Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Erhvarvs. om
Selskabsstyrelsen
-8 OKT. 2009
Til Erhvervs- & Selskabsstyrelsen
ROVSING A/S
Berlingsbakke 16 C
2920 Charlottenlund
CVR-nr. 16 13 90 84
Årsrapport for 2002/2003
(11. regnskabsår)
Årsrapporten er fremlagt og
godkendt på selskabets ordinære
generalforsamling
(Lar den 719 2003
Christian F. Rovsing
Dirigent
9i
Ud
PI
CI
[ll
nwom
o9pIS
1910N
Wwønsoguag
asjatøsdoswønsaguag
oougjeg
3sjaJøsdojeynsæyg
Ssisyeldsgeysugol Jpusauy
£007 runl "gg - 7997 ynf 'y Jioddessry
Sulujalog
J2SulusAjdosgeysjag
Surujarogsasjopo]
JOSIA91 3318uæyjen SJogeyYS]Øs Je JoAlS je Suluojedsuoistaay
SuruZajedsosjapa"]
Joourusovg
GIOHGNI
/W ONISAOS
ROVSING A/S
Påtegninger
Ledelsespåtegning
Bestyrelse og direktion har dags dato aflagt årsrapporten for 2002/03 for ROVSING A/S.
Årsrapporten er aflagt i overenstemmelse med årsregnskabsloven.
Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver et
retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Charlottenlund, den Bj o2
Direktion:
Ææz=
Orla Mayland Olsen
Bestyrelse:
Søren A. Rasmussen Christian F. Rovsing Conny Rasmussen
Formand
| FFs: då mg i
WIN d ”) Juebuc
5 ar er Uap 'BuluesJojjejeuaB ssæuipso sjeqeysjes ed IpUSypOc)
== ; dl
WIOUONJSW JOSIASY JOSIABJ jejosuoJnesjels
ZIueT QUa4 UOSSUØP Me |
i
ORNE j
c alm.
by
i
beer
i
I3JOSJABJ apSJasNO]Nesjejs
NOISIAFA-Pd
€00z Jaqwejdas "| Uap 'aføpo]
USA0sqeysUbalsie paWw asjaWuW2]SsSsU9/42A0 LE00C 908 -C002 4/L Jejesgeysubas Joj
folesgeysubal 10 Jojsyangye SjeqeysJjes Je Jejeynses Je jwes gopz 9/0e ud Bulls ajfjørsueun uap
Bo Joaissed J9ANYEe sjegeysjes Je SpalJIq apUeSsIAJ as Je JoAIB Uepyoddejsje Je 'esjeyejdo OA Ja Jeq
UOISNI4UOY
"UOISN|4U04 JOA JO BejpunB I6joyyæns;n
je JoaibB uois|aos SHØJDN Usp je 'esjenejdo JOA Jo jeq 'Usuoddejsie je uU01ejussæud opejlues
Usp je BulispIna usa 1wes Joaøpn ey uesjapaj Wos 'Uøys ebiussæan ap | 60 sisyejdsgeysubaj
SJPUSAUE UdS|apa| Je up mM uefbejbuylns Ssplapue 194eJjWu0 UOISIASJ UJ USBulusA do
Bo gøjeq aløjue usHoddejsle 1 op 19Højsdepun Jep Vesiaeq je esjebøsJepun siseg)soj
ed sWØJDN UOISIA9N Ud POA "Jepusosuay ebinuasæn ae I SpPUSSsIAJeJ Ja UaHoddejsje Wo Vøj
PSUISyYis Je peJb føy eudo je ed yijquoy paWw U2U0IsIa9/ zeuøjpn Bo Jabbæjsposyn im je JOAÆJY
JepJepuejs essiq Jopjepuejssuo;sIaaJ SYSUEP Pa BSJSWWS]SSUBJDAO | UOISIAOJ JOA VØJPN JeU IA
UOISIA0 SUØJpPN uaqg
'uspoddejsje WO UOISNI4UON Ue SaAlbje
Je UO!SIA2J JOA Je Bejpurns6 ed Jo Jenasue HOA "UsloddeJsse J0j jojensue Jey asjepaej sjogeysjac
002 9/08 -Z00Z 4/4 Jejesqeysubel 40; S/Y ONISAOY 10; Us oddejsJe Jalopiaes Jeu IA
S/V SNISAOH ! Susojæuonye (ii
Josiaol abibuæyjen sjegeysjas Je loaibje BuruSojedsuoisaoyn
åebuiubojeg
S/Y ONISAON
ROVSING A/S
Ledelsesberetning
Selskabsoplysninger
Selskabet
Bestyrelse:
Direktion:
Revision:
Pengeinstitut:
Aktivitet
ROVSING A/S
Berlingsbakke 16 C
2920 Charlottenlund
Telefon: 44200800
Telefax: 44200801
Hjemmeside: www.rovsing.dk
CVR-nr: 16 13 90 84
Stiftet: 1. april 1992
Hjemsted: Gentofte
Regnskabsår: 1. juli - 30. juni
Seiskabskapital: Kr. 500.000
Søren A. Rasmussen, formand
Christian F. Rovsing
Conny Rasmussen
Orla Mayland Olsen
PJ-REVISION
Ledøje Bygade 26 - Ledøje
2765 Smørum
Jyske Bank
Produktion af, rådgivning vedrørende og handel med
informationsteknologi, software såvel som hardware.
UO)
ÅqBUAT 'sdy Uassnuisey ”y UaJød
punjusyoneya 'sdy BUIsAaoy UensuyYD
Jendeyonye
SJeqEysjes Je %G pU3 Ju afa je Heppeu 'Uussojsgeysjesegye ul Jey JøJæuonye spusbjøs
:pjoysouelg
Buus ojelsueuy sjegeysjes owised
SUUNY |la ;ølpuesænrn WwWos Jepayuaalbagq Joynapur Burunjsye sjeJesqeysUubal Jolje S4Y! 48 JOG
Buruynjsje sjosesgeysubaj ioyje Jopoyusabog
”SpUO SS Pa] JOj Sesue Jejinse sjesy
Jesgeysubal spuaWWwoy ap ed Jyoyo Anisod SAY [IA Jep Jojeye 94914 Joe 6pul
jeJesqeysubeJ | Je Jap fo suJajsynanye I Bulpapn ansod ua je je6æjd jolæn Jey jajesgeysuboy
PI0y40J aysHuoUONØ Bo 1ojsjanye I uaBunytapn
Joy
SajejWo jeys Jep 'uepoddejsse Je uas|epfegsepn pan payioyyisn jaJoyejqjsuoy ey! Jey legeysjag
Burjew 1ojje Buru bospur porn POUYISYNISN
"ployo) ebljuenpæsn je joysiaed josæn JoJe I Sy! Jey jegqeysjeg
pjoysoj obuerpæsn
BJEMpPIEy UIos jeres aJemyos "160j0u40JsUONeWsoJui
peu jepuey fo apuesøjpen bulunbpes Ye UolyNnpojd Je Jejeyanye — slegeysjeg
I9JSHADYE sjeqeysjes
buujosog
Burujesagsesjopar
S/W ODNISAOU
ROVSING A/S
Anvendt regnskabspraksis
Årsrapporten for ROVSING A/S for 1. juli 2002 - 30. juni 2003 er aflagt i overensstemmelse
med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder.
Ændring i anvendt regnskabspraksis
I forbindelse med implementeringen af den nye årsregnskabslov er der foretaget justeringer i den
regnskabsmæssige behandling af en række poster. For selskabet er der en påvirkning på
følgende områder:
Forslag til årets udbytte er ikke afsat som gæld, men vist som en særlig reserve under
egenkapital.
Sammenligningstal er tilpasset den ændrede regnskabspraksis vedrørende foreslået udbytte for
regnskabsåret.
Praksisændringerne er indregnet direkte på egenkapitalen primo.
Det akkumulerede virkning af praksisændringerne udgør en ændring af årets resultat før skat
med DKK 0. Årets skat af praksisændringen udgør DKK 0, hvorefter årets resultat efter skat
ændres med DKK 0.
Balancesummen er uændret, mens egenkapitalen pr. 30. juni 2002 forøges med DKK 600.000,
hvoraf DKK 600.000 vedrører årets udbytte.
Bortset fra ovennævnte område er den anvendte regnskabspraksis uændret i forhold til sidste år.
Generelt om indregning og måling
I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, dog optages igangværende
arbejder for fremmed regning til direkte materiale- og lønomkostninger uden tillæg af
acontoavance på fastpriskontrakter, med tillæg af acontoavance på regningsarbejder. Endvidere
indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes
ligeledes alle omkostninger, herunder af- og nedskrivninger.
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde
selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt.
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil
fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.
Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og
forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.
Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden
årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.
%0E peu
ebin sanæsje Jeys IpNnY4sSpN 'Uspojauispjæb Jay uolBdo JoBuluauyspou Bo -je abissæweyeys
Bo afissæwsgeysuBbas WajjeW ej|jey4sso; afissæwspy ap Wos jeubaleg 19 Jeys 1pnyspy
"pjæbB Jojsuj 04 Wos uøjdo Ja Jsuoypui abnBydaneys sløje
Je Jeys speubalag sapejes uag "SpUSWILUON Pen IsLU04pU! SByBydosneys uap 19 Jop vanbpn
Bo J9jbæjpur 10; jeJsbiuoy Jeynses SJeJje Je %0€ poWu Jeys Uøjsubpon Jo uesjaøbdojeynsan |
Jeynses sjese je jeys
JejyeJey spuspusnobeg|n je asæn Je
S9JUSMJOJ 8441 los Bo Up sJæulpJo uop ey Jobiaje Ve|y op JeuonyesueJ Jejje Jepoyuaaboq ey
1eJøJpiy uios JaBulujsoyuo 60 J8j6ælpur Jspjoyepur Jobulujsoyluo 60 19)6æjpul SJÆæUIpIOBN SNG
doBuiujsoywo Bo 10;bæjpui OJÆUIPSIOBSISYT
”SaJBJEjN4 OP JajÅqpn Joy Vesqeysubol jep I seJøjsybælpu) ajopuejejidey es) SHAgPN
"AU UabBulupJosyeysoJuooe Jopun osjaJøbpob
Bo bæjjn Jwues UP IpoJy eo je Suussuowe 'ejnjen PaWUidJJ I JouonyesueJ 60 pjæb Ueuldedipsæn
SpUeJØJpen qgej- bo Jojsuinafssny apaJosieoun 60 opealestje 'Bulsee] |olsueun pan JaBuiu1soywuo
ojfolsueuy UaBuiuso4wo- Bo 19)6ælpule]juo) Joyejwo sæsod Sljelsueulj Jejesqeysubel JoJøJpon
Jop 'gøjseq ap pow uasjeJøbdojeynsau I saubeJpul Jebuiusoywuo 60 Jajbælpu ejjersueuiq
— sosod ojjolsueu)y
Jobjes paw osjopuiqso) I Jopeges je bejpey paw 60 swow 'ysye saubaspul Buluuæswoonysn
"”Buebpn sjeje uspur pajs jepuny Jey Jeqøy 1] Buebuenooyisi 60 Buena Huoyes
Uesjsøbdojejnses | saubespui 1osenbipjæj Bo Jejensjepuey Je 6jes porn UuaBuUlUujæsWwoonen
BulujæsuioononN
ISTIHØSdOLVIITNSIA
sisyeadsqeysugos Jpuosuy
S/Y DNISAOU
ROVSING A/S
Anvendt regnskabspraksis
Materielle anlægsaktiver
Tekniske anlæg og maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel og inventar måles til kostpris med
fradrag af akkumulerede afskrivninger.
Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid.
Kostprisen omfatter afskrivningsprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det
tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug.
Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede
brugstider:
Tekniske anlæg og maskiner 3 år
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 3 år
Aktiver med en kostpris på under DKK 10.000 enhed indregnes som omkostninger i
resultatopørelsen i anskaffelsesåret.
Fortjeneste eller tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem
salgspris med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på
salgstidspunktet. Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen under afskrivninger.
Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandele i dattervirksomheder måles til kostpris. I tilfælde, hvor kostprisen overstiger
nettorealisationsværdien, nedskrives til denne lavere værdi.
Ilgangærende arbejder og varelager
Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. I tilfælde, hvor nettorealisationsværdien
er lavere end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.
Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg
af hjemtagelsesomkostninger.
varer under fremstilling for egen regning, færdigvarer samt igangværende arbejder for fremmed
regning optages til direkte materiale- og lønomkostninger uden tillæg af acontoavance på
fastpriskontrakter, med tillæg af acontoavance på regningsarbejder. Skattemæssigt foretages
indtægtsføring af igangværende arbejder for fremmed regning på tidspunktet for endelig levering.
6
%0£ ed SJesayeys US 1QUSAUE 49 Je spussænapui
J0o4 'uesjesøbdojeynse) | saufbelpui Jesjesayeys | Jebuupuæ je abjøj Wos jeys jpnyspn
! Buupuzy Jeys jonjye Wos 1søjpn SSJUDAJOJ JE4S BjpNyspN Uap Jeu 'apuopjæb aæn |ia Buiua!Bao]
suabepaouejeg paw Jop Josjesapeys Bo JajBajspeys ap je Sejpunsb ed sajew jeys I1pnyspon
1PJSASUO!E]SI|EDJON SU | SøjeWu Jennyesyeysoyou ajpnyspn gjjenuea3 'poyussyeys sysipunl
SLULUES JO) UBpUI JesjejbijdJojepeys ajpnyspn | Bulubaspow pan Jojje Buluefjpu! Bipguie Je Jeys
! Bulubijpn pen uajue 'sajesijeos auuny Je SBJUSAJO) JOAN YE | NJOAY "pæn Uap In sejew 'pnyssspun
jØlssæwspeys jobmesogsjessøjwoy je UdipJænspeys JepunJoy Venyespeys apnyspn
Uuss|ojbjdso Je Bue siaspjoyuou
Ale Je asjepuenue ojfejuejd uep Je Bejpunu6 ed Jeys jpnyspn søjew Jojbesbuiueysaq
onpelJoye Jaye safejejo; uey uapiænopeys je esjesøbdo Jony Janye spusJøjpan
syey 'opjæjyn sp | 19s;216ijd40, 60 zone Je ipjæn bissæwspeys 6o bissæwsgeysube
Wajjelu ajjeyssoj abipyejpiu Je apojawspjæbB SpaJBausNl0osoUejeq U2p Jelje sajew jeys Ipnyspn
"191E4S-0JUOOE 2)jEJeq JO Jwes
Jejsiuof%pu: afy6ydopeys sJe aab ypn je Jens JOJ JaJojnbes Jsuoypu on fydoneys SJØJe JE Jeys
jeubalaq Wos usouejeq i seubespul jeys jonjye epueneyepobjn 60 Jesjejfydsojspeys ajjongyy
Jeys Jpnyspn Bo jeys BipjÅys
usputweslojjesauaB
ed esjebejpar J0j jej4undspy ed asjøjBijdso; ua Wos saubeJpu! eHy£gpn Joejseo0o4
ugjejideyuoba jepun ]sod 1iyssæs us Wos Sesia JøJg JO) ijejegqpn sejusmio; Wos 'ay4gpn
SnÅapn
"usbepoaouejeq
ed (sunyssøg) ipsænsfep HH sejeu Jennyesbuujæswo Jspun jeubelpui Jeuldedipiæn
ioJidedipsæn
Jesgeysubes spuabjøusya
SpueJøJpen saybpn ejpjoyje sopejwo sonnye Jepun jeubapu JejsodsfulusuæJbjeapolog
dajsodsbujusuæsbjesponog
"qE) Sp8JUBAJOJ je osjsebapøWwi [n Buiuauyspau pal saeonpeJ Usipiæn
IPJSeA JeUHLUOU | Jejens siaBijuenspæs Jap 'slid;soy jejesiuoue | sejew sapusnseyspobjig
iapusraeyspobur
sisyeldsqeysUu3al Ipu3AUy
S/Y SNISAOU
ROVSING A/S
Anvendt regnskabspraksis
Gældsforpligtelser
Finansielle forpligtelser indregnes ved lånoptagelse til det modtagne provenu efter fradrag af
afholdte transaktionsomkostninger. | efterfølgende perioder måles de finansielle forpligtelser til
amortiseret kostpris svarende til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rente,
således at forskellen mellem provenuet og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen
over låneperioden.
Gæld i øvrigt er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi.
Omregning af fremmed valuta
Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der
opstår meliem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i
resultatopgørelsen som en finansiel post. Hvis valutapositioner anses som sikring af fremtidige
pengestrømme, indregnes værdireguleringerne direkte på egenkapitalen.
Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på
balancedagen, måles til balancedagens valutakurs. Forskellen imellem balancedagens kurs og
kursen på tidspunktet for tilgodehavendets eller gældens opståen indregnes i resultatopgørelsen
under finansielle indtægter og omkostninger.
Anlægsaktiver, der er købt i fremmed valuta, måles til kursen på transaktionsdagen.
Valutakursreguleringer
Samtlige realiserede og urealiserede kursgevinster og tab på transaktioner i fremmed valuta er
indeholdt i resultatopgørelsens poster.
I løbet af regnskabsåret omregnes transaktioner i fremmed valuta til transkationsdagens kurs. Pr.
statusdagen er kort- og langfristede tilgodehavender og gældsposter omregnet til officielle
kurser.
10
68L'L BSL'GEE' L
68% 8BGA'GEE
009 000'000' IL
68V'I BGL'GEE'L
LIG oGt'159-
00£'L vIC'286'L
EL 0
L89'L vLC' 486'L
CG" 968 '8E€-
OZ BES ivl
LE- 000'SL-
00Z'L CLIC '668'L
00Z'i CLE'668'L
cC9- GLZ'ES-
9E0'p- GOL 4769'7-
864'G C60'Z79'9
COL 'OL- DEG vÅ8' LL
096'GL 820'CTS'8L
000 LAT XNA
CO/LO0C €0/C00
LI
beeres kk senere e nr r ks een e een nn kk renere rr r ert ege PNy4sJ2A0 HØøLDAO
seere se IE URE ENE EEN EEN NERE ER EN enke ebdre SyAgpn Bulupojpn
Buusuodsipjeynses ja Bejssog
peers sssr nes sr E ne En FEER EEN LN FJERN SLAYV
ARRENE ARRENE leySSJENS ES v
ørene ssnnrn renser serne enn nerne annen nr enn nnr JENS JØj Jen SON
ERE NRR RENEE ej bepu okæeupJoensya eg
MANERER ERE ERNA MERE SENE ENES ERE E REMSER RR SES ER NE JENS JØJ JENNSOL HæUIPIO
eee SS EEN EVEN ENKER EN SE seven Jouibpn apusub) Bo Jsyibpnauey
Uuiuerererererrrere Jajbæjlpu) spusufby 60 1916ælpuia]jual aJpuy
essensen ene KE EA ENE SE EVE KEE ease ker jepuejejdey je 13)bælpu|j
HEEL SND ENE NES ARE ESKE NES NEN ENE R RL E RENNER EL EE NET N SEDLER ERNE E Jens syg
KØR ANER ENE ERR R ERE RE SES BEN ENKE DENN NREN RENNER ER ANER SEE NERE ERE E RER EN jeynsoJonyn.sg
Jeanyesbæjue ajjouejewwi 6o ajjonøjew je Jobuiuauyspy z
EEN JoBulusoywuwosuoneysiuupy
NRA SANSREEN STEN SAN SENERE EBST UNA SERENA GEDDE AN AEN NER RER BespigsBuiuyæg
mere es EN ENKE ES ENE NE SERENE ES reen eneret g SPUIUISOYWIOSUONYNPOJJ
KURSEN ERNE NENS ES ERR UNE NERE KEDE ANTENNE NNE NS DE SON KN ENE SUN EEN Buiujæswo01on
SJON
HS'THHØDIOLVVINSTU
S/V DNISAOU
ROVSING A/S
Note
AKTIVER
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar
Igangværende arbejder, kostpris
Varebeholdninger..scsscceserenereserrrreren erne
Tilgodehavender fra salg
Andre tilgodehavender
Periodeafgrænsningsposter
Værdipapirer. serene
Likvide beholdninger
OMSÆTNINGSAKTIVER
AKTIVER.
BALANCE
UANEDE SERENE RES ANES ESSEN DES ESSENSEN,
30/6 2003 30/6 2002
DKK DKK 1.000
27.519 181
27.519 181
83.146 223
83.146 223
110.665 404
1.007.346 2.345
1.007.346 2.345
8.545.148 3.235
268.090 301
238.633 251
9.051.871 3.787
9.710 10
4.703.756 6.099
14.772.683 12.241
14.883.348 12.645
El
Joued spuee]jsuæn 9
Josjejhsspeyusyyis fo sobuluæsued
NU Josodenmnusag
Gyo' ZL Bye 93 PL KRNEENNER SNS EN SEN AUN KANE EEN ENN SURE TED AD ANN SEN NSB ANES NENS NR ENE ANN EN NIAISSYE
GES 264 2829 VRRANSEN NNE EN RANN NES NEDARVEDE NER DERE EAR URNE nn UISTILSIIdSNOJSG 1379
GEr G 760 7879 saks sen rks serene ere nine kreds serene 10sj9)6ydsojspjæb SPOJSINMOM
C€- OSV z- feks res sense er eres sr ere enes er erne nee JENSSGeYSIAS apuaneyapobjig
299 z6GE'G8G rese en eres ere EET EEN EN ke see ENE arenaen esse pjæb UuspUuV
8v0'E 00G' ove bike keen takseres sk eks Nrkr snes Jopuny ell JabBuljejaegpnso] aubelpopi
vo, EROGIDS | ererrreerrerrerrnrrersr ennen HISTILDIIdSHOJ ALLVSNIK
VoGE EZS So SEE EEEEEEEEEEEEE JeysjenJusAJ
OPER, TER GEre NER NRERE ERE SEN EEN DNS E NERE SER RAR NA KORNERUP A BEN nASnu ru EE TVIIdVENIOI
009 000000 1. BEES EEEDEEEEEEEDEEEDER jeuesgqeysubal JO4 enÅgpn Joe |saJ0o+
ovre CET G8B vers esser rr nr ere res sk ks ses rss esser rr renerne ren renkes JBNBSI) oq
00 000 00 ere se eN ENE SEER ER EET ENKE EL SNE ENES ENE EK SE Er ek res kee [eudeysgeysjoc
AJAISSYd
000 LAN XXd S10N
CO0C 9/0€ EOOT 9/0€
HONVIVE
S/Y DNISAOU
ROVSING A/S
PENGESTRØMSOPGØRELSE
Årets resultat…2222sss succeer erererrenererere renerne
Regulering jf. specifikation...
Ændring i driftskapital jf. specifikation...
Pengestrømme fra drift før finansielle poster serne
Ekstraordinære poster... esserne renerne
Andre renteindtægter og lignende indtægter... scenerne
Renteudgifter og lignende udgifter…….......dcssr scenerne
PENGESTRØMME FRA DRIFTSAKTIVITET I.vwscceesernererserrrerreers
Indtægt af kapitalandel i tilknyttet virksomhed før skat...
Afgang i årets løb til kostpris... ss
Af- og nedskrivninger afhændede aktiver...
PENGESTRØMME FRA INVESTERINGSAKTIVITET I...
ÆNDRING I LIKVIDER OG DRIFTSKREDIT (IFIÆND) 2.
Likvider og driftskredit primo... renerne
LIKVIDER OG DRIFTSKREDIT ULTIMO…G secs erne
Specifikation af reguleringer
Afskrivninger - materielle anlægsaktiver...
Udlodning udbytte …….....sssssssseseeerereereerereerrrra renerne
Betalte selskabsskatter, netto... sssssssseeererrerenen reen renser
| ALT. eneret een
Specifikation af ændring i driftskapital
Ændring i tilgodehavender...
Ændring i igangværende arbejder.……...u..dcsssscsseeerereerrrerrerenrennen
14
2002/03 2001/02
DKK DKK 1.000
1.899.272 1.700
-510.305 -974
-2.957.977 2.691
-1.569.010 3.417
0 13
126.838 39
-38.897 -52
-1.481.069 3.417
-15.000 -31
155.000 0
-59.000 0
85.000 -31
-1.396.069 3.386
6.099.825 2.114
4.703.756 6.100
53.715 62
-600.000 -1.000
35.980 -36
-510.305 -974
-5.709.631 2.557
1.337.377 -857
SI
GEL | vLOZ69 rer Japfeqe apussænbueb) ed sa6uijejsqpn.so, | BUupu3y
vEeL- £99'9L/ aksen REE NNE ERE NES ERNE ENS ER Essen pjæb uspue Bo pjæbsøpuelang| | Bunpuy
HSTANØSDIOSWNØRLLSIDNAd
S/V DNISAOU
ROVSING A/S
NOTER
2002/03 2001/02
DKK DKK 1.000
Note 1. Personaleudgifter
Antal beskæftigede har i regnskabsåret gennemsnitligt udgjort …........ 18 15
Af konkurrence mæssige årsager ønskes ikke afgivet oplysninger om lønninger og vederlag.
2002/03 2001/02
DKK DKK 1.000
Note 2. Afskrivninger af materielle og immaterielle anlægsaktiver
Andre anlæg m.v., administration 1... serene 53.715 62
53.715 62
2002/03 2001/02
DKK DKK 1.000
Note 3. Ekstraordinære indtægter
Indtægter vedr. tidl. år... 0 13
I ALT .O 13
2002/03 2001/02
DKK DKK 1.000
Note 4. Skat af årets resultat
Regulering af eventualskatter …..........sssssseeeerrnererrernnenen 651.456 511
IALT —$5651.456 511
16
LI
Ozsyr fre ker rese in e ken Es akse sa renee reeks ene ek nende ker er sne eres nesere £00Z 9/0£ pæn Sissæwsgeysuboy
WIE LIGE DE fit nsten ENE EKS ENE ER ERE NERE IEEE ENERET NER eee ENN ek red kre £002 9/0£ 4SDUIUALYSJY
GLI EG TT karrene enes ener ENE Eee eee EL JaBuiuauyspou Bo -JE sjaJy
QQ0'GG- meeen ren JeAnye apoefpn BUIUAUYSIY
OG0'EG/'L fire n sr be ERA ERE FUR EENNNRERENNEEREE EN KR EEN REESE UR ere nesker nnes TO0Z LIL owud JoBuluauyspou Bo JY
LE SATT SEEK EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEz”m £Q0Z 9/0£ sud;soy
000 Se HEER NERRRESEEREESDLE RER EKE SSEE SEE ES EEE SES EE ES SER EPE FEE ERE DSE DEDE SOE RER BuebBje SJeJLV
0 HERE EJEDE KE EGER SEE EET EKSP E EDER EEEEEEESOSEESEEEEDEEEEEREE SEEDEDE BueBin sjeJy
LET VER L eee eee ene ene ke en nennensssrsevde ZOOZ HIV JEJU2SAUI Bo [oUo]JeWSHUP 'Bæjue BJpDUVW
JeuSAU BO
|euS)je WSyUpD
'Bæjue apuw
4oanyesbæjue S|I9S143S3P]A "G 9JON
HALON
S/VY DNISAOU
ROVSING A/S
NOTER
Note 6. Nærtstående parter
Selskabets nærtstående parter omfatter følgende:
Christian Rovsing ApS, 2920 Charlottenlund, betydelig aktiebesiddelse
Søren A. Rasmussen ApS, 2800 Lyngby, betydelig aktiebesiddelse
Søren A. Rasmussen - bestyrelsesformand
Christian F. Rovsing - bestyrelsesmedlem
Datterselskabet Space Systems Sweden AB, Sverige
Der har ikke i året været samhandel med datterselskabet.
Der har i året været samhandel med Søren A. Rasmussen ApS. Samhandelen har omfattet køb af
ydelser til en samlet værdi af DKK 364.500 og er foregået på markedsmæssige vilkår.
Ejerforhold
Følgende aktionærer er noteret i selskabets aktionærfortegnelse som ejende minimum 5% af
stem-merne eller minimum 5% af aktiekapitalen:
Christian Rovsing ApS Søren A. Rasmussen ApS
2920 Charlottenlund 2800 Lyngby
CiiProgrammer'CaseWarelDatal1096 2002-200311096 2002-2003RG.cvw