Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Svendborg Sparekasse A/S, CVR 2580 2888, Svendborg
ss . SVENDBORG
> SPAREKASSE
Endeligt årsregnskab 2003
Reg. nr. 0844
smsen
1
Erhvervs- og
Selskabsstyrelser:
18 MRS. 200%
IWw
Blanket: Fb200312:FB01 Dato : 13-02-04, side 2/62
Blanket: Fb200312:FB02 Dato : 13-02-04, side 3/62
Z9/v SPIS '70-20-€1 : ojeg £093:2L€002G3 oyuejg
Sep
[BYE S0bS Aj ONES SN
Guebn
uspue/qøjoq
opusJæn
uonisodsip
ounn
6 osjopojspnogyespu
UOISNy) poa Buebji UIUALYSPOoUu enden oyosjsplapnjendey Wild
Blanket: Fb200312:FB04 Dato : 13-02-04, side 5/62
29/9 opIS '70-20-€ | : ojeg
GO: LE00TG4 "Joy uelg
"HM 000'4 "HA 000'L
IG47ASGIXHVN "HY 000'I IG437A IG47ASGIMHVIN "HM 000'L
OLLSIN SV TINIINON AV O.LLIN IG437A T3NINON
LIL AIGINYN £ LIL AI3GINYIN £ H3GINYW & TILdO U3G3NVW £ TIL dO
29/4 SPIS '70-Z0-EL : Ojeg 9043:21£00694 -JeyuUejd
"HM 000'L "HA 000'L "HM 000'L "HA 000' I
IG47ASGIX8VN IG437A 13NINON IGH57ASG3X4VW IG437A 13NIINON
OLLIN HV S HIAO HV S HIAO OLLSIN UV S TIL I
LALT NOMINEL == IALT NETTO
VÆRDI 1.000 KR. MARKEDSVÆRDI
1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB07 Dato : 13-02-04, side 8/62
29/6 SPIS (70-20-81 ! ojeg 82083: L600CGqJ "eN uejg
"HM 000'L AILVO3IN "HA 000'L AILISOd
IG47ASGIXHVIA I04:7ASG3IX2HVW "HM 000'L ALLVO3IN "HM 000'L ALLISOd
"SNO "SNO IGH7ASGIXHVAN IG437ASGIXAVIA
Markedsværdi af Markedsværdi af
ikke-garanterede ikke-garanterede
kontrakter. Positiv kontrakter. Negativ
1.000 kr. 1.000 kr.
| Markedsværdi Markedsværdi
Nominel værdi Positiv
der køb
ger; Salg.
er. kø
Markedsværdi Markedsværdi
Negativ Nettomarkedsværdi
Blanket: Fb200312:FB09 Dato : 13-02-04, side 10/62
Udlån +
garantidebitorer i
pct. ultimo året
Modpart med
risikovægt 0 % sikovægt 20 %
Modpart med ri Modpart med
risikovægt 100 %
TUNE
Associerede — Tilknyttede Andre
virksomheder m.v. virksomheder virksomheder
1.000 kr.
Blanket: Fb200312:FB10 Dato : 13-02-04, side 11/62
Blanket: Fb200312:FB11 Dato : 13-02-04, side 12/62
Blanket: Fb200312:FB12 … Dato : 13-02-04, side 13/62
An
Bess
Blanket: Fb200312:FB13 Dato : 13-02-04, side 14/62
Blanket: Fb200312:FB14 Dato : 13-02-04, side 15/62
1.000 kr.
Lån m.v. Sikkerhedsstillelser
Blanket: Fb200312:FB15 Dato : 13-02-04, side 16/62
Blanket: Fb200312:FB16 Dato : 13-02-04, side 17/62
TILKNYTTEDE ASSOCIEREDE ØVRIGE
VIRKSOMHEDER VIRKSOMHEDER KAPITALANDELE
1.000 KR. OG ØVRIGE 1.000 KR.
BETYDENDE
KAPITALANDELE
1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB17 Dato : 13-02-04, side 18/62
"MATERIELLE IMATERIELLE IMATERIELLE
AKTIVER AKTIVER ØVRIGE AKTIVER I ALT
GOODWILL 1.000 1.000 KR. 1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB18 Dato : 13-02-04, side 19/62
MATERIELLE MATERIELLE MATERIELLE
AKTIVER GRUNDE AKTIVER AKTIVER I ALT
OG EJENDOMME DRIFTSMIDLER 1.000 KR.
1.000 KR. 1.000 KR.
Blanket: Fo200312:FB19 Dato : 13-02-04, side 20/62
1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB20 Dato : 13-02-04, side 21/62
Blanket: Fb200312:FB21 Dato : 13-02-04, side 22/62
TILKNYTTEDE ASSOCIEREDE
VIRKSOMHEDER VIRKSOMHEDER
1.000 KR. SAMT
VIRKSOMHEDER,
HVORI INST. HAR
ØVR. BETYD.
KAPITALANDELE
1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB22 ' Dato : 13-02-04, side 23/62
INSTITUT EKSKL.
PULJEORDNINGER
1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB23 Dato : 13-02-04, side 24/62
INSTITUT EKSKL.
PULJEORDNINGER
1.000 KR.
Blanket: Fb200312:FB24 Dato : 13-02-04, side 25/62
Pensionspuljer Børneopsparingspu Boligopsparingspulj
1000 kr. ljer 1000 kr. er 1000 kr.
el
SEE:
Blanket: Fb200312:FB25 Dato : 17-02-04, side 1/1
L/L SPIS '70-70-€ 1 : ojeg Gyad:ZLE00CG Joey Uejg
p- Je apuoJæanspu] g- Je apuaJænspu] Z- Je apussænspu] L- Je apusJæanspu]
L/L SPIS '70-Z0-EL : ojeg OGdd:ZLE00CGJ "Jeyuejg
p- Je opusJænspu| g- Je apuoJæAnspu] 7- Je opUuasænopu] L- åe apuaJænopu]
L/L OPIS '70-Z0-€L : Ojeg
26692.
€06'IS
Cly'Le8
ZELL,
LELPT9
E6GY Gee
099'9ET
099'9EE
098'0€E
682'960'1
p- Je apuaJænspu]
£- Je apuaJæanspu]
g- Je apussænapu]
IGQd:2Z180004d Jo4Uejg
”INOOL osjovøjs"s Fele yn SmySJØg EL
DJ00L ØS" HS: Tone Jelue Omiusueuus gg]
[enden AVL I
199'887
6L9'0LS' I
L- Je apusJænopuj
SJ SSD" Fousøg Joy JobutusAjdo: ;ddns
6 8 1s9 honey %0L OL.
g PBUU So uæupJo' "6
EN, ; suejpurg
”esjpyæsueu 60 ionueseb' UeJPAZ
ung joleouiuduelpn'9g
"endejusbs Bmluswsuuso G
TeydeyusbT
Jeyudey; bieasuy"
| ' : ”Bepej jelje (1 oys 2
5 158 rå Haun keu be] Hun jejldeysuisy
Hel Josod opobæn L
HM: 0005
TGELIGE
Ch.reg.nr. 0844 SVENDBORG SPAREKASSE A/S FB25-A
instituttets navn
Årsregnskab 2003
Svendborg, den 29. januar 2004.
/ Gregers Petersen
Kontorchef
Foranstående årsregnskab for 2003 indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Svendborg, den 17. februar 2004.
Bestyrelse:
BM MANN
e Knudsen Børge Clausen
Dri 22 Vad
fé Gorm Frederiksen Peder Hviid
SLS
Niels Peter Nøddeskou-Fink Jan Pilegaard
Ch.reg.nr. 0844 SVENDBORG SPAREKASSE A/S FB25-B
instituttets navn
Årsregnskab 2003
Revisionspåtegninger:
Intern revision:
Jeg har revideret årsregnskabet for Svendborg Sparekasse A/S for regnskabsåret 2003.
Sparekassens ledelse har ansvaret for årsregnskabet. Mit ansvar er på grundlag af min
revision at udtrykke en konklusion om årsregnskabet.
Den udførte revision:
Revisionen er udført på grundlag af Finanstilsynets bekendtgørelse om revisionens
gennemførelse i finansielle virksomheder og finansielle koncerner og efter danske
revisionsstandarder. Under revisionen har jeg ud fra væsentlighed og risiko vurderet
forretningsgange, den anvendte regnskabspraksis og foretagne skøn samt efterprøvet
grundlaget for beløb og øvrige oplysninger i årsregnskabet. Det er min opfattelse, at den
udførte revision giver et tilstrækkeligt grundlag for min konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion:
Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver,
passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2003 samt af resultatet af selskabets
aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 2003 i overensstemmelse med den danske
lovgivnings krav til regnskabsaflæggelsen.
Svendborg, den 17. februar 2004.
Ædle Mie
Erik Nissen
Revisionschef
Ch.reg.nr. 0844 SVENDBORG SPAREKASSE A/S FB25-C
instituttets navn
Årsregnskab 2003
Extern revision:
Til aktionærerne i Svendborg Sparekasse A/S.
Vi har revideret årsregnskabet for Svendborg Sparekasse A/S for regnskabsåret 1. januar - 31.
december 2003.
Sparekassens ledelse har ansvaret for årsregnskabet. Vort ansvar er på grundlag af vor
revision at udtrykke en konklusion om årsregnskabet.
Den udførte revision:
Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse
standarder kræver, at vi tilrettelægger og udfører revisionen med henblik på at opnå en høj
grad af sikkerhed for, at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation. Revisionen
omfatter stikprøvevis undersøgelse af information, der understøtter de i årsregnskabet anførte
beløb og oplysninger. Revisionen omfatter endvidere stillingtagen til den af ledelsen
anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet, samt vurdering
af den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vor opfattelse, at den udførte revision
giver et tilstrækkeligt grundlag for vor konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion:
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver,
passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2003 samt af resultatet af selskabets
aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2003 i
overensstemmelse med den danske lovgivnings krav til regnskabsaflæggelsen.
Svendborg, den 17. februar 2004.
KPMG C. JESPERSEN HS REVISION
5,
jærh Torben Bender
tsautoriseret revisor Statsautoriseret revisor
et revisor, FRR
Ch.reg.nr. 0844 SVENDBORG SPAREKASSE A/S FB25-D
instituttets navn
Årsregnskab 2003
Foranstående årsregnskab for 2003 godkendtes på den ordinære generalforsamling, afholdt i
Svendborg den 09. marts 2004.
Svendborg, den 09. marts 2004.
Dirigent:
Palle Petersen
Advokat
Ch.reg.nr. 0844 SVENDBORG SPAREKASSE A/S FB25-E
instituttets navn
Årsregnskab 2003
Ekstra noter:
Efterstillede kapitalindskud: t.kr.
Modtaget 2002, rente: 3-mdr. Cibor, forfald 8/3-2012.…GG ssssensssrrrrsereer 25.000
Modtaget 2002, rente: 3-mdr. Cibor, forfald 8/3-2012….G.G….u..sensnssrrsrrre: 15.000
I alt, medregnet som ansvarlig kapital ........sencsssreserrseeseneserrsnerneee 40.000
Egne kapitalandele:
15.536 stk. aktier, svarende til: Nominel værdi 1... snes 1.554
Kursværdi 1....ssencseererresssresesee 13.982
Pct. af aktiekapital 2... 3,2%