Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Vil 100 år i 2006
mi SKJERN BANK
Årsrapport 2005
Indhold
HM Dagsorden Åsnes ED, 3
Ledelsens årsberetning 2... suse seen 4
Regnskabspraksis .…........sse seernes erne ener 8
Resultatopgørelse Åsen 10
Balance 2... suser 10
Ledelses-, Intern revisions- og revisionspåtegning sees n une 12
5 års hovedtal …........ sus sner 13
Effekt af ændringer i anvendt regnskabspraksis sneen 14
Noter s.ssssssssssreerrrerrere erne DD 15
Finanskalender 2006 snes eere ren 22
Repræsentantskab, bestyrelse og direktion sense een e vennerne, 23
Bestyrelsesmedlemmernes ledelseshverv. sens n neuen, 23
Fa 100 år | 2005
2 HE SKJERN BANK
ON
Dagsorden
Bestyrelsens beretning om bankens drift og aktiviteter i det forløbne år
Fremlæggelse af årsrapport til godkendelse
Beslutning om anvendelse af overskud i henhold til den godkendte årsrapport
Valg af medlemmer til repræsentantskabet
Efter tur afgår:
Økonomikonsulent Niels-Henrik Skovsgaard Nielsen, Skjern
Cykelhandler Jens Chr. Fjord, Skjern
Gårdejer Laurids Holk Lauridsen, Bølling
Borgmester Viggo Nielsen, Borris
Fabrikant Børge Lund Hansen, Skjern
Civiløkonom Jørn Eskelund Jepsen, Varde
Fabrikant Orla Varridsbøl Hansen, Tarm
Ejendomsmægler Jørgen Søndergaard Axelsen, Skjern
Kommunaldirektør Niels Erik Kjærgaard, Skjern
. ” Valg af revisorer
Efter tur afgår:
Deloitte, Statsautoriseret Revisionsaktieselskab, Silkeborg
PricewaterhouseCoopers, Skjern, Statsautoriseret Revisionsinteressentskab
Anmodning fra bestyrelsen
Anmodning fra bestyrelsen om — at lade banken erhverve egne aktier inden for en samlet pålydende
værdi af i alt 10% af bankens aktiekapital, jvf. bestemmelserne i Aktieselskabslovens & 48. Vederlaget må
ikke afvige fra den på erhvervelsestidspunktet på Københavns Fondsbørs noterede slutkøbekurs med
mere end 10%.
Eventuelt
1890 år i 2006
EB SKJERN BANK
3
»pitalforrentning
før skat
30
25 mm
20 "
=
10H Hm"
sl |
24,1 19,7 26,8
0
År
[] 2005 [] 2004 CO 2003
Netto rente- og
gebyrindtægter
135
125 4
115 HI HM
105 ml
HH []
u 85 H i]
3 7SH mr
OD
s 65 Ht mm
55 HH rl
45 HH Hm
35H mm
e5H mm
IS H … … HF
SF! 134.935 HH 123.492 120.108 H
0
År
[] 2005 ] 2004 [] 2003
Indtjening pr.
omkostningskrone
1,85
1,80 HI
1,75 H
1,70H
1,65 H
160H H
1,55 HH (
. 1,50 HI i
2. 145H H
1,40 Hm HH
1,35 HH Hm
1,30 HH Hm
1,25 |
1,20 HH lm"
1,15H Q
1,10 H H
r0o5H 1,83 Hm 1,59 H 1,63
1.00
År
[] 2005 [| 2004 [] 2003
IN
FA 1909 år 1 2006
Å am SKJERN BANK
Massiv vækst og frem-
gang på alle fronter for
Skjern Bank i 2005
Ved indgangen til Skjern Banks 100 års jubilæumsår er
nøgleordene for bankens udvikling: Massiv vækst og
fremgang på alle fronter. Aldrig i bankens historie har vi
sat så mange rekorder, som i 2005. Rekord i forretnings-
omfang. Rekordresultat. Flere aktionærer end nogen-
sinde — hver anden kunde er i dag medejer af banken.
Ja, det kan være svært at få armene ned, men der er
dog grund til at »spise brød til«. Den bragende frem-
gang er delvist befordret af nye regnskabsregler og
et højt afkast på investeringsområdet. Når det gælder
vores primære bankdrift, skal vi således kæmpe sta-
digt hårdere for at omsætte væksten i forretnings-
omfang til indtjening.
Derfor satser vi i disse gode år ekstra hårdt på, dels at
udvikle banken så meget som muligt i de aktuelt rigtig
gode konjunkturer, dels at ruste os til at tackle mod-
gangen, når den igen — uvægerligt — indfinder sig.
Det bedste resultat i Skjern Banks
100-årige historie
Skjern Bank opnåede i 2005 et resultat før skat på
80,2 mio, kr. (+ 42,7%)., hvilket er det bedste resultat
i bankens 100-årige historie.
Det særdeles tilfredsstillende resultat skyldes primært
to faktorer. Dels har vi i 2005 opnået et rekordstort
afkast af bankens frie likviditet. Og dels er Skjern Banks
nedskrivninger på udlån — helt atypisk — et plus på en
lilte million for året 2005! Denne udvikling er først og
fremmest en følge af, at det går rigtig godt for både
vores erhvervskunder og private ditto. Da kvaliteten
af bankens udlån kan sammenlignes med et spejl af
samfundsudviklingen er årets driftspåvirkning endt
med en indtægtspost. En stærkt medvirkende årsag
til denne udvikling er dog også nye regnskabsregler
gældende for danske pengeinstitutter.
Hård konkurrence presser renteindtjeningen
Det samlede forretningsomfang udviser en vækst på
19,6% til 5,5 mia. kr., hvilket er udtryk for en solid
vækst inden for alle forretningsområder — såvel i Syd-
og Vestjylland, som er vort kerneområde — samt i
Midtjylland og resten af landet.
Væksten i det samlede forretningsomfang på 19,6%
til 5,5 mia. kr. overstiger klart fremgangen i netto
renteindtægter, som har været på 3,4% til 92,8 mio.
kr. Denne situation er først og fremmest udtryk for
en fortsat kraftigt skærpet konkurrence om bankfor-
retningerne, hvor udlån bliver stadigt billigere og ind-
lånskunder opnår bedre forrentning af deres indlån.
Stor stigning i den aktivitetsbaserede indtjening
Derimod slår en fortsat betydelig vækst i formidlin-
gen af realkreditlån, sammen med en øget lyst hos
Skjern Banks kunder til at investere i værdipapirer,
kraftigt igennem på handelsindtægterne. Et stærkt
forøget aktivitetsniveau — for eksempel er antallet af
aktiehandler forøget med ca. 30% — har bidraget til
en samlet fremgang fra handelsindtægter og øvrige
serviceydelser på 28% til 44 mio. kr.
Det er yderligere kendetegnende, at væksten i akti-
vitetsniveauet har været særlig udtalt i 4. kvartal. Vi
forventer at denne trend vil fortsætte i 2006 og så-
ledes bidrage til en fortsat markant positiv udvikling
i bankens indtægter fra værdipapirhandel og øvrige
serviceydelser.
Samlet set udviser netto rente- og gebyrindtægter
en stigning på 9,3% til 134,9 mio, kr.
Organisatorisk oprustning og
byggeri øger omkostningerne
Stigningen i bankens omkostninger skyldes fortrins-
vis, at vi i 2005 har oprustet på medarbejdersiden
såvel på antallet af medarbejdere som på videreud-
dannelse af medarbejderne med henblik på at styrke
organisationen således, at vi vil være i stand til at
kunne fortsætte den positive udvikling i højt gear;
men en del af stigningen er også en følge af den
igangværende — og særdeles omfattende — ombyg-
ning af bankens hovedsæde i Skjern.
Rekordafkast på aktier
Kursreguleringer af værdipapirer m.v. har i 2005 givet
et rekordhøjt afkast på 41,2 mio. kr., hvilket er en stig-
ning på 64,1% i forhold til 2004. Specielt har vore
aktieinvesteringer givet et højt afkast — og her bidrager
Sådan tjente vi 100 kroner
Rente af udlån m.v. 54,26
Rente og udbytte af
værdipapirer 1,69
Øvrige renteindtægter 3,63
Gebyr og provisionsindtægter 20,43
Kursgevinster 19,20
Andre indtægter 0,80
I alt 100,00
Sådan anvendte vi 100 kroner
Rente til indlån M.v. 14,12
Øvrige rente og gebyrudgifter 3,37
Personaleudgifter 25,17
Administration M.v. 17,31
Afskrivning på immaterielle
og materielle aktiver 2,85
Skat 11,34
Udbytte til aktionærerne 4,36
Henlæggelse til reserver 21,49
| alt 100,00
ktorrelaterede investeringer (i f.eks. DLR
vankinvest og Garantilnvest m.fl.) rigtig pænt
. Jen yderst positive kursregulering. Af de samlede
kursreguleringer er 31,4 mio, kr. således relateret til
aktieinvesteringer. 3,6 mio. kr. stammer fra obligati-
onsafkast, og de resterende 6,2 mio. kr. stammer fra
valutaforretninger og andre finansielle instrumenter.
Ekstraordinært jubilæumsudbytte
Det samlede resultat før skat kan herefter opgøres
til 80,2 mio. kr. mod 56,2 mio. kr. i 2004, svarende til
en fremgang på 42,7%. Efter beregnet skat på 24,4
mio, kr. fremkommer nettoresultatet på 55,8 mio. kr.
mod 39,7 mio. kr. i 2004.
Af dette beløb foreslår bestyrelsen, at der i anledning
af bankens 100 års jubilæum udloddes udbytte med
i alt 50%:
— 25% ordinært udbytte og
— 25% ekstraordinært jubilæumsudbytte
Samlet udloddes dermed udbytte på 9,4 mio. kr.
Herefter kan 46,4 mio. kr. overføres til egenkapitalen,
som dermed udgør 357,7 mio. kr.
Hertil kommer efterstillede kapitalindskud på 75 mio.
kr., hvorefter bankens basiskapital kan opgøres til 373
mio. kr. Solvensen opgøres til 11,8%, hvor banklovens
krav er 8%.
Resultatet i 2005 forrenter bankens egenkapital pri-
mo 2005 med 26,1% før skat mod 21% i 2004, hvil-
ket er absolut tilfredsstillende.
Samlet forretningsomfang på 5,5 mia. kr.
Skjern Banks samlede forretningsomfang er i 2005
øget med 20% til 5,5 mia.kr. Heraf er udlånene steget
med 20,5% eller 348,3 mio. kr. og disse udgør nu 2,1
mia. kr. Indlånet er steget med 9,2% til 1,9 mia. kr.
Endelig er garantierne vokset med 43% til 1,5 mia. kr.
Den markante vækst i garantierne afspejler først og
fremmest et fortsat stærkt forøget forretningsomfang
inden for realkreditområdet, hvor samarbejdet med
Totalkredit og DÉR Kredit fortsat stormer frem.
Skjern Bank — aktien
Interessen for at være medejer af Skjern Bank er også
i 2005 yderligere intensiveret, Antallet af aktionærer
er øget med godt 1.300 i årets løb og mere end
10.000 er nu medejere af banken. Denne meget til-
fredsstillende udvikling går fint i tråd med bankens
ønske om at opnå stor spredning af bankens aktie-
kapital. Knap 50% af bankens kunder er nu også med-
ejere af banken.
Til sammenligning passerede antallet af aktionærer
5.000 i juni 2000.
Ingen aktionær ejer 5% eller mere af bankens aktie-
kapital.
I 2005 har aktionærerne opnået et afkast på 22,7%,
idet børskursen er steget fra 523 ved årets begyn-
delse til 636 ved årets udgang. Hertil kommer ud-
bytte i marts 2005 på 25% af aktiekapitalen.
Aktionærerne har i de seneste 5 år fået værdien af
deres aktier i banken omtrent 6 — døblet, idet bankens
børsværdi er øget fra 104 mio. kr. til 600 mio. kr. ved
udgangen af 2005.
Sådan opnåede vi resultaterne
Skjern Banks fremgang i 2005 kan især tilskrives tre
faktorer:
" Fortsat betydelig tilgang af nye kunder og forret-
ninger, såvel i bankens Syd- og Vestjyske kerneom-
råde som på nye markeder.
" Forstærket fokus på investering og pension.
" En dygtig og engageret stab af medarbejdere.
Vi må glædeligvis konstatere, at rigtig mange har
valgt at flytte deres bankforretninger til os i årets løb.
Det gælder i bankens primære kerneområde — her-
under Skjern området hvor vi fastholder en markeds-
andel på ca. 50% — og i det sydlige markedsområde,
hvor afdelingerne i Esbjerg, Varde, Bramming og Ribe
er i flot udvikling og øger markedsandelene. Kun-
derne i den øvrige del af landet betjenes af Fjernser-
Udlån/ Indlån
garantier
182 1,54
(1,39 (1,30)
SDS IN ottentig
15,47 6,83 .
(14,42) (5,95) Landbrug og fisker:
4,96 7,40 Fremstillingsvirksom-
609 (765) heder, el og vand
3,57
(425) 1,92
(1,49)
( S— Bygge og anlæg
| 8,35 497 Handel og
(965) (511 restauration mv.
1,26 0,41
ML) (0,52)
S— RR Transport
4,37
(4149)
599 Kredit- og finansielle
(631 virksomheder m.v.
Ejendomsadm, og
11,14 16,24
(1126) (1447 -handel, m.v.
49,06 54,70 .
(47,79) (56,53) Private
100% 100%
A. Indlån samt udlån- og garantidebitorer
fordelt på sektorer og brancher. 2004-tal i
parantes.
viceafdelingen samt af vores midtjyske investerings-
og erhvervskonsulentordning.
I modsætning til for få år siden, hvor vi især fik nye
kunder fra storbankerne, kommer de i dag fra en langt
bredere kreds af pengeinstitutter. Noget tyder derfor
på, at den bankmæssige mobilitet i befolkningen er
øget i de senere år.
Fokus på investering og Pension
Dels i kraft af den øgede velstand i almindelighed og
dels som følge af en intensiveret indsats har Skjern
Bank i 2005 oplevet en yderst markant vækst inden
for forretningsområderne investering og pension.
Alene antallet af aktiehandler er således øget med
ca. 30% i 2005, hvilket afspejler den voksende danske
aktiekultur. På pensionsområdet satte vi også en ny
Personale og
administration
100
90H
80 H|
70or im
E s0oH |
oOo
& sok |
40 H mM
30H UL
20H H I
10H
91.692 80.288 73.711
0
År
[1] 2005 (1 2004 [] 2003
Resultat
før skat
90
80
70
60 |
z 50 (J
8
Er |
30 HH
20 H
10 FE . OD
80,248 56.238 64.684
0
År
(| 2005 [] 2004 C] 2003
Nedskrivninger
udlån og garantier
30
25 | |
20 Mm
z 15 H
8
T 10 H
5 —
0 —9
-995 10.737 25.904
-5
År
TO] 2005 [] 2004 C] 2003
næ 'e, år t 20904
BÆSKJERN BANK 5
Indlån
2000
1800 >
1600 HH
1400 HH
1200 H|
1.000 kr.
1000 H
600 HH
200 H
1,947.678
1.783.936 ||
1.550.352
[] 2005
År
[] 2004
Basis
kapital
[1] 2003
350 HH
300 H
200 H
1.000 kr.
50H
372.933 344.984
"288.499
[1 2005
14,75
År
[] 2004
Solvens
HO] 2003
14,00
13,25
12,50
11,75
Procent %
11,00
I
10,25
9,50H
8,751H
14,1
13,8
8,00
[] 2005
6
År
E] 2004
FAR 1009 ac | 2006
Øm SKJERN BANK
[1 2003
rekord med en vækst i de nyindskudte beløb på godt
60% til knap 100 mio. kr.
Med henblik på at gøre banken mere interessant som
samarbejdspartner på investeringsområdet har vi
styrket organisationen med bl.a. et investeringscen-
ter i Esbjerg samt generelt en forstærket opbakning
til de øvrige afdelinger på investerings- og pensions-
området. Samtidig har vi optrappet vores aktivitet.
Blandt andet har vi udviklet flere nye koncepter, her-
under »Bliv din egen børsmægler«, hvor vi tilbyder
investeringskreditter, som gør det muligt at investe-
re i trygge rammer. Dette og andre nye tiltag er mar-
kedsført i landsdækkende aviser, hvilket har givet
interessante kontakter og mange nye kunder.
Fokus på medarbejderudvikling og trivsel
Skjern Bank har i 2005 budt velkommen til netto 10
nye medarbejdere, så vi ved årets udgang var 114 —
omregnet til heltidsansatte.
Styrkelsen på medarbejdersiden kan især tilskrives
en strategisk beslutning om at øge bankens konkur-
rencedygtighed, når det gælder kunderådgivning på
specialistniveau. Endvidere er vi styrket på visse ad-
ministrative funktioner med henblik på at stå godt
rustet til at håndtere en fortsat voksende sagsmæng-
de som følge af væksten i forretningsomfanget.
2005 har også været året, hvor Skjern Bank har satset
meget på medarbejderudvikling og trivsel. Formålet er
udover at kunne fastholde dygtige medarbejdere — og
fortsat at kunne rekruttere nye dygtige medarbejdere
— også at skabe forudsætningerne for forøget vækst,
ved at være en god arbejdsplads med stor trivsel
Vi har i den forbindelse deltaget i konkurrencen om
at blive Danmarks bedste arbejdsplads via Great Pla-
ce to Work. Vi kunne her konstatere, at vi ligger i den
bedste tredjedel blandt de deltagende virksomheder.
Det er tilfredsstillende, men vi har et mål om at bli-
ve blandt Danmarks 10 bedste arbejdspiadser.
Nye formænd for bestyrelse
og repræsentantskab
Også når det gælder bankens bestyrelse og repræ-
sentantskab er der blevet arbejdet aktivt med at ru-
ste organisationen til fremtidens udfordringer.
Efter 33 år som medlem af Skjern Banks bestyrelse,
heraf 20 år som formand, faldt gårdejer Bendt Bendt-
sen, Faster, i foråret for aldersgrænsen i bankens ved-
tægter, og han trak sig i den forbindelse fra sine po-
ster som formand for såvel repræsentantskabet som
bestyrelsen.
Bestyrelsen konstituerede sig efterfølgende med di-
rektør Carsten Thygesen, 42 som ny formand. Carsten
Thygesen har været medlem af bestyrelsen i tre år.
Som led i det planlagte generationsskifte ændrede
Skjern Bank også strategi for repræsentantskabets
rolle og virksomhed. Det indebærer at bankens re-
præsentantskab fremover får en mere udadvendt
profil, hvor medlemmerne i endnu højere grad skal
fungere som aktive ambassadører for banken, og hvor
tiltrækning af nye kunder og forretninger i endnu
højere grad bliver det fremtidige succeskriterie.
Ved samme lejlighed fik repræsentantskabet sin egen
formand, nemlig ejendomsmægler Jørgen Sønderga-
ard Axelsen, 45, der siden har bidraget til en række
tiltag med henblik på at klæde repræsentantskabet
på til at medvirke til at konsolidere Skjern Banks
stærke position i bankens virkeområde.
Ændret kredit- og nedskrivningspolitik
I slutningen af december 2004 udsendte Finanstilsynet
en ny regnskabsbekendtgørelse. Bekendtgørelsen er af-
ledt af en EU-forordning, som påbyder alle børsnote-
rede selskaber at udfærdige deres regnskaber i henhold
til de internationale regnskabsstandarder (IAS/IRFS).
En væsentlig ændring består i en begrænsning af
mulighederne for nedskrivning til tab på udlån og
garantier, hvor forsigtighedsprincippet erstattes af et
neutralitetsprincip.
Det har frem til og med 2004 været Skjern Banks
politik at foretage nedskrivning, når der opstår risiko
for tab på et kundeforhold. De nye regler betyder at
vi først må nedskrive på lån og garantier, når der
foreligger en objektiv indikation for låntagers forrin-
gede betalingsevne.
Selv om dette forhold isoleret betragtet har bidraget
positivt til resultatet i 2005, opfatter vi ikke de nye reg-
ler som en ubetinget positiv udviklingstendens. De æn-
drede regler forventes nemlig fremover at medføre be-
tydeligt større udsving i denne post på regnskabet. |
gode år vil nedskrivningsniveauet således være lavt,
mens det i dårlige år kan blive endda ganske højt.
Skjern Banks nedskrivningspolitik vil naturligvis frem-
over følge de nye internationale retningslinjer i IAS/
IFRS samt Finanstilsynets bekendtgørelse i forhold
til disse regler.
Imidlertid åbner de nye regnskabsregler op for visse
sektor- eller brancherelaterede gruppenedskrivninger,
og da banken ønsker at fortsætte en forsigtig stra-
tegi på dette område, vil vi tilstræbe at anvende reg-
lerne for gruppenedskrivninger optimalt.
Banken har foretaget gruppevis nedskrivninger i over-
ensstemmelse med gældende regler, og disse ned-
skrivninger for 2005 er primært foretaget med ud-
gangspunkt i bankens bedste skøn.
Dette skøn er behæftet med en vis usikkerhed, men
er efter ledelsens vurdering ikke af væsentlig betyd-
ning for årsrapporten.
Forstærket kreditovervågning
I forbindelse med overgangen til de nye regnskabs-
regler har Skjern Bank — ikke mindst med baggrund
i ovenstående problematik — haft stærk fokus på kva-
liteten af bankens udlånsengagementer.
Dels har vi ønsket at styrke bankens evne til at hånd-
tere en fortsat stor vækst i udlån og kreditgivning, hvil-
ket er sket og vil ske i form af uddannelse samt tilførsel
af ekstra medarbejderressourcer til kreditområdet.
Dels har vi iværksat en forstærket kreditovervågning.
Det er sket med udgangspunkt i nye risikostyrings-
værktøjer, som giver mulighed før segmentering og
klassificering af i første omgang bankens erhvervs-
engagementer. Kundesegmentering vil også blive ta-
get i brug på privatkundeområdet.
Kreditpolitik
Skjern Banks kreditgivning tilrettelægges under hen-
syntagen til bankens balancesammensætning, såle-
des at der altid sikres en god branchemæssig forde-
ling og fordeling på privat og erhverv.
Banken tilstræber endvidere at opnå en god risiko-
fordeling, bl.a. ved ikke at indgå i meget store en-
keltengagementer med mindre sådanne er uomtvi-
steligt sikrede eller er af ubetinget god bonitet.
Bortset fra landbrug, der naturligt udgør en større
andel af bankens samlede udlånsvirksomhed (15%),
er bankens udlån fordelt bredt på mange brancher.
Sammenfattende er boniteten af bankens udlånsenga-
gemnenter forbedret i de senere år, hvilket også afspejler
sig i det markante fald i nedskrivningerne på udlån.
Aktiemarkeds-, rente- og valutarisici
Skjern Banks bestyrelse og direktion har fastlagt kla-
re retningslinjer for hvilke risici banken ønsker at ac-
ceptere på valuta, rente og aktier.
IT-sikkerhed
Skjern Bank har strategier på IT-området, der har til
formål at sikre høj driftssikkerhed, at sikre bankens sy-
stemer og data mod uvedkommende adgang og mis-
brug, at sikre overholdelse af lovgivningsmæssige krav
og lignende, samt andre væsentlige krav på området.
Nøglepersoner og viden
Nøglepersoner på strategisk vigtige poster er omfat-
tet af kunde- og konkurrenceklausuler.
Leverandørafhængighed og forsyningsstrategi
Skjern Bank har indgået en række strategiske alliancer
med eksterne partnere. En række af disse alliancer er
indgået med andre lokale pengeinstitutter. Det bety-
.gar i fællesskabsløsninger, der har så stor
-vningsmæssig volumen, at vi tilsammen altid
. være en interessant partner for en leverandør. Andre
samarbejder eller alliancer bygger på aftaler, der i stør-
re eller mindre grad binder parterne til hinanden.
Forsikringsstrategi
Banken ønsker at være omfattet af forsikringsordnin-
ger på alle væsentlige områder. Samtlige forsikrings-
områder revideres med faste intervaller og ekstern
ekspertise anvendes hertil i nødvendigt omfang
Force majeure strategi
Der er udarbejdet planer for håndtering af såvel rø-
veri og bombetrusler som brand og strømsvigt.
Kapitalstruktur
Skjern Bank ønsker til stadighed at opretholde en
kapitalstruktur, der sikrer en høj solvens væsentlig
over banklovens krav på 8%, samtidigt med at banken
tilstræber en høj egenkapitalforrentning. Som følge
af den særdeles positive resultatudvikling i 2005 og
foregående år, har Skjern Bank i dag en forholdsvis
høj egenkapitalandel i forhold til den samlede an-
svarlige kapital. Af den samlede solvens på 11,8%
udgjorde kernekapitalen således de 10,7%. Det gør
det umiddelbart vanskeligere at fastholde en høj
egenkapitalforrentning. Til trods herfor er det i 2005
lykkedes at forrente bankens egenkapital primo 2005
med 26,1% før skat mod 21% i 2004.
Alligevel må vi med baggrund i bankens massive vækst
12005 konstatere, at bankens solvensprocent er faldet
1,8 procentpoint til 11,8% fra 13,6% i 2004.
Det skyldes, at Skjern Bank — ligesom de fleste danske
banker, som oplever stor vækst i disse år — trods store
overskud reelt ikke tjener nok til at opretholde en sol-
vens væsentligt over lovens mindstekrav på 8%.
Det er i alles interesse, at Skjern Bank og danske pen-
geinstitutter i almindelighed tjener nok til at fast-
holde en høj soliditet. Uden en solid økonomisk stød-
pude bag pengeinstitutterne, er det danske samfund
dårligt rustet når mindre gode tider indfinder sig.
Pressen og interesseorganisationer bør have dette in
mente, inden der hetzes kraftigt mod pengeinstitut-
ternes indtjening.
Mangelen på organisk indtjeningsvækst, der modsva-
rer den høje forretningsvækst i disse år, er således en
udfordring for mange pengeinstitutter. Og i den for-
bindelse kan vi så passende gøre op med den vrang-
forestilling, der er i visse kredse, nemlig at der ikke er
en egentlig konkurrence i pengeinstitutsektoren.
Faktum er, at konkurrencen aldrig har været hårdere.
Det samlede marked for pengeinstitutforretninger er
udvidet markant i de senere år, men alle kæmper
med næb og kløer for at få deres andel af forretnin-
gerne. Dette kommer til udtryk ved at man ser høje
vækstprocenter i de samlede udlån, uden at en til-
svarende vækst afspejler sig i basisindtjeningen.
Optagelse af ny ansvarlig kapital
I konsekvens af den faldende solvens har Skjern Bank
og en stor del af den danske pengeinstitutsektor op-
taget ekstern supplerende kapital. Skjern Bank optog
i december 2005 supplerende ansvarlig lånekapital på
25 mio, kr. ud over de 50 mio, kr. vi havde i forvejen.
Lånet er stillet til rådighed af en dansk institutionel
långiver og er uopsigelig fra långivers side i 8 år.
Banken optager endvidere i maj 2006 ansvarlig ka-
pital i form af såkaldt hybrid kernekapital på 60 mio.
kr. Dette sker dels for at være godt rustet til fortsat
vækst, men også under hensyntagen til, at tidligere
optaget — og højere forrentet — ansvarlig lånekapital
ønskes tilbagebetalt med 25 mio. kr. i december
2006.
Hybrid kernekapital er en ny form for lånekapital,
som kan medregnes til pengeinstitutters kernekapi-
tal på tilnærmelsesvis samme måde som bankens
aktiekapital. Den hybride kernekapital vil være til rå-
dighed for banken i minimum 10 år på gunstige ren-
tevilkår.
Corporate Governance
Københavns Fondsbørs har med virkning fra 1. ja-
nuar 2006 vedtaget reviderede anbefalinger for god
selskabsledelse. Skjern Banks bestyrelse drøfter lø-
bende anbefalingerne og har gjort dette siden de
første anbefalinger blev udsendt i sommeren 2004.
Bankens politikker vedrørende god selskabsledelse
-— også kaldet Corporate Governance — kan ses på
www.skjernbank.dk
Forventningerne til 2006
Skjern Bank fejrer i 2006 bankens 100 års jubilæum.
Banken blev stiftet 7. februar 1906 i Skjern. I jubilæ-
umsåret forventer vi at kunne fortsætte de senere
års positive udvikling af banken. Konjunkturerne og
den danske økonomi forventes fortsat at være gun-
stige og vi forventer derfor at kunne opfylde bankens
vækstmål, som blandt andet er en vækst i forret-
ningsomfanget i intervallet på min.10% — 20%.
Jubilæumsåret ventes at bringe flere nye forretnings-
mæssige initiativer, herunder udvidelse af bankens
forretningsområde.
I jubilæumsåret gennemføres som tidligere nævnt
en meget betydelig ombygning at bankens hoved-
sæde, hvilken sammen med afholdelse af jubilæums-
omkostninger betyder, at bankens årsresultat — før
kursreguleringer og skat — forventes at blive i inter-
vallet 40 — 50 mio. kr.
Ombygning af hovedsæde og ny afdeling i Varde
Bankens vækst i de senere år og den forventede fort-
satte udvikling af banken betyder, at de bygnings-
mæssige rammer flere steder strammer alvorligt til.
Det er baggrunden for, at vi op til årsskiftet påbegynd-
te en omfattende ombygning og renovering af bankens
hovedsæde på Banktorvet i Skjern. Oprindeligt var det
planen at renovere de eksisterende lokaler, men på grund
af den bygningsmæssige stand — visse dele er 105 år
gamle — har det vist sig at være både billigere og bedre
at gennemføre en kombination af renovering, nedrivning
og nyopførelse. Den ældste del af bygningskomplekset
rives ned og der opføres nyt helt fra grunden.
Vi har derfor midlertidigt lejet en kontorbygning i
Skjern, hvor samtlige administrative medarbejdere i
hovedsædet vil have deres arbejdsplads mens ombyg-
ningen står på. Tilbage på Banktorvet vil der i denne
periode kun være de kundevendte afdelinger.
Ombygningen af hovedsædet forventes afsluttet ved
udgangen af 2006. Når byggeriet står færdigt, vil det
i forhold til den nuværende bankbygning have en
ekstra etage, hvilket vil øge etagearealet med 600
kvm. Ombygningen har primært til formål at give
bedre forhold vor vore kunder, idet arealerne til kun-
devendte aktiviteter, herunder mødefaciliteter, øges.
Endvidere opnår vore medarbejdere tidssvarende gar-
derobe- og kantineforhold.
Bankens Varde-afdeling har også gennem længere tid
været i pladsnød. Derfor har vi erhvervet en centralt
beliggende ejendom på Bøgevej 2. Her planlægger vi
at nedrive den bestående bebyggelse og i stedet op-
føre en to-etagers ejendom med banklokaler i stueeta-
gen og beboelseslejligheder til udlejning på 1. sal. Byg-
geprojektet forventes igangsat i 4. kvartal 2006; men
vi har i regnskabet for 2005 foretaget de nødvendige
regnskabsmæssige nedskrivninger af ejendommen.
Et fantastisk jubilæumsår
Skjern Bank rundede 7. februar 2006 de første 100 år,
men i stedet for kun at fejre jubilæet på selve datoen,
har vi valgt at gøre hele 2006 til et festligt jubilæumsår.
Målet er at arrangere en række jubilæumsaktiviteter på
tværs af alle kunde- og interessentgrupper i årets løb.
I løbet af 2006 skal alle bankens interessenter — ak-
tionærer, kunder og medarbejdere — have haft ople-
velsen af et mindeværdigt jubilæumsår.
Lad os derfor slutte årsberetningen for det bedste år
i Skjern Banks historie med at bringe en varm tak til
bankens kunder, aktionærer, samarbejdspartnere og
medarbejdere, samt byde velkommen til 2006 — et
forrygende 100 års jubilæumsår!
Udlån
2100
2000 Hi
1900 |
1800
1700 H
1600 H
1.000 kr.
1500 HH
1400 Hi
1300 Hi
1200 H
1100 HH
2.046.927
1.698.630
1.495.211 ||
1000
2005
År
[] 2004
[] 2003
Resultat pr. aktie
(100 kr.)
300
250H
225
200 H|
Kr.
175
150 H
125H
7SH
296,7
206,7
255,3 ||
50
[1 2005
År
[1] 2004
[(] 2003
Indre værdi pr. aktie
(100 kr.)
2000
1900
1800 7
1700 H
1600 FH
1500 HH
1400 H
1300H
1200 HH
1100 HH
1000 HH
Kurs
700 H
600 HH
1.903
1.604
1.329 FH
500
1] 2005
År
[1] 2004
mM '1090 år I 20006
[1 2003
Få I
ÆBSKJERN BANK 7
snskabspraksis
Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med lov om finansiel virk-
somhed. Årsrapporten er herudover udarbejdet i overensstemmelse med
yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finan-
sielle selskaber.
Ændringer i regnskabspraksis
Fra og med regnskabsåret 2005 er nye regnskabsregler og opgørelsesme-
toder trådt i kraft for pengeinstitutter m.v., således at disse — i tilpasset
form — kommer til at følge de internationale regler.
Resultatopgørelsens udformning vil stort set være uændret i forhold til
tidligere.
Balancen — derimod — er ændret betydelig.
Begrebet »Egne kapitalandele« er udgået; men ellers er en del nye poster
kommet til, og andre er blevet mere opdelt end tidligere.
Nedenfor gives en kort beskrivelse af de væsentligste ændringer samt
disses indflydelse på åbningsbalancen pr. 1. januar 2005 set i forhold til
statusbalancen pr. 31. december 2004.
Ligeledes redegøres der for ændringernes indflydelse på sammenlignings-
tallene i såvel resultatopgørelse som i balance.
Nedskrivninger på udlån
Udlån nedskrives fremover enten individuelt eller på gruppebasis, når der
er konstateret objektiv indikation på forringet betalingsevne, som resul-
terer i en reduktion i det forventede cash flow.
Det bemærkes, at gruppevise nedskrivningsvurderinger baseret på histo-
riske tabserfaringer hidtil ikke er foretaget.
Renteindtægter på den del af et udlån, der er nedskrevet, er tidligere
medtaget under posten »Renteindtægter«. Denne del af renterne skal
nu modregnes under posten »Nedskrivninger på udlån og andre tilgode-
havender m.v.«, hvorfor nedskrivningerne bliver mindre.
Sammenligningstallene f.s.v. angår selve nedskrivningerne er ikke tilpas-
set for tidligere år, medens sammenligningstallene er ændret i forhold til
de foregående 4 år f.s.v. angår nævnte praksisændring med hensyn til
renteindtægter af nedskrevne udlån m.v.
Udbytte af aktier m.v.
Udbytte af egne kapitalandele udgår af resultatopgørelsen, og forbliver
fremover på egenkapitalen.
Sammenligningstallene i forbindelse hermed er tilrettet i 2004-tallene
og i 5 års hovedtal.
Gebyrindtægter
Gebyrindtægter i forbindelse med nye lån m.v. er hidtil indtægtsført på
tidspunktet for lånets stiftelse/ændring.
Fremover indregnes gebyrindtægter og lignende indtægter, som udgør
en integreret del af et finansielt instruments effektive forrentning, over
løbetiden med den effektive rente for det pågældende instrument.
I primobalancen pr. 1. januar 2005 er der foretaget en tilbageførsel af ind-
tægter fra tidligere år, som efter de nye regler skal indtægtsføres i 2005 og
fremefter, hvorfor ændringen ingen indflydelse har på resultatet.
Sammenligningstallene er ikke tilpasset.
Regnskabsmæssig sikring af renterisici
Banken har tidligere undladt at værdiregulere visse typer af renterisikomæs-
sigt afdækkede forretninger i forbindelse med sikring af fastforrentede
udlån, mens øvrige afledte finansielle instrumenter blev værdiansat til
dagsværdi. Fremover indregnes alle afledte finansielle instrumenter til
dagsværdi. Der er således forskel på den regnskabsmæssige behandling af
det sikrede (f.eks. udlån til amortiseret kostpris) og sikringsinstrumentet.
Sammenligningstal er ikke tilpasset.
Egne kapitalandele
Egne kapitalandele — der ikke besiddes med henblik på nedsættelse af
aktiekapitalen — er hidtil indregnet som et aktiv, og kursgevinster/tab er
indregnet i resultatopgørelsen.
Fremover indregnes beholdningen af egne kapitalandele ikke som et ak-
tiv, og kursgevinster/tab af disse kapitalandele indregnes ikke i resultat-
opgørelsen. Alle bevægelser indregnes i stedet direkte på egenkapitalen.
Sammenligningstallene er tilpasset — også i 5 års hovedtal.
Ejendomme
Ejendomme er opdelt i domicil- og investeringsejendomme, Tidligere blev
100 år | 2006
Fi nr tt 3998
8 mm SKJERN BANK
ejendomme ikke delt op. Midlertidigt overtagne aktiver (bl.a. ejendomme)
er nu opført særskilt.
Investeringsejendomme måles fremover til dagsværdi, medens domicil-
ejendomme som måles til omvurderet værdi. Forskellen på de to måle-
metoder består i hyppigheden af vurderingen af ejendommenes værdi.
Der foretages ikke afskrivninger på investeringsejendomme.
Sammenligningstatlene er tilpasset.
Udbytte
Forslag til udbytte for regnskabsåret indregnes som en særlig post under
egenkapitalen og betragtes først som en forpligtelse, når udbyttet er
vedtaget på generalforsamlingen.
Tidligere blev forslag til udbytte indregnet som en forpligtelse under an-
dre passiver.
Sammenligningstallene er tilpasset — også i 5 års hovedtal.
Obligationer
Posten er opdelt i obligationer til dagsværdi og obligationer til amorti-
seret kostpris.
Tidligere blev alle obligationer værdiansat til dagsværdi. Fremover vil den
del af obligationsbeholdningen, der forventes at være »hold til udløb«
være værdiansat efter amortiseret kostpris. Den resterende del af behold-
ningen vil fortsat blive målt til dagsværdi. Noterede obligationer optages
fremover til de officielt noterede lukkekurser mod tidligere de officielt
noterede gennemsnitskurser.
Sammenligningstal er ikke tilpasset.
Aktier
Noterede aktier optages fremover til de officielt noterede lukkekurser
mod tidligere de officielt noterede gennemsnitskurser.
Sammenligningstal er ikke tilpasset.
Skatteeffekt af reguleringer
Skatteeffekten af ovennævnte ændringer i anvendt regnskabspraksis er
indregnet.
Udover den skattemæssige effekt nævnt ovenfor vil skatteposter som er
aktiver eller gældsposter fremover fremgå som en særskilt post i balancen.
Tidligere indgik disse poster under andre aktiver henholdsvis andre passiver.
Hensatte forpligtelser
Hensættelse til tab på garantier er nu opført herunder mod tidligere un-
der »Andre Passiver«.
Generelt om sammenligningstal
Hoved- og nøgletal i 5 års oversigten er tilpasset i resultatopgørelse og
nøgletal f.s.v. angår udbytte af egne kapitalandele, kursgevinster/tab på
egne kapitalandele, intern lejeværdi af egne ejendomme.
F.s.v. angår balancen er egenkapitalen tilpasset i 5 års oversigten.
Effekten af praksisændringerne
Praksisændringerne har medført en forøgelse af egenkapitalen pr. 1. januar
2005 på 8.104 t.kr., mens bankens samlede aktiver og passiver er formind-
sket med 2.961 t.kr. og basiskapitalen er forøget med 11.436 t.kr.
Bankens nettoresultat er i sammenligningstallene for regnskabsåret 2004
formindsket med 2.203 t.kr., og nettoresultatet for årene 2001, 2002 og
2003 er ligeledes ændrede.
Basiskapitalen og solvensprocenten for i sammenligningstallene for 2004
er tilrettet med effekten af praksisændringerne.
Regnskabsmæssige skøn
Opgørelse af den regnskabsmæssige værdi af visse aktiver og forpligtel-
ser er forbundet med et skøn over, hvordan fremtidige begivenheder
påvirker værdien af disse aktiver og forpligtelser, De væsentligste skøn
vedrører nedskrivninger på udlån, opgørelse af dagsværdier for unote-
rede finansielle instrumenter samt hensatte forpligtelser.
De udøvede skøn er baseret på forudsætninger som ledelsen anser som for-
svarlige, men som er usikre. Herudover er banken påvirket af risici og usik-
kerheder, som kan føre til, at de faktiske resultater kan afvige fra skønnene.
For nedskrivninger på udlån og tilgodehavender er der væsentlige skøn
forbundet med kvantificeringen af risikoen for, at ikke alle fremtidige be-
talinger modtages.
Undladelse af udarbejdelse af koncernregnskab
Banken udarbejder ikke et koncernregnskab, idet bankens ledelse i over-
ensstemmelse med væsentlighedsprincippet efter reglerne fra Københavns
Fondsbørs og »consolidation rules« fra »European Commission« vurde-
»…ningsomfanget af aktiviteterne i den tilknyttede virksomhed,
zanken har en bestemmende indflydelse, kun har uvæsentlig ind-
ydelse på bankens resultat, balance og solvens.
Resultatopgørelsen
Renter og provisioner m.v.
Renteindtægter og renteudgifter periodeafgrænses og indregnes i den
periode, de vedrører.
Modtagne renter af udlån, hvorpå en nedskrivning har fundet sted, føres
for den nedskrevne del af udlånets vedkommende under posten »Ned-
skrivninger på udlån og andre tilgodehavender« og modregnes således i
årets nedskrivninger.
Provisioner og gebyrer, der er en integreret del af den effektive rente af
et udlån, indregnes som en del af amortiseret kostpris og dermed som
en del af renteindtægter under udlån.
Provisioner og gebyrer, der er led i en løbende ydelse, periodiseres over
løbetiden.
Øvrige gebyrer og provisioner samt aktieudbytter indregnes i resultatop-
gørelsen, når de modtages.
Udgifter til personale og administration
Udgifter til personale omfatter løn og gager samt sociale omkostninger,
pensioner mv. til bankens personale.
Omkostninger til incitamentsprogrammer baseret på aktier i Skjern Bank
indregnes i resultatopgørelsen i det regnskabsår omkostningen henføres til
Pensionsordninger
Banken har indgået bidragsbaserede pensionsordninger med alle medarbej-
derne med en arbejdstidsprocent på 8 timer/uge og derover. | de bidragsba-
serede ordninger indbetales faste bidrag til en uafhængig pensionskasse.
Banken har ingen forpligtelse til at indbetale yderligere bidrag.
Skat
Skat af årets resultat, der er beregnet på basis af acontoskatteordningen,
omfatter den beregnede skat, der skal betales af årets skattepligtige ind-
komst, ændringer i udskudt skat, afgift på hensættelser samt regulering
af tidligere års beregnet skat.
Den del af skatten, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapi-
talen, føres direkte på egenkapitalen
Udskudt skat er hensat med 28% af alle tidsmæssige forskelle mellem
det regnskabsmæssige og det skattemæssige resultat.
Balancen
Udlån
Udlån måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel vær-
di med fradrag af stiftelsesgebyrer mv., med fradrag af nedskrivninger til tab.
Nedskrivninger foretages såvel individuel som gruppevis.
Obligationer og aktier m.v.
Obligationer, der handles på aktive markeder, måles til dagsværdi. Dagsvær-
dien opgøres efter de officielt noterede kurser ultimo året (lukkekurser).
Obligationer og pantebreve, der holdes til udløb, måles til amortiseret
kostpris.
Børsnoterede aktier optages efter de officielt noterede kurser ultimo året
(lukkekurser).
Unoterede aktier optages til dagsværdi ultimo året.
Mellemværender i fremmed valuta
Aktiver og gæld i fremmed valuta optages til de noterede kurser ultimo
året fra Danmarks Nationalbank.
Valutaspotforretninger kursreguleres efter spotkursen ultimo året.
Kursreguleringer foretages over resultatopgørelsen.
Kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder
Kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder indregnes og
måles efter den indre værdis metode, hvilket indebærer, at kapitalande-
lene måles til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabs-
mæssige indre værdi ultimo året.
I resultatopgørelsen indregnes bankens andel af virksomhedernes resultat
efter skat.
Immaterielle aktiver
Computersoftware udgiftsføres direkte i resultatopgørelsen i anskaffel-
sesåret.
Materielle anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver indregnes ved anskaffelsen til kostpris.
Investeringsejendomme måles efter første indregning til dagsværdi.
Ændringer i dagsværdi på investeringsejendomme indregnes i resultat-
opgørelsen.
Domicilejendomme måles efter første indregning til omvurderet værdi.
Omvurdering foretages så hyppigt, at der ikke forekommer væsentlige
forskelle til dagsværdien.
Eksterne eksperter er ikke involveret i målingen af investerings- og do-
micilejendomme.
Stigninger i domicilejendommenes omvurderede værdi indregnes under
opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen. Fald i værdien indregnes
i resultatopgørelsen, med mindre der er tale om tilbageførsler af tidli-
gere foretagne opskrivninger.
Domicilejendomme afskrives lineært over 50 år.
Øvrige materielle aktiver samt ombygning af lejede lokaler måles til kost-
pris med fradrag af akkumulerede afskrivninger.
Der foretages en lineær afskrivning over 5 år.
Afledte finansielle instrumenter
Alle afledte finansielle instrumenter, herunder terminsforretninger, futu-
res og optioner i såvel obligationer, aktier som valuta samt rente- og
valutaswaps måles til dagsværdi.
Kursreguleringer medtages i resultatopgørelsen.
Positive markedsværdier indregnes under andre aktiver, medens negative
markedsværdier indregnes under andre passiver.
Skatteaktiver og skatteforpligtelser
Aktuelle skatteforpligtelser, henholdsvis tilgodehavende aktuel skat, ind-
regnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige ind-
komst reguleret for betalt acontoskat.
Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabs-
mæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser.
Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberetti-
gede skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi,
hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved modregning i ud-
skudte skatteforpligtelser eller som nettoaktiver.
Banken sambeskattes med alle danske virksomheder, hvor der udøves
bestemmende indflydelse. Den aktuelle danske selskabsskat fordeles mel-
lem de sambeskattede danske selskaber i forhold til disses skattepligtige
indkomster (fuld fordeling med refusion vedrørende skattemæssige un-
derskud).
Periodeafgrænsningsposter
Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter a
omkostninger, der vedrører efterfølgende regnskabsår.
Periodeafgrænsningsposter indregnet under passiver omfatter forudbetalt
rente og garantiprovision, der vedrører efterfølgende regnskabsår.
Udbytte
Udbytte indregnes som en gældsforpligtelse på tidspunktet for vedta-
gelse på generalforsamlingen.
Det foreslåede udbytte for regnskabsåret vises som en særskilt post un-
der noten »Oplysninger om bevægelser i egenkapital«.
Hensatte forpligtelser
Forpligtelser, garantier og andre forpligtelser, der er uvisse med hensyn
til størrelse eller tidspunkt for afvikling, indregnes som hensatte forplig-
telser, når det er sandsynligt, at forpligtelsen vil medføre et træk på ban-
kens økonomiske ressourcer, og forpligtelsen kan måles pålideligt. For-
pligtelsen opgøres til nutidsværdien af de omkostninger, som er nødven-
dige for at indfri forpligtelsen.
Garantier måles dog ikke lavere end den provision, som er modtaget for
garantien periodiseret over garantiperioden.
Udstedte obligationer
Udstedte obligationer indregnes til dagsværdi.
Øvrige finansielle forpligtelser
Finansielle forpligtelser indregnes til amortiseret kostpris, der sædvanlig-
vis svarer til nominel værdi.
Egne aktier
Anskaffelses- og afståelsessummer samt udbytte fra egne aktier indreg-
nes direkte under egenkapitalen.
200 år | 2904
DE. 298.
HE SKJERN BANK 9
»ultatopgørelse for regnskabsåret
Note:
1,6
7,29, 33
15, 16
23
9,30
Balance pr. ultimo regnskabsåret
Aktiver
24
10, 19, 24
1, 11, 20,
23, 24, 28
12, 24
13, 24
14
14
1,15
16
1,24
Renteindtægter
Netto renteindtægter
Renteudgifter ….......…..….….ssssssseereereee.
Udbytte af aktier M.v. ……..…...sssssssssevee renen reen reen ener r rener renerne ennsee
Gebyrer og provisionsindtægter
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter
Netto rente- og gebyrindtægter
Kursreguleringer
Andre driftsindtægter
Udgifter til personale og administration
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver
Andre driftsudgifter
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender M.V. …….......….....sssesseevenseeerernetsee
Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder
Resultat af aktiviteter under afvikling
Resultat før skat
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Udlån og andre tilgodehavender til dagsværdi
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris
Obligationer til dagsværdi
Aktier M.V. sGsssseseerereeereees ersten rrnes
Kapitalandele i associerede virksomheder
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Immaterielle aktiver
Grunde og bygninger i alt
Investeringsejendomme
Domicilejendomme
Øvrige materielle aktiver
Aktuelle skatteaktiver
Udskudte skatteaktiver
Midlertidigt overtagne aktiver
Andre aktiver ….....…....ssssseeeereenernrer
100 år i 20006
10. mm SKJERN BANK
2005
2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
127.519 119.624
34.685 29.805 ,
92.834 89.819 |
1.076 1.399 |
44.094 34.481
3.069 2.207
134.935 123.492
41.237 25.123
725 3.713
91.692 80.288
6.150 5.059
0 0
-995 10.737
198 6
0 0
80.248 56.238
24.474 16.543
55.774 39.695
156.397 133.733
174.301 333.689
0 0
2.046.927 1.698.630
102.489 104.043
155.952 88.979
323 334
1.808 7.284
0 0
56.329 50.308
10.034 6.012
46.295 44.296
4,758 6.229
9.016 5.777
0 0
239 1.092
17.303 7.899
25 50
2.725.867 2.438.047
.ance pr. ultimo regnskabsåret
Note:
Passiver
17,21, 25
18, 22, 25
1,30
35
32
Gæld
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker ….......…....ssssssneveeeeeeeererrerne
Indlån og anden gæld …......G....ssssseeeeseeeee seeren erne rrk rener rnrsee
Udstedte obligationer til dagsværdi …….........u..ssssssseeeeeeneeeenrerer renerne
Aktuelle skatteforpligtelser …….......….....sssseseeeeereeerrerrerrrner eeeernens
Andre passiver …......ssssssseeerseseeeee esse ennen treer treerne kr knnses
Periodeafgrænsningsposter …….......sseseseerreneeeskenser sne et reen e ene rnenee
Gæld i alt ..........…..…...ssssensnee eee er ennen ere er
Hensatte forpligtelser
Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser
Hensættelser til udskudt skat …......ssssssseseneneereeseee enker nke re kerrenee
Hensættelser til tab på garantier ……...............sssevvrreeeeeseerereererenenee
Andre hensatte forpligtelser ….............ssssssssseeeeeeerrenereree ennen serener
Hensatte forpligtelser i alt …….............sssssseeeeeereeeeeneekers rese
Efterstillede kapitalindskud ses sees ueeeererrrreenereneee
Egenkapital
Aktiekapital ……....…...ssssssssssseveseeesre reen enken tt r ere t best k rer r ren rene
Akkumulerede værdiændringer ……............sssssssseeeereereeenerrenenesrrstnnne
Opskrivningshenlæggelser …..........sseseveveree erne serene serene r ennen krrknsen
Øvrige værdireguleringer …......ssssesseeesesree ener neneer vennen t tern ekrner
Andre reserver …….…...sssseseeeeeeeeserse eee nere renere n reen er kreeres knerer
Lovpligtige reserver ……..…....sssssssesssereree rer renen sek keen nerne nere kr rkkreee
Øvrige reserver …......ssssseeeesesess seerne een nerne nere e skt k teske renerne
Overført overskud eller underskud …….........…....sssseseeeeeeereer en eesnnrrnrrne
Egenkapital i alt ……..........…..ssssssseseneereeeenesee ener renere renere rrnnen
heraf forestået udbytte .…..…..…...sssseseeeereereeee seeren serene set rs ener ennen
Passiver i alt ……......…..sssseneneverevevenenvrne reen en nere e nest n ennen renterne
Noteoplysninger
Garantier M.v.
23
Garantier
Finansgarantier ……........…...sssesveeeeeeeereeeer kreere erne ek renter etern kkners
Tabsgarantier for realkreditudlån …............sssesseneneereeere ren nrererrrr
Tinglysnings- og konverteringsgarantier ……............seseneeeresreeereee
Øvrige garantier .…....W.u..X..ssssssesevevereeeerere reeks eter erne reen ekreknee
Garantier m.v. i alt ............ssssssseeeeuvennvn event r reen rr rr kr rener
Andre eventualforpligtelser
Uægte salgs- og tilbagekøbsforretninger …............sssssneeeverneeenneeer
Øvrige forpligtelser …........…....ssssssveeeeeerereeerenseekk nere rkr re kr renerne
Andre eventualforpligtelser i alt ……........…..sssssssseeneneererrrernennee
2005
2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
237.977 200.598
1.947.678 1.783.936
0 0
0 0
91.415 85.790
199 186
2.277.269 2.070.510
0 0
10.892 4.722
5.033 4.914
0 0
15.925 9.636
75.000 50.000
18.800 18.800
9.578 9.578
9.578 9.578
0 0
208 4.663
208 4.663
0 0
329.087 274.860
357.673 307.901
3.400 4,700
2.725.867 2.438.047
191.758 147.911
448.022 412.539
783.256 449.853
109.214 58.951
1.532.250 1.069.254
0 0
12.991 10.171.
12.991 10,171
selsespåtegning
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2005 for Aktieselskabet Skjern Bank.
Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med lov om finansiel virksomhed. Årsrapporten er herudover udarbejdet i overensstemmelse
med yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hen-
sigtsmæssig, således at årsrapporten giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2005
samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 2005.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Anvendt regnskabspraksis
Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med lov om finansiel virksomhed herunder bekendtgørelse om finansielle rapporter for kredi-
tinstitutter og fondsmæglerselskaber m.fl. samt danske regnskabsvejledninger. Årsrapporten aflægges herudover i overensstemmelse med
yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber fastlagt af Københavns Fondsbørs.
Skjern, den 27. januar 2006.
Direktionen for
Aktieselskabet SKJERN BANK
unck / ens Peder Larsen
K 3 egnskabschef
Skjerh, den 8. februar 2006. 204 4 fle em
y ef for Aktiesel et Skjern Ban
CarsténThygesen ens Chr. Ostersen
Zi LE formand næstformand ;
Børge Lund Hansen Højger Lar; Metha Thomsen VW Allarrva
Sd /
Intern revisionspåtegning
Til aktionærerne i Aktieselskabet Skjern Bank
Intern revision har revideret årsrapporten for Aktieselskabet Skjern Bank for regnskabsåret 2005.
Den udførte revision
Revisionen er udført på grundlag af Finanstilsynets bekendtgørelse om revisionens gennemførelse i finansielle virksomheder og efter
danske revisionsstandarder. Under revisionen har intern revision ud fra væsentlighed og risiko vurderet forretningsgange, den anvendte
regnskabspraksis og foretagne skøn samt efterprøvet grundlaget for beløb og øvrige oplysninger i årsrapporten.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er interp-revisjgasopfattelse at årsrapporten giver et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. de-
cember 2005 samf resåltat af bankens aktiviteter for regnskabsåret 2005.
Til aktionærerne i Aktieselskabet Skjern Bank
Vi har revideret årsrapporten for Aktieselskabet Skjern Bank for regnskabsåret 2005, der aflægges efter lov om finansiet virksomhed.
Årsrapporten aflægges herudover i overensstemmelse med yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle
selskaber.
Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vores ansvar er på grundlag af vores revision at udtrykke en konklusion om årsrapporten.
Den udførte revision
Vi har udført vores revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver, at vi tilrettelægger og udfører
revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten ikke indeholder væsentlig fejlinformation. Revisionen omfat-
ter stikprøvevis undersøgelse af information, der understøtter de i årsrapporten anførte beløb og oplysninger. Revisionen omfatter endvi-
dere stillingtagen til den af ledelsen anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet, samt vurdering af den
samlede præsentation af årsrapporten. Det er vores opfattelse, at den udførte revision giver et tilstrækkeligt grundlag for vores konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vores opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af selskabet aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2005
samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 2005 i overensstemmelse med lov om finansiel virkgomhed og yderligere
danske opløkningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber.
, den 8. februar 2006 Skjern, den 8. februar 2006
rar WÅ | r PRICEWATERHOUSECOOPERS
er stok (ska Statsautoriseret Revisionsint:
Hans IræafUup Henrik A. Laursen Kim Rune Braru H.L.
Stattautoriserede revisorer
100 år | 2008
12 HM SKJERN BANK
««S hovedtal (1000; 2005 |2004 2003 2002 2001
Resultatopgørelse
Nettorenteindtægter M.V. …..sssssssseeveser erne 92.834 89.819 88.944 86.710 78.487
Udbytte, handelsindtjening,
gebyrer og provisioner (netto)... 44.545 35.588 33.078 22.070 19.630
Andre driftsindtægter …….....…..…...sssssssseeernereeree 725 3.713 2.927 1,113 4.396
Basisindtægter i alt ……….......d.ssssssssrreereee 138.104 129.120 124.949 109.893 102.513
Omkostninger …….G….G….G.G…..sssssserserrese ke eksekn ren rrnnne 91.692 80.288 73.711 61.326 57.288
Af- og nedskrivninger på
materielle og immaterielle aktiver ...............…. 6.150 5.059 3.398 3.385 3.589
Basisindtjening .............ssssssseeesererernrreer 40.262 43.773 47.840 45.182 41.636
Nedskrivning på udlån M.V. ……..…..sssssssssseeeenerreer -995 10.737 25.904 12.422 9.020
Resultat af egentlig bankdrift ……........(.… 41.257 33.036 21.936 32.760 32.616
Beholdningsændringer ……......…..sssssssesseererreerer 38.991 23.202 42.748 -2.875 -5,888
Resultat før skat …….......…...…..sssssssseeeeereerrree 80.248 56.238 64.684 29.885 26.728
Skat .GGssssenerseveeresee serene kreere rener ter r rr ener 24.474 16,543 14.138 10,546 8.745
Årets resultat 1……..........sssssssseeeeeeerereeereree 55.774 39.695 50.546 19.339 17.983
Ba la nce pr. 31. december
uddrag af poster
Aktiver i alt (…..sssssssseeseeeeeresse renere errneree 2.125.867 2.438.047 2.157.825 1.852.759 1.663.300
Udlån M.V. G..ssssseeeeneesereee eres ek r enken sker rr nn 2.046.927 1.698.630 1.495.211 1.347.658 1.156.631
Garantier M.....ssssssseeeeeeerereeeekre rr ere rnrnee 1,532.250 1.099.254 869.186 833.500 788.100
Obligationer ……..…..sssssererreseeesssrere rr rrnnee 102.489 104.043 85.361 95.970 119.408
Aktier M.V. sG.ssssssesseeeeseren skr rek ener r rer r kr rr rer 155.952 88.979 96.534 80.697 52.477
Indlån sG.sssssssseeeeeee reen eererr nerne seks r rn rnnn 1.947.678 1.783.936 1.550.352 1,354,648 1.226.059
Efterstillet kapitalindskud ….......….…..sssssseseereerer 75.000 50.000 50.000 50.000 50.000
Egenkapital …........…...sssssseseeeeererseerrnnrnne 357.673 307.901 263.080 219.763 192.461
heraf udbytte (…..….…..ssssseseereeessseskse sense nrnnee 9.400 4.700 2.940 0 3.600
Basiskapital 1……......ssssssssseeresreeerrrrrrreee 372.933 344.984 288.499 249.147 230.801
Nøgletal
(tal i pct.)
Solvensprocent …...…...ssssenereererererernen renees 11,8 14,1 13,8 13,2 13,3
Kernekapitalprocent ……....…..sssssseerseereerererrnnre 10,7 12,0 12,3 10,7 10,6
Egenkapitalforrentning før skat …..................…. 24,1 19,7 26,8 14,5 14,4
Egenkapitalforrentning efter skat ……..............…..…. 16,8 13,9 20,9 9,4 9,7
Indtjening pr. omkostningskrone (kroner) .…….[.[.[... 1,83 1,59 1,63 1,39 1,38
Renterisiko …..…...sesenerereeeeresersr rer ererrkrkernrene 1,2 -0,1 0,5 0,0 2,0
Valutaposition …...…....sssssesereereeerereresnkrrrnnne 10,0 6,4 8,2 3,2 6,6
Valutarisiko …..u..sssesseevereereer ener erne rnee 0,0 0,0 0,2 0,0 0,1
Udlån plus nedskrivninger herpå i forhold til indlån . 109,8 100,6 102,2 104,5 99,0
Overdækning i forhold til lovkrav om likviditet .….… 23,0 86,2 97,1 56,8 91,9
Summen af store engagementer …….................…. 98,5 88,4 71,2 71,9 34,5
Andel af tilgodehavender med nedsat rente ……..… 0,6 0,7 0,8 0,8 0,6
Akkumuleret nedskrivningsprocent …..............…. 2,6 3,6 3,9 3,3 3,1
Årets nedskrivningsprocent seere 0,1 0,5 1,2 0,7 0,6
Årets udlånsvækst ……........ssssseessererererrererrner 20,5 13,6 10,9 16,5 12,4
Udlån i forhold til egenkapital …....................…. 5,7 5,5 5,4 6,0 6,0
(pr. stykstøttelse 100 DKK)
Årets resultat pr. aktie …....sssssseereereeeeeseerer 296,7 206,7 255,3 96,7 89,9
Indre værdi pr. aktie ……..…..W.GW.GW….…..sssseseereeessenererene 1903 1604 1329 1099 962
Børskurs ultimo ……......u....ssesseeeeserererererrererere 3184 2615 2100 975 623
Udbytte pr. aktie ……...GW…...ssssssssserrerereerrerreree 50 25 15 0 18
Børskurs/årets resultat pr. aktie 1... 10,7 12,7 8,2 10,1 6,9
Børskurs/indre værdi pr. aktie …..…...sssssssssreree 1,67 1,63 1,58 0,89 0,65
Antal heltidsansatte (ultimo) seere. 114 104 98 92 82
100 år I 2006
HE SKJERN BANK 13
.«t af ændringer i anvendt regnskabspraksis på balance
pr. 31.12.2004 og på åbningsbalance pr. 01.01.2005
Note 1 Tidligere Effekt af
regnskabs- overgang til Nye
praksis nye regler regler
31.12.2004 01.01.2005
Aktiver 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender
hos centralbanker …............essseveereeeesrerre kernerne sner 133.733 0 133.733
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker .…….... 333.689 0 333.689
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris …….… 1.698.630 -3.800 1.694.830
Obligationer til dagsværdi …............ssssnveeveeeererereereere 104.043 0 104.043
Aktier M.V. .….…….…..sseseveveeeesererrrer ker r nsten erne ss eee e rr rree 88.979 0 88.979
Kapitalandele i associerede virksomheder …...................…. 334 0 334
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder 7.284 0 7.284
Immaterielle aktiver …..........ssssssseseeeserere eee rnrnren 0 0 0
Grunde og bygninger i alt …..........sssssesenerenerserrerrertre 42.821 7.487 50.308
Investeringsejendomme …….............sssenvereereevererereerenenee 6.254 -242 6.012
Domicilejendomme …….......usenseseeseeerrerrr ere re renere nenee 36.567 7.729 44.296
Øvrige materielle aktiver …….........…....ssesesserer ere veerrerrrees 6.229 0 6.229
Aktuelle skatteaktiver …….......…...sssssssseeerere seeren seen nerne 0 6.917 6.917
Midlertidigt overtagne aktiver ……......…...ssssssserereerrereeennee 0 1.092 1.092
Egne aktier .….....…..ssssseseeesereerere renerne seeren rrn ser snnnng 4.574 -4.574 0
Andre aktiver …….........sssssseeverereeeerne rer nerne reen rn renees 17.982 -10.083 7.899
Periodeafgrænsningsposter ……......…....ssssssseeeeveeeeeeererrnee 50 0 50
Aktiver i alt …….......…..ssssnerereeeeeereenree reen keerr erne 2.438.348 -2,961 2.435.387
Passiver
Gæld
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker... 200.598 0 200.598
Indlån og anden gæld .…......…...ssssseseeeneree eres rennee 1.783.936 0 1.783.936
Andre passiver …..…....sssesveseneeneererre nere seere renterne 100.490 -14.700 85.790
Periodeafgrænsningsposter (..........sssssereeneeverererreneneee 186 0 186
Gæld i alt ……...….u.u..d.sssseeeneneeeernrerrrerr nere nerne 2.085.210 -14.700 2.070.510
Hensatte forpligtelser
Hensættelser til udskudt skat …...…....ssssesseenereee reen nerne 6.001 -1.279 4.722
Hensættelser til tab på garantier …......…...…...sssssseseererreeee 0 4.914 4.914
Hensatte forpligtelser i alt ……............ddssssseneererree 6.001 3.635 9.636
Efterstillede kapitalindskud …................…...ssscseeeeeeee 50.000 0 50.000
Egenkapital
Aktiekapital …......ssessesseeseveeee rn erereee ere ener erne erne 18.800 0 18.800
Akkumulerede værdiændringer ….............sssseeeeerenrrere 2.500 7.078 9.578
Opskrivningshenlæggelser …(…..…....sseseeeerererenrerrerrrentnnene 2.500 7.078 9.578
Øvrige værdireguleringer serveres ve ererneren rense 0 0 0
Andre reserver ,…......ssessrseeseeeereren kreeres rener er erknee 4.663 0 4.663
Lovpligtige reserver ….........seerereerereneeker ener kernerne 4.663 0 4.663
Øvrige reserver …….…......ssseeresreserreeee kernerne kr er ke enren 0 0 0
Reserve for egne kapitalandele ……...........sssssseeeererrrereee 4.574 4.574 0
Overført overskud eller underskud …..........ssssserereeeeeeeee 266.600 5.600 272.200
Egenkapital i alt …..............…..…..dssssssseeereererrreteserrrrrre 297.137 8.104 305.241
heraf foreslået udbytte …….....…...ssssssreeseeererse nere rener nnen 0 4.700 4.700
Passiver i alt …….............ssssssvereseereeserr rn r rer rr rsnee 2.438.348 -2.961 2.435.387
MH 100 år I 2006
14. BE SKJERN BANK
ssinger i anvendt regnskabspraksis
2005 2005 2005 2004 2004
Note 1 fortsat Aktiver Passiver Egenkapital Egenkapital — Resultat før skat
1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.
Saldo 31. december 2004 ……......|.W|.… 2.438.348 2.141.211 297.137 41.898
Regutleringer i sammenligningstal i balancen for 2004
Egne kapitalandele ……............ssssecrrs -4,574 -4,574 -2.203
Domicilejendomme essere 7.728 1.245 6.483 0
Investeringsejendomme 850 255 595 0
Andre Passiver ……....sssseesreesrrerreerrrer -14.700 3.560 0
Hensatte forpligtelser... 2.135 0 0
Udbytte .G..sssssssseeneeerereeeeer tresserne 4.700 0
Skatteeffekt af reguleringer ….......... -4.305 0 0 0
Saldo 1. januar 2005 ……….........sssscee. 2.438.047 2.130.146 307.901 39.695
Saldo 1. januar 2005 ………........sssre. 2.438.047 2.130.146 307.901
Yderligere reguleringer i 2005 i forbindelse med ny regskabspraksis
Nedskrivninger på udlån …................... 5.463
Rente- og gebyrindtægter .……................… -9.263
Udlån netto ….….W.….M…...ssssersseesrrseeerennnrne -3.800 -2.660
Skatteeffekt af reguleringer .……........… 1.140
Egenkapital efter ny regnskabspraksis
pr. 01.01.2005 ….….W….W.G…..ssssseeeresrerereteree 2.435.387 2.130.146 305.241
Oplysninger om bevægelser i egenkapital
2005 2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
Aktiekapital primo ..........…..sssnsserseveeeneeern ener nertr rt reen e ere r rer err eres 18.800 19.600
Udgået ved nedskrivning af aktiekapital …............ssssnsveeresvereeee reen eneneene 0 800
Aktiekapital ultimo …............…..sssssssseceeveseeeerenen ener rene enter brrrrreee 18.800 18.800
Akkumuleret værdiændringer primo .............sssssseeneeeererennnrennnnrssseeeeennee 9.578 2.500
Ændring i regnskabspraksis ….…......sssssssuese senere ennen rense rr treere ere rrrreneg 0 7.078
Indtægter og omkostninger …..............sssseneesere nere rre rener rr ne en ener kenes 0 7.078
Akkumulerede værdiændringer ultimo …….............sssssssesenerrerrererenrrees 9.578 9.578
Andre reserver primo ,.....sssssseseveeeve seere nene kernen tk ett tt r tree tk rr rrre rr rene 4.663 4.566
Henlagt af det til disposition værende beløb ……......…....sssssssesesereeeerrer renee esnenensnee 208 97
Anden tilgang ……........sssssveneree serene se trekster eneret renerne rnnee 0 0
Anden afgang ….........ssssssseeeereeee renere eet nere ske bek nest tese tere erne renen ker ede rn kr nreg 4.663 0
Andre reserver ultimo …...........…..sssssssseeeeeevesreetre ert rr rer r rr rerr enn ernes 208 4.663
Overført overskud Primo …............sssessseeerener versene vekeerenrrkk eter ener rr rknee 274.860 236.414
Ændring i regnskabspraksis …............ssvenunverere kernens ene re esse nreernrrrrrkrnnse -2.660 4.391
Årets overskud eller underskud esse veeuveveeessereeseese veer eneste seen terts 55.566 39.598
Tilgang ved salg af egne kapitalandele …….............sssssssrenenen ennen reen se kreere ersnns 50.440 59.402
Anden tilgang ……......sssssssseeeeseeeeeseren ener erne renee rre nere reen eee r rr treer rrrnes 4.663 0
Afgang ved køb af egne kapitalandele …...............sssssvereeseresrersseneeee erne ener rn eres 48.987 62.140
Udbetalt udbytte (…..….W.W.u.G…..ssesssvsereeverreerrererr tere rt tretten ser krkk rr nk eks ener een 4.638 2.805
Anden afgang …....…...sssssssusseesessere rettes eneret sette teens etern nere k regner r ener eree 157 0
Overført overskud ultimo …….................ssssssseeeeerrereeeeer versene renere treerne 329.087 274.860
Egenkapital i alt …….................ssssssssesereeeeeere etern street benet r ener ere rn erne 357.672 307.901
Heraf foreslået udbytte …..u....ssssssseeveereeerneseeesen tre n eter ener kreere 9.400 4.700
Kapitalkrav og solvens
Basiskapital
Egenkapital ….......…...ssssssssrrreeserereeee ener skeer enten n eres nere s renees 357.673 307.901
Opskrivningshenlæggelser ……....…....sssesesueeeeeeneneee reen e seerne senere erne -9,578 -9.578
Foreslået udbytte ……....…....sssssesssneserere reen ener eee krtn kr ek eter reen e ener ener er -9.400 -4.700
Kernekapital efter fradrag ….................ssssssneveneeseeneeker reen rn ener r rener 338.695 293.623
Efterstillet kapitalindskud ……...u..ssnsesrveererere erne renere kreere kk reen nerne nnrnes 75.000 50.000
Opskrivningshenlæggelser …......…....sussseneerereenreseskkk ener ener ktr eere erne erne 9.578 9.578
Kapitalandele i andre finansielle virksomheder ……............sssssseseereeeereeeeerenere -50.340 -8.217
Basiskapital efter fradrag ……........…..sssssssneenenee veere rer re renere er ener nnnre 372.933 344.984
FR 190 år i 2006
HE SKJERN BANK 15
Vægtede poster uden for handelsbeholdningen ……..........ssseseeseseererereeerserrner
Vægtede poster under stregen (garantier M.V.) ..…........ssssssnse sees vere eenrerneneee
Vægtede poster med markedsrisiko M.V. ……........sssssssseseverere te eerer estere renrrnen
I alt vægtede poster ……..........…....ssssssseeeseeeesenee ener ter etteren kreert tenne
Kernekapital efter fradrag i pct. af vægtede poster …….............…...ssss.
Solvensprocent ……..u.u..dssssseeeeeeeeenev ere err esterne sener reen senere ener rn gere
Noter til resultatoplysninger
3
16 få
Renteindtægter
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker ……......…..sssssssseeeeerereee
Udlån og andre tilgodehavender …..........…..sssseveseeeeereeeeereerer enn rn rrrenner
Obligationer ……...…....sesesesesersererre nerne rn en eker ener n ere kkn renerne renterne rer
Afledte finansielle instrumenter i alt (….........…..ssssssssseseveneereren renere knerrner
heraf
Valutakontrakter …........ssssseerevenereen vener sense n seen se serene renees ter errnesrrnee
Heraf udgør indtægter af ægte købs- og tilbagesalgsforretninger ss.
Renteudgifter til:
Kreditinstitutter og centralbanker ……...........ssesseeerreee nere erne nes r ener ek renee
Indlån og anden gæld …..W.u...ssssneveeervere renen ker e nerne eter eres re rer nnnee
Udstedte obligationer …..W.W.....sssssseeesereneeree er eekerk kreere ek e treere tere renerne
Efterstillede kapitalindskud ……........sssenreveneneseseresr enker reen er ener rr rrerer
Øvrige renteudgifter ……...…......ssssssssseeeeere sene rerneen nere ener enken erne seenskne
I alt renteudgifter …….........….u.ssssssnseeseneveneernerr er nr tr s ere er rer rernkerrer
Heraf udgør renteudgifter af ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger seeren
Gebyrer og provisionsindtægter
Værdipapirhandel og depoter …(….....ssssssssursreeserer renere kreere kerner nn nnne
Betalingsformidling ….......ssssseseeesreneer senere enken nr ert k erb r rent rrres
Lånesagsgebyrer M....sssseeeseevererersr enes n tree d ener krk eter tere rer r rr rrrees
Garantiprovision ….........sssseeeseeeesekse seeren een r renees ere e deres eks e renser nese
Øvrige gebyrer og provisioner …….....…....sssssserseerreeserer eneste nere kerne rrer kreere
ialt gebyrer og provisionsindtægter …............dssssevreeeesererereeneeenneee
Kursreguleringer
Andre udlån og tilgodehavender …..............ssssesereneesenekeneenenrenn renee rennnnre
Obligationer …….....….…..ssssssssneeeevene ken neesktke ker k rr ere rekte enets ker kr r reeks renee
Aktier ……….…..ssssseserererereeenen enter k enken ert seek ternet ske kt enker r erne tern t ennen
Investeringsejendomme …….........sssvnesseserrere rese brer ener ne entreen enker n ennen
Valuta sG.ssssssseseseeeeessererrene seeren enes seerne n teske e ert egg ktr ek r kernen rene
Valuta-, rente-, aktie-, råvare- og andre
kontrakter samt afledte finansielle instrumenter ……........…...sssseeeeneesreenerese ne
Udstedte obligationer ……...........ssssnseverererereeessen teske sneen nerne ner en nknnge
I alt kursreguleringer …..........…..ssssssesersereeneertr esse ere rn ktr ere rtrrrrrkknee
Udgifter til personale og administration
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion og repræsentantskab
Direktion ……....…....sssesevseeverveee seerne reen eneret een ker r rt kk kk renere een enen
Bestyrelse …….....…..sssssssseeeseererereeernerer nerne ter teter rer r terne er rrrrer
Repræsentantskab .…..........sseseseeerereee renere stenet k renee tg nett rr net ree
balt M1(.W.W|….…...sssssssevevereereevee renser erne ere b rent r rese rr rener treerne rer rrnrnese
Personaleudgifter
Lønninger (…...ssssssserereeeeeerene nere benene rn ent k renere r enets r ener ner neee
Pensioner ……...…...sseseeseseserereer vere renen venners r renter rt nere ster err ser rene
Udgifter til social sikring og lønsumsafgift …...........ssssssneneveeeerreerrnrerrnen
Ialt 1……...W….....sssveeeeeeeereerse eee ren reen ener rene nere enn terne een renerne rn erkse
Øvrige administrationsudgifter …..........…...….ssssssssennerereeeerenee nes rneknenkres
I alt udgifter til personale og administration …..............…..Gsssssssceeereeeee
100 år | 2008
SKJERN BANK
2005 2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
2.013.372 1.625.146
1.013.970 725.697
126.909 103.400
3.154.251 2.454.243
10,7 12,0
11,8 14,1
7,816 6.133
117.123 111.179
2.563 2.310
-223 -319
-39 25
-184 -344
0 0
240 321
127.519 119.624
0 0
1.742 1.701
30.475 25.952
0 0
2.140 2.122
328 30
34.685 29.805
0 0
15.865 11.674
4.116 3.338
10.733 7.251
10.197 8.585
3.183 3.633
44.094 34.481
1 7
3.583 1.007
31.385 22.631
0 0
6.769 1.915
-501 -437
0 0
41.237 25.123
1,704 1.684
516 556
89 90
2.309 2.330
43.368 39.363
4.246 3.659
4.411 4.140
52.025 47.162
37.358 30.796
91.692 80.288
Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder
Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder Mv. .…...........ssssesereree.
Resultat af kapitalandele i tilknyttede virksomheder Mv. seerne:
I alt resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder .….….
Skat
Beregnet skat af årets indkomst ….........sssssssereeeereeree er ere re see enn nnnnrreee
Udskudt skat ….......sssssseeeeeeeeeesee ener eee seeren nere es rt v enker en ere nkr ennen
Efterregulering af tidligere års beregnet skat …......G….…...ssssssennerrerereerereeernree
Skat på nedskrivningskonto …......…...sssvesseseeersereeeersrs keen re rens errrrrrne
I alt skat ……............ssssseeeeeesereerer revner ennen ere renere nerne r erne ere svee
Noter til balanceoplysninger
10
11
12
13
14
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker ,……......…....ssssesseeseeeeeeeeeeere
Tilgodehavender hos kreditinstitutter …............ssssssssseeeeeeeenerenererennner
Tilgodehavende hos kreditinstitutter og centralbanker i alt …Å.[.[|.(1|[|.1.1.(1.[.W1|.[1.1.[1.[1.1.1..…
Banken har ingen aktiver erhvervet som led i ægte købs- og tilbagesalgsforretninger
Udlån og andre tilgodehavender
Banken har ingen aktiver erhvervet som led i ægte købs- og tilbagesalgsforretninger
Obligationer
Obligationer til dagsværdi ……........sesssseseeeueeeeeseknt resterer enker ere rrrn ren
Obligationer til amortiseret kostpris …............ssssereesereneeee seernes rennnee
Forskellen mellem obligationer målt til amortiseret kostpris og dagsværdien
på opgørelsestidspunktet for samme aktiver …….......…..ssseessesereeeeeereerenennee
Obligationer i alt til dagsværdi ……............…..u.u.sssssssceenererererrrrre erne rnene
Obligationer til dagsværdi
Realkreditobligationer ….......sssssserereseereeer senere n eee n reen rent rt rrbrrerrre
Statsobligationer …...........ssssseeseseeeerree renere nnn eet n erne rn een tere rr rese
Øvrige obligationer …….......…....ssssevveeerrreer evnen ek ee te kk enets ket r rer r rr rkr rer
Obligationer i alt …............…..….u.dsssssseunerrneseeenennnen kreeret etern erne rr erne
Banken har ingen »hold-til-udløb« aktiver
Aktier m.v.
Aktier/investeringsforeningsbeviser noteret nå Københavns Fondsbørs .……....…
Aktier noteret på andre børser ……....u..sssssevevevessseee rener eee nn reen ek see ren n rer
Unoterede aktier optaget til dagsværdi ……......…..G…..sssssseeeeeeseeker ener errensnreren
Unoterede aktier m.v. optaget til kostpris ……............ssssesevseerrne reneste renen
Øvrige aktier ….....u..u.sssssnsevee venn ererer reen ennen renter ennen ren rener r rer n see
Aktier m.v. i alt ……..............ssssseveeeeeveveveseneen renere versene ens r ner r renen ene
Op- og nedskrivninger primo …...........….….W.u..sssssscereree eee reen rener snnee
Resultat ……........ssssseeseneesseseeste seen n nerne ensrettet NERE Lenk rse
Tilbageførte op- og nedskrivninger …….........sssssssseeseeeeeeeeerenenrersrennernne
Op- og nedskrivninger ultimo ….............…..ssssssseveeeerverrrree rener rrnekrnrer
Bogført beholdning ultimo ….............ssssssseeeeeerereeeseee renerne sn ennen
heraf kreditinstitutter ….........…..sssssuseseeveverenernnes renere renee ren rrnne rn
Bogført værdi primo …...........sssssuueeeereeneeerer renerne ren reneste er essensen snes
heraf kreditinstitutter …….......….….ssseveesureeere even neeneene reen renen erne erne nens
2005 2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
-10 -103
208 97
198 6
20.026 12.867
3.013 3.095
972 0
463 581
24.474 16.543
124.918 249.818
49.383 83.871
174,301 333.689
102.489 104.043
0 0
Q 0
102.489 104.043
90.260 73.097
1.057 0
11.172 30.946
102.489 104.043
60.822 44,877
4,547 2.477
82.701 34.480
7.882 7.145
0 0
155.952 88.979
2005 2005
Tilknyttede Associerede
virksomheder virksomheder
2.621 437
0 0
1.021 0
1,600 437
4.663 -103
208 -11
4.663 0
208 -114
1,808 323
0 0
7.284 334
0 0
ER SKJERN BANK 17
Grunde og bygninger
Dagsværdien ved foregående regnskabsårs afslutning ……....................
Omvurderet værdi ved foregående regnskabsårs afslutning …Å(Å.[..…...[.[.[1.…
Tilgang i årets løb, herunder forbedringer ……................ssssssenvereereeeeererereereee
Afgang i årets løb ….........ssssesseernerererere see et rr er rer t sker nere kreeres nnes
Afskrivninger ……........ssseseeveeeeeeereeererere renen rettet tt rr treere een nnee
Værdiændringer, som i løbet af året er indregnet direkte på egenkapitalen .….[.[.[.…
Værdiændringer, som i løbet af året er indregnet i resultatopgørelsen —Å(.[.|.….….…...…
Årets regulering til dagsværdi esse eveveveeeeee reen verereserenereretrernne
Andre ændringer ….....…...ssssseeeveeeeeenesser enke erne enets rrnrnrr enes
Dagsværdien / omvurderet værdi ultimo …….............…....ssssssenereeeeeerrrnee
Der har ikke været eksterne eksperter involveret i målingen af investeringsejendom og domicilejendomme
16 Materielle aktiver
(bortset fra grunde og bygninger)
Kostprisen ved foregående regnskabsårs slutning
uden af- eller nedskrivninger …................ssssseneeerrevneseene tern reenerennen
Tilgang i årets løb, herunder forbedringer …...............ssssseeveeve vene vere rer esere
Afgang i årets løb …..........ssssesereneneenee renerne tere rese erne ener e eee ee sen
Samlet kostpris ultimo .….…...........…..ssssssssnnenneeeneeen eee nere eneret ener ereee
Ned- og afskrivninger ved foregående regnskabsårs afslutning .……..|.|.|.|...
Årets nedskrivninger esse veve reverse eee venerne enee nen ee rener erne erne ne
Årets afskrivninger ses eseeeeeeee eur eeveeeene revet nerne ener en renerne
Tilbageførte ned- og afskrivninger …...............sssnsnseeveeeeernrenee ever reen
Samlede af- og nedskrivninger ultimo .............…..ssssssssseueueuvereeererrne
Bogført værdi ultimo …............…...usssssssnenneneeernreeee ene ererer ener treere renees
Bogført værdi primo …..........…...sssssvevevessereeeeerrererke serene ktr nerne eee e nere
Årets straksafskrivninger på driftsmidler see eeeeeeeeeeeeneerereeee
Årets straksafskrivninger på immaterielle aktiver seere
17 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Gæld til centralbanker …..........essssseeeeererrrnns nere rr reneste re ere rn nerne
Banken har ingen aktiver solgt som led i ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger
18 Indlån og anden gæld
På anfordring ….............sseueseeneseneeere venten ten t treer eks ett nt erne renerne
Med opsigelsesvarsel …...ssssssseseseeeseeeskee skere een eres rnnne
Tidsindskud ........sssesseeevenerereenen events eee snert ener tee re kreert rekte rene
Banken har ingen aktiver solgt som led i ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger
Akkumuleret værdiændring af forpligtelser til
dagsværdi som følge af ændring i egen kreditrisiko …...............sssseeceeererreee
Løbetidsfordeling efter restløbetid
19 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Anfordring ...........sssenenvererreeeeeeeete rene tretten rer kkr resterer ker renere
Til og med 3 måneder ……........…...sssesevesesesseeekner nett rr r ener s ener renerne
Over 3 måneder og til med 1 år …...…...sssssesseesesersseerere ener nn eerer ennen
Over 1 år og til og med 5 år ….........sssssssseesesreereeree eneret nes er te reeenernene
Over 5 år M.G... sssneenereesrereree vre rere nett k renten kreere retterne renses
20 Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris
Anfordring …….......sssseseveseeeeereeeeee treere ren reen ek eneret ner rr kk rrrrrr
Til og med 3 måneder …......sseseeeevereveeesereetre ses er ener ktr nere erne bnen
Over 3 måneder og til med 1 år …..…..ssssssssrseeereeeeneesss stenen enerentnennnene
Over 1 år og til og med 5 år ……..u..u...sssssssseseeeeresete reen sent entreen ere ke nnnnen
Over 5 år susssssssssseerereeeeker serne ekte b rettet NNE N NREN ERE EEN R REE Er r rr rn ener
18 HE SKJERN BANK
2005 2005
Investerings- Domicil-
ejendomme ejendomme
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
6.012
44.295
4.022 5.000
0 0
1.000
0
2.000
0
0 0
10.034 46.295
23.212
615
0
23.827
16.983
0
2.086
0
19.069
4.758
6.229
508
556
2005 2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
0 0
237.977 200.598
237.977 200.598
1.331.955 1.217.365
90.987 49.953
296.946 309.414
221.190 207.204
1.947.678 1.783.936
0 0
36.200 44,444
124.918 274.818
0 0
13.183 14,427
0 0
174.301 333.689
277.431 192.015
125.920 98.701
598.600 527.488
687.729 529.661
357.247 350.765
2.046.927 1.698.630
22
23
M
25
aåarkedsrisic
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Anfordring ……..........usseevveveeneeeeer een eeer een e nere rse
Til og med 3 måneder .….....…..sssseseeeerereeerererer enn errrne
Over 3 måneder og til med 1 år ….........sssssesreeerrresnnee
Over 1 år og til og med 5 år ……..….....ssssssseeeeeeeeeenenserenree
Over 5 år sGusssssseseeeereeneneseree ener ren rr rr tere krke sek ek nnree
Indlån og anden gæld
Anfordring ….......ssesseeveeveveneeeerene nere r eter kerner rreer
Til og med 3 måneder ……........….ssssssneeneeeererrerre nere ererr
Over 3 måneder og til med 1 år …(.....W.u..ssssceeserreeerererrre
Over 1 år og til og med 5 år …….…....ssssnseeeeerseerreenerensrree
Over 5 år Gsussssssssseveeeereen teen ennen eneste nere rr rekte se
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender i regnskabsåret
Indivduelle nedskrivninger 31.12.2004 .............ss
Regulering som følge af ændret praksis ss
Omklassifikation, overførsel til gruppevis nedskrivning …..….…
Nedskrivninger henholdsvis værdireguleringer i perioden …Å…….[.[.…
Tilbageførsel af nedskrivninger foretaget i tidligere regnskabsår .…
Individuelle nedskrivninger 31.12.2005 .…...............
Gruppevise nedskrivninger 31.12.2004 essere.
Regulering som følge af ændret praksis seere
Ormkltassifikation, overførsel fra individuelle nedskrivninger …..…
Nedskrivninger henholdsvis værdireguleringer i perioden …….....…
Tilbageførsel af nedskrivninger foretaget i tidligere regnskabsår …
Gruppevise nedskrivninger 31.12.2005
Nedskrivninger på tilgodehavender hos kreditinstitutter —(1(1.
Nedskrivninger på øvrige tilgodehavender der indebærer kreditrisiko …—(Å[(|W1.W|.1…
Udlån og andre tilgodehavender
Værdiansættelse før nedskrivning ……..............sssssseneeeeeeeeeee
Værdiansættelse efter nedskrivning scenerne.
me
Valutaeksponering
Aktiver i fremmed valuta
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker …X….[.[.[.[.…
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris .…….....
Obligationer til dagsværdi ……...........sssnseceeeeensesererrrrrrrrner
Aktier M.V. .....sssssseeeeeeesensesrenke ener rr rt s ekte seere rer
Passiver i fremmed valuta
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker...
Indlån og anden gæld .….........sssssesseeeeeerererereeeree nerne rrsse
Andre passiver ….......sssesrreseesereser een nere reen vener sense
I alt passiver i fremmed valuta .....sssseveeee.
Valutaposition i hovedvalutaerne
(negativ fortegn — nettogæld)
EUR ssseeesesseressereeenesensee nsten ket e tet r rr tE treer rr ert ne
2005 2004
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
140.285 130.723
10.000 69.875
87.692 0
0 0
0 0
237.977 200.598
1.434.579 1.279.250
288.732 302.767
39.759 42.044
33.071 33.247
151.537 126.628
1.947.678 1.783.936
88.366 80.235
-3.700 0
-18.873
33.951 24.064
-38.530 -15.933
61.214 88.366
7.154 8.500
1.764 0
18.873
6.010 154
0 -1.500
30.273 7.154
0 0
0 0
887.607 i
796.120 -
7.349 9.913
29.523 41.589
66.087 87.798
9,798 24,115
4.600 5.007
2.380 2.281
112.388 170.703
67.963 44.389
18.797 73.401
1.951 2.057
88.711 119.847
21.474 10.550
-659 117
-63 780
7.198 5.181
426 617
546 110
78 67
258 304
HR SKJERN BANK 19
2005 2004
Valutarisiko (1.000 kr.) (1.000 kr.)
Valutakursindukator 1 .........sssssseeeeveeveeeeeesereee retter keen ener rrnrer 33.839 18.665
Valutakursindukator 1 i pct af kernekapital efter fradrag 10,0 6,4
Valutakursindukator 2 ,……........ssssssueeeeeeeneeeeresere enken vene eesenn terts r rr rrrrr ens 125 114
Valutakursindukator 2 i pct af kernekapital efter fradrag sees. 0,0 0,0
Renterisiko
Renterisiko på gældsinstrumenter mv. i alt .….......….…..ssssseeseeeveeeeeevererrereeerer 4,127 -414
Renterisiko i pct af kernekapital efter fradrag ……...............sssssseeeeeeeeerererrreree 1,2 -0,1
Renterisikoen viser, hvor stor en del af kernekapitalen efter fradrag, der tabes
ved en stigning i renten på 1%-point.
Renterisiko opdelt på bankens valutaer med størst renterisiko:
Valuta M.….…..ssseneeesersrenseen reen ee ener treerne renerne r ener rer renee re renere
DKK ssussseeeseesereekseer stenen ke nere rener enker e kreere rr erne rer rer e rer nere 3.887 1.463
EUR ssseseesererererereegereere sneen streets enkes kreere renerne rer r rer renee 279 -2.317
CHF sussssenseeeerretberter eee etern rr kn ett n erne r rer r enden ener rr erne k rener rr rrr renee 72 0
MXN ssssseeeeeeeeeeererreer enten entre rt serene renen terne ener reen rr eres en 27 0
TRY snseeeerereereeereeregerene tese nn negre r rr renen ennen benene rer eres 7 0
ISK sveeeeneeeeeeeketk ere gkk ret e eget r ENE NE n Leret kernerne ener renerne reen neen 0 455
GBP .ussssssseeseseeese seere renerne nesker eter rene renere rn nere reen ener r ere reen r res 0 -16
Egne aktier
2005 2004
26 Beholdning af egne aktier, der indgår i bankens beholdning
Antal egne aktier (antal stk.) …...........sssssssseseeeueeeee sener senneeeree reen de vener 5.760 8.747
Pålydende værdi af egne aktier (1000 kr.) .….....…..…...esssseneeneeerereeeerereeere renee 115 175
Den procentdel, som beholdning af egne aktier udgør af aktiekapitalen …Å….[.[.[.[.[.[.[1.… 0,61 0,93
Køb og salg af egne aktier
Primo
Egne aktier (antal stk.) ..…..........ssssseeevurereeeeervereree netter serne kreere rer rrrnen 8.747 42.373
Pålydende værdi i 1.000 kr. …....…....sssseseueeereeeeverr een ennen eee e nen nere ter rrrrrnnen 175 847
Pct. af aktiekapitalen ……........u..ssssssessnereerererenerree reven net rer r treer nerne 0,93 4,51
Tilgang
Egne aktier (antal stk.) ….........ssssssseeeesereseserererrene sneen serene rer rn serne 82.572 140.005
Pålydende værdi i 1.000 kr. …...….….u..sesseseeveeeeeeeeeeees nere ersten renee ert ennen 1,651 2.801
Pct. af aktiekapitalen …..........…...ssssnnenererereeserre sene eee eee reen nn renee rn ten en rene 8,78 14,89
Samlet købspris i 1.000 kr. (…...G…..ssssssseseeeeneeeeeeenereet treerne n evner re 48.988 62.140
Afgang
Egne aktier (antal stk.) …......sssssveseveeeeeeeere vere nerne ener ene n renerne rener 85.559 173.631
Pålydende værdi i 1.000 kr. ……......…...sssssesenevueeeee erne ee enten eneret ener rette rrrrrrrer 1.711 3.473
Pct. af aktiekapitalen …........u...sssssseneeerrseee eee ereee ens k kr etteren er ek ken rr ener 9,10 18,47
Samlet salgspris i 1.000 kr. …..…..sssssssesereeeeenenrertnere retn e ener serbere nneeree 50.440 59.402
Ultimo
Egne aktier (antal stk.) …....….u..ssssssssseeueverveeerereee ene ve ts rene t eee r rr rrrrrrrer 5.760 8.747
Pålydende værdi i 1.000 kr. ….......sssssssveeevevereere vener erne ennen renere nrrrenrnnnen 115 175
Pct. af aktiekapitalen ……...............sssssseseeeeve vennerne keen etteren eter ener rr ener 0,61 0,93
Hvert år på den ordinære generalforsamling anmoder banken aktionærerne om tilladelse til at måtte erhverve
op til en samlet pålydende værdi af i alt 10% af bankens aktiekapital, jvf. bestemmelserne i aktieselskabslovens
8 48. Banken ønsker at få denne bemyndigelse for altid at være i stand til at efterkomme kunders og investorers
ønske om at købe henholdsvis sælge Skjern Bank aktier.
Samlet salgspris under »afgang« i 2004 er påvirket af nedskrivning af aktiekapitalen med nom, 800.000 eller
40.000 stk.
Værdien af disse aktier kr. 17.796.800 indgår således ikke i den anførte salgspris.
Antal beskæftigede
27 Antal ansatte ultimo regnskabsåret
Antal beskæftigede med kreditinstitutvirksomhed ……................sssseseverereee 116 108
Øvrige G..ssssssssseeeverere vene renee sets re etern kk skete ren re ener enker e ren nnee 15 17
balt .......….…..ssssssseeeeeneneetes teret tt e nerne ke kk ener eks bre erne retn rer rer 131 125
Antal ansatte ultimo regnskabsåret omregnet til heltidsbeskæftigede
Antal beskæftigede med kreditinstitutvirksomhed scenerne 111 104
Øvrige s.ssssssssseneeseveree serene n ener rt etern keen nr kreere r eee renere rer rr renerne 3 3
balt GG... sssssssseeesereeeeeese reen renee tk eter erne reen renere rer r rer r erne 114 107
<ktion, bestyrelse og repræsentantskab
28 Størrelsen af lån, pant, kaution eller garantier samt tilhørende
sikkerhedsstillelser stiftet for nedennævnte ledelsesmedlemmer
samt disses nærtstående personer 2005 2004 2005 2004
Lån m.v. Lån m.v. Sikkerheds- Sikkerheds-
stillelse stillelse
(1.000 kr.) (1.000 kr.) (1.000 kr.) (1.000 kr.)
Direktion ,……...sssssensessesreesre renee ener 200 438 0 0
Bestyrelse …..…..sssssseerereereerrrerrrneee 36.390 11.839 580 0
Repræsentantskab ….....sssesseveeeree. 28.348 24.307 - -
29 Revisionshonorar
Samlet honorar til de generalforsamlingsvalgte revisions-
virksomheder, der udfører den lovpligtige revision ……............…...ssssssenseeeerrreeree 554 378
Heraf andre ydelser end revision ….........…...sssessssenerrereeeeeeekee nerne erne essens er rr rret 116 0
Skat
2005 2004
30 Der er i 2005 betalt kr. 19.290.970 i selskabsskat (1.000 kr.) (1.000 kr.)
Beregnet skat af årets indkomst andrager kr. 20.025.920.
Udskudte skatteaktiver- og forpligtelser
(skattebeløb)
Udlån og andre tilgodehavender …….............ssseesenreeeeeee vennerne rer erne rt ernrrr -2.468 -2.779
Obligationer ……...........sssssseveereveneeen eee tankene nen rer n nere t teen reen ker ere rr 64 276
Aktier M.V. ......ssssvsesereereerer essere net errnre ner enn nere renere rener treer rnnee 12.209 5.444
Ejendomme …....…...ssssssseevenes een e nen n ener seeren eet eter kernen ere e renere errnrrr 1.738 2.412
Andre materielle aktiver …...........ssssenesereeneeeeerte ener nen ener reen ere ren reen 651 -631
I alt udskudt skat .……....W.W….u….u.sssssssuuveeveeer rest te erne nere renerne renerne rer rkee 10.892 4.722
Effektiv Skattesats Pct. Pct.
Gældende skattesats ……..........….W....sssssssseeveuensereeeee eee sneen nerne rener rree 28,00 30,00
Ikke fradragsberettigede regnskabsmæssige af- og nedskrivninger .…….....…......... 0,20 0,40
Ikke-skattepligtige indtægter .…….............sssss se seeeeeree ener eeeeerere ere eeeererrnner 1,00 -1,30
Ikke-fradragsberettigede udgifter …….........…..u...ssssessveeereenerererrre nen ersrnr ennen 0,50 0,60
Afgift på hensættelser ……...........ssssssssnereereeeeenereeseee reen enes ere n rdr rnrer -0,40 -0,30
Effektiv skattesats …............sssssseseeereereeerereteeee ener ere ere en renere renee 29,30 29,40
Efterregulering af tidligere års beregnet skat indgår ikke i opgørelsen.
Øvrige noter
31 Nærtstående parter
Transaktioner med nærtstående parter:
Løn og vederlag til bankens direktion, bestyrelse og repræsentantskab fremgår af note nr. 7
Udlån ydet til og garantier m.v. stillet for medlemmer af bankens direktion, bestyrelse og repræsentantskab sker
på markedsbaserede vilkår.
Rentefoden for engagementer til nærtstående ligger i intervallet: 4-9% p.a.
Engagementerne pr. 31. december 2005 fremgår af note nr. 28
32 Aktiekapital
Aktiekapitalen er fordelt på 940.000 stk. a kr. 20.
Direktionens og bestyrelsens beholdning af aktier i Skjern Bank udgør ultimo året:
2005 2004
Nom. kr. Nom. kr.
Direktionen
Per Munck ……..…..sssssessseeereeereeee nerne bets r ert tre r ker t ere k eneret renerne 58.960 58.420
Bestyrelsen
Carsten Thygesen …........ssssssssseeeeeeeeeeeneeeesteentnt eks e een n senere eee tsse 14.800 14.800
Jens Christian Ostersen …….......sssveverereeenesnn seeren vesten entre retten krr rener 12.440 12,440
Børge Lund Hansen …............seesserereeetere rer eren ere r serv g retn e en rt k generere 11.000 11.000
Holger Larsen …....ssssveseneeeeeeenreske tt ene kr enken netter eres r reen en 68.000 68.000
Metha Thomsen ……..u...sssseseeeeeeesen reen teen rene steen kernerne rene 4.900 -
AllanVad ssssssssssseveveerereeeneree teret snert ene teret r ek kk rt r rener erne 9.360 8.820
HE SKJERN BANK 21
34
35
JS
Incitamentsordninger baseret på aktier i Skjern Bank
Alle medarbejdere er omfattet af en kollektiv bonusordning.
Ordningen, der baseres på konkrete mål for bankens udvikling, kan have en værdi på max. kr. 20.000 pr. medar-
bejder. Bankens direktør er omfattet af ordningen
Bonusudlodningen sker i form af aktier i Skjern Bank; men kan for den enkelte medarbejders vedkommende for
en del af beløbet (max. kr. 12.000) udbetales som løn.
Der er hensat kr. 2.066.250 til opfyldelse af den forventede udbetaling under bonusordningen for 2005.
Retssager m.v.
Banken er som led i den almindelige drift involveret i tvister og retssager. Bankens risici på disse sager vurderes
løbende af bankens advokater og ledelse, og hensættelser foretages ud fra en vurdering af risiko for tab.
Efterstillede Kapitalindskud
I 2003 optog banken 2 nye lån som supplerende kapital.
1.
Nom. Kr, 25.000.000 med løbetid fra 6. juni 2003 til 6. juni 2011.
Lånet er variabelt forrentet.
Renten fastsættes hver 6. måned for de følgende 6 måneder til CIBOR + et tillæg.
Renten betales bagud.
Lånet kan af banken førtidsindfries pr. 6. juni 2008.
2.
Nom. Kr. 25.000.000 med løbetid fra 15. december 2003 til 15. december 2009.
Lånet er variabelt forrentet.
Renten, fastsættes hver 3. måned for de følgende 3 måneder til CIBOR + et tillæg.
Renten betales bagud.
Lånet kan af banken førtidsindfries pr. 15. december 2006.
| 2005 har banken optaget et nyt lån som supplerende kapital.
3.
Nom, Kr. 25.000.000 med løbetid fra 16. december 2005 til 1. november 2014.
Lånet er variabelt forrentet.
Renten fastsættes hver 12. måned for de følgende 12 måneder til den 5-årige mid-swap + et tillæg.
Renten betales bagud.
Lånet kan af banken førtidsindfries pr. 1. november 2011.
Der er ikke erlagt noget gebyr i forbindelse med låneoptagelsen.
Samarbejdsaftaler
Skjern Bank samarbejder med, modtager formidlingsprovision og er medejer af visse af følgende virksomheder:
Totalkredit A/S, DLR Kredit A/S, Privatsikring A/S, Eurocard, PFA Pension, Bankinvest, Sparinvest A/S, Valueinvest,
Investerings- og Specialforeningen Dexia Invest, Bl Asset Management Fondsbørsmæglerselskabet A/S, Jyske In-
vest, Forvaltningsinstituttet for Lokale Pengeinstitutter, Sydinvest A/S, Investeringsforeningen RHAM Value Part-
ner Europa Small Cap, Codan, Dankort A/S, PBS A/S, PBS International A/S, Multidata A/S og Visa International.
Bestyrelsens kommentarer til god selskabsledelse
Skjern Banks bestyrelse drøfter løbende udviklingen inden for god selskabsledelse.
Synspunkter og vurderinger offentliggøres på bankens hjemmeside: www.skjernbank.dk
Københavns Fondsbørs har nedsat en komité for god selskabsledelse (Nørby-udvalget), som arbejder med ud-
gangspunkt i at fremme udviklingen i god selskabsledelse i børsnoterede danske selskaber.
Udvalgets rapportering kan ses på hjemmesiden: www.corporategovernance.dk
Finanskalender 2006
9. februar: — Offentliggørelse af årsrapport for 2005
8. marts: Ordinær generalforsamling i Skjern Kulturcenter
19, april: — Offentliggørelse af kvartalsrapport for 1. kvartal
10. august: Offentliggørelse af delårsrapport for 1. halvår
12. oktober: Offentliggørelse af kvartalsrapport efter 3. kvartal.
fald 109 år I 20086
22 mm SKJERN BANK
MÅ
ER
JN
mil
Repræsentantskab
Jørgen Søndergaard Axelsen, Skjern, ejendomsmæg-
ler, formand for repræsentantskabet
Carsten Thybo Christensen, Esbjerg, regnskabschef
Kaj Eriksen, Bølling, politiassistent
Jens Chr. Fjord, Skjern, cykelhandler
Elmo Flaskager Hansen, Skjern, overlærer
Orla Varridsbøl Hansen, Tarm, fabrikant
Helle Svenstrup Husted, Skjern, direktør
Mike Jensen, Skjern, boghandler
Knud Jeppesen, Borris, isenkræmmer
Jørn Eskelund Jepsen, Varde, civiløkonom
Niels Erik Kjærgaard, Skjern, kommunaldirektør
Finn Erik Kristiansen, Varde, boghandler
Laurids HKolk Lauridsen, Bølling, gårdejer
Erik Lorentzen, Skjern, fhv. kommunaldirektør
Hans Juul Mikkelsen, Skjern, tømrermester
Lars Aage Sandfeldt Nielsen, Borris, gårdejer
Niels-Henrik Skovsgaard Nielsen, Skjern,
økonomikonsulent
Viggo Nielsen, Borris, borgmester
Bestyrelsesmedlemmers ledelseshverv
i danske aktieselskaber pr. 31. december 2005
Fabrikant Børge Lund Hansen:
Tommy Noer, Esbjerg, faglærer
Torben Ohlsen, Tjæreborg, direktør
Jens Okholm, Esbjerg, konsulent
Jesper Ramskov, Esbjerg, direktør
Christen Spangsberg Sørensen, Hanning, gårdejer
Poul Thorsen, Skjern, herreekviperingshandler
Bestyrelse
Carsten Thygesen, Skjern, direktør, formand for be-
styrelsen
Jens Christian Ostersen, Stauning, gårdejer, næst-
formand for bestyrelsen
Børge Lund Hansen, Skjern, fabrikant
Holger Larsen, Dejbjerg, bygmester
Metha Kirstine Thomsen, Skjern, Bankfuldmægtig,
indvalgt af medarbejderne
Allan Vad, Esbjerg, filialdirektør, indvalgt af medar-
bejderne
Direktion
Per Munck, bankdirektør
Direktør og bestyrelsesmedlem i Vestjysk Industrilakering A/S, Skjern.
Bygmester Holger Larsen:
Direktør og bestyrelsesmedlem i Hansen & Larsen A/S, Dejbjerg, Skjern,
Direktør og bestyrelsesmedlem i Skjern Huse A/S, Skjern,
Bestyrelsesformand i Skjern Vinduer A/S, Skjern,
Bestyrelsesmedlem i Skjern Installationsforretning A/S, Skjern.
Direktør Carsten Thygesen:
Direktør og bestyrelsesmedlem i Hecto A/S, Videbæk,
finn bed mere mer Em mu sem hem menn dl mmm] mk mu i be
Dirextør og bestyrelsesmediem i Rehborg A/S, Skjern,
Bestyrelsesformand i MBT Danmark A/S, Århus,
Bestyrelsesformand i Trinity A/S, Erritsø,
Bestyrelsesmedlem i Agro Korn A/S, Videbæk,
Bestyrelsesmedlem i Austria Invest A/S, Ringkøbing,
Bestyrelsesmediem i Compu-Game A/S, Esbjerg,
Bestyrelsesmedlem i Compu-Game Holding A/S, Esbjerg,
Bestyrelsesmedlem i Conset A/S, Skjern,
Bestyrelsesmedlem i Elite Gaming A/S, Esbjerg,
Bestyrelsesmedlem i Højmark Rejser A/S, Ringkøbing,
Bestyrelsesmedlem i Letbæk Plast A/S, Tistrup,
Bestyrelsesmedlem i Nippon A/S, Skjern,
Bestyrelsesmedlem i Pro-Movec A/S, Århus,
Bestyrelsesmedlem i Skjern Håndbold A/S, Skjern,
Bestyrelsesmedlem i Skjern Installationsforretning A/S, Skjern,
Bestyrelsesmedlem i Skjern Vinduer A/S, Skjern,
Bestyrelsesmedlem i Strandbygaard Grafisk A/S, Skjern og
Bestyrelsesmedlem i Strandbygaard Grafisk Holding A/S, Skjern.
Bestyrelsesmedlem i VenSet A/S, Skjern.
Afdelingsdirektør Allan Vad:
Bestyrelsesmedlem i Svenne Nielsen A/S, Esbjerg.
Bankdirektør Per Munck,
Revisionschef Flemming Agerbo,
der begge er ansat direkte af bestyrelsen, har ingen ledelseshverv i andre danske aktieselskaber
Grafik og layout: Strandbygaard Grafisk a/s, Skjern. — Sats, repro, montage, tryk og færdiggørelse: Strandbygaard Grafisk a/s, Skjern.
100 år | 20906
HE SKJERN BANK 23
HH 100 år i 2006
== SKJERN BANK
Banktorvet . 6900 Skjern . Telefon 9682 1333
Telefax 9682 1390 . postÆskjernbank.dk
SWIFT SKJBDK 22 . CVR 45801012
mn
Borris afdeling Bramming afdeling Esbjerg afdeling FjernService afdeling
Storegade 37 Storegade 20-22 Skolegade 41 Banktorvet
Borris 6740 Bramming 6700 Esbjerg 6900 Skjern
6900 Skjern Tlf. 7510 1881 Tlf. 7545 9888 Tlf. 9682 1333
Tlf. 9736 6200 Fax. 7510 1861 Fax. 7545 9773 Fax. 9682 1390
Fax. 9736 6407 brammingØskjernbank.dk esbjergæskjernbank.dk postæskjernbank.dk
borrisæskjernbank.dk
Ribe afdeling Troldhede afdeling Varde afdeling
Saltgade 16 Østergade 2 Vestergade 16
6760 Ribe Troldhede 6800 Varde
Tlf. 7651 1000 6920 Videbæk Tlf. 7522 3399
Fax. 7651 1010 Tlf. 9719 4333 Fax. 7522 2021
ribe&skjernbank.dk Fax. 9719 4430 varde&skjernbank.dk
troldhede€skjernbank.dk