Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Erhvervs- og
Selskabsstyrelsen
ERHVERVS 28
& SELSKABS TYRE
34 SEP 2004 "sen
SWN
BioPorto A/S
Gentofte
CVR-nr. 17 50 03 17
Årsrapport 2003 / 2004
Annual report for 2003 / 2004
Indholdsfortegnelse
Påtegninger
Ledelsespåtegning ….....u.ssssenssueenseeerrerenesner reven enens renerne ere nreree
Revisionspåtegning .........eussuneueenreerenreeeeneeseren venerne rr renerne
Ledelsesberetning
Selskabsoplysninger 2... ecuveureeeessvrreeeereerenr renen en rrkrerrerenee
idégrundlag og Mål 1... sssssenuenueuve ene rverenerneeneense rn kernerne rener
Året i hovedtræk 22222 euveneneeverv seerne renee
Koncernoversigt scenen vedeeeenerenenenseeen eres renere enter rrtsrerrnnee
Hoved og nøgletal seu eeueeeurer venten renser nn erenrrrrnnee
Ledelsesberetning css suse ueeuenuvenverenenneenrer renerne ennen renee
AktionærinforMmation suser erevenenreesrrerenerrerrerrrrerer
Regnskabsberetning ms uueeeeneenen venerne renerne rrernerrer
Koncern- og årsregnskab 1. juni 2003 — 31. maj 2004
Anvendt regnskabspraksis uses ssneescrererenereenenvenesnersrrresenere
Resultatopgørelse (.......u.dsssssuseueveeneenennrerenn reen rn ternene nerne
Balance …(….W.M...ssssenvsereeen eee ennen tere r LEEE LLR T ELLE
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
Side
10
12
17
20
23
31
32
34
35
36
Ledelsespåtegning
Bestyrelsen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2003/2004 for BioPorto A/S.
Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven, danske regnskabsvejledninger og inter-
nationale regnskabsstandarder (IFRS), samt de krav Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaf-
læggelse for børsnoterede selskaber. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at
årsrapporten giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultatet.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
ntofte, den 31. august 2004
Direktion: pr
Lasse Lindblad
direktør
Bestyrelse:
SAR Prov å Ak CO.
Chr. F. Rovsing Lars Heslet
Formand
BioPorio A/S 3
Årsrapport 2003/2004
Revisionspåtegning
Til aktionærerne i BioPorto A/S
Vi har revideret årsrapporten for BioPorto A/S for perioden 1. juni 2003 — 31. maj 2004.
Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vort ansvar er på grundlag af vor revision at udtrykke en
konklusion om årsrapporten.
Den udførte revision
Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver, at
vi tilretterægger og udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten ikke
indeholder væsentlig fejlinformation. Revisionen omfatter stikprøvevis undersøgelse af information, der un-
derstøtter de i årsrapporten anførte beløb og oplysninger. Revisionen omfatter endvidere stillingtagen til den
af ledelsen anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet, samt vurdering
af den samlede præsentation af årsrapporten. Det er vor opfattelse, at den anførte revision giver et tilstræk-
keligt grundlag for vor konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af koncernens og selskabets aktiver, passi-
ver og finansielle stilling pr. 31. maj 2004, samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og pen-
gestrømme for regnskabsåret 1. juni 2003 — 31. maj 2004 i overensstemmelse med årsregnskabsloven,
danske regnskabsvejledninger og internationale regnskabsstandarders (IFRS) krav til regnskabsaflæggelsen
København, den 31. august 2004
Lise Foss Nielsen
statsautoriseret revisor
BioPorto A/S 4
Årsrapport 2003/2004
Selskabsoplysninger
Selskabet
Bestyrelse
Direktion
Revision
BioPorto A/S
Grusbakken 8
2820 Gentofte
Telefon: +45 43 62 63 32
Telefax: +45 43 62 63 31
Hjemmeside: www. BioPorto.com
E-mail: infoæBioPorto.com
CVR-nr.: 17 50 03 17
Stiftet: 22. november 1917
Hjemsted: Gentofte
Chr. F. Rovsing, formand
Lars Heslet
Troels Troelsen
Lasse Lindblad
RSM plus
Statsautoriseret revisionsaktieselskab
Adelgade 15, 2.
Postboks 2189
1017 København K
PHM Revision
v/ statsautoriseret revisor Peter H. Mathiasen
Gavlbakken 36
2730 Herlev
BioPorto A/S
Årsrappori 2003/2004
idegrundlag og mål
idegrundlag
Idégrundlaget for BioPorto A/S-koncernen er at foretage akkvisitioner af bioteknologiske selskaber, teknolo-
gier eller rettigheder inden for det diagnostiske område og herigennem opbygge en bred teknologisk platform
indenfor diagnostik. Akkvisitionerne skal endvidere medvirke til at styrke den fremtidige organiske vækst.
Yderligere afsøges markedet for åbenbare akkvisitionsmuligheder eller alliancer indenfor udvikling af tera-
peutiske produkter, der komplementerer det diagnostiske forretningsområde. Heri foreligger mange synergi-
effekter i forbindelse med salg, udvikling, produktgodkendelse, prisfastsættelse og markedseksklusivitet for
begge typer af produkter.
Udgangspunktet for strategien er, at bioteknologibranchen og særligt i Øresundsregionen står stærkt og reg-
nes blandt de stærkeste i Europa. Det er derfor ledelsens opfattelse, at mange forhold understøtter generelt
gode vækstperspektiver for bioteknologi. Det er ledelsens opfattelse, at industrien generelt råder over inte-
ressante og innovative teknologier herunder særligt indenfor det immunologiske område, der med fordel vil
kunne konsolideres.
BioPorto A/S-koncernen fokuserer gennem sit datterselskab AntibodyShop A/S på udvikling af nye diagnosti-
ske metoder indenfor det medicinsk/biologiske område. Et vigtigt koncept for den diagnostiske profil er et
teknologisk udviklingsprogram, der er målrettet mod det stærkt voksende diagnostiske POC-marked (point-
of-care: hurtige analyser i patientens nærhed). Under dette program udvikles en POC-diagnostisk platform,
der kan anvendes til nye diagnostiske analyser, og som henvender sig til patienter i intensiv behandling, det
være sig på intensivafdelinger, kirurgiske afdelinger eller hjerteafdelinger.
Langsigtet målsætning
Det er den overordnede målsætning at øge markedsværdien af BioPorto A/S-koncernen gennem akkvisitio-
ner, der forventes at indeholde en værdiskabelse gennem udnyttelse af positive synergier, herunder udvidel-
se af det teknologiske råderum og de videnskabelige kompetencerammer samt øge sandsynligheden for på
længere sigt at etablere relevante internationale alliancer eller partnerskaber. Endeligt forventes akkvisitio-
nerne at kunne medføre driftsmæssige fordele.
Det er målsætningen at AntibodyShop A/S, der er den første akkvisition, som BioPorto A/S har foretaget, skal
være en betydende udbyder på det internationale marked af nye målrettede diagnostiske POC-analyser til
patienter i intensiv behandling. AntibodyShop A/S fokuserer primært på hospitalsmarkedet, centrallaboratori-
er og private klinikker i sit nye program for diagnostiske analyser.
Økonomisk målsætning
Det er BioPorto A/S-koncernens økonomiske mål for de kommende 3 år:
. At øge koncernens nettoomsætning betydeligt med årlige vækstrater i niveauet på over 20% p.a.
gennem organisk vækst og nye akkvisitioner.
+ At de enkelte akkvisitioner i videst muligt omfang finansieres med egenkapital, eventuelt gennem en
udvidelse af aktiekapitalen i selskabet.
…… At generere en forrentning af egenkapitalen på mindst 10 % p.a.
BioPorto A/S 6
Årsrapport 2003/2004
Året i hovedtræk
Drift
BioPorto A/S-koncernen realiserede en nettoomsætning på t.kr. 2.421 i regnskabsåret 2003/2004 og et re-
sultat før renter (EBITA) på t.kr. 519. BioPorto A/S-koncernen har i perioden budgetteret med et resultat før
renter (EBITA) på t.kr. 500. Resultatet svarer således til ledelsens forventninger.
Resultatet er en væsentlig forbedring i forhold til regnskabsåret 2002/2003, hvor BioPorto A/S-koncernen
realiserede en nettoomsætning på t.kr 345 og et resultat før renter (EBITA) på t.kr. —62.
BioPorto A/S-koncernen har i regnskabsperioden i betydelig omfang styrket sin finansielle stilling, således at
koncernens egenkapital pr. statusdagen udgør t.kr. 66.575, og koncernens likvide beredskab udgør t.kr.
12.439.
BioPorto A/S-koncernen har i regnskabsåret, efter afvikling af tidligere aktiviteter, søgt efter nye aktiviteter for
en videreudvikling af selskabet og for at gøre brug af selskabets notering på Københavns Fondsbørs.
Selskabet har i denne proces evalueret forskellige brancher og skønnet, at der vil være et fremtidigt attraktivt
investeringspotentiale indenfor den bioteknologiske sektor. Her fandt man et interessant potentiale i virksom-
heden AntibodyShop A/S, som fokuserer på udvikling af nye diagnostiske metoder.
På denne baggrund erhvervede selskabet den. 9. januar 2004 den samlede aktiekapital i AntibodyShop A/S,
hvilket betyder, at koncernens primære aktivitet pr. denne dato er udvikling af nye diagnostiske metoder in-
denfor det medicinsk/biologiske område. Selskabets drift har således siden 9. januar 2004 været positivt
påvirket af driften i AntibodyShop A/S.
Driften har i regnskabsperioden været belastet af de omkostninger, der har været forbundet med selskabets
"gennemførsel af de tre rettede emissioner, samt forbundet med en generel styrkelse af koncernens forret-
ningsgange og interne kontroller.
AntibodyShop A/S realiserede en omsætning på t.kr. 2.409 i de første 5 måneder af regnskabsåret 2004 og
et resultat før skat på t.kr. 800. De samlede aktiverede udviklingsomkostninger udgjorde t.kr. 2.097.
AntibodyShop A/S har i regnskabsperioden indgået færre aftaler om udvikling af specifikke analysemetoder
for 3. mand end budgetteret, idet AntibodyShop A/S har ønsket at allokere de fortsat relativt begrænsede
videnskabelige ressourcer til egne udviklingsprogrammer. Det er virksomhedens strategi, at aftaler om udvik-
ling af specifikke analysemetoder for 3. mand i videst muligt omfang skal være komplementerede eller ud-
byggende til virksomhedens eksisterende udviklingsprogrammer.
AntibodyShop A/S" udviklingsaktiviteter udvikler sig tilfredsstillende og i overensstemmelse med de lagte
planer og budgetter. Det har været muligt at fastholde et højt aktivitetsniveau til trods for, at Bioporto A/S-
koncernen har måttet anvende betydelige ressourcer i forbindelse med den gennemførte kapitalforhøjelse.
Efter kapitalforhøjelsen er der sket en udvidelse af koncernens videnskabelige ressourcer.
Finansiering
Selskabet gennemførte i perioden 9. januar — 1. april 2004 i alt 3 rettede emissioner til kurs DKK 3,20 pr.
aktie med henblik på styrkelse af aktiekapitalen. De 3 emissioner blev gennemført som følger:
+ Rettet emission ved en forhøjelse af B-aktiekapitalen på nominelt DKK 33.281.250 som apportind-
skud ved virksomhedens erhvervelse af den samlede aktiekapital i AntibodyShop A/S
. Rettet emission ved en forhøjelse af B-aktiekapitalen på nominelt DKK 10.799,736 ved konvertering
af gæld på DKK 11.519.718
BioPorto A/S 7
Årsrapport 2003/2004
TT
».
Året i hovedtræk (fortsat)
+ Rettet emission ved en forhøjelse af B-aktiekapitalen på nominelt DKK 21.447.300 ved kontant ind-
skud
Aktiekapitalen er således i regnskabsårets løb totalt set blevet styrket ved en nyudstedelse af i alt 21.842.762
stk. B-aktier å DKK 3,00. I alt en forhøjelse af B-aktiekapitalen med nominelt DKK 65.528.286.
Investeringer
Selskabet erhvervede den 9. januar 2004 for DKK 35.500.000 den samlede aktiekapital i den bioteknologiske
virksomhed AntibodyShop A/S.
Til imødekommelse af det estimerede arbejdskapital- og finansieringsbehov i AntibodyShop A/S indskød
selskabet yderligere DKK 12.500.000 i Antibodyshop A/S som en kontant forhøjelse af aktiekapitalen.
Gennem denne kapitaltilførsel tilføres AntibodyShop A/S det budgetterede likviditetsbehov til finansiering af
eksisterende og fremtidige udviklingsprogrammer samt intensivering af generelle markedsføringsaktiviteter.
Begivenheder efter status
Der er ikke indtruffet væsentlige begivenheder i perioden fra regnskabsårets udløb og til dato for regnskabs-
aflæggelsen.
BioPorto A/S 8
Årsrapport 2003/2004
Koncernover-
sigt
Holdingselskab:
Bioporto A/S
109% ejet Datterselskab:
AntibodyShop A/S
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
Hoved- og nøgletal for koncernen
Hovedtal
(1.000 kr.) 2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001 1999/2000
Nettoomsætning MGM sseseseereserererererenee 2.421 345 1.319 4.413 4.411
Resultat af ordinær drift 2... 519 (87) 661 2.448 (4.614)
Resultat af finansielle poster …—Å.…...]. (260) (25) (163) (1.401) (1.055
Ordinært resultat før skat 1... 259 (1.626) 362 (636) (22.073
Årets resultat .....nucererseserr vre (116) (1.626) 362 (626) (22.073)
(1.000 kr.) 2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001 1999/2000
Anlægsaktiver …uG….seseneeerereseseeeersrersereeee 64.398 0 0 4.500 7.209
Omsætningsaktiver …..….G..ssssceneeeerarsee 16.578 146 3.452 2.958 6.274
Aktiver i alt 1.0M Mssneressrerverrerenrnenner 80.976 146 3.452 7.458 13.483
Aktiekapital M.G... sesnreeerererererernserresnrerees 66.422 894 894 29.801 29.801
Egenkapital 2Mu..emenerseerenereserserernesereseer 66.575 (2.181) (555) 894 (281)
Hensatte forpligtelser ........cencre 6.075 Q 0 0 0
Langfristet gæld …..GWuu.u.ssssssereeererrreer 4.792 0 0 0 5.449
Kortfristet gæld 1......eusecererrrerreree 3.534 2.327 4.007 6.564 8.315
Passiver i alt (…..M..ssecssesenrsreresessrserere 80.976 146 3.452 7.458 13.483
BioPorto A/S 10
Årsrapport 2003/2004
Hoved- og nøgletal for koncernen (fortsat)
Årsrapport 2003/2004
(1.000 kr.) 2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001 1999/2000
Pengestrøm fra driften (4.355) (1.175) (556) 502 (251)
Pengestrøm fra investering, netto... (63.704) 0 4.000 5.327 (53
Heraf til investering i materielle
anlægsaktiver (163) 0 53
Pengestrøm fra finansiering .….[.[.[.]. 80.497 (2.748) (5.449) (135
Pengestrøm i alt ......M..Gu..sssuncerererrenee 12.439 1.176 480 100!
Nøgletal
2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001 1999/2000
Overskudsgrad M…...sssseseeseerererereseseres 21,43% -18,02% 62,42% 85,61% -99,91%
Afkastningsgrad ssssereseresrererneer 2,53% -42,70% 36,16% 54,14% -25,92%
Bruttomargin 69,84% -18,02% 62,42% 85,61% -99,91%
Likviditetsgrad …....senessseerererererseernreee 4,69 6,28 86,15 45,15 75,45
Egenkapitalandel (soliditet) …—Å(Å.[.[.[.[.]. 82,22% -1492,00% -16,00% 12,00% -2,00%
Egenkapitalforrentning 1. -0,17% -119,00% 214,00% -108,00% -101,00%|
2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001 1999/2000
Gennemsnitligt antal ansatte 1…Å(.[.[.… 14 11 14 6 5
BioPorto A/S 11
Ledelsesberetning
Aktivitet
Forretningsaktiviteten for BioPorto A/S består i at foretage akkvisitioner af bioteknologiske selskaber, tekno-
logier og rettigheder indenfor det diagnostiske område og herigennem opbygge et bredt teknologisk råderum.
BioPorto A/S erhvervede den samlede aktiekapital i AntibodyShop A/S pr. 9. januar 2004.
AntibodyShop A/S har fokus på udvikling af nye diagnostiske metoder med særlig vægt på den kritisk syge
patient, omfattende diagnostik og monitorering af en række udvalgte kliniske måleparametre, samt effekt-
monitorering af de ofte meget dyre nyudviklede lægemidler, der allerede nu eller i den nærmeste fremtid
indgår i terapien af kritisk syge patienter. Produktudviklingen sker med udgangspunkt i et betydeligt klinisk
erfaringsgrundlag i kombination med nyudviklede teknologier.
AntibodyShop A/S fokuserer ud fra en kommerciel afvejning på opnåelse af beskyttelse af selskabets kerne-
teknologier og videnskabelige innovationer ved løbende udarbejdelse og indgivelse af patentansøgninger.
AntibodyShop A/S har påbegyndt en kommercialisering af en række diagnostiske applikationer gennem sel-
skabets e-commerce platform www.antibodyshop.com.
Særlige risici
Generelle risici
Investering i bioteknologi er kendetegnet af høj risiko med potentielt høje afkast eller store tab til følge.
Akkvisitioner indenfor bioteknologiindustrien indeholder en betydelig risiko for fejlvurdering af aktivernes re-
elle værdi, fremtidige beskyttelsesgrad, udviklingskompleksitet eller kommercielle potentiale således, at de
individuelle akkvisitioner på længere sigt kan vise sig ikke at indeholde den forventede værdi og i konsekvens
heraf må søges solgt eller afviklet med eventuelt tab til følge.
Herudover kan der opstå omstændigheder, der hindrer eller forsinker opnåelse af en forventet positiv synergi
imellem de enkelte selskaber eller teknologier, hvori BioPorto A/S har foretaget investeringer.
BioPorto A/S vil endvidere være afhængig af eksogene forhold herunder generelle samfundsøkonomiske
faktorer, internationale konjunktursvingninger samt den fremtidige udvikling indenfor bioteknologibranchen.
Dette kan betyde, at prisfastsættelsen på selskaber, hvori BioPorto A/S allerede har foretaget investeringer,
kan variere betydeligt med den konsekvens, at markedsværdien af BioPorto A/S tilsvarende kan variere be-
tydeligt i både positiv og negativ retning.
Specifikke risici
Den primære driftsrisiko for BioPorto A/S-koncernen knytter sig aktuelt til udviklingen i datterselskabet Anti-
bodyShop A/S, idet BioPorto A/S ikke herudover har foretaget investeringer.
Forretningsområdet for AntibodyShop A/S er karakteriseret ved høj grad af kompleksitet og krav til hurtig
teknologisk forandringsparathed samt en intens og foranderlig konkurrence på markedet. Dette skyldes et
stort antal innovative virksomheder i branchen. AntibodyShop A/S ønsker at være på forkant med den tek-
nologiske og videnskabelige udvikling, hvilket stiller høje krav til virksomhedens evne til at opsamle og an-
vende ny viden. Udvikling af diagnostiske produkter er kendetegnet ved individuelle løsninger præget af en
høj kompleksitet og risiko, hvor den enkelte medarbejders personlige viden spiller en afgørende rolle.
I forbindelse med påbegyndelse af nye udviklingsprogrammer i AntibodyShop A/S foretages en kommerciel analy-
se bl.a. omhandlende en vurdering af udviklingens biologiske og tekniske kompleksitet, en vurdering af markedet
for analysen herunder analysens kliniske relevans og endelig en undersøgelse af beskyttelsesmulighederne, her-
under søgning efter potentielle blokerende patenter på området. Til trods for gennemførsel af disse analyser er der
risiko for, at ledelsens konklusion af analyserne efterfølgende viser sig helt eller delvist fejlagtige, efterhånden som
de enkelte problemstillinger bliver detaljeret afdækket i udviklingsforløbet.
BioPorto A/S 12
Årsrapport 2003/2004
Ledelsesberetning (fortsat)
I betragtning af de generelle risici, der er forbundet med udvikling af diagnostiske analyser til det kliniske
marked, er værdiansættelsen af de enkelte udviklingsprogrammer behæftet med betydelige risici og koncer-
nens udsagn om fremtiden vil i sagens natur være tæt forbundet til disse risici og usikkerhedsfaktorer, som
kan medføre væsentlige afvigelser i forhold til de af ledelsen anførte forventninger.
Finansielle risici
Koncernens økonomiske stilling efter udvidelsen af aktiekapitalen i foråret 2004 er et kontant bankindeståen-
de på t.kr. 12.439, ligesom datterselskabet i betydeligt omfang har nedbragt den rentebærende gæld. Kon-
cernen er derfor kun i begrænset omfang eksponeret overfor ændringer i renteniveauet.
Koncernens fremtidige likvide situation er afhængig af datterselskabets evne til at opfylde de lagte budgetter
samt selskabets generelle aktivitetsniveau. I fald datterselskabet ikke realiserer de lagte budgetter med ne-
gativ afvigelse til følge, eller såfremt datterselskabet ændrer det forudsatte aktivitetsniveau, kan det blive
nødvendigt at tilføre datterselskabet yderligere kapital, hvilket vil være behæftet med risiko.
Da det likvide beredskab i BioPorto A/S er begrænset, vil der således være en risiko for, at den eksisterende
kapital ikke er tilstrækkelig til at finansiere likviditetsbehovet. Dette gælder behovet i det eksisterende datter-
selskab, AntibodyShop A/S, såvel som i forbindelse med nye akkvisitioners eventuelle manglende opfyldelse
af budgetterede mål.
I en sådan situation kan det blive nødvendigt for koncernen at rejse yderligere kapital, hvilket kan være be-
hæftet med risiko.
Valutarisiko
Koncernen er som følge af en forholdsmæssig høj eksportandel af den samlede omsætning i datterselskabet
AntibodyShop A/S i noget omfang eksponeret overfor ændringer i valutakurserne. Henset til koncernens for-
sat relative beskedne omsætning anvendes ikke finansielle instrumenter til afdækning af disse risici.
Kreditrisiko
Koncernens kreditrisiko knytter sig primært til datterselskabets debitorer. idet AntibodyShop A/S kunder over-
vejende er større private eller offentlige institutioner herunder hospitaler, universiteter eller centrallaboratorier
samt store aktører indenfor biotek- eller pharmaindustrien, vurderes kreditrisikoen på den enkelte debitor
som beskeden. Koncernen anvender ingen former for afdækning af kreditrisiko herunder forsikring eller ga-
rantistillelse.
Videnressourcer
Forretningsområdet for BioPorto A/S-koncernen er karakteriseret ved en høj grad af kompleksitet og kræver
et stærkt fokus på videnressourcer, idet dette er en forudsætning for selskabets succes. Til imødekommeise
af disse krav har selskabet styrket sin videnbase gennem forskellige alliancer og netværk, ligesom at selska-
bet gør brug at konsulentydelser indenfor specifikke områder.
Virksomhedens samlede videnkompetence og erfaring omfatter afgørende og centrale kommercielle ele-
menter indenfor akkvisitioner af bioteknologiske selskaber eller teknologier kombineret med relevante viden-
skabelige kompetencer indenfor immunologi, antistofudvikling, immunkemisk analyse, molekylærbiologi,
proteinkemi, infektionsmedicin, intensiv terapi, endokrinologi og farmakologi.
Den innovative forskning og produktudvikling af nye diagnostiske målemetoder i datterselskabet AntibodyS-
hop A/S foregår i et tæt samarbejde mellem fastengagerede videnskabelige medarbejdere og en ekstern
kompetent stab af seniorforskere, alliancepartnere samt virksomhedens videnskabelige Advisory Board. Alli-
ancepartnerne og medlemmerne af virksomhedens Advisory Board medvirker aktivt til udviklingen af de spe-
cifikke forsknings- og udviklingsprogrammer.
BioPorto A/S 13
Årsrapport 2003/2004
Ledelsesberetning (fortsat)
Miljøforhold
Der er ikke væsentlige miljømæssige påvirkninger forbundet med AntibodyShop A/S "aktiviteter,
Udviklingsaktiviteter
BioPorto A/S-koncernens udviklingsprogram er firedelt:
Diagnostik og monitorering af den kritisk syge patient
Det innate immunsystem — kollektiner
Det innate immunsystem — komplementsystemet
Markører for andre sygdomme
| praksis hænger de første tre af disse tæt sammen. Diagnostiske analyser i forbindelse med medicinsk be-
handling af den kritisk syge patient omfatter bl.a. analyser for inflammatoriske faktorer og koagulationsfakto-
rer, som enten er en del af eller interagerer med komplementsystemet og derved yder et vigtigt bidrag til for-
svaret mod infektioner.
Diagnostik og monitorering af den kritisk syge patient
BioPorto A/S-koncernen har identificeret et akut behov for nye analyser, gerne videreudviklet til POC-format
til brug på hospitalsafdelinger, inden for ovennævnte område.
Det planlagte sortiment af analyser henvender sig til patienter i intensiv behandling, det være sig på intensiv-
afdelinger, kirurgiske afdelinger, eller hjerteafdelinger m.v. Mange af disse patienter er i kredsløbs- og ånde-
drætssvigt, forårsaget af fx. traume, hjertestop, alvorlig infektion eller diabetisk koma - tilstande der ofte re-
sulterer i alvorlig sepsis.
Det totale patientgrundlag er derfor meget stort. Hvis sepsis, som bare er én af årsagerne til kritisk sygdom,
betragtes, er der 2,4 millioner tilfælde om året i USA, Europa og Japan; alene USA bidrager med omkring
900.000 tilfælde. Til disse tal skal lægges det store antal af andre patienter, som lider af alvorligt organsvigt
(hjerte, lever, nyrer), multiple traumer samt postoperative patienter, som har gennemgået en større operation.
| praksis er der altså tale om næsten alle patienter, som indlægges på generelle eller specialiserede intensiv-
afdelinger i den vestlige verden. BioPorto A/S-koncernen forventer, at dette skaber et solidt kommercielt fun-
dament bestående skønsvis af over 5 millioner potentielle patienter årligt.
Det innate immunsystem — kollektiner
BioPorto A/S-koncernen fokuserer på udvikling af analyser indenfor de vigtigste kollektiner: MBL, som er
relevant for infektions-modtagelighed generelt, samt andre kollektiner, der er særlig relevante for lungesyg-
domme. Inden for MBL analyse har BioPorto A/S-koncernen indtaget en førende position gennem en diagno-
stisk analyse, der er anerkendt af uafhængige eksperter som den eneste analyse, der vides at være egnet til
bestemmelse af funktionelt MBL. BioPorto A/S-koncernen venter med nye tiltag på MBL analyseområdet at
opretholde og om muligt udvide sin førende stilling på markedet.
Det samlede patientgrundlag er igen meget stort. Nogle forskere ser screening af hele befolkningen for MBL-
mangel ved analyse af hælblod fra alle nyfødte, som en fremtidsmulighed. Ind til denne sundhedspolitiske
beslutning bliver taget, er der specifikke sygdomsindikationer for disse analyser. For MBL omfatter de børn
med gentagne alvorlige infektioner, patienter med cystisk fibrose, immunsvækkede patienter (blodkræft, can-
cer kemoterapi, og post-transplantation), patienter med autoimmune sygdomme (SLE og leddegigt), og pa-
tienter med næsten ulægelige sår (fx. ved sukkersyge). BioPorto A/S-koncernen estimerer, at disse indikatio-
ner tilsammen betyder, at over 10% af befolkningen får behov for analyse under deres livsforløb, hvilket sva-
rer til mindst 1 million årlige analyser i den vestlige verden. Analysens anvendelse bliver i den nærmeste
fremtid eksponeret af terapeutisk og profylaktisk brug af oprenset eller rekombinant MBL hos disse patienter.
BioPorto A/S 14
Årsrapport 2003/2004
Det innate immunsystem — komplementsystemet
BioPorto A/S-koncermnen udvikler diagnostiske analyser til måling af komplementsystemets funktioner herunder særligt
analyser indenfor mangel af komplementkomponenter.
Komplementmangler er forbundet med nedsat modstand for infektioner og udvikling af autoimmune sygdomme, hvil-
ket gør disse analyser relevante til undersøgelse af over 1 million patienter pr. år i den vestlige verden. Eksisterende
analyser af de specifikke aspekter af kompiementmangel udføres normalt som in-house analyser af større klinisk
immunologiske laboratorier og er stadigvæk oftest baseret på mindre bekvemme hæmolytiske metoder.
Markører for andre sygdomme
BioPorto A/S-koncernen har udviklet diagnostiske analyser for markører af andre vigtige sundhedsmæssige
tilstande, der udnytter et udvalg af eksisterende og nyudviklede monoklonale antistoffer. Disse omfatter
PAPP-A, markør for Down syndrom (mongolisme), som indgår i screening under svangerskabets 1. trime-
ster, PP14, markør livmoderslimhindens tilstand under fertilitetsbehandling og for endometriose, en smerte-
fuld menstruationsrelateret tilstand, samt PICP, markør for knoglevækst, relevant for knoglemetaboliske for-
styrrelser, deriblandt osteoporose.
Patientunderlagene for disse analyser er forskellige. PAPP-A analyser er enkelte steder anvendt til screening
af samtlige svangerskaber eller svangerskaber hos mødre over en vis alder, alt efter individuelle lande eller
regioners lokale sundhedspolitiske bestemmelser. Det samlede marked kan omfatte op imod 8 millioner
svangerskaber per år i den vestlige verden. En stigende procentdel af svangerskaber i den udviklede verden
resulterer fra fertilitetsbehandling, deriblandt in vitro befrugtning. PP14 analyse er anvendt af forskellige ferti-
litetsklinikker som led i den løbende videreudvikling og monitorering af behandlingen og udgør et begynden-
de marked med et potentiale i størrelsesordnen 1 million analyser om året, da gentagne analyser over suc-
cessive cyklusser er nødvendige. PICP ventes at finde et mindre marked inden for monitorering af osteopor-
osebehandling, hvilket omfatter flere millioner patienter i den vestlige verden.
Incitamentsprogrammer
BioPorto A/S-koncernen har ikke på statusdagen implementeret incitamentsprogrammer. Det er dog ledel-
sens vurdering, at et aktiebaseret incitamentsprogram kan være et værdifuldt instrument til at opnå koncer-
nens langsigtede mål.
Det af BioPorto A/S 100% ejet datterselskab AntibodyShop A/S er afhængig af at kunne fastholde og tiltræk-
ke højt kvalificerede medarbejdere til at sikre selskabets videnskabelige niveau og knowhow. Det er ledel-
sens opfattelse, at et aktiebaseret incitamentsprogram overfor disse medarbejdere kan være en positiv loya-
litet faktor.
Koncernen forventer med dette udgangspunkt at tilbyde bestyrelse, direktion samt ledende og fastansatte
medarbejdere et warrantprogram til køb af aktier i moderselskabet, BioPorto A/S.
Bestyrelsen i BioPorto A/S forventes på førstkommende ordinære generalforsamling eller snarest derefter
gennem en vedtægtsændring at blive bemyndiget til at udstede et warrantprogram op til 1.000.000 warrants å
DKK 3,00.
Begivenheder efter statusdagen
Der er efter statusdagen og frem til datoen for årsrapportens underskrivelse ikke indtrådt forhold, som kunne
have indflydelse på bedømmelsen af BioPorto A/S-koncernens økonomiske stilling pr. 31. maj 2004,
BioPorto A/S 15
Årsrapport 2003/2004
Ledelsesberetning (fortsat)
Den forventede fremtidige udvikling
BioPorto A/S-koncernen budgetterer med en omsætning i niveauet t.kr. 5.000 og et nettoresultat før skat
(EBITA) på t.kr. 1.000 for det kommende regnskabsår. Budgettet tager udgangspunkt i en regnskabsperiode
på 7 måneder. Forventningen er en mindre regulering i forhold til tidligere meddelt, hvilket primært skyldes, at
det 100 % ejede datterselskab AntibodyShop A/S har indgået færre udviklingsaftaler med 3. part idet de til
rådighedsværende udviklingsressourcer i videst muligt omfang er prioriteret til egne udviklingsprogrammer.
Det er bestyrelsens vurdering, at de kommende 2 til 3 nye kliniske diagnostiske analyser, som koncernen
forventer at markedsføre i de kommende kvartaler indenfor leversvigt og infektion samt yderligere 2 nye
analyser i første halvdel af regnskabsåret 2005 indenfor komplementaktivering og monitorering af osteoporo-
se, vil have et attraktivt markedspotentiale og medvirke positivt til koncernens organiske vækst og til realisa-
tion af de budgetterede resultater.
Bestyrelsen i BioPorto A/S forventer i den kommende regnskabsperiode at indgå licens- og udviklingsaftaler
om adgang til og udvikling af en egnet teknologiplatform til brug for overførsel af koncernens diagnostiske
applikationer til POC-format. Ledelsen har allerede evalueret flere lovende teknologier, der opfylder de klini-
ske krav.
Bestyrelsen i BioPorto A/S vil ved førstkommende generalforsamling den 28. september 2004 stille forslag
om indførelse af sammenfaldende regnskabsår for BioPorto A/S og AntibodyShop A/S. Dette vil medføre, at
begge selskaber får regnskabsår fra 1. januar til 31. december. Såfremt forslaget vedtages, vil
omlægningsperioden for BioPorto A/S være 1. juni 2004 til 31. december 2004.
Bestyrelsen i BioPorto A/S forventer på samme generalforsamling den 28. september 2004 at stille forslag
om valg af yderligere et eller to medlemmer til bestyrelsen. Udvidelsen vil betyde en styrkelse af især
koncernens viden og erfaringsgrundlag indenfor bioteknologiske akkvisitioner.
BioPorto A/S 16
Årsrapport 2003/2004
Aktionærinformation
Aktiekapital
Selskabets aktiekapital er opdelt i A- og B-aktier, således:
Aktie Fondskode Nominel værdi Stemmeret
A-aktier Ej noteret 60.000 200.000
B-aktier DK0011048619 834.036 278.012
B-aktier, nye DK0010303379 65.528.286 21.842,762
Udbytte
Det er BioPorto A/S” udbyttepolitik, at aktionærerne skal opnå et afkast af deres investering i form af kurs-
stigning og udbytte, der overstiger en risikofri investering i obligationer. Udbetaling af udbytte skal altid ske
under hensyntagen til fornøden konsolidering af egenkapitalen som grundlag for koncernens fortsatte eks-
pansion.
Som følge af selskabets behov for kapital til fortsat styrkelse og udvidelse af virksomhedens udviklingspro-
grammer, forventer ledelsen ikke at der udbetales udbytte for de kommende 10 regnskabsår.
Politik for egne aktier
BioPorto A/S ejer pr. 31. maj 2004 ikke en beholdning af egne aktier.
På den ekstraordinære generalforsamling den 30. januar 2004 blev bestyrelsen bemyndiget til i 18 måneder
at købe indtil10% af BioPorto A/S" samlede aktiekapital.
Aktie- og udbyttenøgletal
(1.000 kr.) 2003/2004 2002/2003 2001/2002 2000/2001 1999/2000
Gennemsnit antal aktier (1.000 stk.) 22.141 279 279 279 279
Earnings pr. share (EPS) MG .GW.G….sm senere -0,005 -5,83 1,3 2,24 -79,11
Cash Flow Per Share (CFPS), kr. …... -0,20 -4,21 -1,99 1,80 -0,90
Vækstrate sG…w. sssnseeeserrerernreseren rener reernnnnee 1,116% -0,22% -1,72% 35,32% -0,01%
Indre værdi, ultimo pr. aktie, kr. …Å.[|.[.[.… 3,01 Negativ Negativ Negativ Negativ
Børskurs, ultimo, kr. Gu. sssnsessereenerrerernnes 3,55 3,20 6,75 9,25 29,00
Udbytte pr. aktie, kr. .….u.u.sssessnerereenrernses 0 0 0 0 0
Payout-ratio i % Ms ssseveeseresererersrsrererrenerer 0 0 0 0 0
Price Earnings-kvote (PE) (.….….….ssseceerere Negativ Negativ 5,19 Negativ Negativ
Price Cash Flow (PCF) M.….….ssssscerererereee -17,75 -0,76 -3,39 5,14 -32,22
Kurs/indre værdi (K1) sususnscneresereresernenee 1,18 Negativ 3,00 Negativ 73,13
BioPorio A/S 17
Årsrapport 2003/2004
Aktionærinformation (fortsat)
Aktionærer, kapital og stemmer
Selskabets aktiekapital på 66.422.325 kr. består af 20.000 stk. A-aktier å nominelt kr. 3,00 med hver 10
stemmer og 22.120.774 stk. B-aktier å kr. 3,00 med hver 1 stemme. Der er ikke præferencemæssige for-
skelle forbundet med de to aktieklasser bortset fra stemmeretsdifferentieringen.
Aktionærsammensætning:
Salt ApS / Troels Troelsen
Immunolex Holding ApS
CRE ApS
DKA-Consult ApS
Øvrige navnenoterede
aktionærer
Ikke navnenoterede
aktionærer
| alt
Antal Antal Antal Kapital Stemmer
A-aktier B-aktier aktier % %
6.000 695.342 701.342 3,2% 3,4%
11.295.457 11.295.457 51,0% 50,6%
1.078.125 1.078.125 4,9% 4,8%
484.375 484.375 2,2% 2,2%
14.000 8.567.475 8.581.475 38,7% 39,0%
20.000 22.120.774 22.140.774 100,0% 100,0%
Fondsbørsmeddelelser i 2003/2004
BioPorto A/S har i 2003/2004 udsendt følgende fondsbørs- og pressemeddelelser:
23. juni 2003
23. juni 2003
28. juni 2003
28. august 2003
17. september 2003
25. september 2003
25. september 2003
2. januar 2004
7. januar 2004
9. januar 2004
9. januar 2004
9. januar 2004
9. januar 2004
15. januar 2004
20. januar 2004
21. januar 2004
28. januar 2004
30. januar 2004
20. februar 2004
4. marts 2004
8. marts 2004
1. april 2004
7. april 2004
16. april 2004
16. april 2004
19. april 2004
21. april 2004
2. juni 2004
30. juni 2004
Finanskalender
Kvartalsvis opgørelse af aktiebesiddelser
Årsregnskabsmeddelelse
Offentliggørelse af årsrapport 2002/2003
Indkaldelse til generalforsamling
Referat af ordinær generalforsamling
Korrektion af referat af ordinær generalforsamling
Finanskalender
Insidermeddelelse
Delårsrapport 1. juni — 30, november 2003
Overtagelse af aktier i AntibodyShop A/S
Overtagelse af aktier i AntibodyShop A/S — engelsk
Vurderingsberetning fra RSM Plus
Meddelelse vedr. indkaldelse til generalforsamling
Insidermeddelelse
Indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling
Vedtægter
Referat af ekstraordinær generalforsamling
Løbende besiddelser af BioPorto A/S aktier
Løbende besiddelser af BioPorto A/S aktier
Bestyrelsens konstitution
Meddelelse vedrørende rettet emission — tegning sluttet
Realinvest (Immunolex Holding ApS) storaktionærmeddelelse
Prospektmateriale
Vedtægter — ajourført 5. april 2004 af Thea Olesen
Prospekt
Realinvest (Immunolex Holding ApS) storaktionærmeddelelse
Aftale med Octapharma AG
Finanskalender
BioPorto A/S 18
Årsrapport 2003/2004
Aktionærinformation (fortsat)
Finanskalender
BioPorto A/S forventer foreløbigt at udsende følgende fondsbørsmeddelelser m.v. i 2004/2005:
31. august 2004 Årsregnskabsmeddelelse for 2003/2004
14, september 2004 Udsendelse af årsrapport for 2003/2004
28. september 2004 Ordinær generalforsamling
31. januar 2004 Delårsrapport for perioden 1. juni — 30. november 2004
Forslag til generalforsamlingen
På selskabets generalforsamling den 28. september 2004 vil bestyrelsen søge bemyndigelse til omlægning
af moderselskabets regnskabsår fra det nuværende 1. juni 2004 — 31. maj 2005 til fremover at følge kalen-
deråret.
Omlægningen forslås af hensyn til etablering af sammenfaldende regnskabsperiode mellem koncernfor-
bundne selskaber.
Der stilles endvidere forslag om, at omlægningsperioden skal omfatte 7 måneder, dvs. perioden 1. juni — 31.
december 2004.
Kontaktperson
På selskabets hjemmeside www.BioPorto.com findes yderligere informationer. Forespørgsler vedrørende
relationer til investorer og aktiemarkedet kan endvidere rettes til:
Lasse Lindblad
Telefon 43 62 63 32
Telefax 43 62 63 31
e-mail Iæbioporto.com
BioPorto A/S 19
Årsrapport 2003/2004
Regnskabsberetning
Årsrapporten for BioPorto A/S for perioden 1. juni 2003 — 31. maj 2004 er aflagt i overensstemmelse med
årsregnskabslovens bestemmelser for klasse D-virksomheder, danske regnskabsvejledninger og internatio-
nale regnskabsstandarders (IFRS) krav, samt de krav Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabs-
aflæggelse for børsnoterede selskaber.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste regnskabsår.
Resultatopgørelsen
Nettoomsætning
Koncernens nettoomsætning har i perioden 1. juni 2003 — 31. maj 2004 udgjort t.kr. 2.421, hvilket ligger un-
der koncernens hidtidige forventninger. Afvigelsen skyldes altovervejende en lavere omsætning i dattersel-
skabet AntibodyShop A/S.
Koncernen budgetterer med en omsætning på t.kr. 5.000 (jf. afsnittet ”Aktionærinformation”, hvori en planlagt
omlægning af moderselskabets regnskabsår omtales).
Datterselskabet AntibodyShop A/S har indgået en udviklingsaftale med Octapharma AG, som har påvirket
nettoomsætningen med t.kr. 1.073 i overensstemmelse med det budgetterede.
Vareforbrug
Vareforbruget udgør t.kr. 730 og dækningsgraden udgør 70%, hvilket er 2 procentpoint under den budgette-
rede dækningsgrad for AntibodyShop A/S' regnskabsår 2004 som helhed.
Regulering til dagsværdi af biologiske aktiver
Reguleringen til dagsværdi af de biologiske aktiver udgør t.kr. 1.250 og svarer til det budgetterede.
Andre eksterne omkostninger
Andre eksterne omkostninger udgør t.kr. 1.378. Beløbet ligger under det budgetterede.
Personaleomkostninger
Personaleomkostningerne udgør t.kr. 1.033. Koncernen har i perioden udvidet medarbejderstaben indenfor
produktion og salg i overensstemmelse med det budgetterede.
Finansielle poster
De finansielle poster er steget t.kr. 32 og er således stort set uændret.
Skat af årets resultat
Skat af årets resultat udgør hensat udskudt skat på reguleringen af de biologiske anlægsaktiver og udgør
30% af periodens regulering på t.kr. 1.250.
Årets resultat
BioPorto A/S-koncernen har i perioden fra 1. januar — 31. maj 2004 realiseret et resultat på t.kr. -115 mod
t.kr. —1.626 for hele regnskabsåret 2003.
BioPorto A/S 20
Årsrapport 2003/2004
Regnskabsberetning (fortsat)
Balance
immaterielle anlægsaktiver
Fra tidspunktet for moderselskabets erhvervelse af AntibodyShop A/S (9. januar 2004) og frem til regnskabs-
årets udløb den 31. maj 2004, er der afholdt udviklingsomkostninger for i alt t.kr. 2.097. Hele beløbet er ind-
regnet under aktiver. Udviklingsomkostningerne afskrives fra projekterne er færdigudviklede og klar til mar-
kedsføring med tillæg af en forventet indtrængningsperiode. Afskrivningsperioden er 5 — 20 år afhængig af,
hvornår produkterne forventes afløst af ny teknologi.
Materielle anlægsaktiver
BioPorto A/S-koncernen har i perioden 1. januar — 31. maj 2004 foretaget køb af materielle anlægsaktiver for
t.kr. 163. Dette dækker fortrinsvis indkøb til koncernens laboratorium.
Biologiske anlægsaktiver
De biologiske aktiver er værdireguleret til dagsværdi pr. 31. maj 2004 med t.kr. 1.250. Denne værdiregulering
omfatter regulering af tilkomne salgsbare cellelinier.
Varebeholdninger
Varebeholdningerne udgør pr. 31. maj 2004 t.kr. 1.849 og er således steget med 26% i forhold til varebe-
holdningen pr. 31. december 2004. Varebeholdningen forventes konstant omkring nuværende niveau i resten
af regnskabsåret 2004.
Hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser omfatter udskudt skat med t.kr. 6.075 og svarer til 30% af den foretagne værdiregule-
ring af de biologiske aktiver.
Den samlede udskudte skat er ca. t.kr. 2.000 mindre og værdien heraf optages ikke som et skatteaktiv.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømme fra driften udgør på koncernniveau t.kr. —4.265.
Pengestrømmene fra investeringsaktiviteten udgør t.kr. —2.261, hvoraf t.kr. —2.097 omfatter udviklingsom-
kostninger afholdt i perioden.
Pengestrømmene fra finansieringsaktiviteten udgør t.kr. 23.132 og kommer fra kapitaludvidelsen i forbindel-
se med den kontant rettede emission på t.kr. 21.447 med tillæg af overkurs. Emissionsomkostningerne i
forbindelse med de rettede emissioner udgør t.kr. 1.024, som er modregnet i egenkapitalen.
Koncernen har i perioden indfriet den rentebærende gæld på t.kr. 4.934.
Selskabets likviditetsberedskab udgør pr. 31. maj 2004 t.kr. 12.839 i form af likvide midler.
BioPorto A/S 21
Årsrapport 2003/2004
Regnskabsberetning (fortsat)
Egenkapital
BioPorto A/S-koncernens egenkapital udgør pr. 31. maj 2004 t.kr. 66.575 sammenholdt med t.kr. —2.181 ved
udgangen af regnskabsåret 2003.
Koncernen har i perioden udvidet aktiekapitalen med 21.842.762 aktier til kurs 3,20, således at aktiekapitalen
pr. 31. maj 2004 udgør 66.422.322 stk. aktier fordelt på 20.000 A-aktier og 22.120.774 B-aktier.
BioPorto A/S 22
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis
Koncernårsrapporten for BioPorto A/S for perioden 1. juni 2003 — 31. maj 2004 er aflagt i overensstemmelse
med årsregnskabslovs bestemmelser for klasse D-virksomheder, gældende danske regnskabsvejledninger
og internationale regnskabsstandarders (IFRS) krav, samt de krav Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til
regnskabsaflæggelse for børsnoterede selskaber.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste regnskabsår.
Generelt om indregning og måling
I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af
finansielle aktiver og forpligtelser. | resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder af-
skrivninger og nedskrivninger.
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og
aktivets værdi kan måles pålideligt.
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selska-
bet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.
Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende målets aktiver og forpligtelser
som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.
Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten
aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.
Koncernregnskabet
Koncernregnskabet omfatter modervirksomheden BioPorto A/S samt dattervirksomheder, hvori BioPorto A/S
direkte eller indirekte besidder mere end 50% af stemmerettighederne eller på anden måde har bestemmen-
de indflydelse. Virksomheder, hvori koncernen besidder mellem 20% og 50% af stemmerettighederne og
udøver betydelig, men ikke bestemmende indflydelse, betragtes som associerede virksomheder, jf. koncer-
noversigten.
Koncernregnskabet er udarbejdet som et sammendrag af moderselskabets regnskab og perioderegnskabet
for datterselskabet, AntibodyShop A/S.
Ved konsolideringen foretages eliminering af koncerninterne indtægter og omkostninger, aktiebesiddelser,
interne mellemværender og udbytter samt realiserede og urealiserede fortjenester og tab ved transaktioner
mellem de konsoliderede virksomheder.
Kapitalandele i dattervirksomheder udlignes med den forholdsmæssige andel af dattervirksomhedernes han-
delsværdi af nettoaktiver og forpligtelser på anskaffelsestidspunktet.
Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indregnes i koncernregnskabet fra anskaffelsestidspunktet.
Solgte eller afviklede virksomheder indregnes i den konsoliderede resultatopgørelse frem til afståelsestids-
punktet. Sammenligningstal korrigeres ikke for nyerhvervede, solgte eller afviklede virksomheder.
Ved køb af nye virksomheder anvendes overtagelsesmetoden, hvorefter de nytilkøbte virksomheders identifi-
cerede aktiver og forpligtelser måles til dagsværdi på erhvervelsestidspunktet. Der hensættes til dækning af
omkostninger ved besluttede og offentliggjorte omstruktureringer i den erhvervede virksomhed i forbindelse
med købet. Der tages hensyn til skatteeffekten af de foretagne omvurderinger.
Positive forskelsbeløb (goodwill) mellem anskaffelsesværdi og dagsværdi af overtagne identificerede aktiver
og forpligtelser, inklusiv hensatte forpligtelser til omstrukturering, indregnes under immaterielle anlægsakti-
ver. Der afskrives ikke på goodwill. Værdiansættelse tager udgangspunkt i datterselskabets historiske resul-
tater og fremtidsforventninger samt ved at benchmarke værdiansættelsen mod sammenlignelige selskaber.
Der foretages årligt en nedskrivningstest af værdiansættelsen.
BioPorto A/S 23
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
Negative forskelsbeløb (negativ goodwill), der modsvarer en forventet ugunstig udvikling i de pågældende
virksomheder, indregnes i balancen under periodeafgrænsningsposter og indregnes i resultatopgørelsen i
takt med, at den ugunstige udvikling realiseres. Af negativ goodwill, der ikke relaterer sig til forventet ugunstig
udvikling, indregnes i balancen et beløb svarende til handelsværdien af ikke-monetære aktiver, der efterføl-
gende indregnes i resultatopgørelsen over de ikke-monetære aktivers gennemsnitlige levetid.
Goodwill og negativ goodwill fra erhvervede virksomheder kan reguleres indtil udgangen af året efter an-
skaffelsen.
Fortjeneste eller tab ved afhændelse eller afvikling af dattervirksomheder og associerede virksomheder op-
gøres som forskellen mellem salgssummen eller afviklingssummen og den regnskabsmæssige værdi af
nettoaktiver på salgstidspunktet samt forventede omkostninger til salg eller afvikling.
Minoritetsinteresser
I koncernregnskabet indregnes dattervirksomhedernes regnskabsposter 100%. Minoritetsinteressernes for-
holdsmæssige andel af dattervirksomhedernes resultat og egenkapital reguleres årligt og opføres som sær-
skilte poster under resultatopgørelse og balance.
Omregning i fremmed valuta
Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår
mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finan-
siel post. Hvis valutapositioner anses for sikring af fremtidige pengestrømme, indregnes værdireguleringerne
direkte på egenkapitalen.
RESULTATOPGØRELSEN
Nettoomsætning
Nettoomsætning ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og
risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang, og såfremt indtægten kan opgøres pålideligt og
forventes modtaget.
Nettoomsætning fra udviklings- og samarbejdskontrakter indregnes i resultatopgørelsen, såfremt de gene-
relle kriterier for indtægtsførsel er opfyldt.
Nettoomsætningen måles eksklusiv moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget.
Vareforbrug
Vareforbrug omfatter omkostninger, der afholdes for at opnå årets nettoomsætning
Resultat af kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder
I modervirksomhedens resultatopgørelse indregnes den forholdsmæssige andel af de enkelte dattervirksom-
heders resultat før skat efter fuld eliminering af intern avance/tab. Andel i dattervirksomhedernes skat og
ekstraordinære poster indregnes under skat af ordinært resultat henholdsvis ekstraordinært resultat efter
skat.
I både modervirksomhedens og koncernens resultatopgørelser indregnes den forholdsmæssige andel af de
associerede virksomheders resultat før skat efter eliminering af forholdsmæssig andel af intern avance/tab.
Andel i de associerede virksomheders skat og ekstraordinære poster indregnes under skat af ordinært re-
sultat henholdsvis ekstraordinært resultat efter skat.
BioPorio A/S 24
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
Finansielle poster
Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regn-
skabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og «omkostninger, realiserede og urealiserede kursge-
vinster og —tab vedrørende transaktioner i udenlandsk valuta.
Skat
Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydningen i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen
med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres
til posteringer på egenkapitalen.
Udskudt skat af ”reserve for dagsværdi af biologiske aktiver” fragår reserven og indregnes som hensat for-
pligtelse.
BALANCEN
immaterielle anlægsaktiver
Goodwill
Goodwill indregnes med udgangspunkt i datterselskabets historiske resultater og fremtidsforventninger samt
ved at benchmarke værdiansættelsen mod sammenlignelige selskaber.
Der fortages årligt en nedskrivningstest af goodwill og goodwill nedskrives til genindvindingsværdi over re-
sultatopgørelsen, såfremt den regnskabsmæssige værdi overstiger de forventede fremtidige nettoindtægter
fra den virksomhed eller aktivitet, som goodwill er knyttet til.
Udviklingsprojekter
Udviklingsprojekter, der opfylder selskabets kriterier for aktivering, optages i balancen til medgåede omkost-
ninger.
Kriterierne for aktivering er, at:
1... Produktet er klart defineret, og de omkostninger, som kan henføres til produktet, kan identificeres
særskilt.
Produktets tekniske udnyttelsesmuligheder er påvist.
Ledelsen har til hensigt at fremstille og markedsføre produktet.
Der eksisterer et fremtidigt marked for produktet.
Selskabet er i besiddelse af tilstrækkelige ressourcer til at fuldføre udviklingsarbejdet og markedsfø-
re produktet.
hnBRWN
Efter færdiggørelsen af udviklingsarbejdet afskrives udviklingsomkostningerne ud fra en vurdering af
dagsværdien baseret på en CashFlow-model.
Immaterielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindingsværdien, såfremt denne er lavere end den regn-
skabsmæssige værdi. Der foretages årligt en nedskrivningstest af hver enkelt aktiv henholdsvis grupper af
aktiver.
Fortjeneste eller tab ved afhændelse af udviklingsprojekter, patenter og licenser opgøres som forskellen
mellem salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.
Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen.
BioPorto A/S 25
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
Materielle anlægsaktiver
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar måles til kostpris med tillæg af eventuelle opskrivninger og fradrag af
akkumulerede af- og nedskrivninger. Afskrivninger sker lineært over aktivernes forventede brugstid, der er
vurderet til følgende åremål:
Andre anlæg, driftsmateriel
og inventar 3-5 år
Anskaffelser af materielle anlægsaktiver under kr. 15.000 udgiftsføres straks.
Biologiske anlægsaktiver indregnes til dagsværdi pr. statusdagen jf. ÅRL 8 38, stk. 3, jf. ÅRL & 37, stk. 1. Der
foretages ikke afskrivninger på de biologiske anlægsaktiver. Nettoværdireguleringen til dagsværdi indregnes i
resultatopgørelsen I forbindelse med overskudsdisponeringen bindes reserve for dagsværdi af biologiske
aktiver på egenkapitalen. Den med reguleringen forbundne udskudte skat fragår reserven og indregnes via
resultatopgørelsen som hensat forpligtelse.
Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindingsværdien, såfremt denne er lavere end den regnskabs-
mæssige værdi. Der foretages årligt nedskrivningstest af hver enkelt aktiv henholdsvis grupper af aktiver.
Fortjeneste eller tab ved afhændelse af udviklingsprojekter, patenter og licenser opgøres som forskellen
mellem salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.
Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen under afskrivninger.
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder måles efter den indre værdis metode.
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder måles i balancen til den forholdsmæssige
andel af virksomhedernes indre værdi opgjort efter moderselskabets regnskabspraksis med fradrag eller
tillæg af urealiserede koncerninterne avancer og tab.
Dattervirksomheder og associerede virksomheder med negativ regnskabsmæssig indre værdi måles til nul
kr. Et eventuelt tilgodehavende hos disse virksomheder nedskrives med moderselskabets andel af den ne-
gative indre værdi, i det omfang det vurderes uerholdigt.
Såfremt den regnskabsmæssige negative indre værdi overstiger tilgodehavender, indregnes det resterende
beløb under hensatte forpligtelser i det omfang, modervirksomheden har en retlig eller faktisk forpligtelse til
at dække virksomhedens underbalance.
Nettoopskrivning af kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder overføres under egen-
kapitalen til reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode i det omfang, den regnskabsmæssige
værdi overstiger anskaffelsesværdien.
Ved køb af dattervirksomheder anvendes overtagelsesmetoden, jf. beskrivelse ovenfor under koncernregn-
skabet.
Varebeholdninger
Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. I tilfælde, hvor nettorealisationsværdien er lavere
end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.
Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg af hjemta-
gelsesomkostninger.
Kostpris for færdigvarer samt varer under fremstilling omfatter kostpris på råvarer, hjælpemateriale, direkte
løn og indirekte produktionsomkostninger (IPO). Indirekte produktionsomkostninger indeholder indirekte
materiale samt omkostninger til administration.
BioPorto A/S 26
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
Nettorealisationsværdien for varebeholdninger opgøres som salgspris med fradrag af færdiggørelsesom-
kostninger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen til om-
sættelighed, ukurans og udvikling i forventet tab.
Tilgodehavender
Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris. Der nedskrives til imødegåelse af forventede tab.
Periodeafgrænsningsposter
Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgen-
de regnskabsår.
Skyldig skat og udskudt skat
Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets
skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acon-
toskatter.
Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabs-
mæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser.
Udskudt skat måles på baggrund af skatteregler og satser, der med balancedagens lovgivning vil være gæl-
dende, når udskudt skat forventes at udløse aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i
skattesatser indregnes i resultatopgørelsen. For indeværende regnskabsår er anvendt en skattesats på 30%.
Udskudt skat af ”reserve for dagsværdi af biologiske aktiver” fragår reserven og indregnes som hensat for-
pligtelse.
Der er kun afsat udskudt skat på biologiske aktiver.
Gældsforpligtelser
Gæld i øvrigt er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi.
PENGESTRØMSOPGØRELSE
Pengestrømsopgørelsen viser selskabets pengestrømme for året fordelt på driftsaktivitet, investeringsaktivi-
tet og finansieringsaktivitet for året, årets forskydning i likvider samt selskabets likvider ved året begyndelse
og slutning.
Likviditetsvirkningen ved køb og salg af virksomheder vises separat under pengestrømme fra investeringsak-
tivitet. I pengestrømsopgørelsen indregnes pengestrømme vedrørende købte virksomheder fra anskaffelses-
tidspunktet, og pengestrømme vedrørende solgte virksomheder indregnes frem til salgstidspunktet.
Pengestrøm fra driftsaktivitet
Pengestrømme fra driftsaktivitet opgøres som resultatet reguleret for ikke kontante driftsposter, ændring i
driftskapital samt betalt selskabsskat.
Pengestrøm til investeringsaktivitet
Pengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter betaling i forbindelse med køb og salg af virksomheder og
aktiviteter samt køb og salg af immaterielle-, materielle- og finansielle anlægsaktiver.
BioPorto A/S 27
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet
Pengestrømmene fra finansieringsaktivitet omfatter ændringer i størrelse eller sammensætning af selskabets
aktiekapital og omkostninger forbundet hermed samt optagelse af lån, afdrag på rentebærende gæld samt
betaling af udbytte til selskabsdeltagere.
Likvider
Likvider omfatter likvide beholdninger samt kortfristede værdipapirer med en løbetid på under 3 måneder, og
som uden hindring kan omsættes til likvide beholdninger, og hvorpå der kun er ubetydelig risiko for værdiæn-
dringer.
SEGMENTOPLYSNINGER
Koncernen administreres som en forretningsenhed, der opererer på et geografisk marked. Der kan ikke
identificeres separate forretningsområder på de enkelte produktkandidater eller geografiske markeder. Som
følge heraf rapporteres der ikke segmentoplysninger på forretningssegmenter eller geografiske markeder.
BioPorto A/S 28
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
NØGLETAL
Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforenings ”Anbefalinger og
Nøgletal 1977”.
De i hoved- og nøgletalsoversigten anførte nøgletal er beregnet således:
Overskudsgrad
Afkastningsgrad
Operative aktiver
Bruttomargin
Likviditetsgrad
Egenkapitalandel
Resultat til analyseformål
Egenkapitalforrentning
Earnings Per Share (EPS)
Cash Flow Per Share
Værksrate
Resultat af primær drift x 100
Nettoomsætning
Resultat af primær drift x 100
Gns. Operative aktiver
Operative aktiver er aktiver i alt fratrukket
likvide beholdninger, andre rentebærende
aktiver (inkl. aktier) samt kapitalandele i
associerede virksomheder
Bruttoresultat x 100
Nettoomsætning
Omsætningsaktiver x 100
Kortfristet gæld
Egenkapital ekskl. minoritetsint., ultimo x 100
Passiver i alt, ultimo
Ordinært resultat efter skat med fradrag
af minoritetsinteressers andel heraf
Resultat til analyseformål x 100
Gennemsnitlig egenkapital ekskl. minoritetsint.
Resultat til analyseformål
Gennemsnitligt antal aktier
Pengestrømme fra driften
Gennemsnitligt antal aktier
EPS 2003
EPS 2004
BioPorto A/S 29
Årsrapport 2003/2004
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
NØGLETAL
Indre værdi, ultimo
Udbytte pr. aktie
Egenkapital ekskl. minoritetsint…, ultimo
Antal aktier, ultimo
Udbytteprocent x aktiens pålydende
Udbytteprocent
Payout-ration
Price-Earnings-Kvote (PE)
Price Cash Flow (PCF)
Kurs/indre værdi (Kl)
100
Selskabets udbytteprocent
Samlet udbyttebetaling
Resultat til analyseformål
Børskurs
EPS
Børskurs
CFPS
Børskurs
Indre værdi
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
30
Note
10
om
TT
Resultatopgørelse
1. juni 2003 - 31. maj 2004
Nettoomsætning …..u..sssssssee seerne
Resultat af kapitalandele i dattervirk-
somheder før skat ......…..sssncnveneeererereneree
Vareforbrug ......ssssssesenerererener erne rrennrree
Reg. til dagsværdi af biologiske aktiver .…
Øvrige indtægter usus
Andre eksterne omkostninger .……..[.[.[.[...
Bruttofortjeneste ......mssnenesserrreresrreres
Personaleomkostninger 1... uses
Af- og nedskrivninger succeer
Resultat før renter (EBITA) (Mu. .sseccsscer
Andre finansielle indtægter
Andre finansielle omkostninger .……........
Resultat før ekstraord. poster og skat .…
Ekstraordinære indtægter 1...
Resultat før skat …….….….G…..ssssseeeneereresnrnevesener
Skat af årets resultat ...........u..ssscsceeeeeerene
Årets resultat .meererrerssrererrrsersres
Foreslag til resultatdisponering :
Overføres til næste år ......u..ssssseueeeeeee
Årsrapport 2003/2004
Koncern Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
… 2.421.434 345 212.000 345
… Q 0 800.359 0
… (730.353) 0 (8) 0
… 1.249.769 0 0 0
… 169.841 0 169.841 0
… (1.378.293) (407) (637.708) (407)
me. 1.732.398 (62) 544.492 (62)
… (1.032.559) 0 (355.343) 0
… (181.021) 0 0 0
… 518.818 (62) 189.149 (62)
… 325.325 72 125.120 72
… (585.046) (97) (55.172) (97)
259.097 (87) 259.097 (87)
… 0 (1.539) 0 (1.539)
… 259.097 (1.626) 259.097 (1.626)
… (374.931) 0 (374.931) 0
… (115.834) (1.626) (115.834) (1.626)
… (115.834) (1.626) (115.834) (1.626)
(115.834) (1.626) (115.834) (1.626)
BioPorto A/S
31
Note
10
Balance - aktiver
31. maj 2004
Udviklingsomkostninger ......…..sssssesersrrerer
Koncerngoodwill .….....ssseneeerererereresenenreenees
Immaterielle anlægsaktiver …….….sseserrrerer
Andre anlæg, driftsmateriel & inventar …—Å..…
Biologiske aktiver …Å…...sssssseneneseeererererenennene
Materielle anlægsaktiver ….....ssscesererserres
Kapitalandele i dattervirksomheder …...[.[.[.[.…
Finansielle anlægsaktiver …….u.ssneenerrne
Anlægsaktiver i alt ......u.dssscssrererrrrerrre
Færdigvarer og halvfabrikata
Varebeholdninger …..…..….sssecccerresssererensereenenne
Tilgodehavender fra salg .….…...W.u.u.u.dssseerenrrre
Tilgodehavender i dattervirksomheder .….....
Andre tilgodehavender …...W.Gu.u.sssssesesesereree
Tilgodehavender ….u.sseesserernsernen revnerne
Likvide beholdninger …….G…..sssseseersreresrreneee
Omsætningsaktiver i alt .….u.u.dseneresrreeneer
Aktiver i alt ….....u.csscecceserrersvsrererensneesernrnsnre
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
Koncern Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
15.058.031 0 0 0
28.372.985 0 0 0
43.431.016 0 0 0
716.667 0 0 0
20.250.100 0 0 0
20.966.767 0 0 0
0 0 48.425.428 0
0 0 48.425.428 0
64.397.783 0 48.425.428 0
1.849.093 0 0 0
1.849.093 0 0 0
1.636.880 146 0 146
0 0 13.697.649 0
653.305 0 43.899 Q
2.290.185 146 13.741.548 146
12.438.859 0 7.814.690 0
16.578.137 146 21.556.238 146
80.975.920 146 69.981.666 146
32
oe
OT -
TT Balance - passiver
ST 31. maj 2004
TT
Note
Aktiekapital ….....u….u.sssssensssererrer nerne rrernesresenee
Overkurs ssssseseeseererssrerseserrrn reen rrrer erne
Overført resultat ..........…..ssssnsererrrrrerereesenen
Egenkapital i alt (..X.u.u.ssseeseererrersenrsnsneneneee
11 Udskudt skat MGM MW sssssssessesesererrsereenrsrererernnnne
Hensatte forpligtelser j alt .….W.u.u.u.nvcceereree
Vækstfonden …….u...ssseceverenersersrererer ener ennen
Gæld til tilknyttede selskaber …..G.u...dsscce
Bankgæld …..….W.….….u.ssssssusereresserernenr renere ener rene
12 Langfristet gældsforpligtelser 2...
Kortfristet del af langfristet gæld ...[.[|[.1[.[1.1.[1.[1.[.…
Leverandører af varer og tjenesteydelser …
Anden gæld ……..….G…G….ssseeerererenerreer serene nrserrrrnner
Kortfristet gældsforpligtelser 1...
Gældsforpligtelser i alt .…..u.u..ndccscsrrnrrrer
Passiver i alt …..….sssesesrerernererrrsrerereerensgnee
13 Pantsætninger og eventualforpligtelser
16-18 Noter uden hensvisning
Årsrapport 2003/2004
Koncern Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
| 66,422.322 894 66.422.322 894
… 24.263.031 20.919 24.263.031 20.919
É (24.110.039) (23.994) (24.110.039) (23.994)
… 66.575.314 (2.181) 66.575.314 (2.181)
… 6.074.735 0 0 Q
… 6.074.735 0 Q 0
… 1.063.660 0 0 0
É 3.728.111 0 2.840.950 0
… 0 0 0 0
… 4.791.771 0 2.840.950 0
… 758.400 0 0 0
1.473.890 0 355.650 0
É… 1.301.810 2.328 209.752 2.328
… 3.534.100 2.328 565.402 2.328
. 8.325.871 2.328 3.406.352 2.328
… 80.975.920 146 69.981.666 146
BioPorto A/S
33
TT
ja
mm
el
TT
Egenkapitalopgørelse
Koncern og moderselskab
Overført
Aktiekapital Overkurs resultat | alt
DKK DKK DKK DKK
Egenkapital 1. juni 2003 ….. 894.036 20.918.758 (23.994.205) (2.181.411)
Kapitalforhøjelse …...…..M..ussssee. 65.528.286 4.368.552 0 69.896.838
Emissionsomkostninger ….]. 0 (1.024.279) 0 (1.024.279)
Årets resultat 1. 0 0 (115.834) (115.834)
Egenkapital 31. maj 2004… 66.422.322 24.263.031 (24.110.039) 66.575.314
Egenkapital 1. juni 2002 ….. 894.036 20.918.758 (22.367.953) (555.159)
Kapitalforhøjelse 0 0 0 0
Årets resultat 1... 0 0 (1.626.252) (1.626.252)
Egenkapital 31. maj 2003… 894.036 20.918.758 (23.994.205) (2.181.411)
Antal Pålydende Nominelt
Aktiekapitalen er fordelt således :
A-aktier GG .udG…sssenesererrrrseserenrnrenennnen 20.000 3 60.000
B-aktier ….W…..M…..ssenseeerereererrrernnnnes 278.012 3 834.036
B-aktier, nye 2... scener 21.842.762 3 65.528.286
66.422.322
Kapitaludvidelsen i regnskabsåret 2003/2004 sammensætter sig således:
Antal aktier Nom. Kurs
Apportindskud ved rettet emission 11.093.750 3,00 3,20
Gældskonvertering ved rettet emission 3.599.912 3,00 3,20
Kontant tegning ved rettet emission 7.149.100 3,00 3,20
21.842.762
I regnskabsåret 2001/2002 blev kapitalen nedsat med DKK 29.801.200 til DKK 894.036.
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004 34
Note
14
15
ST
ST
gr
ef
- Pengestrømsopgørelse for koncernen
1. juni 2003 - 31. maj 2004
Nettoomsætning 11... scssssseseeserereerereer treerne renerne renerne
Omkostninger ….….….….….sssssseseserrerr ternene renerne
Øvrige indtægter 1... scenerne
Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital .…........
Ændring i driftskapital 2...
Pengestrøm fra primær drift 2... sner
Renteindtægter, modtaget 1...
Renteomkostninger, betalt 1(…..W….M...sssssseseerrrereererrrrer ere
Pengestrøm fra ordinær drift
Betalt selskabsskat M(M(1(.W.….….d..ssssseereeeeesereeer reen treer erne kreere
Pengestrøm fra driftsaktivitet screen
Tilgang af aktiver ved køb af dattervirksomhed ….G..u.ussseneevereerererrrernee
Køb af immaterielle anlægsaktiver .…….….….…...sssssseeeensererrerre rr
Køb af materielle anlægsaktiver 2G…G…W. ss sssssssssreerenrereerererrerrererternennrer
Pengestrøm fra investeringsaktivitet …...…..sscsssrsrnrrrrnssrnrerrenneneren
Fremmedfinansiering:
Forøgelse af udskudt skat (….….W.W….G….ssscssssererr renerne
Forøgelse af mellemregning med tilknyttede selskaber 2...
Forøgelse af langfristet gæld ....W.u.u.u.u.scssseserrerrereernrsrernnrrnn
Forøgelse af kortfristet gæld …(….W.W.….….ddssssssrerrrererrrrerrrrerrrner ennen
Aktionærerne:
Apportindskud ved rettet emission css
Gældskonvertering ved rettet emission .…......…. screen
Kontant rettet emission ….....dssscsrsseeeererererreerreren nr
Emissionsomkostninger 1... etern
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet 2. .ssssererressrsersrnen ennen
Årets pengestrøm 1... nere nnnnnne
Likvider, primo M….u…..ssssssssseesesererrrrsrsrrrer erne
Likvider, ultimo Msessrresererserereereerrressrrner serene renerne rn
BioPorto A/S
Årsrapporl 2003/2004
Koncern
2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK
2.421.434 345
(3.141.205) (1.946)
169.841 0
(549.930) (1.601)
(3.545.498) 451
(4.095.428) (1.150)
325.325 72
(585.046) (97)
(4.355.149) (1.175)
0 Q
(4.355.149) (1.175)
(61.443.312) 0
(2.097.428) 0
(163.227) 0
(63.703.967) 0
6.074.735 Q
3.728.111 0
1.063.660 0
758.400 0
35.500.000 0
11.519.718 0
22.877.120 0
(1.024.279) 0
80.497.465 0
12.438.349 (1.175)
509 1.176
12.438.858 1
TT
— Noter
Koncern Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
1 Nettoomsætning
Den geografiske fordeling af nettoomsæt-
ningen er følgende:
Danmark 00uuusererseeeersressnsnsrsrsresn renerne nen sr ener 245.727 345 212.000 345
EU-lande …..M.M.….ssssseersersreereesne nen en sens en enes 1.423.785 0 0 0
Øvrige smMw.susesnseeneveeserserrnse serene re rnre renerne essensen 751.922 0 0 0
2.421.434 345 212.000 345
2 Personaleomkostninger
Gager og lønninger …...W..u.sscceerreeeererennennere 2.627.372 0 339.447 0
Pensioner …….Xu.u.usseseverererereseresese sener nrnn erne nnee 52.540 0 0 0
Andre omkostninger til social sikring .…Å.[.[.]. 24.379 0 298 0
Øvrige personaleomkostninger 18.405 0 15.598 0
2.722.696 0 355.343 0
Heraf aktiveret som udv.omkostn. mv. ……... (1.690.137) 0 0 0
1.032.559 0 355.343 0
Gennemsnitligt antal medarbejdere .…….[.[.[.[.]… 14 0 1 0
I personaleomkostninger indgår gager til moderselskabet direktion med T.DKK 114 (2002/03: T.DKK 0)
og pensioner med T.DKK 0 (2002/03: T.DKK 0).
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
36
Koncern
2003/2004 2002/2003
Moderselskab
2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
Af- og nedskrivninger
Immaterielle anlægsaktiver, jf. note 7 ….. 0 0 0 0
Materielle anlægsaktiver, jf. note 8 ….….[.. 187.916 0 0 0
Avance ved salg af aktiver 1... (6.895) Q 0 0
181.021 0 0 0
Andre finansielle indtægter
Renteindtægter fra tilknytt. virksomheder … 0 0 91.316 0
Valutakursreguleringer ……..….…..dsssseseeereerrrrnneee 270.290 0 0
Øvrige renteindtægter ...........…..dsssssuceee 55.035 33.804 72
325.325 72 125.120 72
Andre finansielle omkostninger
Renteomk. til tilknyttede virksomheder .…... 0 0 Q 0
Renteomk. til associerede virksomheder .… 26.155 16.512 0
Valutakursreguleringer …...u.u.u.udsssceeererererereee 357.601 0 Q
Øvrige renteomkostninger 1... 201.290 38.660 97
585.046 97 55,172 97
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004 37
Skat
Aktuel skat ……..u.ussssssseneneeeresn senere er ennkser
Udskat ……G.G….….G….ssseceeeerrerrer er rre rer kreere renere
Skat i dattervirksomheder .…...........
der specificeres således:
Skat af årets resultat uses
Skat af årets resultat forklares således:
Beregnet 30 % skat af årets resultat
før skat (….Wu.W…..u.udssssseseveveenesvevere renere ren rnee
Skatteeffekt af:
Resultat i dattervirksomheder ...…..[.[.[.[.1.…
Afskrivning på koncerngoodwill .…Å…....
Ikke fradragsberettigede omkost-
ninger i øvrigt …...u.dssssssseveeeerrenererrrnnne
Ændring af ikke indregnet udskudt
skatteaktiv .….….W.u.u.ssssssssseeeeeeeeerernrererrnnee
Koncern Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
renee 0 0 0 0
vere 0 0 0 0
eres 374.931 0 374.931 0
374.931 0 374.931 0
reen 374.931 0 374.931 Q
374.931 0 374.931 0
vere 77.729 77.729
eee 240.108 240.108
mee 0 0
en 0 0
eee. 57.094 57.094
374.931 0 374.931 0
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004 38
Noter (fortsat)
Immaterielle anlægsaktiver
KONCERN
Kostpris 1. juni 2003 .…….….….….u.d.dsssseneven uvenner arsen annen ener een serene sner ar ernrnrneg
Tilgang ved køb af dattervirksomhed usus eu ederee reen nsererenrreerrnrnger
Tilgang i årets løb
Afgang i årets løb
Kostpris 31. maj 2004 GMu.u….ussnsenueeesernrerersnsnnen serene rese rss ks SEES S ENE E REELT Er re
Af- og nedskrivninger 1. juni 2003 …….….G.u.ussssss unerede
Årets af- og nedskrivninger 22222 ue uens ennen nn reren nr rrer
Af- og nedskrivninger 31. maj 2004 2..M.sssncseneserrresrserrserrresere eres ener
Regnskabsmæssig værdi 31. maj 2004 GW mmsmssseeeesneseeesessensensen esse senere rnse
BioPorio A/S
Årsrapport 2003/2004
Udviklings- Koncern-
omkostninger goodwill
DKK DKK
0 0
12.960.603 0
2.097.428 28.372.985
0 0
15.058.031 28.372.985
0 0
Q 0
0 0
15.058.031 28.372.985
39
Andre anlæg, driftsmateriel & inventar
KONCERN
Kostpris 1. juni 2003 .…(…M…G… uG…ssssnevereevensrenererr ent ener ener en ener renen enker enn t eneret rnee
Tilgang ved køb af dattervirksomhed ...........u.u.sssssseeerenenenerer ennen ennen ennen ennen
Tilgang i årets løb …....uudu.dssss sene everenren vene eseeenen venerne tere en erne retn r renen sene nen ener sener
Afgang i årets løb .…..u.u.u.u.sssssenevenreresesrserenen nere ennen entreen ener en nr renerne arne
Kostpris 31. maj 2004 …GG….smmsssneresssereseerrerrenenn esse essere ren reen nere renerne rn rn era serene
Afskrivninger 1. juni 2003 …….….u.u.dsssssseseueernen renerne renerne renere rese rr
Tilgang ved køb af dattervirksomhed ........sssssssseeeereerern erne rrerek renser renerne
Årets afskrivninger censurerer nerne nerne renerne renere
Tilbageført afskrivninger på årets afgang ms ssssenenereerrerrerenrerrer rent rnnner
Afskrivninger 31. maj 2004 …M...….mmssssnsereeeeesrsnseeeserntesesrsnn vennerne rene renerne renees nen
Regnskabsmæssig værdi 31. maj 2004 .…..u.ussssnesuresessreveserereseserereseseenessnsvsnnee
Biologiske aktiver
KONCERN
Dagsværdi 1. juni 2003 .…G…..vw.ssssnenneeevenereserere ke tv renerne erne seeren ere n re reen eter reen renee
Tilgang ved køb af dattervirksomhed …......u.ssssseseverereeerene nere res ener tr rr enn ererer
Regulering til dagsværdi .…....….…..sssssssnseeeeunereren ere ae een n renterne renerne tran ersne
Dagsværdi 31. maj 2004 ….….W….….M….ssssvererrmeeerersrrererer vennerne enn r renerne rr s re rrnnnee
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
DKK
0
1.610.094
163.227
(127.390)
1.645.931
0
744.851
187.916
(3.503)
929.264
716.667
DKK
0
19.000.331
1.249.769
20.250.100
40
10
Noter (fortsat)
Kapitalandele i dattervirksomheder
MODERSELSKAB
Kostpris 1. juni 2003 …….u….…..u.sssssseeeeeeeerrrerreree essensen renerne
Tilgang i årets løb 2... eee
Afgang i årets løb …….Wu.u.uusssssssecseeenenerersrrrrrr erne serene
Kostpris 31. maj 2004 M.G ssscsssssererseererensserrrerrrr renerne Ene
Af- og nedskrivninger 1. juni 2003 ….W…..ssssssesenersrserererne reen
Årets resultatandet før skat .2220scssseucn venn serene ennen renerne serne
Skat af årets resultatandel ..........…..ssgsssneeeeeeenrere reen enke ne rn s ener ek rene
Årets nedskrivning ......0sssscsseeueeerennererer erne nerne
Af- og nedskrivninger 31. maj 2004 MGM sussssseserererrreerrrrnsnerrrrn ennen
indre værdi pr. 31. maj 2004 GM.u.W…. susscsscerereeseserreern serene renerne
Goodwill …….u..G…..ssssssneveeseeeeverere rr nrr rener renerne ener rebet nnnee
Goodwill i alt pr. 31. maj 2004 MG .u….sssscsseeersererereerrerrenerrenrrenerrrrerrerer nerne
Regnskabsmæssig værdi 31. maj 2004 GGuG… us. scenerne anretning
Kapitalandele i datterselskaber specificeres således:
AntibodyShop A/S, Gentofte, Danmark, 100 % ejerandel.
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
DKK
48.000.000
48.000.000
0
800.359
(374.931)
(28.372.985)
(27.947.557)
20.052.443
28.372.985
28.372.985
48.425.428
41
11
Noter (fortsat)
Koncern Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
Udskudt skat
Udskudt skat 1. juni 2003 ….Gu.u.udsssceeeesererree 0 0 0 0
Tilgang ved køb af dattervirksomhed .Å….[..[.]. 5.699.804
Årets udskudte skat …....sssssssseeeeeeereererrerree 374.931 0 0 0
6.074.735 0 0 0
Udskudt skat vedrører:
Materielle anlægsaktiver …….u.u.u.uvddsseeeeee renere 6.074.735 0 0 0
6.674.735 0 0 0
Den hensatte udskudte skat på t.kr. 6.075 omfatter udskudt skat på de biologiske anlægsaktiver
og svarer til 30% af den foretagne værdiregulering.
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004 42
12
13
14
15
Noter (fortsat)
Langfristede gældsforpligtelser
Af den langfristede gæld forfalder kr. 0 efter 5 år.
Pantsætninger og eventualforpligtelser
Selskabet har indgået en huslejeaftale med 6 måneders opsigelsesvarsel.
Huslejeforpligtelsen forfalder i 6 måneder og udgør i alt t.kr. 538.
Selskabet er udtaget til ligning for indkomståret 2003.
Ligningen forventes kun i beskeden omfang at ændre selskabets skattepligtige indkomst,
med den konsekvens at selskabets fremføre skattemæssige underskud mindskes.
Koncern
2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK
Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital
Primært resultat 1... sus ssssueeeneen eres er renere enker nerne reen 518.818 (1.601)
Regulering for ikke-likvide driftsposter m.m.:
Afskrivninger 1..2sssscssseeeeeeveeererereen rene rerene nes n skeerne erne kreere draree 187.916 0
Gevinst ved salg af anlægaktiver …..W.Xu.uu.ssssessrseererrren renerne reen (6.895) 0
Regulering til dagsværdi af biologiske anlægsaktiver …...…..sssssceeeerrerrrrrerernne (1.249.769) 0
(549.930) (1.601)
Ændring i driftskapital
Ændring i varebeholdninger .....G.ssssssssseeeseresererr renere reen (1.849.093) 0
Ændring i tilgodehavender ….Gu.u.u.u.sssssevereneesererr senere nere se rr rener kernerne (2.144.535) 2.130
Ændring i leverandørgæld .......….u.sssscseeeeeerer enker ere renerne senere kreeret 1.473.890 0
Ændring i anden gæld 1.....….ssssssererererenrererersn renerne rer renrrner (1.025.760) (1.679)
(3.545.498) 451
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004 43
oe
TT
TT Noter (fortsat)
16
17
Koncern
Moderselskab
2003/2004 2002/2003 2003/2004 2002/2003
DKK T.DKK DKK T.DKK
Honorar til lovpligtig revision
Samlet honorar, RSM Plus
statsautoriseret revisionsaktieselskab .…..[. 187.500 0 129.425 0
Samlet honorar, PHM Revision 2... 62,763 10 62.763 10
Samlet honorar, Centrum Revision .…Å.[.[.[.W[.[.[.]1. 25.200 25 25.200 25
Heraf andre ydelser end revision, RSM
Plus statsaut. revisionsaktieselskab ….[.[.[.. 121.600 Q 109.425 0
Heraf andre ydelser end revision
PHM Revision GG”. sssscececereererrrersseseserrrrerrrrrnnee 42.763 0 42.763 0
Heraf andre ydelser end revision
Centrum Revision …….….ssssesererereresre renerne 7.200 0 7.200 0
Nærtstående parter
BioPorto A/S' nærtstående parter omfatter følgende :
Bestemmende indflydelse i henhold til Årl. & 70, stk. 2:
Immunolex Holding ApS, Grusbakken 6 - 8, 2820 Gentofte
Hovedaktionær
Øvrige nærtstående parter, som virksomheden har haft transaktioner med :
CRE ApS, Berlingsbakke 16 C, 2920 Charlottenlund
DKA-Consult ApS, Ellebakkevej 3 B, 3140 Ålsgårde
Immunolex Therapeutics ApS, Grusbakken 6 - 8, 2820 Gentofte
Transaktioner med nærtstående parter :
Selskabet har ydet lån til datterselskabet, optaget lån hos aktionærer samt købt assistance af DKA-Consult, på
markedsmæssig vilkår.
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
44
TT
TY
TT
Noter (fortsat)
Ledelseshverv
Direktion og bestyrelsens øvrige hverv:
Christian F. Rovsing
Bestyrelsesformand
AntibodyShop A/S
Rovsing Holding A/S
BioFlex A/S
Rovsing Management A/S
Immunolex Holding ApS
Immunolex Therapeutics ApS
Bestyrelsesmediem
Rovsing A/S
CFR A/S
Direktør
CFR A/S
Christian Rovsing ApS
CRE ApS
CRW ApS
CRX ApS
CVR.nr
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
. 18 64 58 82
20 01 46 44
20 57 47 71
20 89 51 36
26 00 74 96
26 02 89 06
16 13 90 84
46 36 38 17
. 46 36 38 17
18 70 45 79
49 86 06 17
26 00 12 18
27 24 23 32
45
TT
DT
sr
TT Noter (fortsat)
18
Ledelseshverv (fortsat)
Troels Troelsen
Bestyrelsesformand
Land & Leisure A/S
Bestyrelsesmedlem
Ejendomssocité 1919 A/S
Estereva A/S
Chr, Panbo A/S
Froms Conditorier A/S
ApS Komplementarselskabet
Fulgsang Allé, Fredericia
K/S Fuglsang Allé, Fredericia
Direktør
Ejendomssocité 1919 A/S
Estereva A/S
Salt ApS
Lars Heslet
Bestyrelsesformand
Speciallægernes Sundhedscenter ApS
Bestyrelsesmedlem
MediLink A/S
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.DTr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
31226511
12 54 90 83
13 86 91 38
17 29 23 74
75 14 30 28
25 95 06 82
26 02 50 95
12 54 90 83
13 86 91 38
24 23 94 70
CVR.nr. 18 60 73 79
CVR.nr
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
. 1930 15 40
46
Noter (fortsat)
Ledelseshverv (fortsat)
Lasse Lindblad
Bestyrelsesmedlem
FMT A/S
AntibodyShop A/S
Engholm A/S
Immunolex Holding ApS
Immunolex Therapeutics ApS
Direktør
AntibodyShop A/S
DKA Consult ApS
Immunolex Holding ApS
Immunolex Therapeutics ApS
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
CVR.nr.
BioPorto A/S
Årsrapport 2003/2004
67 30 05 13
18 64 58 82
61 05 56 14
26 00 74 96
26 02 89 06
18 64 58 82
15 69 08 44
26 00 74 96
26 02 89 06
47
BIOPORTO A/S
Grusbakken 8
DK-2820 Gentofte
Denmark
Telephone (+45) 43 62 63 32
Fax (+45) 43 62 63 31
E-mail INFO(ØBIOPORTO.COM
WWW.BIOPORTO.COM