Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
"VT HOLDING A/S
Årsrapport 2002
Godkendt på VT Holding A/S”
ordinære generalforsamling
de april 3. od»
I
ERKVE
RVS- OG SELSKABSSTYRELSEN
Dirigent 28 APR 2003
Ekspeditionen
f t
$
SE,
eee nn,
ERHVERVS- OG SELSKABSSTYRELSEN Indholdsfortegnelse
28 APR. 2003
Ekspeditionen
elskabsoplysninger
ncernoversigt
Æ Hoved- og nøgletal for
koncernen |.
, Ledelsesberetning
3 ”
14. Tilknyttede virksomheder
REE VEG
I Anvendt regnisk psprak i i
; 30 | Egenkapitalop gørel |
Gr
i mm
1. Koncernpengestrømsopgøre
32 Noter
9 KK Koncernoversigt
"pr. 31. december 2002
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 1
Selskabsoplysninger
2
YT Holding A/5
Filosofgangen 24 - 5000 Odense
Telefon 63 11 38 60 - Telsfax 6
3
E-mail: managementØøv-holding.d
vveb: wwv.vt-holding.dk
CVR-nr: 36 44 04 174 - Hjemsted
Bestyrelse:
Per Skov (formand)
Carl D. Engel
Laurids A. Jessen
Vagn Rosenkilde
Car! Christian Nielsen
Direktion
Adm. direktør Laurids & Jessen
Generalforsamling
: Odense
Ledelseshverv i andre danske aktieselskaber:
Næstformand for bestyrelsen:
Tryg Vesta Group A/S
Bestyrelsesmedlem:
Dagrofa a/s
AVS De Smithske
DENERCO CIL A/S
DENERCO PETROLEUIM! A/S
DSV A/S
Kemp & Lauritzen A/S
Privathospitalet Hamlet A/S
Superfos 2/5
Superfos industries 2/5
Tryg Forsikring A/S
Medlem af selskabets bestyrelse siden 1998.
Fabrikant: E. Engel Produktionsselskab A/S
Bestyrelsesformand:
Enge! Dali A/S
F. Enge! Konfektion A/S
IDP Finans A/S
Bestyrelsesmedlem:
EF. Enge! Produktionsselskab A/S
Medlem af selskabets bestyrelse siden 1994.
Adm. direktør: VT Holding A/S
Bestyrelsesformand:
SDC DanDisc a/s
SKAKO A/S
Bestyrelsesmedlem:
SmallCap Danmark A/S
Mediem af selskabets bestyrelse siden 1990.
Direktør: Darfoss A/S
Næstformand far bestyrelsen:
J. Lauritzen A/S
Bestyrelsesmedlem:
Danfoss Industrial Refrigeration A/S
Medlem af selskabets bestyrelse siden 1994.
Koncerndirektør: Micro Matic Holding A/S
Bestyrelsesformand:
Micro Ivlatic A/S
Micro Matic Instrument A/S
Oderse Congress Center A/S
Plast Team A/S
PLF International A/S
Næstformand for bestyrelsen:
Rederiet Fabricius A/S
Bestyrelsesmedlem:
Nielsen & Nielsen Holding A/S
Odense 3oldklub A/S
Syddansk Venture A/S
SKAKO A/S
Medlem af selskabets bestyrelse siden 1998.
Ordinær generalforsamling afholdes fredag den 25. april 2003 klokken 10:00 hos SKAKO A/S,
Bygmestervej 2, 5600 Faaborg.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Koncernoversigt
VT HOLDING A/S
Agrometer a/s
100% ejet
Denka Lift A/S ESTÆTIGET
100% ejet :
Gram Holding Vojens A/S
100% ejet
Derby A/S
100% ejet Ferby
Gram Commercial A/S
100% ejet
Clrrarr
Schades A/S
100% ejet schafles
sf Over EWOPE
SDC DanDisc a/s
63,3% ejet
Vowwsdeigroup.com
SKAKO A/S
89;6% ejet
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 3
Hoved- og nøgletal for koncernen
å
Hovedtal tir, 2002 2001 2000 1999 1998
Nettoomsætning RER 2:273:438" 3.271.881 3.407.110: 2,722:945 1.707.260
Bruttoresultat 432:826 678.024 823:570. 698:031 471.909
Resultat af primær: drift 37.705 129.795 203.958 192:705 146:199
Resultat af finansielle poster -2:513 -51.475 =53.015 -23:747. -15,023
Ordinært resultat før skat 290:311 176.721 196.499 188.803 245.080
Koncernens antlel af årets resultat 278.496 130.499 154.305 140.064 189,148
Anlægsaktiver 362.780 789812 972.861: :.1.934:970 607.710
Omsætningsaktiver 1.159;560 1:416.795:1.597:476. 1.451.331 881.507
Aktiver i alt 1,522.340 : 2.206.607 2.510,337:- 2.486.301 1.489.217
Aktiékapitå 45.480 70:940 78:822 97.344 97,311
Egenkapital 791.032 579.724 576.873 722.488 649.565
Hensatte forpligtelser 48.801 114:581 130:722 139:639 79.621
Langfristede: gældsforpligtelser 58.421 163:521 237.064 423.939 213.468
Kortfristede gældsforpiigtelser 571.316: 1.289:291: 1.487,866:11:108.106 483.929
Netto rantebærende gældsforpligtelser -47.266 742:880 923.638 729.136 -1.371
Investering i anlægsaktiver 54.335 169.170 268.124 209.585 137.091
Afskrivning på anlægsaktiver 103.335 173.515 191.050 161:634 82:649
Pengestrøm fra driften 207.649 284.693 155.979 128.876 286.757
Pengestrøm fra investering 656.304 10.956 758.214: £ -430:000:: .-192.356
Pengestrøm. til: finansiering -391.028 . -237.307...-458.093 -32:694 7.839
Pengestrøm I alt 472.925 58,342... -360.328' ;'-333,818 102.249
Gennemsnitlige antalansatte 1.740 2.496 3.064 2.403 1:459
Nøgletal 2002 2007 2000 1999 1998
Overskudsgrad 1,7% 4,0% 6,0% 71% 8,6%
Afkastningsgrad 2.0% 5,5% 82% 27% 12,9%
Likviditetsgrad 203,0% 1.09,9% 107:4% 131,0% 182,2%
Soliditetsgrad ' 52;0% 26,3% 23,0% 29,1% 43,6%
Nettogearing ' -6,0% 128,5% 161,1% 100;9% -0,2%
Egenkapitalforrentning 31,4% 23,7% 29,2% 20;4% 30,1%
Earnings: Pér Share (EPS) (Resultat or. aktie), kr. 84,4 36,3 32,8 28,8 38,9
Indre værdi, ultimo kr. pr. aktie 347,9 163,4 146,4 1485 133,5
Afkast. oå investeret kapital 5,3% 9,7% 13;3% 16,75% 21,8%
Børskurs, ultimo kr. 225 155 332 281 210
Udbytte pr..aktie, kr. 6,40 6,40 6,40 6,40 3,20
Payout-ratid 5,2% 17,4% 16,3% 222% 8,2%
Price Earnings-kvote:(PE) ,f 4,5 10,1 9,8 5,4
Kurs/indte værdi (KN) 0,6 03 23 1,9 1,6
I ordinært resultat indgår særlige poster og resultatet er således påvirket heraf.
1999 og 29CC-tallene er i væsentlig grad påvirket af overtagelse af Gram A/S den 4, juni 1999 samt SDC
DanbDisc a/5' overgang ti re datterselskab med virkning fra den 1. juni 1999.
koved- og nøgietai ar beregnet for de selskaber, som juridisk ingår i koncernen i de enkelte regnskabsår.
De anførte hoved- og nøgletai for tidligere regnskabsår er således ikke korrigeret for nyerhvervede og
frasolgte selskaber.
Hoved- og nøgletal for 1998 — 2001 er tilpasset den fra 2002 ændrede regnskabspraksis, med undtagelse af
særlige poster, der er omklassificeret i 2001,
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Hoved- og nøgletal for koncernen
Beregning af nøgletal
Overskudsgrad:
Afkastningsgrad:
Likviditetsgrad:
Soliditetsgrad:
Nettogearing:
Egenkapitalforretning:
Earnings Per Share (EPS):
(Resultat pr. aktie)
Indre værdi, ultimo pr. aktie:
Afkast på investeret kapital:
Børskurs, ultimo:
Udbytte pr. aktie, kr.:
Payout-ratio:
Price Earnings-kvote (PE):
Kurs/Indre værdi (Kl):
Resultat af primær drift x 100
Nettoomsætning
Resultat af primær drift x 100
Gennemsnitlige aktiver
Omsætningsaktiver, ultimo x 100
Kortfristede gældsforpligtelser, ultimo
Egenkapital, ultimo x 100
Passiver i alt, ultimo
Netto rentebærende gæld, ultimo x 100
Egenkapital, ultimo
Koncernens andel af årets resultat x 100
Gennemsnitlig egenkapital
Koncernens andel af årets resultat
Gennemsnitligt antal aktier
Egenkapital, ultimo
Antal aktier, ultimo
Resultat af primær drift + finansindtægter
(Samlede aktiver - ikke rentebærende gæld
og hensatte forpligtelser) i gennemsnit
Kurs på noterede aktier, ultimo
Udbytteprocent x aktiens pålydende
100
Udbytte i kr. x 100
Koncernens andel af årets resultat
Børskurs, ultimo
EPS
Børskurs, ultimo
Indre værdi, ultimo
Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforenings vejledning
i nøgletalsberegning.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 5
Hoved- og nøgletal for koncernen
Omsætningen fordelt på produktgrupper:
Vibrationsudstyr 4%
Maskiner og anlæg beton 12%
Vandingc og væsketransport 2%
Personlifte £%
Køls- og frysemøb'er 26%
Omsætningen fordelt nå markeder:
Tyskland: 9%
Storbritannien: 18%
Øyur'ge Norden: 20%
Overskudsgrad for tlknyttede virksomheder i 2002,
Afløbssystemer 5%
DVD/CD 16%
VHS 71%
Dokumentationsruller 15%
Plastemballage 5%
Frankrig: 9%
Østeurona: 7%
Øvrige Europa: 10%
USA: 3%
Fjernøsten: 1%
Øvrige markeder: 2%
Danmark: 21%
2001 og 2000:
2002
% 2001
. 2600
TE pm
12
9
6 kh
3
O i i i j
3
Br
ken co o 7 mn wm» mm
å o ø a Sa O Z
3 = 3 z Ø >
g Z & 3 2 E
5 i
3 — > a 2 9 o
+ ZZ: oOo >
(æ; > mi = > O z
s 3 : == w
w ” 3 vw A
he Sal Lær]
= w
ad, w
>
3
6 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Ledelsesberetning
Koncernens økonomiske udvikling
Koncernens omsætning udgør i regnskabsåret 2.273
mio. kr. mod 3.272 mio. kr. i 2001. Tilbagegangen i
omsætningen skyldes væsentligst frasalget af Jotipac
Group A/S pr. 26. marts 2002 og Blicher Metal A/S
pr. 10. april 2002. Eksportandelen af koncernomsæt-
ningen var 79%, mod 82% i 2001.
Koncernen opnåede for 2002 et primært driftsresul-
tat på 37,7 mio. kr. mod 129,8 mio. kr. i 2001. Det
opnåede resultat er i væsentlig grad negativt påvirket
af frasalget af Jotipac Group A/S og Blicher Metal A/S,
idet bidraget til det primære driftsresultat fra disse to
virksomheder falder med 98,8 mio. kr.
Herudover har 2002 vist en meget forskelligartet
udvikling i de aktuelt ejede selskaber. Selskaberne
Schades A/S, Derby A/S, SKAKO A/S og SDC DanDisc ws
har alle realiseret et bedre primært driftsresultat end i
2001, hvorimod udviklingen har været negativ i
Agrometer a/s, Denka Lift A/S og Gram Commercial A/S.
For en gennemgang af de enkelte selskaber henvises
til omtalen side 9 under ”Udviklingen i koncernens
virksomheder”.
Den 26. marts 2002 blev Jotipac Group A/S solgt til
Superfos Industries a/s og i regnskabet indgår som
følge heraf en avance på 170,7 mio. kr., der er ind-
regnet i ”særlige poster”.
Den 10. april 2002 blev Blicher Metal A/S solgt til
Mapress Holding GmbH og i regnskabet indgår som
følge heraf en avance på 83,1 mio. kr., der er indreg-
net i ”særlige poster”.
Indtægterne ved afhændelse af de to selskaber er
skattefrie.
Likviditetsforbedringen som følge af frasalgene med-
førte, at koncernens resultat af finansielle poster er
ændret fra en nettoomkostning på 51,2 mio. kr. i
2001 til en nettoomkostning på 2,5 mio. kr. i 2002.
Det ordinære resultat før skat var i 2002 på 290,3
mio. kr. mod 176,7 mio. kr. i 2001. Det ordinære
resultat før skat for 2002 var bedre end de forven-
tede 280,0 mio. kr.
Efter skat er realiseret et overskud på 272,7 mio. kr.
mod 114,2 mio. kr. i 2001. Efter fradrag af minoritets-
aktionærernes ande! af resultatet i de tilknyttede virk-
somheder, udgør koncernens andel af årets resultat
278,5 mio. kr. mod 130,5 mia. kr. i 2001.
Egenkapitalen pr. 31. december 2002 udgør 791,0
mio. kr. mod 579,7 mio. kr. ultimo 2001. Stigningen i
egenkapitalen er sket på trods af aktietilbagekøb for
355,6 mio. kr. og skyldes indtjeningen, herunder ind-
tægter ved frasalg, samt den tilbageførsel af tidligere
afskrevet goodwill som frasalgene medførte jf. neden-
for under ”solgte selskaber”. Resultatet forrenter i
2002 egenkapitalen med 31,4%.
Koncernens samlede balance udgør 1,5 mia. kr. pr.
31. december 2002, mod en balance på 2,2 mia. kr.
ved udgangen af 2001.
Koncernens rentebærende gæld er faldet fra 873,2
mia. kr. ultimo 2001 til 263,0 mio. kr. ultimo 2002.
Koncernens likvide beholdning er 110,3 mio, kr.
pr. 31. december 2002 mod 130,3 mio. kr. ultimo
2001. Posten andre tilgodehavender indeholder pr.
31. december 2002 et forrentet tilgodehavende på
200,0 mio. kr., der forfalder i 2004. Netto rente-
bærende gæld er således faldet fra 742,9 mio. kr.
ultimo 2001 til at være et netto rentebærende aktiv
på 47,3 mio. kr. ultimo 2002. Soliditeten er steget fra
26,3% ultimo 2001 til 52,0% ultimo 2002.
Ved opgørelse af egenkapitalen pr. 31. december
2002 er værdien af VT Holding A/S' aktiebesiddelse i
de børsnoterede selskaber SKAKO A/S og SDC
DanDisc a/s medtaget til den indre værdi i selskaber-
ne på 183,6 mio. kr. Børskursværdien pr. 31. decem-
ber 2002 på 111,6 mio. kr. er 72,0 mio. kr. lavere
end den indre værdi.
Solgte selskaber
Den 14. december 2001 solgte Gram A/S køleskabs-
divisionen, Gram Domestic, til den polske hvidevare-
koncern Amica Wronki S.A. Som et led i aftalen fort-
satte produktionen af husholdningskøleskabe hos
Gram A/S til udgangen af september 2002 — en
meget vanskelig proces, der blev gennemført i et
godt samarbejde med ledelse og medarbejdere -
hvorefter den blev afviklet som planlagt. Gram A/S
har efterfølgende ændret navn til Gram Holding
Vojens A/S.
Den 26. marts 2002 blev Jotipac Group A/S solgt til
Superfos Industries a/s. Salget medførte en avance på
170,7 mio. kr., der er indregnet i ”særlige poster”.
Hertil kommer, at salget har forøget egenkapitalen
med yderligere 140,1 mio. kr. via tilbageførsel af tid-
ligere straksafskrevet goodwill.
Den 10. april 2002 blev Blicher Metal A/S solgt til
Mapress Holding GmbH. Salget medførte en avance
på 83,1 mio. kr., der er indregnet i "særlige poster”.
Hertil kommer, at salget har forøget egenkapitalen
med yderligere 172,5 mio. kr. via tilbageførsel af tid-
ligere straksafskrevet goodwill.
Anvendt regnskabspraksis
VT Holding koncernen har ændret regnskabspraksis
som følge af vedtagelsen af den nye årsregnskabslov.
Ændringerne, som er nærmere omtalt under anvendt
regnskabspraksis, bevirker, at årets resultat før skat
for både moderselskabet og koncernen forøges med
372 tkr. (16 tkr. i 2001). Årets skat af praksisændrin-
gerne udgør 127 tkr. (6 tkr. i 2001), hvorefter årets
resultat efter skat forøges med 245 tkr. (11 tkr. i
2001). Balancesummen forøges med 2.533 tkr. og
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 7
Ledelsesberetning
egenkapitalen forøges med 17,087 ”ikr. pr. 31.
december 2002 (or. 31 decernber 2001 forøges
egenkapitalen med 18. 288 ikr, og balancesummen
L
formindskes med 180 tkr.t.
Koncernens strategi
Koncernens strategi fra januar 2000, om at afnænde
de nuværende aktiviteter over en årrække og kanali-
sere værdierne tilbage til aktionærerne via opkøb af
egne aktier og/eller udiodning af udbytte er efter tre
år resulteret | et tilbagekød af 53% af aktiekapitalen.
Afviklingsstrategien og aktietilbage købsprogrammet
er gået bedre end selskabets ledelse havde forv
Arbejdet med at udvikle da aktuelt ejede virksomhe-
der fortsætter uændret, og ejerskabet af virksomhe-
derne bevares, så længe disse kar udvikles til gavn
for VT Holding A/S” aktionærer og virksomhedernes
medarbejdere.
Som følge af koncernens strategi om at afvikle sel-
skabet indgik bestyrelsen, som nævnt i halvårsmed-
delelsen, en ny incentivsordni or moderselskabets
direktion. Denne ordnirg tager sigte på at belønne
en optimal afvikling af VT Holding koncernen.
Ordningen er opbygget sorn de ordninger, der findes
i private eguity selskaber, og skal afspejle VT Holdings
strategi om at skabe værdi til aktionærerne vad at
udvikle virksomheder, så de kan sælges ti den højest
mulige pris og gerne inder for er kort årrække.
Ordningen betyder, at moderselskabets direktion får
del i den avance, som VT kolding opnår ved afhæn-
delse af porteføljevirxsomheder. Avancen beregnes
som forskellen mellem VT Hoidings samlede investe-
ringer I virksomhederne (inklusive købspris) og det
samlede afkast (salgspris og evt. udbytter), efter der
er beregnet et årligt af/ VT Holding på 8% af
den investerede kapital | hele ejertiden.
i 2002 er der udbetalt 31,7 mio. kr. | bonus. Beløbet
afspejler VT Holdings betydelige gevinster fra salgene
af Jotipac Group og Blicher Metal, som gav en regn-
skabsmæssig gevinst på 253,8 mio, kr. i 2002 og,
inklusive modtagne udbytter, har givet VT Holding en
samlet avance på
iregnskabsårene 2000 og 2001 er udbetalt 13,9
mio, kr. i bonus til moderse:skabet 5 direktion, e og
samlet for 2000, 2001 ca 2002 i al: 45,6 mio.
samme periode har VT oc udbetalt 880 mio.xr.
til aktionærerne | forrn af udbytter og tilbagekøb af
aktier (inklusive det foreslåede udbytte for 2002),
ligesom egenkapitalen | jøbet af perioden er øget
med 36% til 791 mio. kr. på trods af selskabet
bagekøb af 53% af akt
i
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Da den nye bonusordning blev etableret, gav direk-
tionen afkald på alle sine warrants (tegningsretter til
20.000 stk. aktier i VT Holding), og samtidig op-
hævedes tidligere bonusordninger, efter hvilke der
både blev udbetalt bonus efter VT Holdings samlede
økonomiske resultat og resultat ved salg af virksom-
heder. Herefter består vederlaget til direktionen af
den årlige gage samt bonus i forbindelse med frasalg
som beskrevet ovenfor.
Koncernens finansielle målsætning
Det er koncernens politik til stadighed at have et til-
strækkeligt kapitalberedskab. Som industrielt udvik-
lingsselskab har VT Kolding A/S behov for et vist likvi-
ditetsberedskab for at kunne reagere på de mulighe-
der, der opstår for udvikling af de ejede virksomhe-
der. Udbyttepolitikken i datterselskaberne er fastlagt
ud fra en hovedregel om, at et datterselskab skal
have en soliditet på 30 - 35%, idet der herudover
tages individuelle hensyn. For VT Holding koncernen
som helhed ønskes fremover en soliditet på minimum
35%.
VT Holding har siden strategiændringen i januar
2000, i tre omgange opkøbt 10% egne aktier og
efterfølgende reduceret selskabets aktiekapital med
de opkøbte aktier. Herudover er i 2002 gennemført
et aktietilbagekøbsprogram, hvor 35,89% af aktieka-
pitalen blev opkøbt til kurs 275, Herefter har VT
Holding, siden strategiændringen i januar 2000, til-
bagekøbt 53% af aktierne og udbetalt 880 mio. kr.,
incl. udbytte og foreslået udbytte, til aktionærerne,
Aktiekapitalen udgør aktuelt kr. 45.479,720 og be-
står af ér aktieklasse, idet det på den ordinære gene-
ralforsamling afholdt den 24. april 2002 blev vedta-
get at sammenlægge selskabets A- og B-aktieklasser
til én klasse.
Ledelsesberetning
Væsentlige begivenheder
2002 var præget af følgende væsentlige begivenheder:
Salg af Gram A/S' køleskabsdivision.
VT Holdings datterselskab Gram A/S solgte den 14.
december 2001 køleskabsdivisionen Gram Domestic
til den polske hvidevarekoncern Amica Wronki 5.A.
Som et led i aftalen fortsatte produktionen af køle-
skabe hos Gram A/S (navneændret til Gram Holding
Vojens A/S) i Vojens indtil udgangen af september
2002, hvorefter produktionen blev afviklet planmæs-
sigt.
Salg af Jotipac Group A/S.
Den 26. marts 2002 blev Jotipac Group A/S solgt til
Superfos Industries a/s, der henvises til omtalen
under ”solgte selskaber”.
Salg af Blucher Metal A/S.
Den 10. april 2002 blev Blicher Metal A/S solgt til
Mapress Holding GmbH, der henvises til omtalen
under ”solgte selskaber”.
rdinær generalforsamlin: n 24. april 2002.
Bestyrelsens forslag om at sammenlægge A- og B-
aktieklasserne til én klasse blev vedtaget.
Bestyrelsens forslag om gennemførelse af et struktu-
reret aktietilbagekøb af 1.130.000 stk. aktier, svaren-
de til 31,85% af aktiekapitalen, til kurs 310 blev ved-
taget, idet den endelige fastlæggelse af en aktietilba-
gekøbskurs forudsatte skattemyndighedernes god-
kendelse.
Ekstraordinær generalforsamling den 15. juli 2002.
Som følge af skattemyndighedernes afvisning af en
aktietilbagekøbskurs på 310 blev bestyrelsens forslag
om gennemførelse af et aktietilbagekøb af
1.273.000 stk. aktier, svarende til 35,89% af aktieka-
pitalen, til kurs 275 vedtaget.
Ned; ting.
I forbindelse med halvårsrapporten, udsendt den 28.
august 2002, nedjusteredes forventningerne til det
ordinære resultat før skat fra 320 mio. kr. til 280
mio. kr. Nedjusteringen var begrundet i den aktuelle
udvikling jf. at SDC DanDisc a/s og SKAKO A/S
udsendte halvårsrapporter med nedjusteringer, samt
at Gram Commercial A/S var negativt påvirket af pro-
blemer med indkøring af et nyt produktionsanlæg.
Hertil kom en generel konjunkturmæssig usikkerhed.
Denka Lift A/S afvikler produktionen i Vojens.
På grund af faldende efterspørgsel på personlifte er
det besluttet, at afvikle Denka Lift A/S" satellitproduk-
tion i Vojens.
Udviklingen i koncernens virksomheder
Agrometer a/s producerer og forhandler pumper og
komplette anlæg til håndtering og transport af
væsker samt vandingsanlæg til landbrug og grønne
områder såsom golfbaner og idrætsanlæg.
Agrometer opnåede i 2002 en omsætning på 48,1
mio. kr. mod 52,9 mio. kr. i 2001. Det ordinære
resultat før skat blev et underskud på 1,9 mio. kr.
mod et overskud på 0,2 mio. kr. i 2001. Det lavere
resultat skyldes især omkostninger til afhjælpning af
reklamationer på tidligere leverede produkter samt
ekstraordinær nedskrivning på varelageret. Årets
resultat blev et underskud på 1,3 mio. kr. mod et
overskud på 0,1 mio. kr. i 2001.
Forventningerne til 2003 er et positivt ordinært resul-
tat, idet ordrebeholdningen på udstyr til håndtering
af husdyrgødning er betydeligt højere end i tidligere år.
Denka Lift A/S udvikler, producerer og markedsfører
personlifte.
Denka Lift opnåede i 2002 en omsætning på 93,4
mio. kr. mod 124,9 mio. kr. i 2001. Den faldende
omsætning er primært begrundet i lavere salg til lift-
udlejere. Den lavere omsætning og betydelige lager-
nedskrivninger i regnskabsåret 2002 medførte et
negativt ordinært resultat før skat på 2,0 mio. kr.
mod et overskud på 5,6 mio. kr. i 2001. Årets resul-
tat blev et underskud på 1,6 mio. kr. mod et over-
skud på 3,4 mio. kr. i 2001.
| årets løb har der været arbejdet intensivt med opti-
mering og bedre styring af indkøb, logistik, produk-
tionsprocesser samt sikring af en bedre økonomisty-
ring. Som led heri er selskabets produktionssatellit i
Vojens lukket og produktionen er samlet i Holbæk.
Med den nuværende markedssituation forventer sel-
skabet for 2003 en omsætning på niveau med
omsætningen i 2002. Som følge af de nævnte tiltag
forventes det ordinære resultat dog at udvise et over-
skud i 2003.
Aktiviteterne i Gram Holding Vojens A/S har i 2002
bestået af:
+ Produktion af Gram køle- og fryseskabe til hus-
holdninger frem til produktionsstoppet ultimo
september 2002.
+ Datterselskabet Derby A/S, der producerer køle-
og frysemøbler til display/opbevaring af iscreme,
fødevarer og drikkevarer. Der henvises til omtalen
nedenfor.
Gram Holding Vojens A/S (excl. Derby A/S) realiserede
i 2002 en omsætning på 142,2 mio. kr. mod 221,9
mio, kr. i 2001, og ordinært resultat før skat blev et
underskud på 4,7 mio. kr., hvilket svarede til det ven-
tede resultat. Årets resultat blev et underskud på 3,1
mio. kr.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 9
Ledelsesberetning
Derby A/5 realiserede I 2002 en omsætning på
261,1 mio. kr. mod 251,7 mio, &r. | 2001. Det ordi-
nære resultat før skat blev 75,6 mio. kr. mod 5,5
mio. kr. i 2007. Årets resultat udgør 10,9 mio. kr.
mod 3,8 mio. kr. i 2001, Den positive resultatudvik-
ting skyldes at der er gennemfør: en vellykket opti-
mering af virksomheden på alle niveauer. For 2003
forventer Derby A/S et øget aktivitetsniveau bl.a. på
baggrund af at selskabet har overtaget produktioner;
af Compact Line skabe, der jeveres til søsterseiskabet
Gram Commercial 4/5, For 2003 ventes et ordinært
resultat på et lidt højere niveau and i 2002.
Gram Commercial A/S producerer og sælger køle-
og fryseskabe, kølevorde, blæstkølere og kølerum til
det kommercielle marked, hvor kunderne primært er
hoteller, restauranter, sygehuse, plejehjem, cubkæder
og bagerier.
Omsætningen | 2002 udgjorde 228,4 mio. kr., mod
240,8 mio. kr. i 2001. Det ordinære resuitat før skat
blev et underskud på 8,5 mio kr. mod et overskud i
2001 på 16,7 mio. kr. Årets resultat blev et under-
skud på 6,7 mio. kr. mod et overskud i 2001 på 11,4
mio, kr. Resultatudviklingen skal ses på baggrund af
de betydelige problemer, der igennem hele 2002 har
været med indkøring af en ny hølteknologisk produk-
tionslinje.
Efter at de nævnte produ<tionsproblemer er over-
stået vurderes selskabet at være godt rustet til fremti-
den. En helt ny produkiserie af køle- og fryseskabe i
nyt funktionelt design med et erergiforbrug, der er
op til 75% lavere end tidligere, er udviklet, Dette
segment udgør 80% af produktprogrammet.
For 2003 ventes således e: øget salg og et positivt
ordinært resultat.
Schades A/5 producerer dokumentationsrulier, der
anvendes I elektroniske doxumentations-, informa-
tions- og betalingssystemer, som for eksempe kasse-
apparater, regnemaskine", »ankterminaler, telefax,
kreditkortautomater m.m.
£
Schades har orocuktions
England og i Bordeaux, Eran
ifteter i Skive, I Ripley,
rig
Schades opnåede | 2002 det i
år med en omsætning på
mio. kr. 1 2001. Det ordinæ t før skat udgør
31,0 mio. kr. mod 19,4 mio. &r. i 200%. Årets resultat
blev på 22,0 mic. kr. mog 72,0 mio. kr. i 2001. Den
markante resultatfremmgang skvides dels en målrettet
markedsmæsssig indsats oc de!s mmenlægnin-
gen af produktionsenhederne i Sverige og Danmark
har medført er. højere produkt
edste resultat i mange
io. kr. mod 328,4
Koncernen forventer for 2003 en mindre fremgang.
10: VT Holding A/S - Årsrapport 2002
SDC DanDisc a/s er Nordens førende producent af
elektroniske medier. Aktiviteterne er opdelt i divisio-
nerne DVD/CD og VIDEO. DVD/CD-divisionen produ-
cerer DVD-video, DVD-ROM, CD-Audio og CD-ROM,
hvor VIDEQ-divisionen fremstiller indspillede video-
bånd.
| regnskabsåret 2002 udgjorde omsætningen 598,2
mio. kr. mod 535,2 mio. kr. i 2001. Det ordinære
resultat før skat blev for 2002 et underskud på 16,1
mio, kr. mod et underskud på 45,7 mio. kr. i 2001.
Årets resultat blev for 2002 et underskud på 15,5
mio. kr. mod et underskud i 2001 på 40,2 mio. kr.
Regnskabstallene for 2002 er væsentligt påvirket af
at aktiviteterne i Schweiz og Hamborg er blevet
afviklet, hvortil kommer særligt store debitorhensæt-
telser, Samlet har disse forhold påvirket det ordinære
resultat negativt med 19,0 mio. kr.
DVD/CD-divisionens omsætning var i 2002 lavere end
(2001. Korrigeret for afviklingen af aktiviteterne i
Schweiz og Hamborg var nedgangen på 6%. Især
salget af CD-audio og CD-ROM svigtede, hvorimod
DVD-salget udviste betydelig vækst.
Video-divisionens omsætning var i 2002 højere end i
2001, og korrigeret for afviklingen i Schweiz og
Harnborg var væksten 7%.
| 2003 vil der fortsat være fokus på effektiviseringer i
produktionen og distributionen samt sikring af pro-
duktkvealitet og kundeservice.
Det forventes, at der i 2003 kan realiseres et ordi-
nært resultat før skat på 10 — 20 mio. kr., men på
grund af branchens markedsmæssige forhold er sel-
skabets resultat behæftet med usikkerhed.
SKAKO A/S” forretningsområder består af udvikling,
markedsføring og levering af:
. Maskiner og komplette anlæg til fremstilling af
fabriksbeton og beton, der anvendes til produk-
tion af betonvarer og bygningselementer (SKAKO).
2 Vibrationsmaskiner og -anlæg til industriel anven-
delse (SKAKO COMESSA).
Omsætningen blev i 2002 på 360,9 mio. kr. mod
450,7 mio. kr. i 2001. Det ordinære resultat før skat
blev et underskud på 1,1 mio. kr. mod et underskud i
2001 på 15,6 mio. kr. Årets resultat blev et underskud
på 3,2 mio. kr. mod et underskud på 15,5 mio. kr. i
2001. Det forbedrede resultat kan relateres til de
omkosiningsbesparende tiltag, der blev iværksat i slut-
ningen af 2001, samt fortsat tilpasning af organisatio-
nen og optimering af forretningsprocedurer igennem
året I såvel moderselskab som datterselskaber.
Ledelsesberetning
For 2003 ventes et uændret aktivitetsniveau, men et
ordinært resultat før skat i niveauet 5 — 10 mio. kr.
Miljø
Der er ikke i koncernen observeret forhold af mil-
jømæssig karakter, som giver anledning til bemærk-
ninger.
Koncernens selskaber har til stadighed fokus på miljøet.
Produktudvikling
Koncernens selskaber foretager løbende produkt-
udvikling og optimering på deres forretningsområder.
Finansielle risici
Koncernens aktiviteter medfører finansielle risici i for-
bindelse med varetilgodehavender og -gæld, inde-
ståender samt kredit og lån hos kreditinstitutter i såvel
danske kroner som i fremmed valuta. På baggrund af
en løbende dialog med finansieringskilder kan kon-
stateres, at koncernen fortsat vil kunne opnå den for-
nødne finansiering på sædvanlige markedsvilkår.
Koncernen er kun i ringe grad påvirket af udsving i
renteniveauet, ligesom udsving i valutakurserne kun
har begrænset indvirkning på koncernens penge-
strømme. Koncernens tilgodehavender er fordelt
således, at koncernens kreditrisici ikke anses for
usædvanlige.
Koncernen foretager ikke spekulationsprægede valuta-
transaktioner og disponerer alene ud fra kommer-
cielle behov.
Afdækning af valutarisici sker i de enkelte dattersel-
skaber ved løbende indgåelse af valutaterminskon-
trakter, der svarer til valutatilgodehavender og -gæld
samt indgåede og forventede salgs- og købsordrer i
fremmed valuta.
Udsigterne for 2003
VT Holding A/S vil i 2003 fortsat arbejde med at
udvikle og forbedre indtjeningen i de enkelte virk-
somheder i koncernen. For 2003 ventes fortsat
svage konjunkturer, hvilket medfører øget usikkerhed
for virksomhederne i VT Holding koncernen. På
denne baggrund ventes en koncernomsætning på
1,8 mia. kr. og et ordinært resultat før skat i niveauet
45 — 70 mio. kr.
VT HOLDING A/S — Finanskalender for 2003
VT Holding forventer at offentliggøre regnskaber i
2003 således:
+ Årsregnskabsmeddelelse for 2002 — 26. marts
+ Regnskab for 1. kvartal 2003 — 24. april
+ Halvårsregnskab for 2003 — 28. august
+ 9 måneders regnskab for 2003 — 31. oktober
VT Holdings ordinære generalforsamling afholdes
den 25. april 2003.
Aktionærer, kapital og stemmer
VT Holding A/S' aktiekapital på 45,5 mio. kr. består
af 2.273.986 aktier med hver 1 stemme.
Følgende aktionærer har meddelt, at de er omfattet
af Aktieselskabslovens 828a:
Kapital/stemmer
i %
ATP Arbejdsmarkedets ;
Tillægspension; Hillerød Em 92%
Codan koncernen; ; '
København V : | 68%:
Danske Bank koncernen; i
København Kk 20;4%:
Lønmodtagernes Dyrtidsfond; E
292%
København. K
Finansielle instrumenter
Koncernens aktiviteter medfører, at virksomhedens
resultat og egenkapital påvirkes af en række finan-
sielle risici, herunder likviditets-, rente- og valutarisici.
Koncernens likviditets-, rente- og valutarisici over-
våges centralt, og styringen sker i samarbejde med
de enkelte tilknyttede virksomheder.
Der anvendes kun finansielle instrumenter til afdæk-
ning af kommercielle risici, og ved valg mellem flere
mulige typer af finansielle instrumenter til opnåelse
af en ønsket afdækning er enkelthed afgørende.
Likviditetsrisiko
Koncernens likviditetsreserve består af indeståender
og fast aftalte trækningsrettigheder i større kredit-
institutter.
Koncernens likviditetesreserve udgjorde 488,5 mio. kr.
pr. 31. december 2002
Renterisiko
Renterisikoen udgøres primært af rentebærende gælds-
poster.
Finansiering sker til variabel markedsrente med tillæg
af en marginal, der afspejler VT Holding A/S" finan-
sielle styrke, eller som prioritetsgæld.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002. 11
Ledelsesberetning
12
TT
WT
V
itaer, der ar bestemt af virk-
somhedens investeringer og aktiviteter. Pr. 31. decem-
ber 2002 var bankfinansieringen væsentligst i danske
kroner, euro, svenske kroner og engelske pund,
hvoraf danske kroner udgjorde hovedparten.
Markedsværdien af finansieringen afviger ikke væsent-
ligt fra der regnskabsmæssige værdi.
Koncernens renterisiko er knyttet til posterne vist i
tabellerne nederst på siden. Pricritetsgæld er for
størstedelens vedkommende fast forrentet, men kon-
verterbar, og bankgæild er variabelt forrentet.
Et fald i markedsrenten på et orocentøoint skønnes
at have en direkte positiv effekt på de årlige rente-
omkostninger på 0,9 mio. &r. En tilsvarende stigning
i markedsrenten skønnes at have en direkte negativ
effekt på 0,9 mio. kr. på de årlige renteomkastninger.
Da renterisikoen ikke er væsentlig, anvendes ikke
finansielle instrumenter tl afdækning af denne.
Kreditrisiko
Koncernens maksimale kreditrisici svarer Til værdien
af tilgodehavender fra salg, som fremgår af balan-
cen. Der er ingen særlig koncentration af kreditrisici.
Koncernens politik for påtagelse af kreditrisici med-
fører, at alle større kunder og andre samarbejdspart-
nere løbende kreditvurderes,
Prisrisiko
Koncernen har en normal prisrisiko på indkøb og
solgte produkter. Mulighederne for at overføre pris-
stigninger på salgspriserne afhænger blandt andet af
31.-december 2002
Regnskåbsmæssig værdi mia. kr.
markedssituationen. Det er koncernens politik, at
langtidskontrakter med kunder og leverandører,
såfremt der er mulighed herfor, indeholder ret til
genforhandlinger, hvis der sker væsentlige ændringer
i råvarepriserne.
Valutarisici samt sikring af forventede
fremtidige transaktioner
Aktiviteter i udlandet medfører at resultatet, penge-
strømme og egenkapital påvirkes af kurs- og rente-
udviklingen for en række valutaer.
Afaækning af valutarisici sker primært via valuta-
terminsforreininger.
Koncernen har pr. 31. december 2002 indgået valuta-
terminskontrakter for i alt 119,0 mio. kr. til sikring af
fremtidigt varesalg og -køb.
Kontrakterne, der forfalder jævnt hen over det kom-
mende år, svarer til cet forventede varesalg og -køb i
USD, SEK, GBP CHF og NOK.
Forskellen mellem balancedagens kurs og aftalte
afregningskurs er en kursgevinst på 2,0 Mio. kr., som
er indregnet under egenkapitalen.
Kurstabet indregnes i resultatopgørelsen i samme
takt, som det sikrede varesalg og -køb indregnes i
resultatopgøre!sen.
Kursrisici, der relaterer sig til investeringer i tilknyttede
virksomheder og associerede virksomheder i udlandet,
afdækkes som hovedregel ikke, idet det er koncer-
nens politik, at en løbende kurssikring af sådanne
langsigtede investeringer ikke vil være optimal ud fra
en samlet risiko- og omkostningsmæssig betragtning.
Revurderingstidspunkt eller forfald hvis tidligere
Kategori (0 år 1. 5år > 5 år ialt Effektive rentesatser:%
iigodehavender. 492,9 219,3 6,0 712,2 Gig
likvide beholdninger 110,0 0,0 D.G 110,0 0.4
Værdipapirer 03 0,0 00 0,3 478
Finansielle aktiver 603,2 219,3 0,9 822,5
Andre kor: og tangiristede
forpligtelser 367,3 0,0 Go 367;3 0-4
Bankgæid 195,4 0,0 Es: 195,4 4-7
Prioritelsgæld 6,2 24,4 31,5 62,9 6-9
ieasinggæid 1 2,5 05 4,1 8:12
Finansielle forpligtelser 570,7 26,9 32,4 629,7
vurderingstidspunkt eler forfald hvis tidligere
RE EH "Etfektive rentesatsen %
56,5 63 6,0 E E
29,9 000 000. 1299 UD Æ.
04 0 00 Ga 48.
886,9 62 G, Bo3 er vue
3785 0 50 DE
6935 701 3
15500 10383: 44,
Lg re 0.6
:1.289,3 1184 45,4
Holding A/S - Årsrapport 2002
Ledelses- og revisionspåtegning
Ledelsespåtegning
Bestyrelse og direktion har dags dato aflagt årsrap-
porten for VT Holding A/S.
Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med års-
regnskabsloven, danske regnskabsvejledninger samt
de krav Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regn-
Odense, den 26. marts 2003 d
Direktion:
P
re
Bestyrelse:
Per Skov
Formand
Revisionspåtegning
Til aktionærerne i VT Holding A/S
Vi har revideret årsrapporten for VT Holding A/S for
regnskabsåret 1. januar — 31. december 2002.
Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vort
ansvar er på grundlag af vor revision at udtrykke en
konklusion om årsrapporten.
Den udførte revision
Vi har udført vor revision i overensstemmelse med
danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver,
at vi tilretterægger og udfører revisionen med henblik
på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten
ikke indeholder væsentlig fejlinformation. Revisionen
omfatter stikprøvevis undersøgelse af information,
der understøtter de i årsrapporten anførte beløb og
oplysninger. Revisionen omfatter endvidere stilling-
tagen til den af ledelsen anvendte regnskabspraksis
København, den 26. marts 2003
Grant Thornton
Statgautoriseret Revisionsaktieselskab TT
nemme
Klaus Bec Gert Fisker Tomczy
Statsautoriserede revisorer
skabsaflæggelse for børsnoterede virksomheder. Vi
anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæs-
sig, således at årsrapporten giver et retvisende billede
af koncernens og moderselskabets aktiver og passi-
ver, finansielle stilling samt resultat.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god-
kendelse.
—<
CarsbSsligel
Vagn Rosenkilde
og til de væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet,
samt vurdering af den samlede præsentation af års-
rapporten. Det er vor opfattelse, at den udførte revi-
sion giver et tilstrækkeligt grundlag for vor konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et ret-
visende billede af koncernens og moderselskabets
aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december
2002 samt af resultatet af koncernens og modersel-
skabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for
regnskabsåret 1. januar — 31. december 2002 i over-
ensstemmelse med årsregnskabsloven og danske
regnskabsvejledninger.
Odense, den 26. marts 2003
Deloitte & Touche
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
i
Statsautoriserede refisorer
VT Holding A/S - Årsrapport 2002. 13
Tilknyttede virksomheder
Agrometer a/5
Agrometers hovedaktivitet er inckøb, produktion,
markedsføring og levering af:
2 Pumper, vogne og komoiette anlæg til håndtering
og transport af væsker såsom husdyrgødning,
spildolie, spildevand, vand etc.
2 Vandingsanlæg til landbrug samt til grønne om-
råder såsom golfbane” og idrætsanlæg.
Agrometer opnåece i 2002 en omsætning på
48,1 mio. kr. mod 52,9 mio. Kr. 1 2001. Det ordinære
resultat før skat blev et underskud på 1,9 Mio. kr. Mio, kr. 2002, 2001. 2000
mod et overskud på 0,2 mio. kr. i 2001. Årets resul- Omsætning 48,1. 52,9: 56,7
tat blev et underskud på 1,3 mic. <r, mod et over- Resultat af primær drift 11 12 05
skud på 0,1 mia. kr. | 2001.
. . . Ordinært resultat før s 1, , -1;2
Det negative resultat skylces bl.a, en ekstraordinær ' sultat før skat 2 0,2
nedskrivning på varelageret samt omkostninger til Årets resultat 1,3 0,1 -0,7
afhjælpning af reklamationer på tidligere leverede
produkter. Desuden er cer I løbet af året investeret i
opbygningen af er teknisk arganisation. Faldet i Samlede aktiver 348. 32,5: 35,5
omsætningen skvides primært nedgang i salget af
vandingsartiklear til landbruget.
Egenkapital ultimo 935 12,1 17,0
Antal. helftidsansatte 21 23 29
Selskabet har i regnskadosåret endeligt afviklet aktivi-
teten i det svenske datterselskab, Agrometer AB. . .
Omsætning fordelt på markeder:
Forventningerne Til 2003 er et positivt resultat, De
positive forventninger styrkes af, at Agrometer har Øvrige markeder 6%
overtaget aroduktionsrettighederne til Ansager gylle- ”
pumper. Ordrebeholdningcen på udstyr til håndtering
af husdyrgødning e: betydeligt højere end i tidligere
år.
Danmark 94%
www.agrometer.dk
f4. VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Tilknyttede virksomheder
Denka Lift A/S
Denka Lift udvikler, producerer og markedsfører per-
sonlifte., Selskabets produkter afsættes primært i
Nordeuropa og USA. Afsætningen sker dels via et
internationalt forhandlernet og dels via direkte salg.
Omsætningen udgjorde 93,4 mio. kr. i 2002 mod
124,9 mio. kr. i 2001. Det ordinære resultat før skat
blev et underskud på 2,0 mio. kr. mod et overskud på
5,6 mio. kr. i 2001. Årets resultat blev et underskud på
1,6 mio. kr. mod et overskud på 3,4 mio. kr. i 2001.
Omsætningstilbagegangen er større end forventet.
Faldet i omsætningen kan henføres til den generelle
markedssituation, herunder den kraftige afmatning
på det tyske marked. Især salget til liftudlejere har
været presset.
De gennemførte besparelser har ikke været tilstræk-
kelige til at undgå en negativ udvikling i driftsresul-
tatet, da 2002 også har været belastet af betydelige
lagernedskrivninger.
Med baggrund i de forringede afsætningsmuligheder,
samt ud fra ønsket om sikring af bedre styring
af indkøb, logistik og produktionsprocesser, er det
besluttet, at produktionssatellitten i Vojens ned-
lægges primo 2003, hvorefter produktionen er sam-
let i Holbæk.
For 2003 forventes en omsætning på niveau med
2002. Resultatet for 2003 vurderes ud fra de gen-
nemførte omkostningstilpasninger at blive positivt.
www.denka.dk
Mio. kr.
"Omsætni ng
| Resultat af primær: drift
| Ordinært:resultat før skat
Årets resultat
Egenkapital ultimo
Samlede-aktiver
Antal: heltidsansatte
Omsætning fordelt på markeder:
Øvrige markeder 13%
Øvrige Europa 38%
2002
93,4
1,7
20
=1,6
26,5
61,1
76
20012000.
124,9 1411.
7,6 120,3
5,6" 18,4
34 12,8
43,2 50,8
103,5 106,1
125 121
Norden 49%
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 15
Tilknyttede virksomheder
16
Derby A/5
Derby, der er et datterselskab af Gram Holding
Vojens A/S, producerer og markedsfører køle- og
frysemøbler til displawopbevaring af iscreme, fødeva-
rer og drikkevarer.
Selskabets produktprogram omfatter varemærkerne:
Derby, Gram og ESTA,
Derby opnåede i 2002 en omsætning på 261,1 Mio, kr.
mod 251,7 mio. kr. i 2001, Det ordinære resultat før
skat blev 15,6 mio. kr. mod 5,5 mio. Kr. i 2001. Årets
resultat blev 10,9 mio. kr. mod 3,8 mio. kr. | 200"
Den opnåede vækst i omsætning og indtjening anses
for tilfredsstilende i betragtning af den konkurrence-
mæssige situation og cen generalie afmatning på
flere væsentlige markeder.
Resultatforbedringen tilskrives fortsat fokus på opti-
mering af selskabets salgsaktiviteter, logistik og pro-
duktivitet samt produktudvikling.
| efteråret 2002 overtog Derby produktionen af
Compact Line skabe, der leveres til søsterselskabet
Gram Commercial 4/5,
g i aktivitetsniveauet og
(lidt nøjere niveau end i
For 2003 forventes en sti
et ordinært result på e
2002.
wuvw.derby.dk
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Jerbuy
Mio. kr,
ØOrmmsætning
Resultat: af primær drift
Ordinært resultat før skat
Årets resultat
Egenkapital ultimo
Samleda aktiver:
Antal neltidsansatte.
2002
261,1
1772
15,6
10,9
72,9
133,9
211
2001: 2000
251,7: 253,9
70:21
5,5 3,1
3,8 4,6
61,8: 58,0
135,1: 132,6
202 229
Ovenstående tal er ikke reguleret for
koncerninterne avancer.
Omsætning fordelt på markeder:
Øvrige markeder 16%
Østeuropa 57%
Vesteuropa 27%
Tilknyttede virksomheder
Gram Commercial A/S
Gram Commercial producerer og sælger køle- og
fryseskabe, køleborde, blæstkølere og kølerum til det
kommercielle marked, hvor kunderne primært er
hoteller, restauranter, sygehuse, plejehjem, pubkæder
og bagerier.
Omsætningen i 2002 udgjorde 228,4 mio. kr. mod
240,8 mio. kr. i 2001. Det ordinære resultat før skat
blev et underskud på 8,5 mio. kr. mod et overskud på
16,7 mio, kr. i 2001. Årets resultat blev et underskud på
6,7 mio. kr. mod et overskud i 2001 på 11,4 mio. kr.
Resultatudviklingen skal ses på baggrund af de bety-
delige problemer, der i 2002 har været med indkørin-
gen af en ny højteknologisk produktionslinje.
Efter udskiftning af produktionsledelsen samt selska-
bets administrerende direktør medio 2002 er der frem
til årsskiftet gennemført den nødvendige optimering
af selskabets produktionsprocesser.
Gram Commercial har med nyinvesteringer på hen-
imod 40 mio. kr. i løbet af de seneste år gennemført
en omfattende udskiftning af produktionsapparatet.
Sideløbende er der sket en nyudvikling af selskabets
produktsortiment, der i dag omfatter markedets mest
miljøvenlige og energioptimerede produkter i et
opdateret og funktionelt design.
Med baggrund i de gennemførte tiltag forventer selska-
bet et øget salg i 2003 og et positivt ordinært resultat.
www,.gram-commercial.dk
COLFRAMT
Mio.k. 0000000 2002 2001 +2000
Omsætning | 228,4 240,8" 75,1
;Resultat af primær: drift 75,5. 120,9 2,0
' Ordinært resultat før skat 85500967 0001
Årets resultat 6711140 07
:Egenkapital: ultimo 56,3 60,6: 52,9
Samlede aktiver 182,9::170,95162,1
Antal heltidsansatte 208: 193:'. 187
+) Omfatter perioden 1. september — 31. december 2000
Ovenstående tal er ikke reguleret for
koncerninterne avancer.
Omsætning fordelt på markeder:
Øvrige markeder 1% ssuumms… Norden 29%
Europa 70%
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 17
Tilknyttede virksomheder
18
Schades 4/5
Schades' hovedaktivitet er produktion og salg af
dokumentationsruller, ger anvendes i elektroniske
dokumentations-, inforr ns- og betalingssyste-
mer, som for eksempel kasseapparater, regnemaski-
ner, bankterminaler, telafzx, kreditkortautomater
mM.
Schades har produktionsfacilteter i Skive, i Ripley,
England og i Bordeaux, Frankrig.
Schades opnåede i 2002 en omsætning på
347,7 mio, kr. mod 328,4 mio. kr. i 2001, Det ordi-
nære resultat før sxat udgjorde 31,0 mio. kr. mod
19,4 mio. kr. i 2001. Årets resukat blev på 22,0 mio. Kr.,
mod 12,0 mio, Kr. i 2021, og levede co til forvent-
ningerne.
Den i 2001 påbegyndte målrettede og intensiverede
indsats på det engelske m d har påvirket resulta-
tet positivt. Den b0sitive udvikling I det franske sel-
skab fortsatte i 2002.
iktionsenhederne i
i første kvartal
i øget produk-
Sammenlægningen af
Sverige og Dann
2002 og har som
tivitet.
10%
VIJD
Koncerner: en mindre fremgang.
wvwvw.schades.dk
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
sch
Mic. kr.
Omsætning
Resultat af primær drift
Ordinært resultat: før skat
Årets resultat
Egenkapital ultimo
Samlede aktiver
Antal heltidsansatte
…alfl over Europe
2002
347,7
28,8
31,0
22,0
83;8
172,4
139
2001. . 2000
328,4: 279,3
18,7: 23,0
19,4: 23,7
12,0; 15,5
74,4. 122,1
170,8. 208,8
142
Omsætning fordelt på markeder:
Øvrige Europa 75%
Norden 25%
155
Tilknyttede virksomheder
SDC DanDisc a/s
SDC DanDisc er Nordens førende producent af elek-
troniske medier. Aktiviteterne er opdelt i divisionerne
DVD/CD og VIDEO. DVD/CD-divisionen producerer
DVD-video, DVD-ROM, CD-Audio og CD-ROM, hvor
VIDEO-divisionen fremstiller indspillede videobånd.
Inden for begge divisioner tilbydes en række udvalgte
serviceydelser knyttet til produkterne.
I regnskabsåret 2002 udgjorde omsætningen
598,2 mio. kr. mod 635,2 mio. kr. i 2001. Korrigeret
for afviklede aktiviteter i Schweiz og Hamborg udgør Mio. kr. : 2002: 2001. : 2000
faldet i omsætningen 4,0 mio. kr. Det ordinære resultat fugt
! 0 i 2: 635,2: 705,7:
før skat blev for 2002 et underskud på 16,1 mio. kr. i msætning ; 298,
mod et underskud på 45,7 mio. kr. i 2001. Årets resul- Resultat af: primær drift 32130287 1 34
tat blev for 2002 et underskud på 15,5 mio. kr. mod et
Ordinært resultat førskat … 216,1. -45,77. -19,86
underskud i 2001 på 40,2 mio. kr. t resultat Dab)
Årets resultat 15/5" 40,2 -18/5
Det realiserede resultat for 2002 er væsentligt påvir- ; :
ket af, at selskabets aktiviteter i Schweiz og Hamborg Egenkapital ultimo 102,3::118,4 157,7
er afviklet. Dertil kommer betydelige hensættelser til Samlede aktiver 20654770 5815
imødegåelse af tab på debitorer. Samlet har disse for-
hold påvirket det ordinære resultat negativt med Antal: heltidsansatte 504 "560: 620
19,0 mio. kr. Herudover har 2002 været præget af
en utilfredsstillende resultatudvikling i England.
DVD/CD-divisionens omsætning var i 2002 lavere end
i 2001. Korrigeret for afviklingen af aktiviteterne i
Schweiz og Hamborg var nedgangen på 6%. Især
salget af CD-audio og CD-ROM svigtede, hvorimod
DVD-salget udviste betydelig vækst.
Omsætning fordelt på markeder:
Øvrige Europa 37% |
VIDEO-divisionens omsætning var i 2002 højere end i
2001, og korrigeret for afviklingen i Schweiz og
Hamborg var væksten 7%.
I løbet af 2002 er gennemført en række fremtidsori-
enterede investeringer i optimering af den eksiste-
rende struktur. De samlede investeringer i 2002
udgjorde 15,6 mio. kr. Norden 63%
Det forventes, at der i 2003 kan realiseres et ordi-
nært resultat før skat på 10 — 20 mio. kr., men på
grund af branchens markedsmæssige forhold er sel-
skabets resultat behæftet med usikkerhed. Andet 3%
Omsætning fordelt på produkter:
www.sdc-group.com … DVD/CD 57%
VHS 40%
VT Holding A/S - Årsrapport 2002. 19
Tilknyttede virksomheder
SKAKO A/S
SKAKO koncernens forretningsområder omfatter
udvikling, markedsføring oa levering af:
& Maskiner og <omplette anlæg til fremstilling af
fabriksbeton og beton, der anvendes til produk-
tion af betonvarer og bygningselementer 'SKAKO
og SKAXO Couvrot).
»… Vibrationsmaskiner og -anlæg tji industriel anven-
delse (SKAKO COMESSA).
Såvel SKAKO som SKAKO COMESSA har dattersel-
skaber og produktionsfaciliteter både i Faaborg og i
Frankrig.
Koncernen opnåede i 2002 en omsætning på
360,9 mio. kr. mod 460,7 mig. kr. i 2001.
Omsætningstilbagegangen kan henføres til såve!
mogerselskab som koncernens datterselskaber. Det
ordinære resultat før skat blev et underskud på
1,1 mio. kr. mod et underskud i
Årets resukat blev et unde”skud på 3,2 mio. kr. mod
et underskud på 75,5 mio.kr i 2001.
Resultatforbedring
ningsbesparende tilt lav iværksat i moderse!-
skabet I 2007, samt Ul forsat orgarisationstilpasning
og optimering af forretningsgange og standardise-
ring af anlægseesign gennemført i løbet af 2002.
På baggrund af gen svage økonomiske udvikling i
USA og stagnation i den tyske økonomi, samt de
generelt usikre markedsforhold som følge af situa-
tionen I Mellemøsten, forventes omsætningen i
2003 at blive i niveauet 360 -—- 400 mio, kr.
Med fortsat fokus på forbedring af indtieningsevnern,
men med stor usikkert edrørende omsætnings-
niveauet, forventes et ordinært rasultat i niveauet
5 — 10 mio, kr.
wwvw.skako,dk
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
001 på 75,6 mio. kr.
Mio, kr 2002 :2001 : 20900
Omsætning 360,9. 460,7 457,2.
Résuttat af prifnær drift 25.-14,2: 1.363
Ordinært resultat før skat LTL 30,2
Årets resultat 1321455". 20,2
Egenkapital ultimo 132,6 137,4. 152,5
Samlede'aktiver 283,1: :293,8 :319,3
Årnta! heltidsansatte 262 317 324
Omsætning fordelt på markeder:
Øvrige markeder 5%
USA/Carada 12% Norden 22%
Øvrige
Europa 23%
Frankrig 28%
Storbritannien 10%
Omsætning fordelt på produkter:
Vibrationsudstyr 22%
Maskiner/anlæg beton 78%
Anvendt regnskabspraksis
Årsrapporten for VT Holding A/S for 2002 er aflagt i
overensstemmelse med årsregnskabslovens bestem-
melser for klasse D-virksomheder, danske regnskabs-
vejledninger samt de krav Københavns Fondsbørs i
øvrigt stiller til regnskabsaflæggelse for børsnoterede
virksomheder.
Ændring af anvendt regnskabspraksis
Regnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis
som sidste år med undtagelse af følgende områder,
der er ændret som følge af den nye årsregnskabslov.
1... Finansielle forpligtelser, der ikke er afledte eller ind-
går i en handelsbeholdning, måles til amortiseret
kostpris. Tidligere blev forpligtelserne målt til
nominel værdi, og kurstabet blev indregnet i resul-
tatopgørelsen ved låneoptagelsen.
Ændringen indebærer en positiv påvirkning af hen-
holdsvis ordinært resultat før skat på 16 tkr. og
årets resultat på 11 tkr. i såvel 2002 som 2001.
Egenkapitalen pr. 31. december 2002 formindskes
med 169 tkr. (180 tkr. pr. 31. december 2001).
2. Afledte finansielle instrumenter måles til dagsværdi
og indregnes under andre tilgodehavender/anden
gæld.
Såfremt instrumenterne er indgået til sikring af
fremtidige aktiver og forpligtelser, indregnes værdi-
ændringerne af sikringsinstrumentet direkte på
egenkapitalen indtil det sikrede realiseres. Hidtil
blev værdien af afledte finansielle instrumenter,
indgået til sikring af fremtidige aktiver og forplig-
telser, ikke indregnet i balancen, men alene note-
oplyst. Ændringen medfører en forøgelse af egen-
kapitalen pr. 31. december 2002 på 2.468 tkr.
(formindskelse 3.533 tkr. pr. 31. december 2001)
og en tilsvarende forøgelse af andre tilgodehaven-
der/formindskelse af anden gæld.
3. Udviklingsomkostninger indregnes fra 1. januar
2002 — når visse kriterier er opfyldt — under imma-
terielle anlægsaktiver og måles til kostpris med fra-
drag af akkumulerede afskrivninger. Hidtil er udvik-
lingsomkostninger løbende indregnet i resultatop-
gørelsen. Ændringen indebærer en positiv påvirk-
ning af henholdsvis ordinært resultat før skat på
356 tkr. og årets resultat på 234 tkr. Egenkapitalen
og immaterielle anlægsaktiver forøges pr. 31.
december 2002 med 234 tkr.
4. Foreslået udbytte indregnes som en særskilt post
under egenkapitalen, indtil det vedtages på gene-
ralforsamlingen (deklareringstidspunktet), hvorefter
det indregnes som en forpligtelse. Hidtil er fore-
slået udbytte, der endnu ikke var vedtaget på
generalforsamlingen, indregnet som kortfristet
gæld. Ændringen medfører en forøgelse af
egenkapitalen pr. 31. december 2002 på 14.554 tkr.
(22.701 tkr. pr. 31. december 2001) og en tilsva-
rende reduktion af kortfristede gældsforpligtelser.
Ud over ændring i regnskabspraksis er der gennemført
ændringer i regnskabsopstillingen og noter vedrørende
igangværende arbejder for fremmed regning, der
fremover indregnes under tilgodehavender, hvor de før
har været indregnet under varebeholdninger. Indret-
ning af lejede lokaler er omklassificeret fra immaterielle
anlægsaktiver til materielle anlægsaktiver og deposita
indregnes fremover som finansielle anlægsaktiver, hvor
de før har været indregnet under immaterielle anlægs-
aktiver.
Derudover er engangsposter vedrørende omstrukture-
ring omklassificeret fra særlige poster til poster, der
indgår i den primære drift.
Sammenligningstal og hoved- og nøgletal er tilpasset i
overensstemmelse hermed, som beskrevet i Hoved- og
nøgletal.
Den akkumulerede virkning af praksisændringerne for
både moderselskabet og koncernen udgør en forøgel-
se af årets resultat før skat med 372 tkr. (16 tkr. i 2001).
Årets skat af praksisændringerne udgør 127 tkr. (6 tkr.
i 2001), hvorefter årets resultat efter skat forøges med
245 tkr. (11 tkr. i 2001). Balancesummen forøges med
2.533 tkr. og egenkapitalen forøges med 17.087 tkr.
pr. 31. december 2002 (pr. 31. december 2001
forøges egenkapitalen med 18.988 tkr. og balance-
summen formindskes med 180 tkr.).
Generelt om indregning og måling
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at
fremtidige økonomiske fordele fra aktivet vil tilflyde
koncernen, og aktivets værdi kan måles pålideligt.
Forpligtelser indregnes i balancen, når de er indgået
eller sandsynlige og kan måles pålideligt.
Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til
kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser
som beskrevet for hver enkelt regnskabspost.
Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amorti-
seret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effek-
tiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres
som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle
afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amorti-
sering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb.
Herved fordeles kurstab/kursgevinst over løbetiden.
Ved indregningen og måling tages hensyn til gevinster,
tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten
aflægges og som be- eller afkræfter forhold, der eksi-
sterede på balancedagen.
Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at
de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af
finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dags-
værdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes i
resultatopgørelsen omkostninger, der er afholdt for at
opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskriv-
ninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 21
Anvendt regnskabspraksis
følge af ændrede skøn af beløb, der tidligere har været
indregnet I resultatopgørelser.
Koncernregnskabet
Koncernregnskabet omfatter moderselskabet VT
Holding A/S samt tilknyttede virksomheder, hvori VT
Holding A/S råder over mere end 50% af stemmerne.
Virksomheder, der ikke er tilknyttede virksomheder,
men i hvilke VT Holding A/S' virksomheder besidder
20% eller mere af stemmerettighederne eller udøver
en betydelig indflydelse på disse virksomheders drifts-
mmæssige og finansielle adelse, er associerede virksom-
heder.
Koncernregnskabet udarbejdes på grundlag af regn-
skaber for VT Holding A/S og tilknyitede virksomheder
ved sammenlægning af regnskabsøoster af ensartet
karakter. De regnskaber, der anvendes til brug for kon-
solideringen, udarbejdes i overensstemmelse med kon-
cernens regnskabspraksis.
Ved konsolideringen foretages eliminering af koncern-
interne indtægter og omkostninger, aktiebesiddelser,
interne mellemværender, udbytte samt realiserede og
urealiserede fortienester og tab ved transaktioner mel-
lem de konsoliderede virksomheder,
Moderseiskabets kapitalandele I tilknyttede virksom-
heder udlignes med den fornoldsmæssige andel af tl-
knyttede virksomheders nande!sværdi af nettoaktiver
og forpligtelser på anskaffelsesticspunktet.
Nyerhvervede eller nys virksomheder Indregres i
koncernregnskabet fra ans Isestidspunktet. Solgte
eller afviklede virksomheder indregnes I koncernregn-
skabet indtil afhændelsestidspunxtet. Der foretages
ikke tilpasning af sammen igningstal og hoved- og
nøgletal.
w
ved køb af nye virksomheder anvendes overtagelses-
metoden, hvorefter de nyilkøbte virksomheders identi-
ficerede aktiver og forpligtelse” måles til dagsværdi på
arhvervelsestidsounktet. Der hensættes til dækning af
omkostninger ved bes!u og offentliggjorie om-
struktureringer i den erhvervede virksomhed i forbin-
delse med købet. De es hensyn til skatteeffekten af
de foretagne crmvurderinger.
Positive forskelsbeiøn (goocgwill) indregnes i balancen
under immaterielle anlægsaktiver som gocdwiil og
afskrives lineært i resultatopgørslsen efter en individuel
vurdering af den, økoramisse levetid, dog maksimal:
20 år.
Der foretages indregning og amortisering af koncern-
goodwill erhvervet fra 1. januar 2002.
Goodwill fra erhvervede virksomheder kan reguleres
indtil udgangen af året efter anskaffelsen.
Fortjeneste eller iab ved sfhændelse eller afvikling af
tilknyttede virksomheder og associerede virksomheder
opgøres som forskellen mellem salgssummen eller af-
VT Holding A/S - Årsrapport 2002
viklingssummen og den regnskabsmæssige værdi af
nettoaktiver på salgstidspunktet samt forventede
omkostninger til salg eller afvikling.
Kapitalandele i associerede virksomheder måles efter
den indre værdis metode til den forholdsmæssigt ejede
andel af virksomhedens egenkapital. interne fortjene-
ster og tab elimineres forholdsmæssigt. Den forholds-
mæssigt ejede andel af de associerede virksomheders
resultater indregnes i resultatopgørelsen.
Minoritetsinteresser
Ved opgørelse af koncernresultat og koncernegenkapi-
tal opføres minoritetsinteressers forholdsmæssige andel
af tilknyitede virksomheders resultat og egenkapital
særskilt.
Omregning af fremmed valuta
Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første
indregning ti: periodiske gennemsnitskurser, der af-
spejler transaktionsdagens kurs på rimelig vis. Valuta-
kursdifferencer, der opstår mellem gennemsnitskur-
sen og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultat-
cogørelsen som en finansiel post.
Tilgodehaver:der, gæld og andre monetære poster i
fremmed valuta, som ikke er afregnet på balanceda-
gen, omregnes til balancedagens valutakurs. Forskellen
mellem balancedagens kurs og transaktionsdagens
kurs eller indregningen i seneste regnskab indregnes i
resultatopgørelsen under finansielle indtægter og
omkostninger.
Udeniandske tilknyttede virksomheders resultatopgørel-
ser omregnes til danske kroner efter periodiske gen-
nemsnitskurser. Balancer omregnes efter ultimokurser.
Valutakursregulering af selvstændige udenlandske til-
knyttede virksomheders egenkapital ved årets begyn-
delse samt valutakursregulering af resultatopgørelsen
fra periodiske gennemsnitskurser til ultimokurser fore-
tages over egenkapitalen.
Valutakursregulering af integrerede udenlandske til-
knyttede virksomheders egenkapital ved årets begyn-
delse samt valutakursregulering af resultatopgørelsen
fra periodiske gennemsnitskurser til ultimokurser fore-
tages over resultatopgørelsen og indregnes som finan-
sielie poster.
Afledte finansielle instrumenter
Afledte finansielle instrumenter indregnes første gang
i balancen til kostpris og måles efterfølgende til dags-
værdi. Positive og negative dagsværdier af afledte
finansielle Instrumenter indgår i andre tilgodehavender
henholdsvis anden gæld.
Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle instrumen-
ter, der er klassificeret som og opfylder kriterierne for
sikring af et indregnet aktiv eller en indregnet forplig-
telse, indregnes i resultatopgørelsen sammen med
Anvendt regnskabspraksis
ændringer i værdien af det sikrede aktiv eller den sik-
rede forpligtelse.
Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle instrumen-
ter, der er klassificeret som og opfylder betingelserne
for sikring af fremtidige aktiver eller forpligtelser, ind-
regnes direkte på egenkapitalen. Indtægter og omkost-
ninger vedrørende sådanne sikringstransaktioner over-
føres fra egenkapitalen ved realisation af det sikrede
og indregnes i samme regnskabspost som det sikrede.
For afledte finansielle instrumenter, der ikke opfylder
betingelserne for behandling som sikringsinstrumenter,
indregnes ændringer i dagsværdi løbende i resultatop-
gørelsen.
Resultatopgørelsen
Nettoomsætning
Nettoomsætning af handelsvarer og egenproduktion
indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og
risikoovergang til køber har fundet sted inden årets ud-
gang, og såfremt indtægten kan opgøres pålideligt og
forventes modtaget. Nettoomsætningen måles eksklu-
siv moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget.
Større igangværende arbejder for fremmed regning
indregnes i nettoomsætningen efter produktionsme-
toden. Nettoomsætningen indregnes, når de samlede
indtægter og omkostninger på entreprisekontrakten
og færdiggørelsesgraden på balancedagen kan
opgøres pålideligt, og det er sandsynligt at de økono-
miske fordele, herunder betalinger, vil tilgå koncernen.
Produktionsomkostninger
Produktionsomkostninger omfatter vareforbrug og
omkostninger, herunder afskrivninger og personaleom-
kostninger, der afholdes for at opnå årets nettoomsæt-
ning. Handelsvirksomhederne indregner vareforbrug
og de producerende virksomheder produktionsomkost-
ninger, svarende til årets omsætning. Under produk-
tionsomkostninger indgår direkte og indirekte produk-
tionsomkostninger herunder forskningsomkostninger,
udviklingsomkostninger, der ikke opfylder kriterierne
for aktivering, samt afskrivning på aktiverede udvik-
lingsomkostninger. Endvidere indregnes reservation til
tab på entreprisekontrakter.
Salgs- og distributionsomkostninger
I salgs- og distributionsomkostninger indregnes
omkostninger til salgspersonale, reklame- og udstillings-
omkostninger, afskrivninger m.v.
Administrationsomkostninger
I administrationsomkostninger indregnes omkostninger
til det administrative personale, ledelsen, kontorlokaler,
kontoromkostninger, afskrivninger M.v.
Andre driftsindtægter og -omkostninger
Andre driftsindtægter og -omkostninger indeholder
regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virk-
somhedens hovedformål.
Resultat i tilknyttede og
associerede virksomheder
I ordinært resultat før skat i tilknyttede virksomheder
og associerede virksomheder indregnes de forholds-
mæssige andele af de ordinære resultater før skat i til-
knyttede virksomheder og associerede virksomheder
efter regulering af intern avance.
Den forholdsmæssige andel af skat af årets resultat i
tilknyttede virksomheder og associerede virksomheder
indregnes i posten skat af årets resultat.
Særlige poster
Heri indregnes væsentlige beløb af engangskarakter,
som ikke direkte kan henføres til normal drift, herun-
der visse større afhændelsesgevinster og -tab.
Finansielle indtægter og omkostninger
Finansielle indtægter og omkostninger indeholder
renteindtægter og -omkostninger, kursgevinster og
-tab vedrørende værdipapirer, transaktioner og gæld i
fremmed valuta, amortisering af finansielle aktiver og
forpligtelser samt tillæg og godtgørelser under aconto-
skatteordningen m.v. Finansielle indtægter og omkost-
ninger indregnes med de beløb, der vedrører regn-
skabsåret.
Selskabsskat
Skatten er omkostningsført med 30% af årets regn-
skabsmæssige resultat reguleret for skattefrie indtæg-
ter og ikke fradragsberettigede omkostninger.
Procenttillæg og fradrag indregnes under finansielle
poster.
Modervirksomheden er sambeskattet med en række
tilknyttede virksomheder. Der foretages fuld refusion af
skatter mellem virksomhederne. De sambeskattede
virksomheder indgår i acontoskatteordningen.
Årets skat, der består af årets aktuelle skat og forskyd-
ning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen
med den del, der kan henføres til årets resultat, og
direkte på egenkapitalen med den del, der kan hen-
føres til posteringer direkte på egenkapitalen.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 23
Anvendt regnskabspraksis
Balancen
Immaterielle anlægsaktiver
Goodwill
Goodwill afskrives over der vurderede økonomiske
levetid, der fastlægges på baggrund af ledeisens erfa-
ringer inden for de enkelte forretningsområder. Good-
wiil afskrives lineært over afskrivningsperioden, der
udgør maksimalt 20 år og er længst for strategisk
erhvervede virksomheder med en stærk markedsposi-
tion og langsigtet indtjeningsorofil.
Den regnskabsmæssige værdi af goodwill vurderes
løbende og nedskrives til genindvindingsværdi over
resultatopgørelsen, såfremt den regnskabsmæssige
værdi overstiger de forventede fremtidige nettoind-
tægter fra den virksomhe eller aktivitet, som goodwill
er knyttet til Gocdwil erhvervet fra 1. januar 2002
indregnes som et aktiv.
Udviklingsprojekter, produktions- og
licensrettigheder og software
Udviklingsamkostninger omfatter omkostninger, perso-
naleomkostninger og afskrivninger, der direkte og indi-
rekte kan henføres til selskabets udviklingsaktiviteter.
Udviklingsprojekter, der er klart definerede og identifi-
cerbare, og hvor den tekniske udnyttelsesgrad, tiistræk-
kelige ressourcer og et potentielt fremtidigt marked
eller udviklingsmulighed i virksomheden kan påvises og
hvor det er hensigten at fremstille, markedsføre eller
anvende projektet, indregnes som iramaterielle anlægs-
aktiver, såfremt kostpris <an: ovgøres pålideligt og der
er tilstrækkelig sikkerhed for, at den fremtidige indte-
ning kan dække produkticns-, salgs- og administrative
omkostninger samt selve udviklingsomkostningerne.
Øvrige udviklingsomkosininger indregnes som omkost-
ninger i resultatcogørelser hånden som de afnol-
des.
Aktiverede udviklingsomkosininger måles til kostpris
med fradrag af akkumuierede ned- ag afskrivninger
eller til genindvindingsværdi emt denne er lavere,
Efter færdiggørelsen af udviklingsarbajdet afskrives
udviklingsomkostninger lineær: over den vurderede
økonomiske brugstid. Afskrivningsperioden udgør
sædvanligvis 5 år.
Produktions- og licensrettigheder og software måles
til kostpris meg fradrag af axkumulerede afskrivnin-
"over aktivernes for-
ger. Afskrivning foretages line
ventede brygstid på 2 -- 10 år.
al
&
Materielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger, inklusive finansielt leasede
ejendomme, måles til kostpris med eg af akku-
mulerede afskrivninger på bygning
VT Holding A/5 - Årsrapport 2002
Tekniske anlæg og maskiner, inklusive finansielt leasede
aktiver, driftsmateriel og inventar samt indretning af
lejede lokaler indregnes til kostpris med fradrag af
akkumulerede afskrivninger.
For leasingkontrakter opgøres kostprisen til laveste
værdi af dagsværdi og nutidsværdi af de fremtidige
jeasingydelser. Ved beregning af nutidsværdien anven-
des leasingaftalens interne rentefod som diskonterings-
faktor eller en tilnærmet værdi for denne.
Afskrivning foretages lineært over aktivernes forventede
brugstid.
De forventede brugstider er:
Bygninger 10 — 40 år
Tekniske anlæg og maskiner 3— 10 år
Driftsmateriel og inventar 3— 10 år
Indretning af lejede lokaler 3 — 10 år
Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindings-
værdien, såfremt denne er lavere end den regnskabs-
mæssige værdi. Der foretages årligt nedskrivningstest
af væsentlige enkeltaktiver henholdsvis grupper af
aktiver.
Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægs-
aktiver opgøres som forskellen mellem salgsprisen med
fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige
værdi på salgstidspunktet.
Aktiver med en anskaffelses-/kostpris under 45 tkr. pr.
enhed omkostningsføres i anskaffelsesåret.
Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder og associerede
virksomheder måles efter den indre værdis metode til
den forholdsmæssigt ejede andel af virksomhedernes
egenkapital opgjort efter moderselskabets regnskabs-
praksis med fradrag eller tillæg af urealiserede koncern-
interne avancer og tab.
Varebeholdninger
Råvarer og hjælpematerialer samt handelsvarer måles
til kostpris efter FIFO-metoden.
Varer under fremstilling og fremstillede færdigvarer
måles ti! kostpris bestående af råvarers og njælpemate-
rialers kostpris med tillæg af forarbejdningsomkost-
ninger og andre omkostninger, der direkte og indirekte
kan henføres til de enkelte varer.
For varebeholdninger, hvor den forventede salgspris
med fradrag af eventuelle færdiggørelsesomkostninger
og omkostninger til at effektuere salget (nettorealisa-
tionsværgien) er lavere end anskaffelsesprisen hen-
holdsvis kostprisen, foretages nedskrivning til netto-
realisationsværdien.
Anvendt regnskabspraksis
Igangværende arbejder
Større igangværende arbejder for fremmed regning er
målt til en forholdsmæssig andel af salgsværdien op-
gjort ud fra en vurdering af ordrens færdiggørelses-
grad. Når salgsværdien på en entreprisekontrakt ikke
kan opgøres pålideligt, måles salgsværdien til de med-
gåede omkostninger.
Når det er sandsynligt, at de totale fremtidige omkost-
ninger forbundet med at opfylde en ordre vil overstige
de totale fremtidige indtægter på ordren, indregnes
det forventede tab som en hensat forpligtelse.
Acontofaktureringer til kunder er henført til og mod-
regnet i igangværende arbejder. Dersom acontofaktu-
reringerne er større end værdien af den enkelte ordre,
er beløbet opført under kortfristede gældsforpligtelser.
Tilgodehavender
Tilgodehavender indregnes i balancen, når alle væsent-
lige fordele og risici er overgået til køber, hvilket sæd-
vanligvis er sammenfaldende med leveringstidspunktet.
Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der i al
væsentlighed svarer til de nominelle værdier, med fra-
drag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede
tab. Nedskrivninger til imødegåelse af tab opgøres på
grundlag af en individuel vurdering af de enkelte til-
godehavender.
Værdipapirer
Børsnoterede værdipapirer, indregnet under omsæt-
ningsaktiver, måles til dagsværdi på balancedagen.
Udbytte
Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tids-
punktet for vedtagelse på generalforsamlingen (dekla-
reringstidspunktet). Udbytte, som forventes udbetalt
for året, vises som en særskilt post under egenkapita-
len.
Selskabsskat og udskudt skat
Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel
skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets
skattepligtige indkomst, reguleret for skat af tidligere
års skattepligtige indkomster samt for betalte aconto-
skatter.
Udskudt skat vedrører forskellen mellem regnskabs-
mæssige og skattemæssige værdier og indregnes
under hensatte forpligtelser. I de tilfælde, hvor udskudt
skat bliver et skatteaktiv indregnes posten under
omsætningsaktiver med den værdi skatteaktivet for-
ventes at kunne realiseres til.
Udskudt skat på urealiserede avancer på aktier, der vil
være skattefri efter 3 års ejertid, afsættes ikke.
Der foretages regulering af udskudt skat vedrørende
foretagne elimineringer af urealiserede koncerninterne
avancer og tab.
Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og
skattesatser i de respektive lande, der med balanceda-
gens lovgivning vil være gældende, når den udskudte
skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i ud-
skudt skat som følge af ændringer i skattesatser ind-
regnes i resultatopgørelsen.
Andre hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser indregnes, når koncernen som
følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller fak-
tisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at indfrielse af
forpligtelsen vil medføre et forbrug af selskabets øko-
nomiske ressourcer.
Der hensættes en generel reserve til dækning af for-
ventede garantiforpligtelser samt specifikke reserver til
dækning af kendte garantisager.
Der hensættes til omstruktureringer i det omfang de er
besluttet og offentliggjort på balancedagen.
Andre hensatte forpligtelser omfatter hensættelser til
uafdækkede pensionsforpligtelser i enkelte udenland-
ske virksomheder på basis af aktuarberegning og ver-
serende tvister.
Finansielle gældsforpligtelser
Gæld til kreditinstitutter indregnes ved lånoptagelse til
det modtagne provenu efter fradrag af afholdte trans-
aktionsomkostninger. | efterfølgende perioder måles de
finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris, svarende
til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den
effektive rente, således at forskellen mellem provenuet
og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen
over låneperioden.
I finansielle forpligtelser indregnes tillige den kapitalise-
rede restleasingforpligtelse på finansielle leasingkon-
trakter.
Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leve-
randører, tilknyttede og associerede virksomheder samt
anden gæld, måles til amortiseret kostpris, der i al
væsentlighed svarer til de nominelle værdier.
Leasing
Finansielt leasede ejendomme og maskiner mv. indreg-
nes i balancen under "materielle anlægsaktiver" og
afskrives over den forventede levetid. Afskrivningerne
indregnes i resultatopgørelsen. Tilsvarende er leasingfor-
pligtelserne opført under gældsforpligtelser i balancen.
Leasingydelser vedrørende operationel leasing indreg-
nes løbende i resultatopgørelsen.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 25
Anvendt regnskabspraksis
26
VT Holding A/S - Årsrapoort 200
Koncernpengestrømsopgørelsen
Pengestrømscogøreisen viser koncernens pengestrøm-
me for året opdelt på drifts-, investerings- og finansie-
ringsaktivitetet, årets forskydning | likvider samt kon-
cernens likviger ved årers begyndelse og siutning.
Pengestrøm fra driften
Pengestrømme fra drifisaktivitet oræsenteres indirekte
og opgøres som årets resultat reguleret for ikke-kon-
tante driftsposter, ærdring i driftskapitalen, betalte
finansielle poster samt betale selskabsskatter.
Pengestrøm fra investering
Pengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter beta-
ling i forbindelse med kød og salg af anlægsaktiver og
virksomheder samt værdipacirer nanført til investe-
ringsaktivitet.
Pengestrøm til finansiering
Pengestrømme til finansieringsaktivitet omfatter beta-
linger til og fra aktionærer samt optagelse af og afdrag
pDé prioritetsgæld og anden largfristet gæld.
Likvider
Likvider omfatter iikvide beholdninger og let realisable
værdipapirer med ubetydelig risiko for værdiændringer
med fradrag af kortfristet banxgæild, der forfalder på
anfordring, og som indgår i den løbende likviditetssty-
ring.
Køb og salg af virksomheder
For det samlede køb henholdsvis det samlede salg af
virssomhecer oplyses i noterne:
=… Anskaffelses- henhojdsvis afhændelsessum samt
andelen heraf betalt i form af likvider.
=. Aktiver, herunder likvider og passiver | de købte
henholdsvis solgte virksormheder, spedficeret i
hovedgrupper.
mø
Segmentoplysninger
Der gives oplysninger på forretningssegmenter.
Segmentoplysningerne følger koncernens regnskabs-
praksis og risici.
Anlægsektiver i segmentet omfatter de anlægsaktiver,
som anvendes direkte i segmentets drift, herunder
immaterielie anlægsaktiver, materielle anlægsaktiver og
kapitalandele I associerede virksomheder.
Omsætningsaktiver i segmentet omfatter de omsæt-
ningsaktiver, som anvendes direkte i segmentets drift,
herunder varebehøldninger, tilgodehavender fra salg,
andre tilgodehavender, periodeafgrænsningsposter
samt likvide beholdninger.
Segmentforpligtelser omfatter forpligtelser, der er
afledt af segmentets drift, herunder leverandører af
varer og tjenesteydelser samt anden gæld.
Resultatopgørelse
Moderselskab
2002
-36,317
62.019
| 0
253.819
279.521
20.780
4273:
296.028
17532.
278.496
278.496
114.554.
263.942
278.496
Note
1;2
Co W
tkr.
Nettoomsætning
Produktionsomkostninger
Bruttoresultat
Salgs- og distributionsomkostninger
Administrationsomkostninger
Andre driftsindtægter
Andre driftsomkostninger
Resultat af primær drift
Ordinært resultat før skat i
tilknyttede virksomheder
Ordinært resultat før skat i
associerede virksomheder
Særlige poster, netto
Resultat før finansielle poster
Finansielle indtægter
Finansielle omkostninger
Ordinært resultat før skat
Skat af ordinært resultat
Årets resultat
Minoritetsaktionærernes andel af
resultat i tilknyttede virksomheder
Koncernens andel af årets resultat
Forslag til resultatdisponering
Foreslået udbytte kr. 6,40 pr. aktie
Overført resultat
2002
OM
.1:840.612
23
16
6658:
3
4.269:
3
25
29
273.438;
432.826
Koncern
2:510
3:658
222
7.705
0
5.119
2.824
3
3
29
7
27
"5,811
278.496
1 34,425
7:626
1:912
0.311
2.685
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 27
Balance or. 31. december
Moderselskab
Åote tkr. Koncern
2001 2002 AKTIVER 20020 2001
Anlægsaktiver
El i i 0 12 Immaterielle anlægsaktiver 19,742 18.001.
É in 11. Materielle anlægsaktiver DE,
4893 4.792 Grunde og bygninger 115.727. 225.406.
0. 0 Tekniske anlæg og maskiner 199.143 Å
374 325 Driftsmateriel og inventar 8.567
Q 0 indretning af lejede lokaler 7.387
50 0 Materielle anlægsaktiver under opførelse 2.541
1 5267 5.117 333.365. 759.812
Finansielle anlægsaktiver
422.117 4 Kapitalandele i tilknyttede virksomheder - ber
o Kapitalandele | associerede virksomheder 0:35 i 224
2.406 12. Andre værdipapirer 2.406: 4279
Q 13. Deposita 7267 56
0 14 Egne aktier 00 0
424.523 9673
429,640 Anlægsaktiver i alt 362.780
Omsætningsaktiver
; Varebeholdninger i
al 0 Råvarer og hjælpematerialer 99.659
: 0 Varer under fremstilling 49.722
€ C Fremstiillede færdigvarer og handelsvarer 91.864
0 0 241.245
; 15. Tilgodehavender eg
0. 2 Tilgodehavender fra salg 408:9117… 608.757
c Q 18. Igangværende arbejder for fremmed regning 9.388 17.028
13.905 139.838 Tiigodehavender hos tilknyttede virksomheder - HS
IDE Q Tilgodehavender hos associerede virksomheder 0 En 1 50
56 5.070 zO … Udskudt skat 95.767.: :96:575
18.300 1 Tilgodehavende skat 5287: … 8803
OZ 208.588 17. Andre tilgodehavender 279744: 1101957.
560 34 Periodeafgrænsningsposter 8.887 17.217
122.914 354.530 807.984 859.481
6 330 Værdipapirer 330 0 376
3. 25478 Likvide beholdninger 110.001 129.918
23.303; 380.330 Omsætningsaktiver i alt 1.159.560 1.416.795
985.556 809.976 AKTIVER I ALT 1.522.340. 2.206.607
28 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Balance pr. 31. december
Moderselskab Note
2002
18
45.480
730:998
TASSÆ
791.032
= 19
0 20
0 21
0
22
Q
0 23
|.
0
0
0 16
408
17,564
5
974 23
0
18.944
18.944
809.976
24
29 —31
PASSIVER
Egenkapital
Aktiekapital
Overført resultat
Foreslået udbytte
tkr.
Egenkapital i alt
Minoritetsinteresser
Hensatte forpligtelser
Udskudt skat
Andre hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser i alt
Gæld
Langfristede gældsforpligtelser
Kreditinstitutter
Anden gæld
Kortfristede gældsforpligtelser
Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser
Kreditinstitutter
Forudbetalinger fra kunder
Leverandørgæld
Gæld til tilknyttede virksomheder
Selskabsskat
Anden gæld
Periodeafgrænsningsposter
Gældsforpligtelser i alt
PASSIVER I ALT
Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
Noter uden henvisning
Koncern
2002
45.480
730:998
14554
791.032
52,770:
40.776
8.025: 8
48.801
9.218.
195.426
16:515
1.51:985
14.545
181.673
1:954
571.316
629.737
522,340
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 29
Egenkapitalopgørelse
30
Koncern og moderselskab tkr.
Aktie Overført Foreslået
kapital resultat udbytte Lalt
Egenkapital... januar 2001 78:822 470.040 9 548.862
Ændring af regnskabspraksis 2.888 25.223 28.191
Korrigeret egenkapital: 1; januar: 2001 78.822 412.928 25.223 576.973
Udløddet: udbytte -25.223 -25.223
Udbytte egné åktier 3.487 3.487
Køb af egne aktier -100.148 100.148
Goodwillived:køb: af virksomheder -376 -376
Årets resultat 130.499 130.499
Nedsættelse. aktiekapital -7.882 7.882 9
Valutakursregulering vedrørende
udenlandske: dattervirksomheder -2.392 -2.392
Værdiregulerinig af sikringsinstrumenter:ultima -460 -460
Tilbageførsel: af værdireguiering af
sikringsinstrumenter: prima -3.073 -3.073
Øvrige kapitalbevægelser 437 437
Foreslået udbytte -22.701 22.701 0
Egenkapital 1. januar 2002 70:940 486.083 22,701 579.724
Udtloddet udbytte -22.701 -22.701
Køb af egne. aktier, anvendt til kapitalnedsættelse -355,620 355.620
Goodwill ved salg af virksomheder 312.659 312.659
Årets resultat 278.495 278.496
Nedsættelse aktiekapital -25:460 25.460 0
Valutakursregulering. vedrørende
udenlandske. dattervirksåmhedet -3,994 -3.994
Værdiregulering af sikringsinstrumenter ultimo 2.008 2.008
Tilbageførsel af. værdiregulering af
sikringsinstrumenter primo 460 460
Foreslået udbytte -14,554 14,554 0
Egenkapital 31, december. 2002 45,480 730.998 14.554 791.032
VT Holding A/S - Årsrapoort 2002
Koncernpengestrømsopgørelse
Note
25
26
27
28
tkr.
Årets resultat
Reguleringer
Ændring i driftskapital
Pengestrøm fra drift før finansielle poster
Renteindtægter og lignende indtægter
Renteomkostninger og lignende omkostninger
Pengestrøm fra ordinær drift
Betalt selskabsskat
Pengestrøm fra driftsaktivitet
Salgssum ved salg af virksomheder
Salg af immaterielle anlægsaktiver
Salg af materielle anlægsaktiver
Ændring i finansielle anlægsaktiver
Køb af kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Køb af immaterielle anlægsaktiver
Køb af materielle anlægsaktiver
Ændring i tilgodehavender vedr. salg af virksomheder
Ændring i tilgodehavender vedr. salg af ejendom
Pengestrøm fra investeringsaktivitet
Afdrag på langfristede lån og banklån
Provenu ved langfristet låneoptagelse
Udbytte egne aktier
Modtaget udbytte
Betalt udbytte
Handel med egne aktier, anvendt til kapitalnedsættelse
Pengestrøm til finansieringsaktivitet
Ændring i likvider
Likvider, primo
Likvider, ultimo
Koncern
2002
272.685
144.641
92.499
220.543
30.984
-33.003
218:524
10:875
207.649
208.000
879.100
2.826
9.540
157
=385
8.112
46.223
27.715
56.304
13.009
211
0
31
22.701
-355:620
-391.028
472.925
-558.020
785-095
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 31
Noter (tkr.)
Note 1
Nettoomsætring
Bruttoresulfat
Sesuitat åf primær drift
Ordinært resultåt før skat
Koncernens andel
af årets 'resuitat
Anlægsaktiver
COmsætningsaktiver
Segmentaktiver
Hensatte- forpligtelser
Gældsforplictelser:
Segmeniforpligtelser
Gannemsnitligt
antaf medarbejdere
Netioomsætning
Bruttoresultat
Resultat af ørimær dnft
Ordinært resultat før skat
ncernens andel
sats resultat
Anlægsaktiver
Omsætningsaktiver
Segmentaktiver
Hensatte: forpligtelser
Gæidstoroligtelser
Segmentforsligtelser
Gennersnitgt
antal medarbejdere
Ophørende segmenter om
divisionen Gram Dom
32 VT Holding A/S - Årsrapoort 2002
Segmentoplysninger
Aktiviteter - primært segment - 2002
Forisæ Op! i: Korcern
akfivideter: aktiviteter tal
481.533 360.919 ".141,472 c G.A 29770 343.668 " 2:273:438
0.522 62.487 16.606 c 2.048 1360:847 71979 432826
2.316 28,802 14,375 2.518 -2.832. -36.340 1.935 —DB82: "31.623. 37.705
16 326 39.988 9,784 -1.050 -3.848: 234,111 1.935 255.714 34.597 290344
10.019 21.978 9:833 -2:833 -2,987 : 240.093 661 53,724: 24,772 278:496
54.767 20.881 15,265 -64,656 -4.055 288:868: 73.912 362:786:
1:7,643 213884 80.641 383.561 | -153,730- 1024958... 164.602. (1:1:59:560
398.54 172.410 274.765 283.083 25.907 318.905 -157.785 | 1:383:826: 138.514 1.822.340
2.838 6.4 6.380 14.766 k3/ Cc 183.7250. 115.076 48801
289,934 82.504 181.197. 135.715 56.537. 18.979 "-166,752 5098,094E. 31,643 629.737
292.772 88.648 187.577 150.487 30.174 18,979: -186.752 819: 46.719 278:538
504 139 419 282 37 5 - 126 374 11,740.
Ophørende segmenter omfatter de 3
Aktiviteter - primært segment - 2001
thændede virksomheder Blicher M
HAVS, Jotipac Group A/S samt køleskabs-
divisionen Gram Dornestic. Øvrige aktiviteter udgøres af segmenterne vanding og væsketransport samt personlifte.
Beronaniæg
Forsættende: (Ophørende Konge
Haku akuvneter, fake
460.680 2.086.969 1.184.912: 3,271:881
59:322 351.362; "326.662 1! 873.026
6309: 123:486 129798:
245 119 36160 212881 1751723
25.510 1,953 17.804 13,871 3.507 18,501 94 5524 712 155.211 730.499
65.341 30.693 -52.804 -6.458' i; 342:803. 446919 "789812
226.541" 263.103. 120:286 126,568: -225.959: 857.989 558.826 1:416.705
475.97] 170.831.;' 281.882. ." 293.798: 136.029. 72.764 232.417 4:200.8627- 1.005.745 2206607:
8.258 64 14.001 18,382 3.354 0 0 AB 41 0 66.170 [114581
351.027 20.056 190.145: 137.980" 77,395 7240336 11012145 440687 11:452812
204.146. 156.363" ” 80.749." 405878" -240.336' 1.060.556. 506.837 11.567,39%;
67 142 395 3:7 GåB 5 : 1.567 9729 2.496
ter udgøres af segønen
er de afhændede virksomheder Bilicher Metal A
JS, jotipac Group A/S samt køleskabs-
terne vanding og væsketransport samt personlifte.
Noter (tkr.)
Note 2 Nettoomsætning
Moderselskab Køncern
2002 2002
i Nettoomsætningens fordeling på markeder:
0 Indland 483.783:
0 Udland 1.789.655
0 :2:273.438…
Note 3 Andre driftsindtægter
I koncernen består indtægten hovedsageligt af royalty, licenser og
lejeindtægter. 1:2001. indgik tillige :udbetalinger vedr. ophør af JU-forsikring:
| moderselskabet består:indtægten hovedsageligt af management fee.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 33
Noter (tkr.)
Note 4
Moderselskab
20092
1,108:527
385
-520.607
588.305
-253.883
D CD
202:343
38.47
2.468
551.600
Cc
166.188.
422.197
Argrometer a/s
Denka Lift 45
Gram Holging Vojens A/S
Gram Commercial 4/5
Schages A/S
SDC DanDisc a/s
SKAKO A/S
DV Developrrent a/5
DV Systems 2/5
Afhændede virksomheder:
Blicher Meta-A/S
Jotipac Group A/S
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Anskaffelsessum 1. i
Tilgang
Afgang
Anskaffelsessum 31. december
Zeguleringer 17. januar
Regulering primo, ændring af anvendt regnskabspraksis
Goodwill ved virksomhedskøb
Regulering for egne aktier mv.
Afgang ved salg af virksømheder
Årets resultat efter skat
Værdiregutering sikringsinstrumenter
Udloddet udbytte
Valutakursregulering
Reguleringer 31. december
Regnskabsmæssig værdi 31. december
VT Holding: A/S' andel:
Å
Ejer- Setskabs: Året Ordinært Årets
Hjemsted ærtdel kapital Egenkapig! Ecenkapital resultat før'skat. resultat
Grindsted 00% 19.003. 2.276 -:.338 2.276 -1.919.'" -3.338
Holbæk 100%: 15.00G 26.517 549 26.517 -2.029."-1.549
Vojens 100% 59.000 91.795 7.890 91.795 1,175 7.890
Vojens 100% 59.000 15.002. 76.700 24.052 -4.202 -3.726
ve 100% 40.009 83.762 21.37 83.752 30.988 21,975
Brabrand — 63,29%, 70,500 162.397 15.836 €4:750 "10.493 -10.018
Faaborg : 89,60% 20.820 122.602 "3.174 118.852 7946 | :-2.833
Odense 100%. 2.000 2.02 6% 2.102 Zi 42
Odanse 120% Lo0d 1,087 21 1011 56. 48
1.245 222.117 22.701 . 10.397
19.037 13.879
20.281 … 14.197
62.019 38,473
Visse af de udenlandske datier-dattervirksomheder revideres af lokale revisionsfirmaer.
34 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Noter (tkr.)
Note 5 Kapitalandele i associerede virksomheder
Moderselskab
2002
Q: Anskaffelsessum 1. januar
0 Afgang
0. Anskaffelsessum:31. december
0 Reguleringer 1. januar
0 Afgang
0 Årets resultat efter skat
0 Reguleringer 31. december
o Regnskabsmæssig værdi 31. december
Note 6 Særlige poster, netto
Moderselskab
2002 Særlige poster udgøres af:
Indtægter:
253.819 Fortjeneste ved. salg af virksomheder
Tilbageførte omstruktureringshensættelser
0 vedr. tidligere år
0 Avance: ved salg af grund
654 | 253.819 Særlige poster, netto
2002
5.196
Koncern
5420
-22A
1.300
255.119:
Koncern
2002
253.819
0
VT Holding A/S = Årsrapport 2002 "35
Noter (tkr.)
Note 7
Finansielle indtægter
Moderselskab
2001 …" 2002
7.672 51580 Renteindtægter fra tilknyttede virksomheder
o 0 Valutakursgevinster
381 15.191 Øvrige renteindtægter
8.025 20.780
Note 8 Finansielle omkostninger
Moderselskab
2001 2002
5.481 1.372 Rentecmkostninger til tilknyttede virksomheder
o 1 Vvalutakurstab
19,651 2,900 Øvrige renteomkosininger
25,132 4.273
Note 9 Skat af årets resultat
Moderselskab
2001 2002
64,497: 17532 Sket af ordinært resuitat
64.402 17.532 Skat af årets resultat
Der specificeres således:
-8.300 Q Skat af årets skattepligtige indkomst
7 -6.014 Regulering af udskudt skat
BEG 0 Korrektion vedr. tidligere års skat
+8.307 6.014. Selskabsskat i modervirksomhed
72.709 23,546 Se'skabsskat i tilknyttede virksomheder
HE so 0 Selskabsskat i associerede virksomheder
64.492 17.532 Skat af årets resultat
81137 70.203 Skat af årets resultat før skat
i Forskel mellem dansk og
9 Q udenlandsk selskabsskatteprocent
0 0 Korrektion vedrørende tidligere år
0 Q Effekt af ikke anverdeligt skatteaktiv
170 -76.217 Permanente differencer
Q Q Ført direkte på egenkapitalen
-8.307 6,014 Skat af årets resultat
38 VT Holding A/5 - Årsrapport 2002
Koncern
2002 2001
4247 4179
27.665 121.570
31.912: 25.749
Koncern
2002 2001
9,132 4062
25.293 72:862
34:425 76.924
Koncern
2002 2004
17.626 62527
17626 62.527
28.884 55.439
-9:410 7.047.
-1.848 40
0 90
17.626 62.527
87.093 53,009
1.009 3.320
-2.087 52
4.245 5.865
-72,634 615
oe 0
17.626 62527
Note 10. —… Immaterielle. anlægsaktiver
Anskaffelsessum 1. januar:2002
Omklassificering | |
Valutakursregulering i:udenlandske virksomheder
Tilgang
Afgang
Anskaffelsessum 31. december 2002
Afskrivninger. 1. januar 2002
Omklassificering D |
Valutakursregulering udenlandske virksomheder:
Afskrivninger: Bl ;
Afskrivninger 31. december 2002
Regnskabsmæssig værdi. 31. december: 2002
Regnskabsmæssig værdi 31. december: 2001
Afskrivningerne er: indregn:
Produktionsomkostninger.
Salgs- og: distributionsomkost
Administrationsomkostninger
ninger
2002
488
3:489
600
4.569.
Koncern
Færdig 7.
i gjorte Produktions-
uUdviklings- og licens-
projekter rettigheder. Software 1.alt
2 17807 15.30505. 33:112
0 : 0 1.301 1.301
o 77 0 77.
535: 3:322 4255 8.112
Q -2:511 -315 2.826
535 18.695 20.546: 39,775
0 ATT: 10.634. 15.111
9 0 305 305
0 40 2 49
179 1.279 3111 4569
179 5.805 14.050 20.034
356 12.890 6.496. 19.742
0 13.330 4.671. 18:00
t således i'regnskaberne:
Koncern
Noter (tkr.)
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 37
Noter: (tkr.)
Note 11 Materielle anlægsaktiver
Koncern
Materielle
Tekniske Drifts Indretning: anlægs-
Grunde og: anlægiog: materiel:og " af lejede aktiver under
bygninger ” maskiner . Inventar lokaler … opførelse | alt
Anskaffelsessum 1... januar 2002 318.918 . 1.292.190 124755 21.810. 26.186: 1.783:859
Omklassificering -326 7531 -770 0 0 -1.627
Valutakursregulering I udenlandske
virksomheder -840 -8:262 -309 153 -8 -9.572
Tilgang 11 46,995 8.536 383 4.675 60.600
Afgång 0 438.143 14.070 0 -14.377. … -66.590
Afgang ved virksomhedssalg -145,527' 626.863 -4L. 431 71.012 .-13.935 ;: -831.768
Anskaffelsessum 31. december. 2002 . 172.236" (665,386 73.744 21.028 2.541. 934.902
Afskrivninger 1. januar 2002 23.270 " 826.804 92.856 10:875 0:.1.023.805
Omklassificeridg -84 -57 -248 0 C -389
Valutakursregulering i udenlandske
virksomheder -360 -3:661 -525 -157 0 -4.703
Afgang 0 :36.679 10.986 0 0 -47.665
Afgangived: virksomhedssalg -45.062. 396.798 -26.149 -267 0 --468.276
Afskrivninger 8.745 76.634 10.197 3.190 0 98.768
Afskrivninger 31. december 2002 56.509: 466.243 65.144 13.641 0 601,537
Regnskabsmæssig værdi
31. december 2002 115,727 . 199,143 8,567 7.387 2.541. 333.365
Regnskabsmæssig værdi
31.:december 2001 225.406: "465.386 31,899 10.935: :26.186 759.812
Den samlede ejendomsvurdering vedrørende danske ejendomme mad en.regnskabsmæssig: værdi; 82.538. ikr, udgør 100.815 tkr.
ved årsreguleringen pr. 1: januar 2002, Årets tilgang 11 kr.” indgår ikkej årsreguleringen af ejendomsvurderingen pr. 4. januar
2002,
Den regnskabsmæssige værdi af finansielt leasede:anlægsaktiver udgør 6.544 tkr. (2001, 30:575 kr).
38 VT Holding A/5 - Årsrapport 2002
Noter (tkr.)
Note 11 Materielle anlægsaktiver, fortsat
Moderselskab
; Drifts:
Grunde'og …… måteriel og
bygninger inventar 0 skalt
Anskaffelsesum: 1: januar 2002 ; ; Eee 5.021 1:205 6:226
Tilgang i | BLEE i 11 41 i 52
Afgang ' BEDE: i 0 23 -23
Anskaffelsessum 31. december: 2002 i De 5.032 1.223 6:255
Afskrivninger:1. januar 2002 128 831 959
Afgang ; ; ; | 0: :23 23
Afskrivninger : ; 112 90 202
Afskrivninger 31. december 2002 De i 240 898 1.138
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2002 HE 0 DE 4,792 325 5.117
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2001 15 4893 374 5.267
Den samlede ejendomsvurdering: vedrørende danske ejendo ni ne med eh regnskabsmæssig værdi; 4.792: tkr.,;udgør:3:450 tkr.
ved årsreguleringen pr. 1. januar 2002. Årets tilgang, 11 tkr.;:indgår ikke 1 årsteguleringen- af ejendomsvurderingen pr. 1; januar
2002:
Afskrivningerne er indregnet således i regnskaberne:
Moderselskab Koncern
2002 2002
0 Produktionsomkostninger 80.881
0 Salgs- og distributionsomkostninger 6491
202 Administrationsomkostninger 11.394
202 98.766
Småånskaffelser med en anskaffelsessum på under 45:tkr. er omkostningsført med i alt 6.957 tkr: (koncern) og 20 tkr.
(moderselskab). Avance: ved salg af, anlægsaktiver udgør 4.992:tkr. (koncern) og 0: tkr. (moderselskab).
I 2007 omkostningsførtes småanskaffelser med en anskaffelsessum-på under 40 tkr. 12.896 tkr. (koncern) og 111 tkr.
(moderselskab). Avanice ved salg af anlægsaktiver excl. ejendomme i 2001 udgjorde 1.597:tkr. (koncern) og: 110 tkr.
(moderselskab).
VT: Holding A/S - Årsrapport 2002. 39
Noter (tkr.)
Note 12
Moderselskab
2001 2002
2439 2342
-9 64
i 0
) 0
p Q
2:34; 2,406
Note 13 Deposita
Moderselskak
2001 2002
9 0
G. 0
o: 0
0: 0
o 2
(Ug 9
Note 14 Egne aktier
40 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Andre værdipapirer
Anskaffelsessum 1. januar
Kursregutleringer i året
Tilgang
Afgang
Afgang ved virksomhedssalg
Regnskabsmæssig værdi 31. december
Anskaffelsessum 1. januar
Primoregulering
Kursreguleringer i året
Tilgang
Afgang ved.virksomhedssalg
Afgang
Regnskabsmæssig værdi 31. december
Forskydningen i oeholdningen af egne aktier
kan specificeres således:
Antal primo
Tilgang (anssaffelsessum 2002: 355.620 tkr/2001: 10.148 tkr.å
Afgang, anvendt til kapitalnedsættelse
Aktier total
%% af selskabskapital
Koncern
2002 2001
4219 2.849
64000. 290
0 11638
11,822 1178
Æ50 0 0 9
2.406 4.219
Koncern
2002 12001
7556. 7.894
OG 621
20007
2.053 1.216
2.266 1.557
-74 1556
7267 7.556
Koncern
2002 2001.
Aktier Aktier
ak, 20 0 akr 20
0 178.400
1.273.000 315/710
1.273.000. -394.110
9 BD
RE ou
Noter (tkr.)
Note 15 …… Tilgodehavender.
Moderselskab
2002
208.000
Heraf forfalder til betaling:me
efter regnskabsårets: udløb
reend 1 år
Note 16 Igangværende arbejder for fremmed regning
Moderselskab
2002
DO
Note 17 Andre: tilgodehavender
Note 18 Egenkapital
Specifikation af: bevægelser på aktiekapital
Aktiekapital 1 januar
Tilgang ved fusion
Kapitalnedsættelse
Aktiekapital 31. december.
219.281
Koncern
2002
Koncern
2002
Kundeordrer for fremmed regning 55.403
Acontoiog forudfaktureret 62.530:
7.127
Indregnet på følgende vis:
Kundeordrer: for fremmed regning, netto 9.388
Forudfaktureringer. -16.515
=7:127
Hposten er indeholdt tilgodehavende fra salg af virksomheder.
en:
2002 2001 20000 1999 1998
(70940 78822 97.31 973111 53.279
0 50 | 0 44.032
25.460 7:882 8:486 0 i
45.480 5 70,940 78:822 97.311 97.311
VT Holding. A/S: - Årsrapport 2002. 41
Noter (tkr.)
Note 19
Note 20 Udskudt skat
Moderselskab
2001 2002
56 6.070
Ø C
0 0
6 16.070
6 -76
0 6
0 0
d: 0
Q 0
0:
7 5.014
g o
0 0
mee ee S
7. 76.014
Å2 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Minoritetsinteresser
inoritetsinteresser 1. januar
Regulering primo, ændring af regnskabspraksis
Andel af årets udbytte
Forskydninger i året
Andel af årets resultat
Valutakursregulering
Minoritetsinteresser 31, december
Skatteaktiv
Udskudt skat
Ændring af regnskabspraksis
Udskudt skat 31. december
Anlægsaktiver
Vvarebeholdninger
Debitorer
Andre tilgodehavender
Hensatte forpligtelser og gæld
Framførselsberettigede underskud
Øvrige
Udskudt skat 31. december
Bevægelse i udskudt skat
Valutakursregulering mv.
Afgang ved salg af virksomhed
Herat ført direkte oå egenkapitalen
Resultatført
Koncern
2002 2007
59490 77811
0 -99
0 266.
1616 112.063
5,811 -16.305:
-293 412
52.770: 59.490
Koncern
2002 2001
95,767 96575
8.025: 551924
0 93
787.742 220.724
-68.513 | 50.253
5.495. 5 11,601
-5:754 -2 688
4.500 4:500
111.192 15977
21,848 117.945
9:570 29.238
-87.742 -40.724
47.018 "GAG
2,729 1.352
40.235 5052
wa 3.
-9.410 7.047
Noter (tkr.)
Note 21 Andre hensatte forpligtelser
Moderselskab Koncern
2002 2002
G Garantiforpligtelser. 1. januar 21:668
0 Anvendt i året -14.179
0 Ubenyttede garantiforpligtelser. tilbageført i 5.64
0 Hensat for året 8.740
9 Afgang ved salg af virksomheder: -3:895
0 Garantiforpligtelser 31. december 12.170
0 Hensat til omstrukturering 1. januar 24.040
o: Anvendt året 1411:253
0 Ubenyttet hensættelse tilbageført 3211
0. Hensat for året/forøgelse af hensættelse 2.500
Omstruktureringsforpligtelser
0 31. december 15.076
DE 0 Øvrige hensatte forpligtelser 13.530
Andre hensatte forpligtelser
9 i 31: december 40.776
Forfaldstidspunkterne for :andre
hensatte forpligtelser. forventes:at blive:
0 Ol år 16.664
0 1-5år 022.017
0 > B5år 2.095
0 40.776
Garantiforpligtelser omfatter forpligtelser ved
sædvanlig 1.— 3 års:garanti på koncernens
produkter.
Hensatte forpligtelser til omstrukturering
omfatter forpligtelser vedr. nedlukning af
aktiviteten i Gram Holding Vojens: A/S.
Øvrige hensatte forpligtelser omfatter hensåtte
forpligtelser til pensioner og verserende tvister.
Note 22 Langfristede gældsforpligtelser
Moderselskab Koncern
2002.
i Langfristede gældsforpligtelser, .der forfalder
0 mere end 5 år efter regnskabsårets udløb
VT: Holding A/S - Årsrapport 2002 43
Noter (tkr.)
Note 23
Note 24
Anden gæld
Anden gæld under langfristede gældsforpligtelser vedrører i al væsentlighed forpligtelser
på leasede anlægsaktiver,
Anden gæig under kortfristede gældsforpligtelser omfatter væsentligst moms og afgifter
samt løn- og gagerelaterede poster.
Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
VT Holaing koncernens enkeliselskaber har følgede eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser:
VT Holding A/S
! forbindelse: med salget af Gram Holding Vojens A/S' ejendom i Vojens har køber indgået et antal
lejekontrakter med selskaber i VT Holding koncernen. VT Holding A/S har:stillet garanti over for
køber af ejendommen for lejeforpligte!sen i lejekontrakternes uopsigelighedsperiode. Garantien
beløber sig ti maksimalt 5,1 mio. EUR med tillæg af prisregulering af lejen i perioden.
[forbindelse med VT Holdings overtagelse af Gram Holding Vojens A/S, blev der af sælger og
Gram Holding Vojens" bankforbindelser stiljet garantier i form af indefrosne tilgodehavender på i
ak 41,2 mio, kr. som sikkerhed for egenkapitalens tilstedeværelse. De stillede garantier er blevet
gjort gældende og indtægtsført. Sælger som har stillet garantier på 20,2 mio. kr. har meddelt, at
de ikke anerkender, at garantien er gjort gældende. Der er i 2002 anlagt en voldgiftssag af de tid-
ligere ejere af Gram Holding Vojens A/S mod VT Holding: A/S og Gram Holding Vojens koncernen.
VT Holding A/S har overfor Sydbank afgivet selvskyldnerkaution for Derby A/S for kreditfaciliteter
på max. 35 mic. kr. samt ramme for finansielle forretninger på max. 10 mid. kr.
Ågrometer a/s
Grunde og bygninger med an regnskabsmæssig værdi på 8,8 mio. kr. er stillet til sikkerhed for
selskavets prioritetsgæld.
Denka Lift A/S
Selskabets. huslejeforpligtelser udgør 20,3 mio, kr.
Gram Holding Vojens A/S
Selskabets ieje- og leasingforpligtelser udgør maksimalt 70,8 mio. kr., hvoraf 6,5 mio, kr. ér
hensat under andre hensatte forpligtelser.
Tekniske anlæg og driftsmidler til en bogført værdi af 10,9. mio. kr. i datterselskabet Derby A/S
er stillet til sikkerhed for gæld tii kreditinstitutter på 6,4 mio. kr.
Gram Commercial A/S
Leje- og Jeasingforpligtelser vedrørende biler, lejede lokaler mv. udgør maksimalt 26,5 mio. kr.
Schades A/5
Schades A/S har stillet garanti på 1,3 mio. kr. for dattervirksomheds kassekredit, som på status-
dagen udviser et tilgodehavende.
Koncernens huslejeforpligtelser udgør 11,0 mic. kr.
Koncernens engelske datterselskab afdækker sine bensionsforpligtelser overfor medarbejdere via
løbende indbetalinger til en pensionsfond. Baseret på fuld aktuarmæssig beregning oversteg den
kapitaliserede pansionsforpligtelse fondens nettoaktiver med ca. 5,5 mio, kr. pr. 31. 'december
2002.
AA VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Noter (tkr.)
Note 24
Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser, fortsat
SDC DanDisc a/s
SDC DanDisc a/s har modtaget investeringstilskud fra EU-midler og Erhvervsfremmestyrelsen.
Tilskuddet er ydet på vilkår med eventuel tilbagebetalingsforpligtelse, såfremt selskabet inden for
5 år efter udbetalingen ophører, flytter, eller anlæg og maskiner afhændes eller udlejes.
Til sikkerhed for FIH lån og banklån er deponeret løsørepantebreve på ialt 110 mio. kr.
Såm sikkerhed for. anlægslån:er angivet pant på i alt 44 mio.kr. ejendomme med regnskabs-
mæssig; værdi på 68,7:mio. kr, '
I: forbindelse med factoringerigagement er: pantsat:debitorer og afgivet pant i sikringskonti for i
alt 110,5 mio. kr.
SDC DanDisc a/s har. kautioneret for dattervirksomheders. bankengagemenitter: og: factorings-
kreditter med 58,9 mio. Kr.
Koncernens leje-'og'leasingforpligtelser udgør 4,2 mio. kr.
SKAKO A/S
SKAKO A/S hår kautioneret for et datterselskabs barikengagement med 10,0 mio. kr.
Koncernens leje- og leasingforpligtelser udgør 11,8 mio. kr.
Selskabet:har stillet sikkerhed for vareleverancer og-forudbetalinger mv. på ialt 21,2.mio. kr.
VT Holding: A/S: - Årsrapport 2002 45
Noter (tkr.))
Note 25 Reguleringer
Ailskrivninger.
Resultat før skat i associeret virksomhed
Ændring i garantiforpligtelser
Ændring i.andre hensatte forpligtelser
ÅAvance ved salg af virksomheder
Renteindtægter og, lignende indtægter
Rentsomkostninger og lignénde omkostninger
Udskudt skat på sikkerhedsstillelser
Regnskabsmæssig avance ved salg af driftsmidler
Skat af årets resultat
Øvrige reguleringer
Note 26 Ændring i driftskapital
Ændring af varebeholdninger
Ændring af tilgodehavender
Ændring i kortfristede gældsforpligtelser excl.
bankgæld og skat
Note 27 Salg af virksomheder
Immaterielle anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver
Finansielle anlægsaktiver
Varebehcldninger
Tilgødehavender
Likvide beholdninger
Hensatte forpligtelser
Langfristede gældsforpligtelser
Kortfristede gældsforpligtelser
Nettoaktiver
Avence ved salg af virksomheder ført via
egenkapital
Åvance ved salg af virksomheder resultatført
Salgssum ved salg af virksomheder
46 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Koncern
2002 2001
103.335 173.515.
0 299
499 40.046
-14,609 … -20 305
:253,819: 196.776
31.912 (25,749.
34,425 176.924
4.500 00 00
24,992 0 11,896
17626 62.527
306 5941
-144.641. 183.928
Koncern
2002 2001.
60.421 56.578
80.822 272 825
-48. 744 516
92:499 78.885
Koncern
2002 2001
0 121376
363:492 25.400
2.321 31421
124.475 49.774
158.541 95070
30:436 11826
244.130 17.739
-96.583- 12.915
225.930 107.144
312.622 39076
3121659 9
253819: 96.776
879,100 0 135.852
Noter (tkr.)
Note 28 Likvider, ultimo
Koncern
2002
Værdipapirer 330
Likvide beholdninger. 110:001
Bankgæld 195.426
185095
Noter uden henvisning:
Note 29 .… Ledelses- og medarbejderforhold
Moderselskab Koncern
2002: : 2002
: Artsopdelt i ;
38.098 Lønninger og vederlag 528.941:
60: Pensioner 21.404
89 Øvrige personaleomkostninger. 26:011
38.247 576.356
Funktionsopdelt i:
Q Produktion 374301
0 Salg:og:distribution 111:245
38.247. Administration 90:810
38.247 576356
5 Gennemsnitligt antal medarbejdere 15 2740
I moderselskabet og koncernen er inkluderet
gåge jog bonus ved afhændelse af virksomheder
til: moderselskabets direktion med 35.437: tkr.
(2001;:11.866 tkr:) og honorar til:moderselskabets
bestyrelse med 700 tkr. (2001, 700 tkr.).
Note 30 …… Transaktioner med væsentlige aktionærer, bestyrelse og direktion
Selskabets nærtstående parter er. direktionen og bestyrelsen.
Der er ikke i 2002 indgået.aftaler eller på:anden-måde gennemført handler eller
transaktioner.med selskabet, hvor de nærtstående parter har økonomiske: interesser,
udover :ovenstående vederlag.
VT Holding A/S - Årsrapport 2002. 47
Noter (ikrå
Note 37 Honorar til generalforsamiingsvalgt revision
Moderselskab
2001 2002
É 261 636 Samlet honorar, Grant Thornton
nl de 208 Samiet honorar; Deloitte & Touche
0 0 Samlet honorar, tilknyttede virksomheder i udlandet
122: 404 Heraf andre ydelser. end revision, Grant Thornton
9 156 Heraf andre ydelser end revision, Deloitte & Touche
Heraf andre ydelser end revision,
Cc 2 tilknyttede virksomheder i udlandet
48 VT Holding A/S - Årsrapport 2002
Koncern
20902
2.485
965
2:856
1.285
169
761
2001
2070
14.252
2.695
1.577
402
[1783
Koncernoversigt pr. 31. december 2002
Selskabsnavn og hjemsted Selskabskapital Modersel-: .… Kapital .
beløb "valuta skabsandel andel
(1.000) | 1% i%
Agrometer a/s, Grindsted, Danmark 10.000 : .DKK 100
Denka Lift A/S, Holbæk, Danmark 15.000 DKK 100
Denka Lift. A/S, Rælingen, Norge 100 NOK 100
Denka Lift Sverige AB, Helsingborg, Sverige 100 SEK | 100
Gram Holding Vojens A/S, Vojens, Danmark 50.000: DKK 100
Derby: A/S, Aalestrup, Danmark 33.000 DKK 100
Gram Commercial A/S, Vojens, Danmark 50.000; DKK 100
Gram UK ktd., Swanley; England 25 GBP å 100
Gram Nederland BV; Almelo, Holland 45 EUR 100.
Gram Deutschland. GmbH, :Hamborg; Tyskland 310 EUR ; 100
Schades A/S, Skive, Danmark 40:000 DKK 100: :
Schades Holdings Ltd., Ripley, England 1:000 GBP 100
Schades Ltd; Ripley, England 1.000 GBP 100
Schades Holding: S.A., Le Haillan Cedex, Frankrig 1.524 EUR 100
Schades S.N:C., Le Haillan:Cedex, Frankrig 1.600 EUR 100
Schådes'Sweden AB; Helsingborg; Sverige 750 SEK 100
Schades Benelux N.V.-S;A,; Bruxelles, Belgien 372 EUR 100
Schades OY; Kuusankoski, Finland 35 EUR: 100
SDC DanDisc a/s, Brabrand, Danmark 70.500 | DKK 63
SDC Sweden AB, Tåby, Sverige 10.000 SEK ; 100
SDC:Norway AS; Oslo, Norge 401 NOK 100
SDC:Finland Oy, Helsinki, Finland 59 EUR . 52
SDG GB Ltd., London, England 1.600 GBP 100
SDC: Germany:GmbH, Munchen, Tyskland 179 EUR 100
SDC (Suisse) SA, Vallorbe, Schweiz 2.350 CHF 100
DanCassette:a:s., Brabrand, Danmark 500. DKK 100
SKAKO: A/S, Faaborg, Danmark 90.920 DKK 89
GB. Gesellschaft fir Bautechnik mbH, Dresden, -Tysklarid 69 EUR 100
SKAKO GmbH., Dresden, Tyskland 51 EUR 100
SKAKO:Inc., San Djego, USA 510 USD 100
SKAKO Couvrot S.A;, Lille, Frankrig 721 EUR 100
SKAKO COMESSA A/S; Faaborg, Danmark 2.000 DKK 100
SKAKO COMESSAILtd.,, Tadcaster, England 15 GBP: 100
SKAKO COMESSA:5.A., Strasbourg, Frankrig 299 EUR 100
SKAKO ASIA Sdn:Bhd. Kuala Lumpur, Malaysia 100. MYR 100
Finansielle virksomheder
DV Development a/s,: Odense, Danmark 2.000 DKK 100
DV Systems a/s, Odense, Danmark 1.000 DKK 100
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 49
Egne notater
50: VT Holding A/S.- Årsrapport 2002
Egne notater
VT Holding A/S - Årsrapport 2002 51
Egne notater
52. VT Holding A/S - Årsrapport 2002