvel omsætning som indtjening.
"Miljø
1 Accoat Coating og Accofluor er miljøcertificerede iflg.
Standard 150 14001: De øvrige afdelinger opfylder
i: samme krav men er ikke certificerede.
Investeringer
Årets investeringer udgør 10,7 mio: kr. hvoraf den
"største del udgøres af'et nyt:automatiseret produk-
tionsanlæg for'afdelingen for:hardcoating:
Årets afskrivninger udgør: 4,5 mio:kr
Strategi
Talle afdelinger € er i der ledig kapacitet til deh planlag-
te organiske vækst. Som følge heraf vil der den kom-
mende tid blive fokuseret på at øge salgs-.og marke
itingaktiviteterne:samt udviklingsarbejdet.
Herudover vil aktivitetssammenlægninger og
omkostningsfokusering skabe grundlag for:en fortsat
indljenings forbedring.
Forventninger
Såvel omsætning ål som indtjening forventes som » følge
' afo ovennævnte at tblive forbedret i i 2002,
"Anvendt regnskabspraksis
Koncern- og årsregnskab ér udarbejdet i overensstem
melse med årsregnskabsloven, tilhørende bekendt-
gørelser og:gældende:danske: regriskabsvejledninger
samt de af Københavns Fondsbørs A/S. fastlagte re ret:
ningslinier for børsnoterede selskaber.
i Den anvendte re gnskabspraksis er uændret i forhold
til:sidste år. Der er foretaget ændring af opstillingsfor-
men, således at resultatopgørelsen nu fremtræder
artsopdelt imod tidligere funktionsopdelt, Andre
skatter i form af afgifter til det offentlige m.m. var tid- |
"ligere placeret 'som "andre skatter',men medtages nu"
under hensyntagen til arten under den primære drift.
'Sammenligningstallene forå år :2000:er oa tilpasset de:
nævnte ændringer Bolb
; Sammenligningstallene for år 2000'er ligeledes korri-
géret således at de frasolgte aktiviteter ikke længere:
indgår. Det er de hidtige aktiviteter i Hygæa og Fal-
"kenberg, som ikke længere er indeholdt i sammenlig-
ningstallene. Sammenligningstallene er ligeledes Kor
rigeret så dernu for datterselskaberne Stig Ravn A/S
og N P.L Plastic A/S er medtaget resultatet for hele.
i regnskabsåret 2000 i modsætning til tidligere, hvor.
iudisse alene var. indregnet £ for rgjerperioden på hen
|: holdsvis 8083 måneder. :
På balancesiden | er tilretningen foretaget ved at de.
overdragne aktiver og passiver er fratrukket
salg af aktiviteter". Der er ikke foretaget tilpasning af
sammenligningstallene: for Pengeskromsopgerelen
Koncernregnskabet : :
Koncernregnskabet omfatter moderselskabet og de
virksomheder, hvori koncernen besidder flertallet af
stemmerettighederne. Big DESK
Koncerniregnskabet udarbejdes på grundlag afå: års
regnskaber for moderselskabet | og
virksomheder ved sammenlæ
i poster med ensartet indhold og med eliminering af
koncerninterne indtægter og. udgifter, interne mellem=
værender, gevinster og/tab ved transaktioner mellem: DT
BED Resultat i i dattervirksomheder
i pmoderselskabets'resultatopgørelse indtægts føres ;
forholdsmæssig andel af.de enkelte dåttervirksom-
" heders over- eller underskud før skat reguleret for
intern avance/tab og fradrag af afskrivning på
korisoliderede virksomheder samt it udligning af.
aktiebesiddelser. EN ; in
N yerhvervede ogs afhændede Kojicernvirksomheder |
"medtages i koncernresultatet for ejerperioden. Ved
erhvervelse af virksomheder opgøres andelen af den
regnskabsmæssige indre værdi på erhvervelsestids-
punktet efter koncernens regnskabspraksis. Oversti=
uger anskaffelsesprisen den således opgjorte regn-…
- skåbsmæssige indre værdi, aktiveres forskelsbeløbet
som koncerngoodwill og afskrives. systematisk over. ;
”resultatopgørelsen efter en individuel vurdering af
z aktivets økonomiske levetid. LD
Ved opgørelse af koncernens resultat og egenkapital ;
anføres:den forholdsmæssige andel af dattervirksom=
hedernes resultat og egenkapital, der kan henføres til
| minoritetsinteresser, særskilt,
Valutaomregning
im filøodehavender og gæld i fremmed valuta omregnes mi
" tildanske Kroner efter:balancedagens valutakurs og.
for kurssikrede transaktioner til aftalte kurser: in
I Realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab påse
ii mellemværender m.v. i fremmed? valuta: medtages i i: :
DL Tesuiltatopgørelsen. ;
| For udenlandske dattervirksomheder omregnes resul in
"tatopgørelserne til gennemsnitlige valutakurser, mens
i. balanceposter omregnes til valutakurser efter balance:
dagens kurs. Omregningsdifferencer, der opstår ved.
omregning af dattervirksomhedernes: primoværdi til
"kurser ultimo'og omiregningsdifferencet; .der opstår. El
som følge af.omregning af resultatopgørelser til gens Gerne:
—. hemisnitskurser, reguleres over ogenkapitalen,. ; RE
31:12.2000' balancen. Forskellen mellem aktiver: og pas- i TE ;
siver er i'31.12.2000 balancen anførtsom "Tilgode fra
i "Finansielle instrumenter | LE ; ; DE En;
Afledte finansielle instrumeriter indgås alene med det i
i formål at sikre kendte./ forventede fremtidige trans=
; aktioner eller kommercielle risici. DEEr
i For så vidt der på 'statustidspunktet ér: væsentlige
;lurealiserede tab eller gevinster:der-kan. relateres tilses
utide afledte finansielle instrumenter indregnes disse i Tu i
DE resultatopgørelsen… RELSE: i
Nettoomsætning : ; ku ED
Nettoomsætning omfatter faktureret omsætning af u
"årets færdigleverede salg med fradrag åf bonus: og
rabatter i i forbindelse med salget.
koncerngoodwill:
EE fremtidige indtjening kan: dække produktions,
IE poster i fremmed valuta. Renter i i ;
uselskabsskat resultatføres ligeledes under finansielle
Andeli i dattervirksomhedernes skat udgiftsføres i
under "Skat af årets resultat. :
; Ekstraordinært resultat efter skati dattervirksomhe-…
der opføres under "Ekstraordinært Tesultat efter skat".
Forsknings- og udviklingsomkostninger i
Omkostninger til forskning udgiftsføres løbende.
anbeg Saki ver, såfremt t kostprisen kan opgøres SE
Ulideligt og derer tilstrækkelig sikkerhed for, at den.
salgs- og administrationsomkostninger samt
udviklingsomkostningerne. Er
Øvrige udviklingsomkostninger indregnes i iresu
| opgørelsen, efterhånden s som omkostninger afhol
Finansielle poster ' ne gun
Renteindtægter og -udgifter medtages i i: resultatop- :
gørelsen med de rentebeløb, der vedrører regnskabs-
"året, Finansielle poster-omfatter herudover realiserede
og uréaliserede kursreguleringer af værdipapirer og
indelse med
poster ED
"Realisation af anlægsaktive! DE i
i Portjenéste:og tab ved løbende realisation af anlægs
"aktiver optages under denc rdinære drift:
Afskrivning på goodwill
Afskrivning på goodwill og koncerngoodwill opføres Bu
ien særskilt post "Afskrivning på goodwill" under
| "Ekstraordinære poster ;
Ekstraordinære poster åmfatter indtægter 0 og g udgifter, i
ider fremkommer som følge af begivenheder eller for
:hold, der ikke har tilbagevendende karakter, og som ke
klart adskiller sig fraden ordinære drift, som eksem-
pel herpå kan nævnes salg af væsentlige. aktiviteter
eller virksomheder, omkostninger forbundet med.
strukturtilpasrniinger, samt ekstraordinære nedskriv-
ninger af Boodwill og koncerngoodwill :
: Skat af årets resultat DE
Fresultatopgørelsen udgiftsføres den n beregnede. skat i:
af årets skattepligtige mdkomst tillige med årets æn-
uudring ihensættelse til udskudt skat: Den udgiftsførte
i De forventede brugstider e er:
uk Bygninger :
: "Bygningsinstallationer
"skat henføres til henholdsvis ordinært og ekstra
ordinært resultat.
"For sambeskattede dattervirksomheder udgiftsføres
den beregnede skat som sambeskatningsbidrag. :
vE tilfælde af, aten an dansk sambeskattet virksomhed '
"opnår en nedsættelse af årets skattepligtige indkomst
ved overførsel af underskud i andre danske sambe-…
; uskattede'selskaber, refunderer:disse et beløb: Svarende
Dr til skattebesparelsen. ;
Denne refusion udgiftsføres, / indtægtsføres i i posten
Un "Skat af årets resultat”. |
Der: foretages i ikke refusion. af den skattebesparelse, ;
der opnås ved udnyttelse af eventuelle underskud i i i FLE
i "udenlandske dattervirksomheder. ' ABUS
É Immaterielle anlægsaktiver ;
"Goodwillog merpris ved køb af. dattervirksomhede
koncerngoodwill) aktiveres og afskrives over en vur- :
derét økonomisk levetid. Før større strategiske tilkøb
ver levetiden sat til 20 år baseret på forventet positiv
ul udriftseffekt i denne periode: En varig nedgang idenne
vurdering af levetiden vil medføre hedskrivning « af.
: uden ansatte værdi. un seka DE
: Immaterielle anlægsaktiver i i øvrigt værdiansættes til ;
1 anskaffelsespris med fradrag af foretagne afskrivnin=.
ger. Afskrivninger foretages lineært over aktivernes:…
forventede brugstid, der for indretningen af lejede
"Tlokaler er sat til maksimalt 10 år og hvor udviklings i
' projekter er sat til maksimalt Sår me
: Materielle anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver værdiansættes til anskaff
i sesværdimed tillæg af foretagne opskrivninger Te
i ceret med foretagne Aslaivninger ;
G "Afskrivning foretages lineært. over aktivernes forven- u
tede brugstid. Eng, BEES 9 BED
BORE
10år—=
10:år
Tekniske anlæg:og maskiner:
: 5-10'år
Driftsmateriel og inventar
tEdb-anskaffelser Brus ; EDEN i 3år.
"Aktiver med en anskaffelses- /kostpris under 10 tkr
;pr.enhed:udgiftsføres i anskaffelsesåret, :
Finansielle anlægsaktiver
" Kapitalandele i tilknyttede virksomheder værdi
ånsættes efter den indre værdis metode til. den for-
| holdsmæssigt ejede andel af virksomhedernes egen- ;
"kapital med fradrag for koncerninterne uréaliserede
avancer og med tillæg af koncerngoodwill: I tilfælde
af, at egenkapitalen i tilknyttede virksomheder er:
negativ, modregnes den ejede andel heraf i tilgode-
haveride hos det pågældende s selskab e eller optages
Dunder anden sæld.
eller til en eventuel lavere værdi på balancedagen:
Varebeholdninger
Råvarer og hjælpematerialer' værdiansættes tilanskaf- :
"”rsjeringsaktivitet, samt hvorledes disse Pengestrømme:
eg har Påvirket årets likviditet. : ; i
félsespris. Varer under fremstilling og fremstillede
: færdigvarer værdiansættes til kostpris, bestående af
råvarers og hjælpematerialers anskaffelsespris med:
tillæg af- forarbejdningsomkostninger og andre om-
kostninger, der direkte og indirekte kan henføres te
de enkelte varer, Handelsvarer værdiansættes til
anskaffelsespris: I tilfælde hvor anskaffelses- eller.
kostprisen overstiger nettorealisationsværdien, ned-
skrives til denne. lavere værdi. Di
Anskaffelsespris henholdsvis kostpris beregnes på På.
grundlag af: FIFO-prin: cippet EN:
: Tilgodehavender. Ul Eg :
Tilgodehavender fra salg værdiansættes til nominel
værdi med fradrag af hensættelser £ til imødegåelse af
forventede tab. i :
Værdipapirer
Børsnoterede værdipapirer, der er Opført so som omsæt-
ningsaktiver, værdjansættes til markedsværdi på
balancedagen- Ene
Hensættelse til udskudt skat
Udskudt skat afsættes med 30% af alle midlertidige
forskelle mellem regnskabsmæssige: og skattemæssige ;
værdier. Der beregnes:ikke udskudt skat (På kapital
bå andele i i dattervirksomheder.
ER Andre hensættelser
"UHerisættelser iøvrigt foretages med beløb, der forven-
tes åt dække de aktuelle forpligtelser :
i: : i Pengestrømsopgørelse for Koncernen
: Andre værdipapirer værdiansættes til ariskaffelsespris in
metode med udgangspunkt i i resultat af primær drift.
Pengestrømsopgørelsen opstilles efter den indirekte i
Pengestrømsopgørelsen viser. selskabets pengestrøm- :
me fra driftsaktivitet, investeringsaktivitet og finan-
; Pengestramrie fra: driftsaktivitet omfatter de direkte
1 pengestrømme fra driften reguleret: for ikke-kontånte
driftsposter,; ændring i driftskapital samt betalt ikS
selskabss kat; SDbal : HE
BE Perigestrømme til investeringsåktivitet omfatter beta-
linger i forbiridelse med køb og 5 26 af f anlægsaktiver, UR
ig aktiviteter og virksomheder.
i : Pengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter
ur optagelse af lån, afdrag på lån, kapitalindskud fra i
um sog: udbytte til aktionærer. ; ;
og Der er ikke foretaget tilpasning af sammenlighings…
tallene f for så vidt angår pengestrømsopgørelsen. TE
Resultatopgørelse
2001 2000
ed OT.kr. 0. T.kr.
sr N Otte» ugen 4
B3ÆJAT 524.740.
-373.332 …… .-345:691
-Nettoomsætning : us
Produktionsomkostninger AS
Na de
"Dækningsbidrag See ; i. ; DN men Le 0, 161415 0 11 179.049 ss.
; "Eksterne udgifter. ERE UDE re SD Ua81gi suse 37.573 ul
”Peérsonåléudgifter i i UD DE SE DES ES ke orne DS AES 8 6S RE SE 1579470 aen
"Andre drifisindtægter . sr er ere re er røn en, On:
mm Resultat før afskrivninger Een nt nr 45. 202 0 695297
i "Afskrivninger | HEDE EB MA En IM Sgslgss TU 1 137.609
Resultat af primær drift Br n 92a9 18920 0
58260 770
ag 73 nn 1822
6.04 33.647
re e ER Dr KDN EST ELVERE NG en
«Finansielle udgifter. lee DE Din En nn i
' "Ordinært resultat før. goodwillafskrivninger « og: skat KERES DES ib: ARB 8ØB ODA sne
. Afskrivninger på goodwill ENSESSE SES SES SEES SSESES ES SES ESSEN I. ESS 10.674 SEES AU JÆSSESE
: "Ordinært resultat før steg armor por DE RG mid i i 14.569 : Es VE 1.187: sl
bu [Skat aft ord: téstiltat ; i ' mur un sr Sens = ske : mr ig un : s 856: sæ g : . 1484 im i
"Nedsættelse af udskudt skat En en nr gt 8.37
i | Ordinært resultat efter skat Er
ars 6.042
”Ekstraordinære udgifter 0 45168
me ”Ekstraordinære. indtægter en NE rr TE 5 45.894.
. Skat af.ekstraordinære poster. huls ne NØ nn 90
OooN
:
Ekstraordinære Poster el efter. skat. Nu un sun u i; i enn Wl -106.624 DD
"ÅRETS: RESULTAT. mune en M8BBT 0 64042 0
Minoritetsaktionærers andelaf.årets resultat: LD DS 2: 1 424 1.823.
SP Group-A/S"andel af årets resultat su ae ane ha 1117.9130 01 04.279
Balance
BALANCE PR. 31.12.2001
AKTIVER
Anlæ gsaktiver
Goodwill og koncerngoodwill .
indretning af lejede lokaler:
v Materielle anlægsaktiver "
Immaterielle anlægsaktiver i i alt:
Grunde c og bygninger rv
Téekriiske anlæg og maskiner"
Arlæg under opførelse
i Kapitalandele i i associerede virksomheder i
'Andre finansielle ånlægsaktiver nere
ul ; Finansielle anlægsaktiver. mm
EK Omsætningsaktiver .
= Varebeholdninger |
nl OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT.
”Tilgodehavender fra salg"
"Tilgodehavende fra salg af aktivitet
Andre-anlæg, inventar og biler mr en der Nr
Tilgodehavender hos associerede virksomheder
”Tilgodehavende' selskabsskat rn ' DRED
" Andre tilgodehavender ED ne Eng
Periodesfgrænsning poster
Likvide ie beholdninger mm
. AKTIVER IALT.
2001
Tkr.
Note.
sal Idi ii ir: 1.904
ge in løg ægs ie
um uBØDBG IT
SAL "8. 208 w & sn
111.802 802
416.130 .
1156196
496.663
2000
T.kr…
gryde
mm BÆJØG
i 207.388
"4287
26892"
34
17.485.
299.835.
79841
BALANCE RR LA 0 2090
ik É UT.KrE UUT.ke…
| PASSIVER | En ENE
k Egenkapital
ARE dn ne 177.867 177.867. .
Overført resultat une un Da Da ER pe Eg 59888 mr ner
i EGENKAPITALI ALT Hu en DT DD øges øgn BE
”MINORITETSINTERESSER En EEN EET hr ger gør te
uHensættelser. ONDG : nen
" Hensættelse | til udskudt skat se KULD om i al " LD u i SE 55 34 685 un i 51.097: VEL rr
' (HENSÆTTELSER IALT | VEDDN KNEE. em egg 34685 0 5097
ER |
UFinansieringsinstitutter LEN SD LED OST I RG, rn lid nn barer lor GOG ron 702 961755
; "Langfristet gæld. ES LÅS RUD dn DAN LEE ØUN 19000 50 196,617 USE Es 206.779:
Kortfristet delaf langfristet gæld DEDE UA NE DAD EA DT ED sr ERE 2e mann ned
ln Bankgældsuuue nn ed se da ed fem SA ES Be DONE lie 158 1651192 15516798 ir
leverandører af varer og tjenesteydelser ED SSN ENE ore ren DD TØ ED DE GEERT
: "Skyldig selskabsskat. ESKE SESERSEEEE SES SSEESSER ESS EE SES SSSSSLEE SEERE SE SES PER E ESS KU (SESEREEE
"Anden gæld" er Ene ennen urne de aben hes ER NE DN EEG NE DR 4 3887 SETE
FERKREER, KRUS SEN SES SELE SEES SO SEE SSSSESEE SE SES ESS ESESESS DIUNNE
Udbytte
mn Kortfristet gæld
. GY
An
00
oo
0 244.154
742462 298.849
UGÆDDIAT "505628
ER PASSIVER I ALT nn DNS 496663. 708411
. : Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser DEN i oe 20 he
Pengestrømsopgørelse
2001 0 2000
Uk 00 Tir
Årets resultat af primær drift: DD 2. ul DL 425v 20005 45,136
Cu Særlige poster. men leru Dulnn, des ur 13,380 H udi mens:
Reguleringer. for ikke likvide poster: Da LE, NEN SEREEESE SEER
Afskrivninger på anlægsaktiver. DD rn ØB ØR sen denn Å251800 00
Kursreguleringer mv, netto. Dr : SA DE DR 0000 515
om Pengestrøm fra drift før ændring i driftskapital BD LEDE HUB 5 5 1 115851939: Hov
H "Ændring idriftskapital: NREN SINDEDE ENUSDE LSE DUST SINE BILD DET SES SEE n k i
Ændring ivarebeholdninger : in bun UE DE bunt DOG" 77.919: DN DD En un
Ændring i tilgodehavender mv IE Hor Øg sr 85
Ændring tleverandørgæld mv. mm ie eee rr een =13.691
. Pengestrøm fra drift før finansielle poster En EA 148 796 i 56.214 u
i Reriteindtægter og lighende rr rr IE ØB NS AA2ÆN Sr Il i
;Renteudgifter: og lignende KENESEENEEEN BERSEEANE REESE RRS LAU 3 FE BREE SER Ea, 2725 SÆRRERENDERERNRRER SEERE BR
"Pengestrøm fra ordinær drift SMED NSE i i IDA 5 185,878 213 34,388 ol.
: Omkostninger til strukturændringer PRESSES ESS SEE SEPEEES ESS BEER EESSS CS STRESS
Betalte selskabsskatter, netto EL Er GOG sne ag
BSL "Pengestrøm fra driffsaktivitet MED UL UR gg SÅ 48 508 oe
. Akkvisitioner ; van BRAD E NSA MAD ANS KUN SS ; ss sr TOT RG ane er
Salg:af aktivitet an 00 . 156.961. EEN
”avestering; immaterielle anlægsaktiver” REE RAE OR SS USERS SE S FERER
1 yestering materielle anlægsaktiver 0 UD tu 28. PBE 94 6ST mn
Investering, associerede virksomheder ES8SEERRES SKE SEES ESS SES REESE 0 FERSES RESET 37/7 SES SSESEESSSÅERSES
: Pengestrøm fra invésteringsaktivitet m.v. " : mure uk 128.736 mi ” -139:457 mn nere
Betalt udbytte HASAN 4115
Udbytte associeret virksomhed. nr nr TS
"Optågelse. og: åfdråg på. gæld, netto" UN NT -118. 2300 140. 753 sn.
Opkøb af egne aktier. ur. RØG 2645
»Kapitalindskud ved tegning .: af medarbejderaktier IT LON i. 498 .
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet DD GSLDD DDAG -162.019 mn y 125.491. 491 un
| Årets ændringer i likvider mr ED Er 305 se ER -458 .
Likvider 1;januar OBBEENEEEESOBEERSEES MLS ÆBB EL 17,893:
Eikvider 31. december" ; iigm DELEN gå 26.130 130: EERSEREN VÆ CZ 3 435 .
Penigestrømsopgørelseris enkelte poster « er udarbejdet ekskl: effekt ved akkvisitioner,
og salg af aktivitet, der ervistien: særskilt post.” :
Pengestrømisopgørelsen kån ikke udledes'åf det officielle koncernregnskab.
Noter
1 Nettoomsætning
"Sektoropdelt LOGE UV
"Belægning | |. . | | 77.316
Polyurétån ' ER
""Sprøjtestøbning
” Geografisk op delt
"Danmark . Ul … KEE
Øvrige skandinavien 0" nn 49 242
USA og Canada: il SDDIDITT 19.942.
yskland [sr I ITV SE EGON
om Øvrigelande ss nn nn . » 136:520 ;
2. Produktionsomkostninger .
Ændring ilagre af færdigvarer og
varer under fremstilling : bure g : 4946: :
g Udgifter til råvarer og hjælpematerialer mm vw 240.721 >
127665
gg 33
Persønaleudgifter
Br Personaleudgifter
Løn, gager. og vederlag
"Heraf beskattede personalegoder 1 21.052
" Overført bil andre omkosmingsgrupper? huv. > 129.358"
” L786BE
: Heraf dager vederlsg til direktisn o og bestyrelser
Vederlag bi til direktion og > bestyrelse. ln
REESE 2006.
"Antal ånsåtte
4 Andre driftsindtægter”
. Andre driftsindtægter omfatter lejeindtægter:
5. Afskrivninger
. Immaterialle anlægsaktiver. SUD CT 10,931. .
Ejendomme G DE OBO.
Materiéllé anlægsaktiver rr 34 490
"Heraf overført til særlige poster : 19:888
Tab ved sålg af anlægsaktiver NET NISE 184
46:627.
Heraf afskrivning på goodwill ln Hr 0.674.
: :35:953
121.215
Vakuumformning: IULILT TT 584.665" "
n "1251851
21534747
369.349 |
fyn ED 2193837: 00 v
i Andre personaleomkostninger LUND SN 5224]
in ” "209,061
58385"
130.421
87:310:”
254.694
524,740
330.247
42,654.
126.644 00"
BEV- VI KSEERRER
26.220
leben
:44:031
384
110:781”
345.691 im ne ne Te Ds
SEES NSSS KEREER nd an et AT DT
Su "Valutakurstab, mn nettomuuuueten ae e ern e
c1 171.125 : : . s 26.041:
LIRØSY UN ;
"184,084
71495.
Hoba2
DL ØGT
2186
De
9364
1995
"34636
i 70V
46.696
9.087.
37.609
in ekstraordinære poster
7, Finansielle-indtægter-
. ' Andel af. årets.
"resultat før skat '
Ergomåt Canadå Iné.;Canåda, 50% : : 570
"GTI; Denmark-A/S; Søridersø, 493% 00 0 151299
-729.
Un Afskrivning koncerngoodwill: en nar VE
Nedskrivning koncerngoodwill opført som.
Renter M.V. 55 3. DSL 1 18.026
: Valutakursgevirist, netto ii 697
8. Finansielle udgifter
KN Skar :
Årets aktuelle skat . SEE 13.927
Årets: regulering udskideskat " DD eggs
' : : NE RØBE
Fordeles således i i restiltåtopgørelsen:
un Skat af-ordinært resultat... she ledn Fe É= 2.856
Skat af ekstraordinært resultat He SU 9003.
956
Skat åf ordinært resultat fremkommer således: ”
Beregnet 30% skåt af resultat før'skat DT 437
—= Skatteeffekt af: ' mur em DN)
'Ej-skattepligtige: indtægter un n -323
Ej-fradragsberettige udgifter 0 RE 2/4 — SER
Regulering vedrørende tidligere. år |. -1.025. :
Øvrige forhold rr eg
DN UR DN eg
Betalt skat året, netto. : BEEN 113900.
gg US
5 Trkes
1. 1.484"
. 6:Resultat før skat:af kapitalandele i associerede virksomheder
"Andel
af 'skat
2131
” Go
131
ng
271-131
DL naga LD
5 2000 Du
"11,627.
195:
v 11.822"
29567
i 4080
331647:
-4.855,
[337
1484
21484
323
158.
2.194
-988
"7.885
1.484
"28.779
”Af-og nedskrivninger 31,12.01:
; Regnskabsmæssig værdi 31. 12 KE
2001 —…- 2000
kr, Ty kr
: 1424 (UT 4898
SIV og. arne”
162.027; 51803 >" 3 162.828
LL GBØ2E 906 1."
rtnaterietie .
46.131;
1 0H0L 9: É
NER ' "Ved de den offentlige vurdering" pr. i, januar 2001. er Tr grunde og byen "
"ger ansat til en kontantværdi på 1 alt 123,8 mio. kr. Dette beløb inde"
”-Reklassifikation
' Regnskabsmæssig wie mær
værdi: 31.12.01.
Andre .
anlæg, Anlæg
Grunde Tekniske |
. ER ' Der og "anlæg og. - inventar under Materielle
10. Ekstraordinære udgifter ud: Du —» bygninger maskiner: : | og biler: : opførelse anlæg i alt: -
Nedskrivning af : koncerngoodwill. 129.885 | 0 ;
Nedskrivning af goodwill i øvrigt 5.465 - 0 . 14: Materielle anlægsaktiver
Nedskrivning af aktiver, omstrukturering mv.” 16.268 0 Anskaffelsessum NNE. '
"151.618. 618 u ig To LL OLOLOL £ Al 214266 13924190 11570, 644 2.419 620.519"
: : -Reguleringer primo. 0 207 FR 725 +» ut 254
11. Ekstraordiniære indtægter : Kursregulering mv. RER mur Bon slem + OZ uw 0 359"
Ekstraordinære poster omfatter nettogevinst ved salg af aktiviteter. . vÅrets tilgang. 680 27.875. 7,327. 2,120. 38.002
. : É” -Årets af; an; 1.156.338. ..58.693:… -52.851 .…. . -1.787. .-169,669…
12. Minoritetsaktionærernes andel af årets resuliat um GE uy Nedre er Mn SR 5
Resultat før skat NER DD 5 283 1.823 "1 12 758.541 " 293.913 ”" 34.284 2.727; 489.465"
"Skat af årets resultat 1 REE 141 ØE se UL , ED n
BEN eN hen BES DR NEN fra kør Fm ; Opskrivninger ”
10917801
0 4.047
10.698 8
2.845
Opskrivninger på
vi ; koncern=;aflejede; ; i ;anlæg ialt ir 7% DL KAL i Du ond
nn "goodwill. ' lokaler I IN i udgåed aktiver 0". -3.632
. ovn DE rer Opskiivninger BEER . LIE
Anskaffelsessum 01.01.01 209567 31880. 21275574, 31.22.01 4.195; 3,891 7 2,036. ; 0. 10.122:
Kursregulering m.v. on UENS LLTN 10 k NEL GG STEDE SERENE LENS DIRT IGEN SLULAS UDE 2
Årets tilgang LEN 9 FILES 2 Afskrivninger. DD UV . .
Årets afgang usa . ” 52. 315: ES 960 DSO LOLOL, 05 51.392: :163:796...50.458 0. 265,643:
Anskaffelsessum 31.12.01 207.282. 137208.959- 5" Reguleririger primo." 532.845 3177802 755 272 15072 3.919:
' Nul eos ses rr Kursregulering Mave srt an SO ror es ev DO uno.
AL og nedskrivninger 0 ol (Rg 01. i 17891. . | 19,443 FE m Årets afskrivninger. . . 128.960. ' ,5.440 I. 0. 38,450
: KursreguleringMuy: si si tis int Lyd 320: Ur mrt 52 : Afskrivninger på: : vis frr urrg: uns
Årets afskrivninger 10.674 ag nn age afhændede aktiver AOA Ba BE TE 0198106
Årets nedskrivninger 133.523 9 133523 Afskrivninger i mk Ba '
"Afskrivninger på afhændede aktivere SGD 3 LIDO nn SSD gi sat 1451370 282 g NA bg Ar OIO
33.061. 2.727 292.417 '
" 130.195 146.434 :
"holder ikke grunde dg ejendomme t i udlandet med en bogført Værdi
på t 12; I mio: "Kr.
2001
Tikes
.15,.Kapitalandele'i associerede
. virksomheder sy gr
"Anskaffelsessum 01. 01. 01. 4.383
' Kursregulering mv ” RH ir -3
; Årets åfgang CD SYD ULD INDST D]
”Anskaffelsessum "31.12. 017 554585"
"2000
Te kr:
274
1145
4.254"
4.383
Opskrivninget 0] 01, 01 01 : DUESEDE BINDE
Kursregulering miv.:
"Åndel:af årets resultat i i.
associerede virksomheder. : '
""Udloddet udbytte 17157 10 ID
Areis akgang Ti gr
- »Afskrivninger koricemgoodvilt
Nedskrivninger koncerngoodwill
re Opskrivninger 31:12:01 :
Reselabenenis '
værdi 31:12. 01:
"”Kapitalåndelene specificeres som følger:
i Kapitalandel :
: Selskabskap:
-Ergomat'Cånada Inc. VD
Canada …
Søndersø | E ADR Dnn 98
i sL904e:
50%. 0 529-
myg
40:
93.
oe:
4695:
1894
Egenkapital "Indre værdi >=
16. Varebeholdninger
"Råvarer og hjælpematerialer
Varer under fremstilling
Fremstillede færdigvarer og
handelsvarer ”
17. Egenkapital: alt
inrEgenkapital:01:01,01'
Nedskrivning, egne: aktier; Tv
”"Kursregulering af |
dattervirksomheder m. Vu, ;primo
"Tilgang ved tegning af"
"I" medarbejderaktier med fradrag”
. af omkostninger - .
DE Regulering i y datiervirkbemhed,
[fusion 2. ig
> "Årets I resultat ; sn
; Ændring i i årets ksultats som følge
iz af tilretning af sammenligningstal ; i:
; ae Åtetsv mdbytte. SEK
aktiekapital l januar
Aktiekapital 31;-december”;
- 18; Hensættelse til udskudt skat
" Immaterielle og materielleanlæg
o Varebeholdninger DD '
””Kursregulering DN
"Tåneomkostninger
= Skattemæssigt underskud tilv
: ”fremførsel 7
. Øvrige hensættelser.
É Strukturomkostninger. g :
. Skyldige omkostninger …………
' /Tilgodehåvender in
19; Langfristet i LN ve
statustidspunkt
- Forfalder 1-5'år 7
Forfalder inden lår
2001
JE VEDR DE
2000
T.kr… T. kr.
32.150 -36,301
8255. "11.537
340987 "30.961
i 74.503 "" 78.799
237.75505. 271.225
-290 "2.645
105 al
(201.498 v-
BB 00 10 0
117.913. 4219
SEERE 7 EE
' Or 44154
: 120.163" ”” 237.755
177.867. 7.177.867."
177.867 177.867.
ryg n 48 78
2500 0 2.230
DEG 14650
bor BG si ml 0
no 73
nr es 2 1605"
mn neg t -242
134685 — 51.097
100.340 55.297
296.277 181.552
12.440. 17.713
20. Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
Eventualforpligtelser |
Koncernens selskeber har indgået leasing og lejeaftaler 7 med en rest
forpligtigelse På« ca. 15' mio. kr.
SP Group A/S ef sambeskåttet med en række tilknyttede selskaber og
"hæfter som følge heraf for'de: sambeskattede selskabers skattefor-
pligtelser,
Sikkerhedsstillelser i i ieendom Du |
Til sikkerhed for prioritetslån med restgæld på 52, 6 mio. kr. og FR
” Tån med restgæld på 23 mio, kr. er afgivet pant i selskabets ejendom-
me på nom. 105,7 mio, kr. Den bogførte værdi forde pantsatte aktiver s
” udgør 112, 3 mio. kr.
gr Sikkerkedsstillelser i i 5 deifemidter, jekiiskE aeg og:andre anlæg
Over for kreditihstitutier ér udstedt Skadesløsbrev "og løsørepante-:
breve med panti selskabets. driftsmidler og inventar; tekniske anlæg
og maskiner samt andre anlæg for i-alt nom. 7.890 t.kr. Den regnskab
mæssige værdi af de £ pantsatte aktiver rudgør 18.717 t.kr.
' Finansielle instrumenter
' "Der'er iridgået valutaterminskontrakter for 500. 000 USD. >. Modværdien |
heraf er:4,2 mio. kr. 31:12: 2001,
21: Nærtstående parter
Nærtstående parter omfatter de associerede virksomheder Ergomat
Canada-Inc: og G.T.L..Denmark A/S :sanat selskabets direktion o8 be-
"styrelse: ' -
' Selskabet hår haft en omsætning på: ca. 15; mio. kr. med Ergomat Ca-
hada Iiic. på almindelige markedsmæssige. vilkår.”
MODERSELS
” Resultatopgørelse
Resultatopgørelse
RESULTATOPGØRELSE FOR 2001
Note
Nettoomsætning 1
Produktionsomkostninger 2
Dækningsbidrag
Eksterne udgifter 3
Personaleudgifter 4
Andre driftsindtægter 5
Resultat før afskrivninger
Afskrivninger 6
Resultat af primær drift
Resultat før skat af kapitalandele i dattervirksomheder 7
Resultat før skat af kapitalandele i-associerede virksomheder 8
Finansielle indtægter 9
Finansielle udgifter 10
Ordinært resultat før goodwillafskrivninger og skat
Afskrivninger på goodwill 1
Ordinært resultat før skat og ekstraordinære poster
Skat af ordinært resultat 12
Nedsættelse af: udskudt skat
Ordinært resultat efter skat
Ekstraåordinære udgifter 13
Ekstraordinære indtægter 14
Skat af ekstraordinære poster 12
Ekstraordinære poster efter skat
ÅRETS RESULTAT
2001
Kr.
74.068.973
-48.439.731
25.629.242
-8.913.328
-17.115.248
5.115.244
4.715.910
5.012.431
-296.521
2.159.998
-826.514
13.660.281
-18.309.947
-3.612.703
-10:673.313
-14.286.016
2.997.710
0
-11.288.306
-151.618.896
45.895.213
… =900.429
-106.624.112
-117.912.418
2000
T. kr.
80.713
-49.627
31.086
-8.618
-17.775
6.021
10.714
5.097
5.617
10.696
179
11.250
-19.291
8.451
-9.087
-636
1.484
—3.371
4.219
OQQO
So
4.219
Balance
BALANCE PR. 31.12.2001
AKTIVER
Anlægsaktiver
Goodwill
Immaterielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger
Tekniske anlæg og maskiner
Andre anlæg, inventar og biler
Anlæg under opførelse
Materielle anlægsaktiver
Kapitalandele i dattervirksomheder
Kapitalandele i associerede virksomheder
Andre værdipapirer
Finansielle anlægsaktiver
ANLÆGSAKTIVER I ALT
Omsætningsaktiver
Varebeholdninger
Tilgodehavender fra salg
Tilgodehavende fra:salg af aktiviteter
Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder
Tilgodehavende selskabsskat
Tilgodehavende udbytte
Andre tilgodehavender
Periodeafgrænsningsposter
Tilgodehavender i alt
Likvide beholdninger
OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT
AKTIVER I ALT
Note
15
16
17
18
19
2001 2000
Kr. T. kr.
0 5.875
0 5.875
27.694.438 28.378
12.634.218 14.535
1.406.337 3.106
32.820 431
41.767.813 46.450
221.340.664 325.945
1.903.736 4.695
10.500 10
223.254.900 330.650
265.022.713 382.975
10.565.829 12.609
8.464.617 7.169
0 7.747
2.692.781 18.954
14.333.809 27.324
24.000.000 1.145
143.818 1.925
130.310 422
49,765.335 64.686
60.133.088 5.943
120.464.252 83.238
385.486.965 466.213
BALANCE PR. 31.12.2001
PASSIVER
Egenkapital
Aktiekapital
Overkurs ved emission
Note
Réserve for ikké-udloddet overskud i dattervirksomheder
Overført resultat
EGENKAPITALT ALT
Hensættelser
Hensættelse til udskudt skat
HENSÆTTELSER I ALT
Gæld
Bankgæld
Finansieringsinstitutter
Langfristet gæld
Kortfristet del af langfristet gæld
Bankgæld
Leverandører af varer og tjenesteydelser
Gæld til tilknyttede virksomheder
Selskabsskat
Anden gæld
Forudfakturering
Udbytte
Kortfristet gæld i alt
GÆLD I ALT
PASSIVER I ALT
Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
20
21
22
23
24
2001
Kr.
177.867.000
0
0
-57.703.782
120.163.218
6.502.516
6.502.516
112.201.526
13.991.674
126.193.200
2.586.291
10.791.822
1.483.197
109.835:241
0
7.282.952
648.528
0
132.628.031
258.821.231
385.486.965
2000
T.. kr.
177.867
17.488
42.329
237.755
14.861
14.861
110.024
15.655
125.679
6.505
21.750
2.343
oo
383
12.303
480
44.154
87.918
213.597
466.213
Noter
1. Nettoomsætning
Indland
Udland
2. Produktionsomkostninger
Ændring i lagre af færdigvarer og varer
under fremstilling
Udgifter til råvarer og hjælpematerialer m.v.
Personaleudgifter
3. Eksterne udgifter
l eksterne udgifter indgår honorar til
revisorer:
Deloitte & Touche
Honorar for lovpligtig revision
Andre ydelser
KPMG C. Jespersen
Honorar før lovpligtig revision
Andre ydelser
BDO ScanRevision
Honorar for lovpligtig revision
Andre ydelser
4. Personaleudgifter
Løn, gager og vederlag
Andre personaleomkostninger
Heraf beskattede personalegoder
2001
Kr.
26.564.897
47.504.076
74.068.973
1.959.662
29.120.703
17.359.366
48.439.731
275.000
714.300
89,000
75.000
30.170.922
4.869.055
35.039.977
-565.363
Overført til andre omkostningsgrupper m.v. " -17.359.366
Verderlag til direktion og bestyrelse
Antal ansatte
5. Andre driftsindtægter
17.115.248
2.005.500
122
Andre driftsindtægter omfatter lejeindtægter
og månagement fees fra dattervirksomheder.
6. Afskrivninger
Immaterielle anlægsaktiver
Ejendomme
Materielle anlægsaktiver
Tab ved salg af anlægsaktiver
Heraf goodwillafskrivninger.
409.200
822.173
4.074.418
115.840
5.421.631
-409.200
5.012.431
2000
T.. kr.
34.836
45.877
80.713
37
31.838
—17.72
49.627
292
215
169
32.220
3.869
36.089
-562
-17.752
17.775
2.186
130
410
795
4.488
-186
5.507
-410
5,097
7, Andel af dattervirksomheders resultat før skat
Ordinært" Goodwill- Ekstraordi-
resultat før afskrivninger nære poster
goodwill- før skat
afskrivninger,
ekstraordinære
poster og skat
Tinby USA Inc., USA -165.413 0 0
Tinby GmbH, Tyskland |; -242.779 0. -1.143.210
Tinby Sp. z0.0., Polen 726.309. 0 0
Gibo Plast A/S, Viborg ” 6.397.807. -1.980.000 0
Accoat A/S, Helsingør .5.107.074 "-2.106.028 19.243.216
Stig Ravn A/S, Karise .-9.663.000 0 -15.125.000
2.159.998 -4.086.028 : 2.975.006
Afskrivning,
koncerngoodwill 6.178.085
Nedskrivning koncern=
goodwill henført.ti
ekstraordinære poster -110.124.209
-114.142.296
8. Andel af associerede virksomheders resultat
Andel af årets
resultat før skat
Ergomat Canada Inc., Cåriada, 50% 569.621
G.T.L Denmark A/S, Søridersø, 49,34%' . -1.298.669
-729,048
Afskrivning koncerngoodwill -97,466.
"826.514
Nedskrivning koncerngoodwill
henført til ekstraordinære poster 1.827.483
-2.653.997
2001
Kr.
9; Finansielle indtægter
Renter m.v. 11.962.188
Rentér fra tilknyttede virksomheder 1.217.057.
Valutakursgevinst, netto 481.036
1.660.281
10. Finansielle udgifter
Renter m.v. 11,809.947
Renter til tilknyttede virksomheder 6.500.000
Valutakurstab, netto 0
18:309.947
Samlet skat,
netto
209.899
-666.838
44.037
1.341.993.
7.020.535
-7.542.000
407.626
Andel af
skat
131.425
0
-131.425
-131.425
2000
T. kr.
5.277
5.973
11250
11.059
4.300
3,932
19.291
2001 2000
Kr. T. kr.
11. Goodwillafskrivninger
Goodwillafskrivninger, moderselskab 409.200 410
Goodwillafskrivninger, dattervirks. 4.086.028 2.916
Koncerngoodwiillafskrivninger 6.178.085 5.761
10.673.313 9.087
12. Skat
Årets aktuelle skat inkl. reguleringer
tidligere år 5,721.887 -1.284
Årets regulering af udskudt skat inkl
reguleringer tidligere år -8.358.219 498
-2.636.332 -1.782
Andel af skat i dattervirksomheder
jf. note 7 407.626 298
Andel af skat i associerede
virksomheder, jf. note 8 131:425 0
-2.097.281 -1.484
Moderselskab Datter-" Associerede Ialt
virksomheder selskaber
Fordeles således i
resultatopgørelsen:
Skat af ordmært
resultat -2.649.262 … —479.873 131.425 -2,997.710
Skat af ekstra-
ordinært resultat 12.930 887.499 0 … 200.429
-2.636.332 407.626 131.425 -2.097.281
2001 2000
Kr. T. kr.
Skat af ordinært resultat
fremkommer således:
Beregnet 30% skat af ordinært
resultat før skat -1.606.616 -775
Skatteeffekt af:
Ej-skattepligtige indtægter -325.213 -143
Ej-fradragsberettigede udgifter 18:371 694
Regulering vedrørende tidligere år -735.804 -1.060
-2.649.262 -1.284
Betalt skat i året, netto -3.692.000 28.147
ae
Moderselskab Datter- Ialt
virksomheder
13: Ekstraordinære
udgifter
Nedskrivning af
koncerngoodwill 111.951.692 17.933.594 129.885.286
Nedskrivning af
goodwill i øvrigt 5.465.400 0 5.465.400
Nedskrivning af.
aktiver, omstruk-
turering m.v. 0 16.268.210 16.268.210
117.417.092 34.201.804 151,618.896
2001 2001
Kr. T.kr.
14. Ekstraordinære indtægter
Ekstraordinære indtægter omfatter nettogevinst
ved salg af aktiviteter og specificeres således:
Moderselskab 8.718.403 0
Dattervirksomheder 37.176.810 0
45.895213. 0
Goodwill
15, Immaterielle anlægsaktiver
Anskaffelsessum 01.01.01 0
Tilgang ved fusion 8.184.000
Tilgang i årets løb 0
Anskaffelsessum
pr. 31.12.01 8.184.000
Af-'og nedskrivninger
01.01.01 0
Tilgang ved fusion 2.309.400
Årets. afskrivninger 409.200
Årets nedskrivninger 5.465.400
Af- og nedskrivninger
31.12.01 8.184.000
Regnskabsmæssig
værdi 31,12.01 0
Regnskabsmæssig
værdi 31.12.00 5.874.600
Grunde og Tekniske Andre Anlæg
bygninger - arnlægog — anlæg og under
maskiner inventar opførelse Talt
16. Materielle
anlægsaktiver
Anskaffelsessum
01.01.01 91,285.49 0. 1.241.008. 30,000 92.556.507
Tilgang ved fusion 0. 33:159.060 - 5.702.436: 400.913 "39.262.409
Årets tilgang 140.192 1.117.617 - 1.021.540 32820 2.312.169
Årets afgang -56.338.098: — -727:733 -3.063.389 --430:913 -60.560.133
Anskaffelsessum
pr. 31.12.01 35.087.593 : 33.548.944. 4.901:595 : 32.820 " 73.570.952
Opskrivninger
01.01.01 3.658.000 0 0 0 ".3.658.000
Opskrivninger på
udgåede aktiver. | -3.658.000 Q 0 0: -3.658.000
Opskrivninger
31.12.01 sl 0 0 0
Afskrivninger
01.01.01 26.616.000 0: 221.581 0. 26.837.581
Tilgang ved fusion 0 :18.623.977. 3.615.198 0 22.239.175
Årets afskrivninger. 822.173 3.018.482. 1.055.937 0. 4.896.592
Afskrivninger på
afhændede aktiver-20.045.018 -727.733 -1.397.458 0 -22.170.209
Afskrivninger
31:12.01 7.393.155. .20.914.726 3.495.258 0 31.803.139
Regnskabsmæssig
værdi 31.12.01. 27.694.438 " 12.634.218 1.406.337 32.820" 41.767.813
Regniskabsmæssig
værdi 31.12.00 "68.325.896 " 18.947.889' 3.953.803 430.913 23.332.605
Ved den offentlige vurdering pr.1. januar 2001 er grunde og bygniriger an-
sat til en Kontantværdi på i alt 26,1 mio. kr.
17. Finansielle
anlægsaktiver.
Anskaffelsessum
01.01.01
Tilgang ved fusion,
netto
Kursregulering m.v.
Årets tilgang
Årets afgang
Anskaffelsessum 31.12:01
Netto op- og. ned-
skrivninger 01.01.01
Tilgang ved fusion, netto
Kursregulering m.v.
Regulering, fusion
Andel af årets resultat
Udloddet udbytte
Årets afgang
Afskrivninger koncerngoodwill
Nedskrivninger koncerngoodwill: -110.124.209
-127.008.512
Opskrivninger pr. 31.12.01
Kapitalandele
i dattervirks.
236.173.000
77.870.627
-171.326
35.089.125
-612;250
348.349.176
17,448.022
5.547.499
236.860
515.050
641.350
-24,000.000
0
-6.178.086
Regnskabsmæssig værdi 31.12.01 - 221.340.664
Reégnskabsmæssig værdi 31.12.00 256.621.000
Kapitalandelene specificeres som følger:
Dattervirksomheder:
Tinby USA Ine., USA
Tinby.GmbH, Tyskland
Tinby Sp. z0.0:, Polen
Gibo'Plast A/S, Viborg
Accoat A/S, Helsingør
Stig Ravn A/S; Karise
Associerede virksomheder:
kap-
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Ergomat Canada Inc., Canada 50%
G.T.I. Denmark A/S
18. Varebeholdninger
Råvarer og hjælpematerialer
Varer under fremstilling
Fremstillede færdigvarer og
handelsvarer
49%
Selskabskap.
8.410
1.140.540
105.175
6.065.000
10.000.000
12.000.000
528.670
987.000
Kapitalandele
i associerede
virksomheder
4.537.824
-3,048
0
Q
4.534.776
156.925
0
=2.543
0
-860.473
0
0
-97.466
-1:827.483
-2.631.040
1.903.736
4.694,749
Egenkapital
1.909.982
5.020.045
222.060
22.070.782
Andre
værdi-
papirer
oOJJ6d0DJIO0SS00SE….O ED
10.500
10.500
Indre værdi
1.909.982
5.020.045
222.060
22.070.782
125.735,501 125.735.501
—66.382.294
66,382.294
-221.340.664 221.340.664
1.893.908
1.939.161
3.833.069
2001
Kr.
2.004.864
3.680.927
—4.880.038
—10.565.829
946.954
956.782
1.903.736
2000
T. kr.
2.089
3.773
6.747
—12.609
2001 2000
Kr. T. kr.
19. Tilgødehavender hos tilknyttede virksomheder
Tinby USA Inc. 2.692.781 4.392
Øvrige 0 18.612
2.692.781. 23.004
20. Egenkapital
Egenkapital, pr. 01.01.01 237.754.648 271.225
Nedskrivning, egne aktier -298.824 -2.645
Kursregulering af dattervirksomheder
m.v., primo 104.762 41
Tilgang ved tegning af medarbejderaktier
med fradrag af omkostninger 0 1.498
Regulering i dattervirksomhed, fusion 515.050 0
Åréts resultat -117.912.418 848
Ændring i årets resultat som følge af
tilretning af sammenligningstal 0 10.942
Årets udbytte 0: 44.154
120.163.218 237.755
Aktiekapital 1. januar 177.867.000 177.867
Aktiekapital 31..december 177.867.000 " 177.867
Aktiekapitalen består af nom. 177.867 t.kr. aktier fordelt med
1.778.670 stk. å 100 kr. |
Selskabets egne aktier er erhvervet til.anvendelse ved udnyttelse. af
eventuelle kommende optioner.
Beholdningen af egne aktier udgør nominelt 1.438 t:kr.
Overkurs 1. januar 71.360 0
Overkurs ved tegning af medarbejderaktier 0 71
Overført til dækning af underskud -71.360 Q
Overkurs ved emission 31. december 0 71
Reserve for ikke-udloddet overskud i
daåttervirksomheder 1: januar 17.488.431 5,219
Henlagt for året 0 12.269
Ifølge résultatdisponeringen -17,488.431 0
Reserve for ikke-udloddet overskud i
dattervirksomheder 31: december 0 17.488
2001 2000
Kr. T. kr.
Overført resultat 1. januar 42.327.857 89,566
Henlagt for året -100.352.627 . " -44.633
Nedskrivning, egne aktier -298.824 -2.645
Regulering i dattervirksomhed, fusion 515.050 Q
Kursregulering af dattervirksomheder
m.v. primo 104.762 41
Overført resultat 31. december -57.703.782. 42.329
39
2001 2000
Kr. T. kr.
21. Hensættelse til:udskudt skat
Der påhviler udskudt skat på følgende poster:
Immaterielle anlægsaktiver -835.986 641
Ejeridomme 4.571.501 11,568
Tekniske anlæg og maskiner samt inventar 2.373.862 2.977
Varebeholdninger 431.400 480
Låneomkostninger -23.261 -155
Skattemæssigt underskud 0 -650
Tilgodehavender -15.000 Q
22. Langfristet gæld
Forfalder senere end 5 år fra'statustidspunkt 118.725.061 118.185
Forfalder 1-5 år 7.468.139 7.494
Forfalder inden 1 år 2.586.291 6.505
23. Gæld til tilknyttede virksomheder
SPG Lak: A/S 109.835.241 915
Øvrige Q 3.135
109.835.241 4.050
24. Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
Eventualforpligtelser
Selskabet har over for dattervirksomheders engagement med penge-
institutter afgivet selvskyldnerkaution, garanti eller hæfter solidarisk
for i alt ca. 32-mio. kr.
Selskabet har sammen med dattervirksomheder og associeret virk-
somhed indgået cash-pool engagementer med pengeinstitutter, hvor
moderselskabet hæfter. for 'det'samlede træk på kasseékreditter.
Trækket i dattervirksomheder og associeret virksomhed udgør
ca. 85: mio. kr. pr. 31. december 2001.
Selskabet har indgået leåsinigkontrakter på automobiler med en for-
pligtigelse på ca. 1,3 mio. kr.
Selskabet hæfter via sambeskatning før de sambeskattede selskabers
skatteforpligtelser,
Der'er udstedt Letter of Support for dattervirksomheder for i alt
9,3 mio: kr.
Sikkerhedsstillelser
Til sikkerhed for restgæld vedr. prioritetslån på 11,4 mio. kr. og
FIH-Jån på 5,2 mio. kr. er afgivet panti selskabets ejendomme:
Bogført værdi Pantsætning
af pantsatte aktiver
Snavevej 15.247 14.713
Sunekær 8.443 7.465
Sverigesvej 4.004 5.217
27.694 27.395
Finansielle instrumenter
Der er indgået valutaterminskontrakter for 500:000 USD. Modværdien
heraf er 4,2 mio. kr. pr. 31.12.2001.