Assets

Type	Time	Amount	Unit

Revenue

Type	Start date	End date	Amount	Unit

XML

See the xml submitted here:

No XML document available for this report.

Separator

The full data:

 

4 3%0 /0)2
OX S/74S )

Vå SKJERN BANK

SEBT

Årsrapport 2006

 

 

Indhold

  

ledelseshverv.… ie

 

 

 

 

 

 

 

   

HA MEAN ES ERE

   

          

    

    

SKJERN BANK 3

 

 

Egenkapitalforrentning før skat

25
20

15

Procent %

10

 

 

0

mm 2006

Fe
2005

2004

Netto rente- og gebyrindtægter

 

1.000 kr.

 

 

 

 

 

 

 

 

Kr.
a

 

 

El 2006

Resultat før skat

 

80

70

60

50

1.000 kr.

 

 

[] 2006

 

4 SKJERN BANK

 

 

 

 

Ledelsesberetning

Hovedaktivitet

Bankens hovedaktivitet er at udbyde bankprodukter
til private kunder, erhvervs- og institutionelle kunder
samt offentlige virksomheder. Kunderne er primært
baseret i Vest- og Sydvestjylland; men banken har
gennem de senere år udvidet aktiviteterne til hele
Danmark. Banken ønsker at kunne tilbyde kunderne
et fuldt produktsortiment inden for den finansielle
sektor kombineret med professionel rådgivning.

2006 i hovedtræk
2006 har været et skelsættende år for Skjern Bank.
Først og fremmest kunne banken fejre 100 års jubi-
læum, hvilket er blevet markeret med et omfattende
jubilæumsprogram. Dernæst har årets drift været
stærkt påvirket af byggeriet af det nye hovedsæde på
Banktorvet i Skjern. Alligevel er det lykkedes at øge
bankens forretningsomfang og indtjening markant.
Trods den ekstraordinære ressourceindsats — omkost-
ninger til jubilæumsaktiviteter, bygningsmæssige ned-
skrivninger samt midlertidige kontorer på i alt over 30
mio. kr.— udviser resultatet før skat således en frem-
gang på 5,2 mio. kr.i forhold til bankens historisk bed-
ste resultat fra 2005 til en ny rekord på 92,0 mio. kr.
Det opnåede resultat er i overensstemmelse med
bankens seneste resultatmeddelelse til Københavns
Fondsbørs, idet der ved meddelelse nr. 02 af 4. ja-
nuar 2007 blev meddelt et resultatinterval før skat
på 90-95 mio. kr.
Ses bort fra de meget betydelige omkostninger på
ca. 30 mio. kr. i forbindelse med bankens jubilæum
samt ombygningen af hovedsædet ville 2006 have
medført
» Et overskud før skat på 121 mio. kr.
+ Forrentning af den gennemsnitlige egenkapital på
29,5 %
" Indtjening pr. omkostningskrone på 2,09

Solid indtjeningsfremgang

Renteindtægterne udviser en stigning på 47% til
189,1 mio. kr., hvilket er i god overensstemmelse
med, at udlånet er steget lidt over 51% til 3,1 mia.
kr. Renteudgifterne steg til 64,8 mio. kr. svarende til
hele 87%. Stigningen skal imidlertid ses i lyset af, at
likviditeten til den store udlånsvækst på grund af et
stagnerende indlån er tilvejebragt via det professio-
nelle kapitalmarked, ligesom Skjern Bank i 2006 har
styrket sin basiskapital med ny ansvarlig lånekapital,
hvilket øger renteudgifterne betragteligt.

Selvom presset på rentemarginalen på ingen måde
er kølnet gennem 2006 har den kraftige udvikling i
bankens udlån bevirket, at nettorenteindtægterne er
forøget med 32% til 124,4 mio. kr.

Gebyr- og provisionsindtægterne udviser også en so-
lid stigning på 17% til 51,7 mio. kr.— ikke mindst som
følge af, at bankens kunder handler værdipapirer som
aldrig før. Derimod er indtægterne fra bl.a. konverte-
ring af kundernes realkreditlån faldet, idet vi ikke har
oplevet den samme høje konverteringsaktivitet, som
vi så i 2005. Resultatet er, at de samlede netto rente-
og gebyrindtægter steg med 29% til 175,7 mio. kr.

Ekstraordinære forhold øger omkostningerne

Udgifterne til personale og administration steg til
115,7 mio. kr. svarende til 26%. En væsentlig del af
stigningen skyldes imidlertid udgifter som følge af de
omfattende aktiviteter til markering af Skjern Banks

100 års jubilæum, ligesom ombygningen af bankens
hovedsæde har medført betydelige omkostninger.
Ombygningen af hovedsædet påvirker også af- og
nedskrivningskontoen ekstraordinært, idet en væsent-
lig del af byggeomkostningerne jf. Finanstilsynets gæl-
dende værdiansættelsesprincipper skal nedskrives. Det
forklarer stigningen i af- og nedskrivningerne fra 6,2
mio. kr. i 2005 til 21,1 mio. kr. i 2006. Nedskrivnin-
gerne udgør ca. 80% af de samlede forventede ned-
skrivninger i forbindelse med ombygningen, svarende
til færdiggørelsesgraden ved udgangen af 2006.

Ser man bort fra de store omkostninger til jubilæum
og ombygning samt nedskrivningen på det nye ho-
vedsæde — i alt ca. 30 mio. kr. — udviser bankens
ordinære omkostninger en stigning på under 10%,
hvilket står i absolut fornuftigt forhold til indtjenings-
udviklingen på små 30%. I den ordinære omkost-
ningsstigning indgår i øvrigt en udvidelse af den sam-
lede medarbejderstab i Skjern Bank fra 119 til 125
personer omregnet til heltidsansatte.

Ubetydelige nedskrivninger

Takket være de gode konjunkturer for såvel private
som for virksomheder har Skjern Banks nedskrivnin-
ger på udlån har i 2006 været ganske ubetydelige.
De samlede nedskrivninger på 3,1 mio. kr. svarer så-
ledes til 0,1% af det samlede udlån og garantier.

Stor gevinst på aktier

Til gengæld har bankens kursreguleringer igen i 2006
været alt andet end ubetydelige. De samlede kursge-
vinster kan således opgøres til et plus på 54,9 mio. kr.
mod 41,2 mio. kr. året før. Langt den største del af
kursgevinsterne stammer fra aktier — herunder ikke
mindst bankens aktier i sektorrelaterede selskaber (f.
eks. Totalkredit, DLR Kredit, BankInvest, Garanti-Invest,
Sparinvest).Af kursgevinsten på disse aktier kan 8 mio.
kr. henføres til salget af bankens resterende beholdning
i Totalkredit, medens yderligere 11 mio. kr. stammer
fra øvrige sektorrelaterede selskaber — ikke mindst en
ny værdiansættelsesmetode af Sparinvest.
Herudover har bankens egen investeringsafdeling gjort
det godt, når det gælder bankens investeringer i børs-
noterede aktier. Det samlede afkast af disse aktier, som
ved årets slutning havde en total kursværdi på små
100 mio. kr., udgjorde således i omegnen af 30 mio. kr.
Kursreguleringerne af bankens obligationsbeholdning
udgør 3 mio. kr. Det hører dog med til billedet, at der
er tale om obligationer med meget kort restløbetid,
hvorfor afkastet i det væsentligste består af renter.

Ny resultatrekord

Det samlede resultat før skat for 2006 kan herefter
opgøres til 92,0 mio. kr. mod 86,8 mio. kr. året før. Efter
skat, der er beregnet til 24,6 mio. kr. fremkommer årets
nettoresultat på 67,4 mio. kr. svarende til en fremgang
på 11% i forhold til den hidtidige rekord fra 2005.
Bankens ledelse anser resultatet for yderst tilfreds-
stillende — ikke mindst i lyset af udgifterne til bankens
jubilæum, ombygning m.v.

Årets resultat øger efter justering for ændringer, der er
bogført direkte over egenkapitalen, Skjern Banks egen-
kapital med 49,3 mio. kr. til 424,1 mio. kr. Den samlede
basiskapital udgjorde ved årets udgang 491,0 mio. kr.
Årets resultat forrenter egenkapitalen med 22,9%
før skat og 16,8% efter skat.

Resultatdisponering

Det foreslås, at der udbetales 5 kr. i udbytte pr. aktie,
eller 4,7 mio. kr. i alt, medens den resterende del af
årets resultat henlægges til egenkapitalen.

 

 

Samlet forretningsomfang på 11 mia. kr.

Det samlede forretningsomfang opgjort som sum-
men af indlån, udlån og garantier udgjorde ved ud-
gangen af 2006 i alt 6,6 mia. kr., svarende til en stig-
ning på 19%. Tillægges værdien af depoter udgjorde
forretningsomfanget 11,1 mia. kr.

De samlede udlån steg som tidligere nævnt med
52% til 3,1 mia. kr. Indlånet udgjorde ved årets ud-
gang 1,9 mia. kr., hvilket er stort set uforandret i
forhold til året før. Garantierne udgjorde ligeledes
nærmest uforandret 1,5 mia, kr.

Forventningerne til 2007

Samfundsøkonomien er i god form og den interna-
tionale økonomiske udvikling peger heller ikke i ret-
ning af en voldsom opbremsning. Dette sammenholdt
med forventningerne om en fortsat betydelig tilgang
af nye kunder bevirker, at Skjern Bank for 2007 for-
venter en pæn stigning i de samlede nettorenteind-
tægter. Omkostningerne vil i 2007 falde tilbage til et
normalt leje, dog vil færdiggørelse af ombygningen
af hovedsædet i Skjern og byggeriet af en ny afdeling
iVarde også i 2007 udløse nedskrivninger. Til gengæld
har både virksomhederne og familierne det bedre end
nogensinde, hvilket indikerer, at vore nedskrivninger
på udlån kan fastholdes på et lavt niveau.

Når det gælder kursreguleringer på obligationer og
aktier forudser vi en fortsat fornuftig udvikling.
Dertil kommer værdiopskrivningen af bankens eje-
randele i sektorrelaterede selskaber, som fortsat for-
ventes at udvikle sig positivt.

På den baggrund forventer Skjern Bank for 2007 et
resultatinterval før skat på 80-90 mio. kr. Forventnin-
gerne baseres på fortsat stabile konjunkturer og neu-
trale kursreguleringer af bankens egenbeholdning,

Indvielse af nyt hovedsæde og ny afdeling i Varde
Efter endt ombygning forventer vi at kunne tage det
nye hovedsæde på Banktorvet i Skjern i brug i april
2007, hvilket alle i banken ser frem til. Den nye bank-
bygning har et samiet etageareal på 2.600 m2 og
indeholder bl.a. helt nye og forbedrede kunde- og
mødefaciliteter, ligesom medarbejderne får mere
tidssvarende garderobe- og kantineforhold.

! foråret 2007 starter byggeriet af den nye afdeling
i Varde på adressen Bøgevej 2. Her opføres en toeta-
gers ejendom med banklokaler i stueetagen og be-
boelseslejligheder til udlejning på 1. sal. Den nye
bankafdeling forventes at kunne tages i brug i de-
cember 2007.

Fortsat overvejelser om nye afdelinger
Herudover har Skjern Banks bestyrelse og direktion
fortsat overvejelser om nye afdelinger mod øst. Kon-
kret har vi kig på Århus og København; men der er
dog endnu ikke truffet en endelig beslutning om
etablering nogen af stederne.

Udviklingen i de enkelte forretningsområder
Den markante fremgang i Skjern Banks indtjening i
2006 kan først og fremmest tilskrives en fortsat kraf-
tig udlånsvækst på ikke mindre end 52% til over 3
mia, kr.

Udlånsvæksten i 2006 skyldes ikke mindst, at banken
tiltrækker mange nye kunder, både fra bankens na-
turlige markedsområde og fra det østlige Jylland
samt hovedstadsområdet, hvilket giver næring tilde
løbende overvejelser om udvidelse af bankens filial-
net mod øst. Op mod 25 % af kunderne er nu bosid-
dende udenfor Vest- og Sydvestjylland — bankens
kerneområde.

Udlån

Boligen centrum for investeringer

For såvel eksisterende som nye privatkunder er ud-
lånsforretningerne og formidlingen af realkreditlån i
vid udstrækning centreret omkring boligen, og vi for-
venter, at denne udvikling vil blive forstærket i 2007
og flere år frem. Den voksende velstand bevirker, at
flere og flere investerer i forbedringer af boligen med
nye og mere veludstyrede køkkener, badeværelser
og/eller de såkaldte 'velværerum'. Vi ser endvidere,
at flere investerer i både bolig nummer tre og fire i
udlandet som supplement til den faste bolig og som-
merhuset herhjemme,

Udviklingen sammenholdt med kundetilgangen be-
virker udover en betydelig stigning i bankens egne
udlån til boligformål, at låneformidlingen via Total-
kredit er steget med ca. 20% i 2006. Derimod er
antallet af lånekonverteringer faldet, hvilket er en
naturlig følge af renteudviklingen gennem 2006, som
kun i begrænset omfang har gjort det attraktivt at
foretage låneomlægninger.

Udlånsaktiviteterne til private er i høj grad også po-
sitivt påvirket af kundernes øgede lyst til investering
i aktier, hvor Skjern Bank bl.a. har etableret et stærkt
voksende antal investeringskreditter i lukkede kreds-
løb", der sikrer en betryggende overvågning af kurs-
risici.

Optimisme i erhvervslivet øger udlånsaktiviteten.
På erhvervsområdet oplever vi generelt et meget
højt aktivitetsniveau og stor optimisme indenfor alle
brancher, hvilket bl.a. afføder en betydelig byggeak-
tivitet, Såvel hjemmemarkedsvirksomhederne som
de eksporterende erhverv er præget af stærk vækst,
selv om denne vækst efterhånden i nogen grad hæm-
mes af manglen på arbejdskraft.

Inden for landbruget kan konstateres en fortsat stærk
udvikling i retning af stadig større driftsenheder, hvilket
skaber øget byggeaktivitet, Hvor en løsdriftsstald til
søer tidligere var stor, hvis den havde plads til 100 søer,
så taler vi nu om plads til 250 søer, og det er kun et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

spørgsmål om kort tid, før de første stalde til 500 søer
er en realitet. Udviklingen afspejler en fortsat tendens
til koncentration inden for landbrugserhvervet som
sådan med færre, men til gengæld større bedrifter.

Flere låner i fremmed valuta

En voksende del af Skjern Banks udlånsaktivitet fore-
går i dag i fremmed valuta. Det er således helt na-
turligt for os at etablere en kassekredit eller et udlån
i fremmed valuta frem for i danske kroner for virk-
somheder og i nogle sammenhænge også private
med det formål at afdække valutarisikoen. Tidligere
var den form for forretninger og transaktioner kun
udbredt blandt banker og større virksomheder, men
er nu blevet et helt naturligt forretningsområde,
hvorfor Skjern Bank ønsker at være med på denne
vogn i det omfang, kunderne efterspørger det, og vi
har på den baggrund i 2006 mere end firedoblet
vores udlån i fremmed valuta til 291 mio. kr. eller
næsten 10% af det samlede udlån.

For 2007 forventes et fortsat — men dog mere af-
dæmpet — vækst i udlånet.

Indlån

Skjern Bank oplever i disse år en stagnerende ind-
lånsudvikling, som er udtryk for, at kunderne generelt
hellere vil investere deres opsparing i værdipapirer,
hvor de for nærværende kan opnå et væsentligt hø-
jere afkast end via traditionelle indlånsformer.

Det er en udviklingstrend, som vi har tilfælles med
banksektoren i almindelighed, idet sektoren som hel-
hed aktuelt oplever en situation med indlånsunder-
skud.

Skjern Bank ønsker også at være konkurrencedygtig
hvad angår indlånsprodukter. Senest har vi bl.a. in-
troduceret en ny højrentekonto med en variabel
rente, der pt. udgør 4%. Den store udlånsvækst er
dog primært finansieret af langtløbende træknings-
rettigheder og lån optaget hos professionelle kapi-
talmarkedsforvaltere.

Sådan tjente vi 100 kroner

 

 

Rente af udlån m.v. 58,24
Rente fra Nationalbanken

og kreditinstitutter 2,34
Rente og udbytte af værdipapirer 3,38
Øvrige renteindtægter 0,15
Gebyr og provisionsindtægter 17,20
Kursgevinster 18,38
Andre indtægter 0,31
I alt 100,00
Sådan anvendte vi 100 kroner

Rente til indlån m.v. 12,36
Rente til kreditinstitutter 6,81
Øvrige rente og gebyrudgifter 3,68
Personaleudgifter 20,85
Administration M.v. 17,63
Afskrivning på immaterielle

og materielle aktiver 7,02
Nedskrivninger på udlån m.v. 1,04
Skat 8,19
Udbytte til aktionærerne 1,56
Henlæggelse til reserver 20,86
! alt 100,00

SKJERN BANK 5

 

 

 

Udlån

 

1.000 kr,

 

 

  

2006

Nedskrivninger udlån og garantier

13
11
9

7

1.000 kr.
wW

-7

 

 

ER 2004

 

1.000 kr.

 

 

 

  

El 2004

For 2007 forventer banken i lighed med de foregå-
ende år en begrænset indlånsudvikling.

Investering

Ikke mindst i kraft af ovenstående kan Skjern Bank
til gengæld glæde sig over, at bankens kunder i stærkt
voksende omfang investerer i værdipapirer — især
aktier. | 2006 oplevede vi således en vækst i antallet
af gennemførte aktiehandler på mere end 40%. Til
trods for, at banken pr. 1. juni 2006 sænkede prisen
for aktiehandel, er indtjeningen fra handelen med
værdipapirer i 2006 øget med 65% og udgjorde i
regnskabsåret over halvdelen af bankens såkaldte
"gebyr- og provisionsindtægter”, som mere retvisen-
de burde kaldes "aktivitetsbetingede indtægter", idet
den meget tilfredsstillende indtjeningsfremgang ude-

6 SKJERN BANK

lukkende er opnået via en meget kraftig fremgang i
antal transaktioner.

Udviklingen afspejler sig også i det forhold, at de
samlede depotværdier i 2006 steg fra 2,5 til 4,5 mia.
kr. Den kraftige vækst hænger dels sammen med en
betydelig vækst i antallet af investeringskreditter i
"lukkede kredsløb", som banken med stor succes har
markedsført under overskriften "Bliv din egen
børsmægler”. Dels har kunderne generelt oplevet
store værdistigninger på deres depoter som følge af
udviklingen på aktiemarkedet. Sidst, men ikke mindst,
har Skjern Bank generelt oplevet en betydelig tilgang
af nye investeringskunder.

For 2007 forventer Skjern Bank en fortsat markant
vækst i kundernes investeringsomfang, og vi har i
den forbindelse styrket investeringsområdet med
yderligere to centralt placerede medarbejdere. Her-
efter tæller bankens pensions- og investeringsfunk-
tioner 8 medarbejdere på hovedkontoret og 3 dedi-
kerede investeringsrådgivere i Esbjerg-afdelingen,
foruden at der er udpeget investeringsansvarlige i
samtlige øvrige afdelinger.

Pension og forsikring

Det samlede indskud på pensionsordninger blev i
2006 forøget med 30% til 195 mio. kr. Udviklingen
skal ses i lyset af, at Skjern Bank i 2005 intensive-
rede indsatsen på pensionsområdet kraftigt, hvilket
i 2005 førte til en vækst i de indskudte beløb på op
imod 60%.

For 2007 og fremefter forventer banken en fortsat
stejl vækstkurve. Ikke mindst ser vi frem til, at Dan-
marks nye pensionsselskab, letpension, som Skjern
Bank er medstifter af, kommer på banen i 2. halvår
2007. Vi forventer således, at letpension vil bidrage
til at styrke vores konkurrencesituation på pensions-
området, idet vi efterfølgende vil kunne udvide vores
tilbud til markedet med både livrenter og arbejds-
markedspensionsordninger.

På forsikringsområdet har Skjern Bank ved udgangen
af 2006 styrket organisationen med en specialist
inden for rådgivning om skadesforsikringer.

Risikostyring, kapitalberedskab og likviditet
Skjern Bank har i 2006 videreført processen med
implementering af nye værktøjer — udviklet af ban-
kens datacentral— til styring af bankens forretnings-
mæssige risici. | forhold til erhvervsområdet er der
gennemført segmentering og risikoklassifikation af
alle blancoengagementer, og i 2007 følger lån og
kreditter mod sikkerhed. I 2007 iværksættes endvi-
dere segmentering og risikoklassifikation af hele pri-
vatsiden ud fra en adfærdsscore, der efterfølgende
konverteres til en kreditscore, som forventes at kun-
ne danne grundlag for en hurtigere og billigere låne-
sagsbehandling. Arbejdet med implementering af de
nye værktøjer forventes endelig afsluttet i 2008.
Den allerede gennemførte implementering af de nye
værktøjer på erhvervsområdet har styrket kreditover-
vågningen og skabt øget synlighed omkring kvalite-
ten af bankens udlånsengagementer. Værktøjerne
har i den forbindelse dokumenteret en fortsat for-
bedret bonitet af den samlede udlånsbestand, hvilket
igen afspejler sig i de nærmest ekstremt lave ned-
skrivninger på udlån og garantier.

Kreditrisici

Uden at Skjern Bank har ændret udlånspolitik er der
i 2006 sket en ændring i udlånssammensætningen.
Overordnet stod erhvervskunderne ved udgangen af
2006 for 57% af de samlede udlån og garantier mod

51% året før. Væksten har været størst inden for
segmenterne kredit- og finansielle virksomheder
samt ejendomsadministration, -handel og forret-
ningsservice, hvor sidstnævnte i dag har overhalet
landbruget som den største enkeltbranche.

Aktiemarkeds-, rente- og valutarisici

Skjern Banks bestyrelse og direktion har fastlagt kla-
re retningslinjer for, hvilke risici banken ønsker at
acceptere på valuta, rente og aktier, og der er etab-
leret effektive risikostyringssystemer, som løbende
evalueres.

Det overordnede princip for banken er, at de mar-
kedsrisici, som opstår i forbindelse med ovennævn-
te, nøje overvåges og holdes inden for de af besty-
relsen fastsatte rammer.

Markedsrisikoen defineres som risikoen for, at mar-
kedsværdien af en finansiel fordring/forpligtelse æn-
dres som følge af ændring i rentesatser samt værdi-
papir- og valutakurser.

Bankens grundlæggende politik vedrørende markeds-
risici er, at der aldrig indgås sådanne i et omfang, at
det kan få indflydelse på bankens handlefrihed.
Banken fastsætter konkrete rammer for hver mar-
kedsrisikotype, og det indgår således i risikovurde-
ringen, at der skal være et fornuftigt og velafbalan-
ceret forhold mellem risiko og afkast.

Banken anvender afledte finansielle instrumenter til
afdækning og styring af markedsrisici, såfremt eks-
poneringen ønskes ændret.

IT-sikkerhed

Skjern Bank har ligeledes strategier på IT-området, der
har til formål at sikre bankens systemer og data mod
uvedkommende adgang og misbrug samt at sikre over-
holdelse af lovgivningsmæssige krav og lignende.

Nøglepersoner og viden

Bankens vidensniveau er forankret hos en stor og
engageret medarbejderstab. På visse nøgleposter af
strategisk betydning er indgået kunde- og konkur-
renceklausuler.

Leverandørafhængighed og forsyningsstrategi
Skjern Bank har indgået en række strategiske allian-
cer med eksterne partnere, En række af disse allian-
cer er indgået i fællesskab med andre lokale penge-
institutter. Det betyder, at vi indgår i fællesskabsløs-
ninger, der har så stor en forretningsmæssig volumen,
at vi tilsammen altid vil være en interessant partner
for en leverandør. Andre samarbejder eller alliancer
bygger på aftaler, der i større eller mindre grad bin-
der parterne til hinanden.

Forsikringsstrategi

Banken ønsker at være omfattet af forsikringsordnin-
ger på alle væsentlige områder. Samtlige forsikrings-
områder revideres med faste intervaller og ekstern
ekspertise anvendes hertil i nødvendigt omfang.

Force majeure strategi
Der er udarbejdet planer for håndtering af såvel rø-
veri og bombetrusler som brand og strømsvigt.

Nye kapitaldækningskrav

Med virkning fra 1. januar 2007 er der indført en ny
bekendtgørelse om kapitaldækning med omfattende
regler for opgørelse af bankens operationelle risiko,
nye oplysningskrav samt nye krav til dokumentation
af tilstrækkelig basiskapital og solvensbehov.

Som led i opfyldelse af den nye kapitaldækningsbe-

 

 

 

kendtgørelse har Skjern Bank valgt den såkaldte stan-
dardmetode til opgørelse af bankens markedsrisici.
Banken skal eksempelvis indføre løbende stresstest.
Formålet med disse stresstests er at afdække, hvor
store ændringer i en række parametre, banken kan
overleve. Ved fastsættelse heraf, skal banken tage
hensyn til "usandsynlige, men ikke helt utænkelige
forhold”, så som store forøgelser af hensættelser og
nedskrivninger, ændringer i rente, ændringer i aktie-
og valutakurser samt ændringer i ejendomspriser.

Oplysningskravene i den nye kapitaldækningsbe-
kendtgørelse skal første gang anvendes ved offent-
liggørelsen af halvårsrapporten for 1. halvår 2007.

Kapitalstruktur

Skjern Bank ønsker til stadighed at opretholde en

kapitalstruktur, der sikrer en høj solvens væsentlig

over banklovens krav på 8%.

Bankens basiskapital var ved udgangen af 2006 sam-

mensat af tre elementer:

" Egenkapital — der omfatter aktiekapitalen og op-
tjente overskud

+ Ansvarlig lånekapital

+ Hybrid kernekapital

Banken har i maj 2006 optaget supplerende kapital
i form af hybrid kernekapital på 70 mio. kr. til styr-
kelse af det samlede kapitalberedskab, hvilket skal
ses i lyset af den kraftige udlånsvækst. | december
2006 har vi dog samtidig valgt at førtidsindfri tidli-
gere optaget supplerende kapital med 25 mio. kr.,
således at de samlede efterstillede kapitalindskud
ved årets udgang udgjorde 120 mio, kr. mod 75 mio.
kr. ved udgangen af 2005.

Udvidelse af aktiekapitalen

Med henblik på yderligere at styrke bankens kapital-
beredskab og sikre mulighederne før en fortsat kraf-
tig vækst og samtidig reservere midler til opfyldelse
af de nye kapitaldækningskrav er det besluttet i
marts 2007 at gennemføre en udvidelse af bankens
aktiekapital med nominelt 3.760.000 kr. svarende til
188.000 stk. nye aktier å nominelt 20 kr. De nye ak-
tier udbydes med fortegningsret for Skjern Banks
aktionærer i forholdet 5:1, således at 5 aktier giver
ret til tegning af 1 ny aktie til en favørpris på kurs
500 franko. Emissionen forventes at tilføre banken
et provenu på netto 93 mio. kr.

Forstærket likviditetsberedskab

I lighed med mange andre banker oplever Skjern Bank
i disse år en situation med indlånsunderskud. Med
henblik på at sikre den fornødne likviditet til at fi-
nansiere udlånsvæksten har Skjern Bank derfor i slut-
ningen af 2006 optaget et syndikeret lån på 70 mio.
euro svarende til ca. 520 mio. kr.

Herudover har banken hos en række finansielle in-
stitutioner — såvel danske som udenlandske — sikret
sig betydelige længereløbende trækningsrettigheder
og likviditetstilsagn til afdækning af indlånsunder-
skuddet.

Likviditetsstyringen er i 2006 blevet opprioriteret
med udnævnelse af en decideret likviditetschef.

Andre oplysninger

Bankens vedtægter vedtages af generalforsamlingen
og kan ændres såfremt 1/3 af aktiekapitalen er re-
præsenteret på generalforsamlingen, og forslaget om
ændring vedtages med mindst 2/3 såvel af afgivne
stemmer, som af den på generalforsamlingen repræ-
senterede, stemmeberettigede aktiekapital. Bankens

bestyrelse vælges for en 2 årig periode af og i blandt
de op til 30 af generalforsamlingen valgte repræsen-
tantskabsmedlemmer.

Bestyrelsen har i henhold til vedtægterne fuldmagt
til at udvide aktiekapitalen, som er på

kr. 18.800.000,-, op til kr. 30.000.000,- i perioden
frem til 1. april 2009, Bestyrelsen har tillige efter
generalforsamlingens beslutning fuldmagt til at er-
hverve egne aktier inden for en samlet værdi af i alt
10% af bankens aktiekapital.

Bankens direktion har krav på kompensation i en
periode på 36 mdr., hvis denne afskediges uden gyl-
dig grund eller dennes stilling nedlægges som følge
af et overtagelsestilbud. Alle øvrige medarbejdere
har fratrædelsesvilkår i henhold til gældende over-
enskomst.

HR-området

Skjern Bank satser stærkt på medarbejderudvikling
og trivsel, og banken har i 2006 styrket sin HR-funk-
tion med en ekstra medarbejder.

Medarbejdere — og især gode medarbejdere — er en
knaphedsfaktor i banksektoren, hvor der på landsplan
skønnes at mangle op mod 3.000 medarbejdere, For-
målet med bankens progressive personalepolitik er
derfor både at fastholde gode medarbejdere og at
kunne tiltrække nye dygtige medarbejdere i det om-
fang, vi har behov for det.

Glædeligvis har Skjern Bank en meget stabil medar-
bejderkreds, og løbende medarbejdertilfredshedsun-
dersøgelser viser en meget høj tilfredshed med at
være ansat i Skjern Bank, og vi har da heller ikke
oplevet tilnærmelsesvis den samme høje udskift-
ningsprocent blandt medarbejderne, som andre i
sektoren beretter om.

Skjern Bank deltager i konkurrencen om at blive Dan-
marks bedste arbejdsplads via Great Place to Work,
Her rykkede vi i 2006 noget op ad rangstigen og blev
samlet nr. 30 i konkurrencen, men det er fortsat må-
let at komme i top-10.

Incitamentsprogram

Banken har i en årrække haft et bonusprogram, der
er ens for alle medarbejdere, og som gør det muligt
at opnå op til 20.000 kr. i bonus som kontant udbe-
taling eller i form af båndlagte aktier. Medarbejdernes
gode indsats har i flere år udløst maksimal bonus.
Herudover findes der ingen andre former for incita-
ments-programmer, optionsordninger eller lignende
for hverken medarbejdere, direktion eller bestyrelse.

IT-området

Skjern Bank har i 2006 outsourcet al IT-drift til ban-
kens datacentral, Bankdata, hvilket har betydet et
kraftigt løft i driftsstandarden. Bankens medarbej-
dere anvender i dag såkaldte tynde klienter, hvilket
reducerer risikoen for tekniske nedbrud betydeligt,
ligesom medarbejderne med den nye løsning altid
har adgang til den nyeste software-platform.
Samtidig betyder den nye IT-infrastruktur forbedret
adgang til at tilbyde hjemmearbejdspladser, og banken
arbejder på at stille mobile arbejdspladser til rådighed,
således at udgående medarbejdere i princippet kan
tage kontoret med, når de er på kundebesøg.

I løbet af 2007 bliver bankens investeringsafdelinger
i Skjern og Esbjerg koblet sammen med en perma-
nent videokonferenceforbindelse, hvilket forventes
at kunne bidrage til synergier såvel i forhold til råd-
givningen af bankens investeringskunder som i rela-
tion til intern sparring og den løbende markedsover-
vågning.

Udlån/ Indlån
garantier
0,21 1,09
(182) (1,54

STOR SS Offentlig

  
   

Landbrug og fiskeri

 
 

Fremstillingsvirksom-
4 heder, el og vand

   
 
  

Bygge og anlæg

Handel og
restauration My.

  

Kredit- og finansielle
virksomheder m.v.

      

 

 

Ejendomsadm. og
1 -handel, mv.

 

 

A. Indlån samt udlån- og garantidebitorer
fordelt på sektorer og brancher. 2005-tal i
parantes.

Hen over sommeren 2007 tager vi også hul på for-
beredelserne til en ny elektronisk fremtid med elek-
troniske kundemapper, herunder indscanning af do-
kumenter og post. Målsætningen er dels at forbe-
rede os til indførelsen af elektronisk tinglysning i
2008. Dels indebærer den teknologiske udvikling mu-
lighed for at give kunderne en hurtigere og mere
effektiv lånesagsbehandling.

Nyt telefonsystem

I 2006 har Skjern Bank også investeret i et helt nyt
telefonsystem, som er baseret på IP-telefoni — d.v.s.
telefoni via Internettet. Det nye system har medført

SKJERN BANK 7

 

 

 

Resultat pr. aktie (100 kr.)

375
350
325
300
275
250
225
200
175
150
125
100

75

LI 2006

 

Kr.

 

 

 

Indre værdi pr. aktie (100 kr.)

2300

   

2100

1900

1700

1500

Kurs

1300

1100

 

 

500

C 2006

 

Basis kapital

 

500

450

400

350

300

250

1.000 kr.

200

150

100

50

 

 

 

0

0 2006

År
2005

 

2004

Solvens

 

 

 

 

 

Procent %

 

 

 

 

 

 

År
2005

 

E 2006

8 SKJERN BANK

 

en række fordele, herunder at telefonsamtaler internt
i banken er gratis.

Ny software i pengeautomaterne åbner nye
perspektiver

I 2007 opgraderes Skjern Banks pengeautomater
med en ny Windows-platform, der afløser det mere
end 20 år gamle OS/2-styresystem. Det indebærer
en række nye muligheder før at tilbyde kunderne en
forbedret service via pengeautomaterne. Inden for
en overskuelig fremtid forventer vi således, at det vil
blive muligt f.eks. at oplade mobiltelefonkort via pen-
geautomaterne, ligesom det rent teknisk er muligt
at sælge f.eks. lottokuponer og forskellige former for
billetter til sports- og kulturbegivenheder m.v.
Herudover understøtter den nye Windows-platform
indsætning af kontanter i en ny generation af pen-
geautomater, som er på vej ind på markedet. Det
åbner helt nye perspektiver for at automatisere kon-
tantbehandlingen, som er en væsentlig omkostnings-
faktor i pengeinstitutterne.

Skjern Bank aktien og aktionærinformation
Skjern Bank har i 2006 budt velkommen til mere end
1,500 nye aktionærer, og banken har nu 11.500 ak-
tionærer, hvoraf ingen ejer 5 % eller mere af aktie-
kapitalen.

Aktionærerne kunne i 2006 glæde sig over en stig-
ning i kursen på bankens aktier fra 637 til 854 sva-
rende til et afkast på 34%, hvortil kommer et ordi-
nært udbytte på 5 kr. pr. aktie såvel som et ekstra-
ordinært jubileumsudbytte på 5 kr. pr. aktie, hvilket
bringer det samlede afkast op på 35,6%. I de seneste
10 år har aktionærerne generelt oplevet et særdeles
attraktivt afkast på over 30% p.a. i gennemsnit.
Aktiekapitalen består af én aktieklasse med 940.000
stk. aktier a 20 kr. Stemmeretten er begrænset, så-
ledes at ingen aktionær kan opnå mere end 5 stem-
mer. Ved fuldmagt fra anden aktionær kan en aktio-
nær dog afgive indtil 10 stemmer i alt.

Aktionærinformation

Skjern Bank og bankens bestyrelse ønsker generelt
størst mulig åbenhed om banken og arbejder derfor
løbende på at udbygge informations- og kommuni-
kationsniveauet, således at alle væsentlige oplysnin-
ger om banken offentliggøres på en pålidelig og fyl-
destgørende måde.

Formålet er at øge kendskabet til Skjern Bank i inve-
storkredse, samt at give aktionærer og mulige nye
investorer et optimalt grundlag for deres investe-
ringsbeslutninger.

Corporate Governance

Danske børsnoterede selskaber skal i deres årsrapport
for 2006 og fremefter give en redegørelse for, hvor-
dan de forholder sig til Komiteen for god selskabs-
ledelses' anbefalinger for god selskabsledelse" — også
kaldet Corporate Governance.

Skjern Bank har lige siden det såkaldte Nørby-udvalgs
første sæt anbefalinger omkring god selskabsledelse
blev offentliggjort i 2001, løbende forholdt sig og
taget stilling til anbefalingerne. Banken lever i al væ-
sentlighed op til anbefalingerne, men har dog beslut-
tet på visse områder ikke fuldt ud at følge anbefa-
lingerne jf. de følgende afsnit.

I det følgende gennemgås bankens indstilling til re-
gelsættet i summarisk form, For de anbefalinger, som
vi ikke fuldt ud følger, har vi på bankens hjemmeside
redegjort nærmere herfor i overensstemmelse med
"følg eller forklar' principperne.

Anbefalingerne er opdelt i følgende otte hovedaf-

snit.

1. Aktionærernes rolle og samspil med ledelsen.
Skjern Bank følger delvis anbefalingerne. Banken
har dog en stemmeretsbegrænsning, således at
ingen aktionær kan afgive mere end 5 stemmer,
En ophævelse af værnsreglerne vil efter bestyrel-
sen opfattelse medføre en høj risiko for at bankens
aktier gøres til kortsigtede spekulationsobjekter,
hvorfor bestyrelsen ikke har til hensigt at foreslå
ændrede vedtægtsbestemmelser herom. Der ses
omvendt aktuelt intet behov for at indføre yder-
ligere begrænsninger eller værnsregler.

2. Interessenternes rolle og betydning for selskabet.
Skjern Bank følger anbefalingerne.

3. Åbenhed og gennemsigtighed. Skjern Bank følger
i det væsentlige anbefalingerne.

4. Bestyrelsens opgaver og ansvar. Skjern Bank følger
anbefalingerne.

5, Bestyrelsens sammensætning. Skjern Bank følger
i vid udstrækning anbefalingerne. Bestyrelsen har
drøftet, hvorvidt det er hensigtsmæssigt at ind-
føre en tidsmæssig begrænsning for den samlede
valgperiode, men ser for nærværende ikke behov
for vedtægtsmæssigt at begrænse valgperioden.
Bestyrelsen foretager løbende selvevaluering, og
bestyrelsen stiller krav til egen udvikling og ud-
dannelse, således at bestyrelsen til stadighed har
den nødvendige kompetence og er i stand til at
varetage bestyrelsesarbejdet bedst muligt til gavn
for banken. Der anvendes skematisk evaluering af
bestyrelsen og direktion samt af samarbejdet.

6. Bestyrelsens og direktionens vederlag. Skjern Bank
følger anbefalingerne.

7. Risikostyring. Skjern Bank følger anbefalingerne.

8. Revision. Skjern Bank følger anbefalingerne.

Ændringer til årsrapporten for 2005

Banken blev i sommeren 2006 af Finanstilsynet/

Fondsrådet pålagt at ændre årsrapporten for 2005

med hensyn til gruppevise nedskrivninger af udlån

og andre tilgodehavender.

Banken blev med henvisning til de nye regnskabs-

regler, der trådte i kraft fra og med 2005, pålagt

+ dels at ændre primobalancen pr. 1. januar 2005,
og

+ dels at ændre resultatopgørelsen med tilhørende
noter for 2005.

I primobalancen pr. 1. januar 2005 blev banken pålagt

at fjerne hele beløbet fra de beregnede gruppevise

nedskrivninger — 23,7 mio. kr., ligesom de foretagne

gruppevise nedskrivninger i 2005 resultat — 6,6 mio.

kr. — skulle fjernes.

Når der henses til skatteeffekten, betød fjernelsen

af de gruppevise nedskrivninger, at

+ bankens egenkapital primo 2005 steg med 17,1
mio. kr. til 322,3 mio. kr.,

» bankens resultat før skat for 2005 steg med 6,6
mio. kr. til 86,8 mio. kr.,

+ bankens resultat efter skat for 2005 steg med 4,7
mio. kr. til 60,5 mio. kr.

» bankens samlede egenkapital pr. 31. december 2005
totalt set steg med 21,8 mio. kr. til 379,5 mio. kr.

Med hensyn til ændringernes indflydelse på de en-
kelte poster i resultatopgørelse og balance samt der-
til hørende noter i årsrapporten for 2005 henvises
til bankens fondsbørsmeddelelse af 24. juli 2006, hvor
der er redegjort for alle ændringer.

 

 

 

5 års hovedtal (1.000 kr.)

Resultatopgørelse

Nettorenteindtægter M.V. ….......ssssreveeereeree
Udbytte af aktier …...........sseseveeeeeerererrrrer
Gebyrer og provisioner (netto) …Å…..
Netto rente og gebyrindtægter
Kursreguleringer ….......sssvesnensereeessseerererrnee
Andre driftsindtægter ……........….…..ssssssseseeeeeener
Udgifter til personale og administration …Å…....[..
Af- og nedskrivning på

immaterielle og materielle aktiver .……....….....…
Nedskrivninger på udlån M.V. ….........sssseeveeeree:
Resultat af kap.andele i ass.

og tilknyttede virksomheder...
Resultat før skat 1... ssssseeeeeerereee
Skat MM….…...ssssseserrereserere een e treere renerne

 

Ba la nce pr. 31. december

uddrag af poster

Aktiver i alt
Udlån m.v.
Garantier

Obligationer
Aktier m.v.
Indlån
Efterstillet kapitalindskud 2... nesten
Egenkapital

heraf udbytte
Basiskapital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nøgletal

(tal i pct.)

Solvensprocent ……........sseveeeseeseeeerserrerrnrteee
Kernekapitalprocent
Egenkapitalforrentning før skat .…..................
Egenkapitalforrentning efter skat .……......….......
Indtjening pr. omkostningskrone (kroner) .….[.[.[.[.[.…
Renterisiko ……....…..ssssessree

Valutaposition
Valutarisiko ….....ssssseneeeesseerersr en srerre seerne
Udlån plus nedskrivninger herpå i forhold til indlån …
Overdækning i forhold til lovkrav om likviditet Å…....
Summen af store engagementer …..............…
Andel af tilgodehavender med nedsat rente …Å(.|.[.[.…
Akkumuleret nedskrivningsprocent .…….[.[.[.[.[.…
Årets nedskrivningsprocent
Årets udlånsvækst ……..........seeeveevesenrrerrer

 

(pr. stykstøttelse 100 DKK)
Årets resultat pr. aktie .
Indre værdi pr. aktie ……...........ssssssseereerererrrree
Børskurs ultimo …..............ssseesesrerseeeerereeree
Udbytte pr. aktie ……......u..sssssssseseserereeeerens
Børskurs/årets resultat pr. aktie .……................
Børskurs/indre værdi pr. aktie

Antal heltidsansatte (ultimo)

 

 

 

 

SKJERN BANK 9

 

 

 

Regnskabspraksis

Generelt

Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med lov om finan-
siel virksomhed. Årsrapporten er herudover udarbejdet i overens-
stemmelse med yderligere danske oplysningskrav til årsrappor-
ter for børsnoterede finansielle selskaber.

Bortset fra enkelte redaktionelle ændringer er den anvendte
regnskabspraksis uændret i forhold til sidste år.

Fremmed valuta

Aktiver og forpligtelser i fremmed valuta optages på balance-
dagen til de af Danmarks Nationalbank noterede kurser.
Valutaspotforretninger kursreguleres på balancedagen efter
spotkursen.

Valutakursreguleringer foretages løbende over resultatopgø-
relsen.

Finansielle instrumenter

Finansielle aktiver og forpligtelser måles generelt til dagsvær-
dien på balancedagen, med mindre andet specifikt fremgår af
nedennævnte afsnit.

Ved første måling indregnes til dagsværdi.

Ligeledes anvendes afregningsdatoen som indregningsdag for
finansielle instrumenter.

Undladelse af udarbejdelse af koncernregnskab

Banken udarbejder ikke et koncernregnskab, idet bankens
ledelse i overensstemmelse med væsentlighedsprincippet
efter reglerne fra Københavns Fondsbørs og »consolidation
rules« fra »European Commission« vurderer, at forretnings-
omfanget af aktiviteterne i den tilknyttede virksomhed, hvor
banken har en bestemmende indflydelse, kun har uvæsentlig
indflydelse på bankens resultat, aktiver, forpligtelser og sol-
vens.

Resultatopgørelsen

Renter og provisioner m.v.

Renteindtægter og renteudgifter periodeafgrænses og indreg-
nes i den periode, de vedrører.

Modtagne renter af udlån, hvorpå en nedskrivning har fundet
sted, føres for den nedskrevne del af udlånets vedkommende
under posten »Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender«
og modregnes således i årets nedskrivninger.

Provisioner og gebyrer, der er en integreret del af den effektive
rente af et udlån, indregnes som en del af amortiseret kostpris
og dermed som en del af renteindtægter under udlån.
Provisioner og gebyrer, der er led i en løbende ydelse, periodi-
seres over løbetiden.

Øvrige gebyrer og provisioner samt aktieudbytter indregnes i
resultatopgørelsen, når de modtages.

Udgifter til personale og administration

Udgifter til personale omfatter løn og gager samt sociale om-
kostninger, pensioner mv. til bankens personale.

10 rå SKJERN BANK

Omkostninger til incitamentsprogrammer baseret på aktier i
Skjern Bank indregnes i resultatopgørelsen i det regnskabsår
omkostningen henføres til.

Pensionsordninger

Banken har indgået bidragsbaserede pensionsordninger med
alle medarbejderne med en arbejdstidsprocent på 8 timer/uge
og derover, | de bidragsbaserede ordninger indbetales faste bi-
drag til en uafhængig pensionskasse.

Banken har ingen forpligtelse til at indbetale yderligere bi-
drag.

Nedskrivninger på udlån / hensættelse på garantier
Udlån m.v. nedskrives enten individuelt eller på gruppebasis,
når der er konstateret objektiv indikation på forringet betalings-
evne, som resulterer i en reduktion i det forventede cash flow.
Såfremt der ikke længere er objektiv indikation på forringet
betalingsevne, tilbageføres nedskrivningen.

Skat

Skat af årets resultat, der er beregnet på basis af acontoskat-
teordningen, omfatter den beregnede skat, der skal betales af
årets skattepligtige indkomst, ændringer i udskudt skat samt
regulering af tidligere års beregnet skat.

Den del af skatten, der kan henføres til posteringer direkte på
egenkapitalen, føres direkte på egenkapitalen

Udskudt skat er hensat med 28% af alle tidsmæssige forskelle
mellem det regnskabsmæssige og det skattemæssige resul-
tat.

Balancen

Udlån

Udlån måles til amortiseret kostpris — der sædvanligvis svarer
til nominel værdi med fradrag af stiftelsesgebyrer mv. — med
fradrag af nedskrivninger til tab.

Nedskrivninger foretages såvel individuelt som gruppevis.

Obligationer og aktier m.v.

Obligationer og aktier, der handles på en noteret børs, måles
til dagsværdi. Dagsværdien opgøres efter de officielle lukkekur-
ser på balancedagen.

Obligationer og pantebreve, der holdes til udløb, måles til amor-
tiseret kostpris.

Unoterede aktier optages til dagsværdi på balancedagen.
Værdireguleringer på obligationer og aktier m.v. føres løbende
over resultatopgørelsen.

Kapitalandele i associerede og

tilknyttede virksomheder

Kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder ind-
regnes og måles efter den indre værdis metode, hvilket inde-
bærer, at kapitalandelene måles til den forholdsmæssige andel
af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi ultimo
året.

I resultatopgørelsen indregnes bankens andel af virksomheder-
nes resultat efter skat.

 

 

 

Grunde og Bygninger

Grunde og bygninger omfatter
»domicilejendomme«, der udgøres af de ejendomme,
hvorfra banken driver bankvirksomhed, og
»investeringsejendomme«, der udgøres af alle andre ejen-
domme, som banken ejer.

Domicilejendomme måles i balancen til omvurderet værdi,
som er dagsværdien opgjort efter afkastmetoden med fradrag
af akkumulerede afskrivninger og eventuelle tab ved værdifor-
ringelse.

Afskrivninger indregnes i resultatopgørelsen.

Omvurdering foretages så hyppigt, at der ikke forekommer væ-
sentlige forskelle til dagsværdien.

Eksterne eksperter har været involveret i målingen af domicil-
ejendomme f.s.v. angår bankens hovedsæde i Skjern.
Stigninger i domicilejendommenes omvurderede værdi indregnes
under opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen. Fald i den
omvurdere værdi indregnes i resultatopgørelsen, med mindre der
er tale om tilbageførsler af tidligere foretagne opskrivninger.
Domicilejendomme afskrives lineært over 50 år.

Investeringsejendomme måles i balancen til dagsværdi op-
gjort efter afkastmetoden.

Løbende ændringer i dagsværdi på investeringsejendomme ind-
regnes i resultatopgørelsen.

Eksterne eksperter har ikke været involveret i målingen af in-
vesteringsejendomme.

Øvrige materielle anlægsaktiver

Øvrige materielle anlægsaktiver, herunder driftsmidler indreg-
nes ved anskaffelsen til kostpris.

Herefter måles øvrige materielle aktiver samt ombygning af
lejede lokaler til kostpris med fradrag af akkumulerede afskriv-
ninger.

Der foretages en lineær afskrivning over 3-5 år.

Afskrivninger indregnes i resultatopgørelsen.

Banken har i 2006 ændret regnskabsmæssig skøn vedrørende
grænsen for, hvornår mindre driftsmidler mv. føres over driften.
1 2006 foretages en individuel vurdering i hvert enkelt tilfælde
ud fra en vurdering af levetid og væsentlighed. Ændringen har
ikke haft beløbsmæssige konsekvenser i 2006.

Afledte finansielle instrumenter

Alle afledte finansielle instrumenter, herunder terminsforret-
ninger, futures og optioner i såvel obligationer, aktier som va-
luta samt rente- og valutaswaps måles til dagsværdi på balan-
cedagen.

Kursreguleringer medtages i resultatopgørelsen.

Positive markedsværdier indregnes under andre aktiver, medens
negative markedsværdier indregnes under andre passiver.

Regnskabsmæssig sikring
Banken har ikke etableret sikringsforhold til regnskabsmæssig
sikring.

Skatteaktiver og skatteforpligtelser
Aktuelle skatteforpligtelser, henholdsvis tilgodehavende aktuel

skat, indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets
skattepligtige indkomst reguleret for betalt acontoskat.
Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem
regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og for-
pligtelser.

Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførsels-
berettigede skattemæssige underskud, indregnes i balancen
med den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres,
enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som
nettoaktiver.

Banken sambeskattes med alle danske virksomheder, hvor
der udøves bestemmende indflydelse. Den aktuelle danske
selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede danske
selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster (fuld
fordeling med refusion vedrørende skattemæssige under-
skud).

Periodeafgrænsningsposter

Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter
afholdte omkostninger, der vedrører efterfølgende regnskabs-
år,

Periodeafgrænsningsposter indregnet under passiver omfatter
forudbetalt rente og garantiprovision, der vedrører efterføl-
gende regnskabsår.

Udbytte for regnskabsåret

Udbytte for regnskabsåret indregnes som en gældsforpligtelse
på tidspunktet for vedtagelse på generalforsamlingen.

Det foreslåede udbytte for regnskabsåret vises som en særskilt
post under noten »Oplysninger om bevægelser i egenkapi-
tal«.

Hensatte forpligtelser

Forpligtelser, garantier og andre forpligtelser, der er uvisse med
hensyn til størrelse eller tidspunkt for afvikling, indregnes som
hensatte forpligtelser, når det er sandsynligt, at forpligtelsen vil
medføre et træk på bankens økonomiske ressourcer, og forplig-
telsen kan måles pålideligt. Forpligtelsen opgøres til nutidsvær-
dien af de omkostninger, som er nødvendige for at indfri for-
pligtelsen.

Garantier måles dog ikke lavere end den provision, som er mod-
taget for garantien periodiseret over garantiperioden.

Udstedte obligationer
Udstedte obligationer indregnes til amortiseret kostpris.

Øvrige finansielle forpligtelser
Finansielle forpligtelser indregnes til amortiseret kostpris, der
sædvanligvis svarer til nominel værdi.

Egne aktier

Anskaffelses- og afståelsessummer samt udbytte fra egne aktier
indregnes direkte under egenkapitalen.

SKJERN BANK 11

 

 

Resultatopgørelse for regnskabsåret

Note:

Renteindtægter …(….u..sssssseesereeeerrsen teser eneste rr keen
3 Renteudgifter ,….....sssssessesesereerereese teser ennen serene ere eneret

Netto renteindtægter …............….sssssssssseerreeerr nere ere renerne

Udbytte af aktier M.v. …..…..sssssssseseeeereserrerererrrrsr rr rr rene
4 Gebyrer og provisionsindtægter (….u.u..sssssesreeeeeseeser nerne rens tnnnnnnen
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter …….....…....sssssssseserrerrse skr rne nerne renen

Netto rente- og gebyrindtægter ……..........sssssssssererer ener rrkkr ener ereree

5 Kursreguleringer …......ssssssrereerrenterr ener reen ener rr rn rr r renee
Andre driftsindtægter …...…......ssssssseeeeerrete renere ren rt etern eres rr rr rrne
6,9,30,31 Udgifter til personale og administration …...........sssessesreerenrerrrr nr
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver serne
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender M.v. …(…...ssesessseseee reen errrrnres
10 Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder …….............….
Resultat før skat …1….(1.(1.1.(.W.W.W...sssssesevereeseeerrer rr e ere nerne sen rener rr enr

11 Skat sesssssssseseeeseeseekseseeee snes e rer r rene kk k een rr renterne renere rr re rr ere ne rn nes

Forslag til resultatdisponering

Årets resultat …….......0ssseseeeveveeeeeesseeer eneret ever e reen s reen eee r tre rrrerknee
Til disposition i alt ……........…..ssssssseseeneeereersesereenrrrnn rr erne nnn

Udbytte for regnskabsåret …..........sssssnrereeeeeeeerereerrerrr rr rer ener erne
Overført til lovpligtige reserver ….....u.sssessnssserereereees renee eee nere kernerne
Overført til overført overskud …….........ssnerereeseree renerne sete n een er enn genrerne
I alt anvendt ….......…...sssssssseeeeereeeereee kernerne e skere gent tk sener ener k rn ere nnes

Balance pr. ultimo regnskabsåret

Aktiver
25 Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker ……..............….
14,25 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker …........sssssnsssrreenernereer
15, 16, 25, 29 Udlån og andre tilgodehavender til.amortiseret kostpris …....…...sssssrrrerererrreer
17,25 Obligationer til dagsværdi ….........sssssseesreeereeeereerrrrrrrrrrrrrrnerrrertennnnnner
18, 25 SET NÆ ETT E REEF ELELEEERELLELELLELE
19 Kapitalandele i associerede virksomheder ……........sssssssesserereer ere rr renerne
19, 32 Kapitalandele i tilknyttede virksomheder ……......sssssserereeerrrerrrr renere nerne
20 Grunde og bygninger i alt ….......…...ssssesesseere seere ere ener n renerne
Investeringsejendomme ….....ssssrseese seere eres renere skr ere rr serne res er nere rer
Domicilejendomme ….….…...sseeereeseees sene rr erne r engene renere r kk kr rn r renerne res
21 Øvrige materielle aktiver ……..........ssssseseesrerer seer reen r rr renen rent trange
Aktuelle skatteaktiver …....ssseseserseesreeer eres tere reen kernerne rt rr nnres
Midlertidigt overtagne aktiver …..........ssssereereeee eee nerne r rn rnnnne
25 Andre aktiver ……......sssenereneeseereeere eneste skr steen n tek r rn erne tere r kst rn nes
Periodeafgrænsningsposter …….....sssssssrrereerer erne rr ennen rrrr rente
Aktiver i alt …….....…..ssssseeseeerereeese renere ktr k est r ren r erne stenen

12 SKJERN BANK

 

 

 

Grunde og Bygninger

Grunde og bygninger omfatter
»domicilejendomme«, der udgøres af de ejendomme,
hvorfra banken driver bankvirksomhed, og
»investeringsejendomme«, der udgøres af alle andre ejen-
domme, som banken ejer.

Domicilejendomme måles i balancen til omvurderet værdi,
som er dagsværdien opgjort efter afkastmetoden med fradrag
af akkumulerede afskrivninger og eventuelle tab ved værdifor-
ringelse.

Afskrivninger indregnes i resultatopgørelsen.

Omvurdering foretages så hyppigt, at der ikke forekommer væ-
sentlige forskelle til dagsværdien.

Eksterne eksperter har været involveret i målingen af domicil-
ejendomme f.s.v. angår bankens hovedsæde i Skjern.
Stigninger i domicilejendommenes omvurderede værdi indregnes
under opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen. Fald i den
omvurdere værdi indregnes i resultatopgørelsen, med mindre der
er tale om tilbageførsler af tidligere foretagne opskrivninger.
Domicilejendomme afskrives lineært over 50 år.

Investeringsejendomme måles i balancen til dagsværdi op-
gjort efter afkastmetoden.

Løbende ændringer i dagsværdi på investeringsejendomme ind-
regnes i resultatopgørelsen.

Eksterne eksperter har ikke været involveret i målingen af in-
vesteringsejendomme.

Øvrige materielle anlægsaktiver

Øvrige materielle anlægsaktiver, herunder driftsmidler indreg-
nes ved anskaffelsen til kostpris.

Herefter måles øvrige materielle aktiver samt ombygning af
lejede lokaler til kostpris med fradrag af akkumulerede afskriv-
ninger.

Der foretages en lineær afskrivning over 3-5 år.

Afskrivninger indregnes i resultatopgørelsen.

Banken har i 2006 ændret regnskabsmæssig skøn vedrørende
grænsen for, hvornår mindre driftsmidler mv. føres over driften.
I 2006 foretages en individuel vurdering i hvert enkelt tilfælde
ud fra en vurdering af levetid og væsentlighed. Ændringen har
ikke haft beløbsmæssige konsekvenser i 2006.

Afledte finansielle instrumenter

Alle afledte finansielle instrumenter, herunder terminsforret-
ninger, futures og optioner i såvel obligationer, aktier som va-
luta samt rente- og valutaswaps måles til dagsværdi på balan-
cedagen.

Kursreguleringer medtages i resultatopgørelsen.

Positive markedsværdier indregnes under andre aktiver, medens
negative markedsværdier indregnes under andre passiver.

Regnskabsmæssig sikring
Banken har ikke etableret sikringsforhold til regnskabsmæssig
sikring.

Skatteaktiver og skatteforpligtelser
Aktuelle skatteforpligtelser, henholdsvis tilgodehavende aktuel

skat, indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets
skattepligtige indkomst reguleret for betalt acontoskat.
Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem
regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og for-
pligtelser.

Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførsels-
berettigede skattemæssige underskud, indregnes i balancen
med den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres,
enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som
nettoaktiver.

Banken sambeskattes med alle danske virksomheder, hvor
der udøves bestemmende indflydelse. Den aktuelle danske
selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede danske
selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster (fuld
fordeling med refusion vedrørende skattemæssige under-
skud).

Periodeafgrænsningsposter

Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter
afholdte omkostninger, der vedrører efterfølgende regnskabs-
år.

Periodeafgrænsningsposter indregnet under passiver omfatter
forudbetalt rente og garantiprovision, der vedrører efterføl-
gende regnskabsår.

Udbytte for regnskabsåret

Udbytte for regnskabsåret indregnes som en gældsforpligtelse
på tidspunktet for vedtagelse på generalforsamlingen.

Det foreslåede udbytte for regnskabsåret vises som en særskilt
post under noten »Oplysninger om bevægelser i egenkapi-
tal«.

Hensatte forpligtelser

Forpligtelser, garantier og andre forpligtelser, der er uvisse med
hensyn til størrelse eller tidspunkt for afvikling, indregnes som
hensatte forpligtelser, når det er sandsynligt, at forpligtelsen vil
medføre et træk på bankens økonomiske ressourcer, og forplig-
telsen kan måles pålideligt. Forpligtelsen opgøres til nutidsvær-
dien af de omkostninger, som er nødvendige for at indfri for-
pligtelsen.

Garantier måles dog ikke lavere end den provision, som er mod-
taget for garantien periodiseret over garantiperioden.

Udstedte obligationer
Udstedte obligationer indregnes til amortiseret kostpris.

Øvrige finansielle forpligtelser
Finansielle forpligtelser indregnes til amortiseret kostpris, der
sædvanligvis svarer til nominel værdi.

Egne aktier

Anskaffelses- og afståelsessummer samt udbytte fra egne aktier
indregnes direkte under egenkapitalen.

SKJERN BANK 11

 

 

 

Resultatopgørelse for regnskabsåret

Note:

2 Renteindtægter …......ssssssseseserereeeerererrrererrrrrrrr rr rnrrrn
Renteudgifter 1M…1….W….G….…sssssssseeeeeeeerrrre treerne erne

Netto renteindtægter ….......…...ssssssssseeeseeerer eneret

Udbytte af aktier M.V. …..…...ssssssssesrereeerrerer serene renerne rer rr
4 Gebyrer og provisionsindtægter sees ereererrr erne renerne
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter seeren erne nerne

Netto rente- og gebyrindtægter …........….…..sssssssseeeerrrrerer ennen sner

5 Kursreguleringer 1... reeeeererrrr renterne rrrrrnne
Andre driftsindtægter ……..........sssssseeeserereneeeerrrrrr reen retn
6,9,30,31 Udgifter til personale og administration …........sssssssseeeeneneeerrrrrerrnnrrenenerr
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver Wu...
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender M.V. ……....ssssssssnrrrrrrenrenerrrrnnrrnne
10 Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder 2...
Resultat før skat (1(.1.[.....…....sssseserereeeeeren ske rer senere er ennen rr rnr kan rnnre

11 SEE ERE ER FELTER ER EL ER EEE RET REELLE REE EEKEKEREK LEDERE:

Forslag til resultatdisponering

Årets resultat ……....…..sssevesseevevreeerer entre nere re ersr tr rer e rent r treere r re rkkrner
Til disposition i alt …….............ssssseeeneeeeererernrrrrrrr ternene

Udbytte for regnskabsåret ….........ssseeseeseeeeererrresrrrre rr rrrrkrrrrrr tre rer
Overført til lovpligtige reserver ……..........ssesssserrerereerrerrrr rener renerne
Overført til overført overskud …......…...sssssssseeeerresernereee renen enn rener rr nnnne
l alt anvendt ……......…...ssssscseeeerresers renser r entre rer ktr rer tr ERE TELTE NER

Balance pr. ultimo regnskabsåret

Aktiver
25 Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker …..............…..
14, 25 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker …..........sssssesernrrrrrerer
15, 16, 25, 29 Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris …......ssssssrsnsrrerrnrerer
17,25 Obligationer til dagsværdi ….....ssssssrserereeererereernrrrn renerne
18, 25 Aktier M.V. MGM .….….sssssseeeeeneeer venners seere r rer r ktr ner ktr reen r rr rener nnnr
19 Kapitalandele i associerede virksomheder …..........sssssssseeresererrernerrrrrnnrrrrer
19, 32 Kapitalandele i tilknyttede virksomheder serene
20 Grunde og bygninger i alt 1(…...ssssssssserrrreerere renerne rener ner
Investeringsejendomme 2……..ssenrseeresese kerner er ener rr senere r renere kreere renere
Domicilejendomme 2…....sssssesssseeeer rener eer serene ener tt r nerne en ternene
21 Øvrige materielle aktiver ……......…....sssssssseerereeererererrrrrrrrerrrer enn
Aktuelle skatteaktiver (….….....sssesssseereseeeeertrre rese ren n enn entre r tret enn
Midlertidigt overtagne aktiver 1... rrrertrerrrrrrrrrrrrnnrrrrnenr
25 Andre aktiver M….W…...ssssssereeneerereere rer rener err kernerne rer reen k kernerne tang
Periodeafgrænsningsposter …....sssssrseserereeerrer serne rr rr rr n nn
Aktiver i alt ……......ssssssssrereeeesers ener r renerne tres rr E Er r res

12 Få SKJERN BANK

4.700
273
62,434

67.407

277.015

 

 

 

 

 

 

"Balance pr. ultimo regnskabsåret

 

   
 
   
  

 

    

Note:
Passiver
Gæld HR
22,26 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker …….............sssssvesvereveeereeeererrereer 5 11,581,498- — 237.978
23, 26 Indlån og anden gæld …….........sssnseeveeerevesererrrer ekte ke senere n erne e nere 1.942 334 1947678
24 Udstedte obligationer til amortiseret kostpris …................ssssseseereeereererererer mn 1797 KN
26 Andre passiver ........essneeereeeeerseee sten rt een t tt t ELLE LEE L LEE LETTERE LEN ul 65647 0 91.415
Periodeafgrænsningsposter DE ……5 199
Gæld i alt ….......…..ssssssssseeeenveneen sankt ren nt t srt nere enkes rer ene eneste reb rrenes 7
Hensatte forpligtelser
12 Hensættelser til udskudt skat
Hensættelser til tab på garantier
Hensatte forpligtelser i alt
34 Efterstillede kapitalindskud
1 Egenkapital Den, HR De
27 Aktiekapital .…............... bene ske rente kr Esk en eN ELM Ness ne rer er rr rrre reeks renen eer 118.800 He "18.800
Opskrivningshenlæggelser ….........…...ssssseserrerneernerseere rese tesen nesten ernrer me 22983 ……0..2 9.578
Andre reserver M....sseeseeeereneresskne erne r erne r eres ennen nere nere rer rer reen eee 1487 De ” 2O8
Lovpligtige reserver ,……....…....sesesssererrverse erne renees rer ene ktrn ener nerne rrse HL 1481 RO
Overført overskud …..........sssseseesereeerereese renees serber ere k enes n en ernner 402:518
Egenkapital i alt ……...................ssssnuverresere nerne renere ene rkr tret reen rrrrner 424.092
heraf foreslået udbytte ……........ssssssseseseeerekne nere ennen kernerne ternene nnrrer Lr 4.700:
Passiver i alt …….............vssssseseeerereenereeeen set er ener e erne rer eer keen enn rer er | 14,148.826

 

Eventualforpligtelser

Garantier m.v.
Garantier
Finansgarantier
Tabsgarantier for realkreditudlån
Tinglysnings- og konverteringsgarantier
Øvrige garantier

 

 

 

 

Garantier m.v. i alt

 

Andre eventualforpligtelser
Øvrige forpligtelser

 

Andre eventualforpligtelser i alt

 

 

 

 

 

Oplysninger om bevægelser i egenkapital

Note 1
Aktiekapital primo seere serene rese tere renee rr r nb renterne

Aktiekapital ultimo …….......…..ssssssseseeenererernerrerenrrrrrnr rn

Opskrivningshenlæggelser primo (…....sssssrsssesereereeenr erne nn entreen rnnrr
Tilbageførsel af tidligere års opskrivninger …..…....sssessseeen renerne ste rre renser rnrnnnee

Opskrivningshenlæggelser ultimo ……....W.W.W.….u...sssssrerreeerrrerreret tree

Andre reserver primo .……......ssessserskeneee eres senere tere er rr r rt k rer k rer r neg
Henlagt af det til disposition værende beløb …….….…..sssssesrerrersrsereer rens r rr rnnrene
Anden afgang ussssssseeeseseeeenesnsse seere renee tere e nere rt eneret r ennen rense reg

Andre reserver ultimo ….......…..ssssseeeeeererrereree ns ennen nesker ener rs rnrrnee

Overført overskud primo ……..ssssssssseseerr rer een serene sneen ennen
Ændring i regnskabspraksis …........ssueeeereerseeser nere ennen rer nt k tern r erne rn rnres
Årets overskud M.ssssseeseeetesseeeene ets rener rener sener ere k renere tret r nerne
Tilgang ved salg af egne kapitalandele ……........esseseerrersesese erne renerne renen eres
Anden tilgang 2…...esessesnserereeseeneerer esser rener er tern teksterne rr rrnren
Afgang ved køb af egne kapitalandele …........eeseseeeer ere rerts renere renerne renerne
Udbetalt udbytte …..…...ssssserssesesr renten renerne teter sner rr r tekster erne
Skat af egenkapitalposteringer …….....0sersesesese seerne kernerne renerne nn erne

Overført overskud ultimo …….......sssseseeeseeeerrrr essensen enn senere nnnner

Egenkapital i alt …….......…....ssssssssesereeerererrererreerrrrrrr rr rr rr

Heraf foreslået udbytte …..…...sssssssseeereererre renee renerne rr et tt erne

Kapitalkrav og solvens

Basiskapital

Egenkapital …….......sssseseeeseese renere senere re kreeret rr nr teret rr
Opskrivningshenlæggelser (….......sssssnseeneereereeree nerne nerne rnnnne
Foreslået udbytte …..…...sssssessseseserrerree teter re rr eter renerne renterne
Hybrid kernekapital Åsen eerrrneresrrsr rr rnnnee

Kernekapital efter fradrag ….............sssssssssseeseneererererrrrnrrrrrrrtrrnrnernnne

Efterstillet kapitalindskud …….....ssssssssseesere nere rener r rr
Opskrivningshenlæggelser …..........ssssseseseererrrerrer erne ker rr rr kernens
Kapitalandele i andre finansielle virksomheder ……......ssssssssserererer nerne

Basiskapital efter fradrag ……........W..W..….....sssssssseeeeererrrrrrrner renerne
Lovmæssigt kapitalkrav …..….....ssssesereeererr eres er erne reen e ktr ener

Vægtede poster uden for handelsbeholdningen …...........ssssssesreereeeeerrneesrnnee
Vægtede poster under stregen (garantier M.V.) 1... rerrerrenrerrnerner
Vægtede poster med markedsrisiko M.v. …...ssssssseeeeeeeerrnrerrrr reen rr

I alt vægtede poster …….......ssssssssseeseeeeereeerrrrerr rr rrre rr neennnnnn

Kernekapital efter fradrag i pct. af vægtede poster ……..…..........ssse
Solvensprocent ……......…....ssssssserseerererererse rr rr rer rr en rr rr r reen r terne

Lovmæssigt solvenskrav M…..sssseesseserrrrrerres rer rererrrrrer ener r strenge

Noter

2 Renteindtægter
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker ……........sssssseerernnrnnreer
Udlån og andre tilgodehavender ……........ssseseessseee eee eee k ener ener nnnres
Obligationer …….......sssssssererererererererereerrrrerenr rer rr rr kr enn rr k renerne
Afledte finansielle instrumenter i alt ……..........ssssrssesee serene seere rnnr rr rrnnrre
heraf
Valutakontrakter …….…....ssnseseeeessess enes ester Et NERE ERR SEE ER LES ERE LERNER KENT NERE EEN
Rentekontrakter …......ssseneesesessee eee nese enker rt kr tar sener rener rener sneen snes
Øvrige renteindtægter ….......sssssssseseeeeeeeeererererrr rr ener rr enn rr

I alt renteindtægter ……......…....sssssssserrenererer eee kerner nenrrr rent krnnes
Heraf udgør indtægter af ægte købs- og tilbagesalgsforretninger …..........ssssesssresrnrer

14 Va SKJERN BANK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2006 2005
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
18.800 18.800
18.800 18.800
9.578 9.578
7285 0
2.293 9.578
208 4.663

273 208

0 4.663

481 208
350.883 274.860
0 14.410
67.134 60.293
59,370 50.440
0 4.663

65.172 48.987
9.349 4.638
348 158
402.518 350.883
424.092 379.469
4.700 9.400
424.092 379.469
-2.293 -9,578
-4,700 -9.400
70.000 0
487.099 360.491
50.000 75.000
2.293 9.578
-48.439 -48.160
490.953 396.909
351.187 255.024
3.052.948 2.043.645
1.071.449 1.013.970
265.445 130.179
4.389.842 3.187.794
11,1 11,3
11,2 12,5
8,0 8,0
7.024 7.816
175.078 118.623
6.600 2.563
427 -223

353 -39

74 -184

16 240
189.145 129.019
0 0

 

 

 

2006 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1.000 kr.) (1.000 kr.)
Renteudgifter til:
Kreditinstitutter og centralbanker …..........ssssssseveereerererereenererer ere rreeneen 20.469 1.742
Indlån og anden gæld …...u.u.sssseeeeeeeeeeee rener ese enter renere renses r kreere reen 37.160 30.475
Udstedte obligationer …............ssssseveseeeeeeserenensrssss steen srrrersrke renere ene 5 0
Efterstillede kapitalindskud ……......…..u.ssesssesersnerene ere reen enker reen etern eneret 6.408 2.140
Øvrige renteudgifter …Å......…....sssssnssenereneeere seere ver rrre en renere renere eee rene 729 328
I alt renteudgifter ……............u..u...ssssssseeeeuenererreerresereeere renere reeks errrere 64.771 34.685
Heraf udgør renteudgifter af ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger 0 0
Gebyrer og provisionsindtægter
Værdipapirhandel og depoter ……............ssssnsneesvereeeerere esse nens renee eee en tnenes 26.156 15.865
Betalingsformidling …...............ssssesereserereerererr eres renerne rr er 4.717 4.116
Lånesagsgebyrer ……......ssssssseseeeeeeeereenr ever ese serne ternene r eee rese 6.342 10,733
Garantiprovision .….......ssessesseereserr veere sner renere rss kr etern ester nerne renerne: 11.666 10.197
Øvrige gebyrer og provisioner …............ssssssrerrereeerreeerreererereeserer er rerensee 2.834 3.183
I alt gebyrer og provisionsindtægter …….............sssssssseeeeeeererereereenneer 51.715 44.094
Kursreguleringer
Andre udlån og tilgodehavender …..........…..senseseseereeeseererrrr enter serenrerereneee 0 1
Obligationer …............sssssseeserereene street tnereee nn sett ener rtr res err ker rrn renee 3.720 3.583
Aktier .…….ssssseseessrsrerrereenseerereneee renere renere tekster rr eres e ere rrrnnge 48.944 31.385
Valuta ……......ssssssererereveesenerese seen ennen etern rer eet rer ere e seerne renen 3.049 6.769
Valuta-, rente-, aktie-, råvare- og andre
kontrakter samt afledte finansielle instrumenter ..................sssenenereeeeeeeeee -846 -501
I alt kursreguleringer us eseeeseseesseeeeeeeeee enes eee erne rrrrrrrrene 54.867 41.237
Udgifter til personale og administration
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion og repræsentantskab RL re NR
Direktion ……..…..ssssssnsseeeveserer ses esse sene n eneret etern enter rer b ere kerner eee seeren 1.861 ” 1,704
Bestyrelse …….......sssssssserserereereee serene enes e ener rr renere nere retn e ten 512 516
Repræsentantskab ……....ssssssssseseseeeteeer ener e enker ener r kreere rens k rr enreree 100 89
lalt G…GGw.u.d.dssssssssssseeveeereeee nsten renere ts e kk k keen rr eee eres eres er 2.473 2.309
Personaleudgifter
Lønninger ….......ssessersereserreese nesker entre ek r bek rekte ener renen reen eres 50.031 43.368
Pensioner ……..sseseeresessse een teeer ekte et eee NNE RR ERE K RR rr Er r enker ser reen rrre 4.909 4.246
Udgifter til social sikring og lønsumsafgift …Å........u...sssssssereeeeeeeeseesere ener 5.266 4.411
alt M.G... Gssssseveuevereenreree sent ktr rener enke ke rente tere esse ener e er rettere 60.206 52.025
Øvrige administrationsudgifter …....................sssnseeeeeeereseererererrrererree 53.000 37.358
I alt udgifter til personale og administration... 115.679 91.692
Det gennemsnitlige antal beskæftigede i regnskabsåret omregnet til heltid
Antal beskæftigede med kreditinstitutvirksomhed ……...........sssssssenenereeeeeeeee 117 111
Øvrige su.sssssseseeeseeeererree ener ener rene ktr stn b enker rekte rener reen e rr rkrree 4 3
lalt 1(.W.W….….G..seseeseerers vene eenser kr ret re kk renerne er rer reen erne enn rrre 121 114
Antal ansatte ultimo regnskabsåret omregnet til heltidsbeskæftigede
Antal beskæftigede med kreditinstitutvirksomhed …….........sssssseseseeeeeereereee 121 116
Øvrige susssssseeseeseeeeneeere reen skete Net NERE N LSE NNE RER ek kk rr rr reeks rets 4 3
Lalt M.W.…...sssssenesereerrees ege seernes teter kreere ken r ek n erne ere RE seer erne ens eeer 125 119
Revisionshonorar
Samlet honorar til de generalforsamlingsvalgte revisionsvirksomheder,
der udfører den lovpligtige revision ….........G....sssnsnenesrsrerererneneessse renee rneee 1.069 554
Heraf andre ydelser end revision .….........sveeseresenesssrser se rskr sener enn erne enes 151 116
Banken har ingen intern revision pr. 31. december 2006
Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder
Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder Mv. serene 185 -10
Resultat af kapitalandele i tilknyttede virksomheder Mv. …........sssenseeerer. 202 208
I alt resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder …... 387 198
Skat
Beregnet skat af årets indkomst ……...…..…..ssssnseeeenenrnreere seere ener reen sense 23.008 21.864
Udskudt skat ….........sssssessrsereeeseereee renee renere nerve rer kreere ene kran ere renerne -1.414 3.013
Efterregulering af tidligere års beregnet skat …......….….…..ssssesseeeereevererer seerne 3.033 972
Skat på nedskrivningskonto …........ssssenesesererrreree essere renerne ener nnee 0 463
Ialt skat …............ssssssseeseseeeeeer evner tr bt erne ter r rr ELLER PET ETT ELLEN 24.627 26.312
Betalt skat i året ,….....….....ssseesseerseene renees rn veere seek kreere enter eks es eee 45.240 19.291

SKJERN BANK 15

 

 

12

13

14

15

16

Udskudte skatteaktiver- og forpligtelser
(skattebeløb)

Udlån og andre tilgodehavender ,…….......ssssssnsrseeern renerne rene enter rennnnens
Obligationer …….....sssssssseessseerererer essere renere sekserne nerne er
Aktier M.V. …M.sssensesersesererenrs kreere renen sr erne s rese renere sst sener tree kk see
Ejendomme ,….…G..G….G…..sssseesesseee senere rer ktr rr nr ener e nerne rr ere rnne
Andre materielle aktiver ……...…....ssssseeeeeerrereereneeks erne rn kreeret renen nnnnne

I alt udskudt skat ….….(.(.1.(1.0.(.0.….….….sssseeeeeeerevernn teske k retn str rt k kernens sen ne

Effektiv skattesats

Gældende skattesats …….......…...sssssseneesrersseer er rrrer erne een renen nnnnen
Ikke fradragsberettigede regnskabsmæssige af- og nedskrivninger 1...
Ikke-skattepligtige indtægter ….....sssssssrseeeseese ener renere kernen erne ren knr rene
Ikke-fradragsberettigede udgifter ,….........sssssseeerrssseere ses ener rr nerne
Afgift på hensættelser ……....…....ssssssssseeeee seere rss nere r nere nn r enn nnee

Effektiv skattesats …….......…...sssseneeeeenreessreen rer rr renset se serne rene knen

Efterregulering af tidligere års beregnet skat indgår ikke i opgørelsen.

Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker

Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker …(….W.u..u...sssssssrrreseerererrnrennns
Tilgodehavender hos kreditinstitutter ….........….…...sssssserseseerereresrerereerrnneee

Tilgodehavende hos kreditinstitutter og centralbanker i alt .…….................…

Restløbetid

Anfordring …….......ssssuuvereeereree rener s es ennen rn nektar renere rrer
Til og med 3 måneder …...u...ssssssseeeererserer seere eter ennen r rer nrnrne
Over 1 år og til og med 5 år M….….W…..G….ssssssseeseserree enets nr en se esserne rrnrnnnene

Tilgodehavende hos kreditinstitutter og centralbanker i alt |...

Banken har ingen aktiver erhvervet som led i ægte købs- og tilbagesalgsforretninger
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris
Restløbetid

Anfordring ….....sssseerereeeerese rese r rr reeks serene rener rr ren n ren
Til og med 3 måneder …….........ssssseeerereeeesses reen renee senere n nn nnnne
Over 3 måneder og til med 1 år (….…....sssssseeerrreeeer ener eres e nr nsten rn
Over 1 år og til og med 5 år ….…...sssssssseseeeererrrneeer ennen rense re rr rr nnnner
SEE EF ELF ELELTELELLELELEE

I alt udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris .…….............

Banken har ingen aktiver erhvervet som led i ægte købs- og tilbagesalgsforretninger

Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender
Individuelle nedskrivninger

Individuelle nedskrivninger - primo …....…...ssssererseererrrnere renser rener enn errnnne
Nedskrivninger henholdsvis værdireguleringer i perioden ……...ssssesssseererrrerene
Tilbageførsel af nedskriv. foretaget i tidligere regnskabsår ….u.u..ssseensneneeernrererr
Tidligere nedskrevet nu endelig tabt …........…...ssssssseeeee seere ser eensr rr rs nnnnnen

Individuelle nedskrivninger ultimo …........sssssssseneeeerrrererrererer renterne

Gruppevise nedskrivninger

Gruppevise nedskrivninger primo …....….…..sssssserereerrerresre ere r enn rnnr
Gruppevise nedskrivninger ultimo ……............sscssssrenrerersererke renerne

Nedskrivninger på tilgodehavender hos kreditinstitutter ……..................….
Nedskrivninger på øvrige tilgodehavender der indebærer kreditrisiko …—Å…..[..

Udlån og andre tilgodehavender med nedskrivninger
Summen af udlån og tilgodehavender hvorpå der er foretaget nedskrivninger

Udlån m.v. med standset renteberegning

Udlån m.v. med standset renteberegning udgør (….....ssssssrseseeererererer eger nnee

16 få SKJERN BANK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2006 2005
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
-343 -2.468
-113 64
8.743 12.209
1.039 1.738
-1.012 -651
8.314 10.892
Pct. Pct.
28,00 28,00
5,77 0,20
-10,80 1,00
0,40 0,50
0,00 -0,40
23,37 29,30
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
134,840 124.918
40.982 49.383
175.822 174.301
25.090 36.200
134.840 124.918
15.892 13.183
175.822 174.301
417.614 278.807
219.175 126.517
634.833 603.900
1.467.778 705.104
409.609 362.872
3.149.009 2.077.200
61.214 65.793
25.648 4.812
-19.205 -8.001
-2.309 -1.390
65.348 61.214
0 0

0 0

0 0

0 0
114.242 140.897
19.989 21.403

 

 

 

 

17

18

19

20

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2006 2005
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
Obligationer
Obligationer til dagsværdi ….....…..…..sssveseveeereeseerrrrer ener ere ne ene rerneer 234.939 102.489
Obligationer i alt til dagsværdi ……................ssssssnuneenenener renere ener rese 234.939 102.489
Realkreditobligationer …............sssesererreeerrree ennen res n ennen ener 147.868 90.260
Statsobligationer ….........ssssseverrveeessek ener ren een seere renee teen kerner k kr krer 2.522 1.057
Øvrige obligationer …........u...sssssesneeeeesssrer ennen nes erne eet nett t ener re enret nn 84.549 11.172
Obligationer i alt til dagsværdi ….................…..sssssneneerreeeerr renere renerne 234.939 102.489
Banken har deponeret obligationer hos Danmarks Nationalbank til dagsværdi .….… 42.500 0
Banken har ingen ”hold-til-udløb” aktiver
Aktier m.v.
Aktier/inv.foreningsbev. noteret på Kbh. Fondsbørs ……........…...essseveeveeeereeesee 79.496 60.822
Aktier noteret på andre børser ……............ssssssserrrreseeeseeererer renee errernneee 17.146 4.547
Unoterede aktier optaget til dagsværdi ……..........sssnenseerueerenversseeernerrerer 93.780 82.701
Unoterede aktier m.v. optaget til kostpris ….................sssesseeeeeereerverreerrer 7.574 7.882
Aktier m.v. i alt ..............sssvneeeesrevererre re eree en rn ren nere rer nerne rer neen 197.996 155.952
Kapitalandele i tilknyttede og associerede virksomheder 2006 2006
Tilknyttede Associerede
virksomheder virksomheder
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
Samlet anskaffelsespris primo ….............ssssssseusenererereerr reen e nere erne 1.600 437
Tilgang ……..u.ssssesesverreeseee nere e renere eter erne rr nr enn eee r rer eer 0 188
Samlet anskaffelsespris ultimo ….................sssssssseeeveveeeeereereenrnnernns 1.600 625
Op- og nedskrivninger primo …................…..ssssssueenvesereererereereeereerrsee 208 -114
Resultat …….......sesesererereseeerkkker nere r resterer ennen eee senere reen str re renees rener 202 185
Op- og nedskrivninger ultimo ...........ssssssssueevennnrneeneerereeesrsrerre 410 71
Bogført beholdning ultimo …................ssssssneeeeeererenrerereree even eee rer en renee 2.010 696
heraf kreditinstitutter .…............ssssssssseeeereverre seerne eneret sner eres re nerne 0 0
Bogført værdi primo ….......u...ssssseeeenneneerenessess seerne tere ternet entre ktr rnrer 1.808 323
heraf kreditinstitutter …........…....sssssneeereeeeeeeeseneen erne nerver est r treere renee 0 0
Grunde og bygninger Investerings- Domicil-
ejendomme ejendomme
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
Dagsværdien ved foregående regnskabsårs afslutning ……........................….. 10.034
Omvurderet værdi ved foregående regnskabsårs afslutning …Å…........[.[|.[|.… 46.295
Tilgang i årets løb, herunder forbedringer …..................eveveeeueverereeeerrererr 1.961 29.406
Afgang i årets løb …….........sssesesseseererere sense reen renees rener ekte r renere rr keee 3.920 0
Afskrivninger …..…....sssssesveeereeseserseeeee reen bre enes e ennen re rer n reen rer 974
Værdiændringer, som i løbet af året er indregnet direkte på egenkapitalen …Å.[.[.[.[1.[1… -8.530
Værdiændringer, som i løbet af året er indregnet i resultatopgørelsen …Å.…....….. -18.000
Dagsværdien / omvurderet værdi ultimo ……...........….ssssseeereenrererrrrer 8.075 48.197

 

Eksterne eksperter har været involveret i målingen af domicilejendomme f.s.v. angår bankens hovedsæde

Øvrige materielle aktiver

Kostprisen ved foregående regnskabsårs

slutning uden af- eller nedskrivninger …................ssssensuerereereneverreer 23.827

Tilgang i årets løb, herunder forbedringer ……...............sssssseverevrerererererrrer 1.549
Samlet kostpris ultimo .…...............….sssssveuveveveverereer street rtrrerrrrree 25.376
Ned- og afskrivninger ved foregående regnskabsårs afslutning .…..|.[.|.[|.[.[.[|.|.1.. 19.069

Årets afskrivninger …............svenneseesrerereeseeesesenee sense serere een rrrenrr 2,132
Samlede af- og nedskrivninger ultimo ….................ssssseneeeevererereekeernrt 21.201
Bogført værdi ultimo …..................ssssssveenererrererereseeree renen enes ernn nes 4.175
Bogført værdi primo ….............ssssssssenrereneeneserer eres k sek eres seernes ere 4.758

SKJERN BANK. 17

 

 

 

22 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Gæld til kreditinstitutter …….......ssseseseneereereerke serne rer rn enn nnne

I alt gæld til kreditinstitutter og centralbanker 1...

Restløbetid
Anfordring …..…..ssessnnerereerreeeer ener eneret rr renen ere kreeret ree
Til og med 3 måneder ….........ssssssssesereeeeseree seer reren rr erne nrnnes
Over 3 måneder og til med 7 år (…...ssssseereeenere renere rr reen nnnnee
Over 1 år og til og med 5 år (……GWG…GWG.ssssssssnneeeeeeserreren kerner ennen nn nnnne

Ialt gæld til kreditinstitutter og centralbanker 1...
Banken har ingen aktiver solgt som led i ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger

23 Indlån og anden gæld
På anfordring …....sssesssssseserereers eee renere serene nerne r renerne
Med opsigelsesvarsel ……......sssssssssrrrrrrerrerrrrrerre renerne rene rr ker r rr rr
Tidsindskud M1(.W.….…..ssssssesereeserereerere sees e ener ert r treer rss treerne rer rrre
Særlige indlånsformer ….......sssesssseeeeen reeks renees ener ennen nr

Indlån og anden gæld i alt ……........…...ssssssssseeeeererrnen ner r nn

Restløbetid
Anfordring ……....ssseseseeeee eres renere sank reen ener rr
Til og med 3 måneder ….......ssssssereeeeererereere nerne renerne rnnnnee
Over 3 måneder og til med 1 år ((.W.W..sssssessesssere renere reen er erer ener renerne
Over 1 år og til og med 5 år …..…...ssssssesererse rr ererer generere renere rrrree
SEE EET EL ELLE ET E REE EL EL ELELLELLELLEREE

Indlån og anden gæld i alt M1(.(.....…....ssssssssssseeserererrenk snert
Banken har ingen aktiver solgt som led i ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger
24 Obligationer til amortiseret kostpris

Restløbetid
Over 5 år ssssssseereseeveerrerree serene rr ee bre r rer brrs essens rer e resterer ens sske

Obligationer til amortiseret kostpris i alt ……............…...ssssssssrrrrrrerene

Akkumuleret værdiændring af forpligtelser til
dagsværdi som følge af ændring i egen kreditrisiko ses

Markedsrisici

Valutaeksponering
25 Aktiver i fremmed valuta

Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker …..............….…
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker …….........sssssesrennereerereee
Udlån og andre tilg. til amortiseret kostpris …...….u....sssssesssserrerrernetrrnnnrrnnrene
Obligationer til dagsværdi …........sssseeseereeeeeeeeeerene ener ere e rent rr renee
Aktier M.V. GM. ssssessnnrrneereree ser keee nere snert rt est r Er ret E treer Er E LEE TELE EN
Andre aktiver ……..…..ssssssnreseeeeser serene ren nerne rn rens rr rr erne rr krrs

I alt aktiver i fremmed valuta …..….........…..sssssssseseeenreereser ennen rene srrenennee
26 Passiver i fremmed valuta
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker …..…...sernsrrserse kerner ener rrennere

Indlån og anden gæld …........sssssseeserrere renser eneret rene nere reen rn erne
Andre passiver 2Msssssssssssseeeeeres seeren skere kernerne resterne

I alt passiver i fremmed valuta …….......….…..ssssssseseerereeeerrrrrrrr renerne

Valutaposition i hovedvalutaerne
(negativ fortegn - nettogæld)
EUR sussssseeeeersekeesenseserseestk ker te eet te tsk eres kr n stks reg e beses et k eter renser nere

18 Få SKJERN BANK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2006 2005
(1.000 kr.) (1.000 kr.)
1.581.498 237.978
1.581.498 237.978
198.778 140.286
594.560 10.000
154.560 87.692
633.600 0
1.581.498 237.978
1.337.863 1.331.955
98.295 90.987
266.243 296.946
239.933 227.790
1.942.334 1.947.678
1.449.484 1.434.579
281.606 288.732
16.799 39.759
32.997 33.071
161.448 151.537
1.942.334 1.947.678
1.797 0
1.797 0

0 0

6.594 7.349
20.733 29.523
290.942 66.087
19.989 9.798
32.528 4.600
14.228 2.380
385.014 119.737
758.190 67.963
26.984 18.797
21.165 1.951
806.339 88.711
-17.214 21.474
1.357 -659
360 -63
-41.458 7.198
1.805 426
-5,608 546
145 78

31 258

 

 

2006 2005

(1.000 kr.) (1.000 kr.)
Valutarisiko
Valutakursindikator 17 ……..…...seeeesersseseseeer serverer een veer een enter ennen rener skeer, 64.280 33.839
Valutakursindikator 1 i pct af kernekapital efter fradrag …......…...ssssssssreenenrerees 13,1 10,0
Valutakursindikator 2 (…....ssesenereereeee veer een rener ere ener renere teens nerne rener 691 125
Valutakursindikator 2 i pct af kernekapital efter fradrag …......…..…..sssseserserrrereree 0,1 0,0
Renterisiko
Renterisiko på gældsinstrumenter Mv. i alt .…........sssssssereeree renerne nntenenee 5.479 4.127
Renterisiko i pct af kernekapital efter fradrag ……..........ssssssserreserse ere rensrnenee 0,8 1,2
Renterisikoen viser, hvor stor en del af kernekapitalen efter fradrag,
der tabes ved en stigning i renten på 1%-point.
Renterisiko opdelt på bankens valutaer med størst renterisiko:
DKK susesseesessseereresee sense r ne ens r een nerne veer s renset re e eres reen erne nes 3.046 3.887
EUR sseneeevereesseensrnesessenekeerereneenesererrrnss nerne r seet ere kerne e etern rr nnnee 1.295 279
CHF sssseeeeseseressseessseeressrreerenne ennen ener v ester renterne rer e rer rer rrenrne 323 72
MXN ssssseseresesrensrsese esserne nesker ener teen treerne r tret enter rer ren gnes 17 27
SEK sssssseeeeseseeeeseeetenenrrereenee seer rer er sker tese serene rer rs r renere r rr srksrg 10 0
BRÅ.ssseneneesesseesssseserseneseesense sees nn es skr tr ERE RE rr kreere rr rene ener nr t tre 8 0

Aktiekapital

27 Aktiekapital …......…..u..ssssssreeerrerereree ere rer renere nerne nerne rr r rene 18.800 18.800
Aktiekapitalen er fordelt på 940.000 stk. a kr. 20.

Banken har 11.500 navnenoterede aktionærer. Ingen aktionær har meddelt banken, at de ejer 5%
eller mere af aktiekapitalen. 97,5% af bankens aktiekapital er noteret på navn.

Egne aktier

28 Køb og salg af egne aktier
Beholdning primo
Antat aktier antal stk. (…(.1.(1(.|.W.W…....ssseneeeeerseenernere serene skeer kreere renere rrr kreere 5,760 8.747
Pålydende værdi i 1.000 kr. M….W….…..sssssssssssesesssse senere ener r renerne r rr rrnrnges 115 175
Pct. af aktiekapitalen …(....….....sssssseeses seeren serene erne rr rr rer rr rrnnnee 0,61 0,93
Tilgang
Antal aktier antal stk. …Å…....….....ssseseenverserereerssee seere ere rs ener te ere rr ener rrrrerne 82.417 82.572
Pålydende værdi i 1.000 kr. ……..ssssssssseseeeee erne renerne nere erne ses krrsn ene 1.648 1,651
Pct. af aktiekapitalen …….....sssnsereresevererese reen ener esserne rr s reen ener rese 8,77 8,78
Samlet købspris i 1.000 kr. M.…..sssssnsersesrseseres ere sre ret ee treer erne reen nerne ner 65.172 48.987
Afgang
Antal aktier antal stk. ((1(1(1.W(W.W|.W.…...sssveveveereeverveneeesr eres sener rer r resterer kerner 74.117 85.559
Pålydende værdi i 1.000 kr. MM...….sesnssseserseses serene seere nerne reen rr res 1.482 1.711
Pct. af aktiekapitalen …....…....ssssserveeve reen een eer eneret rn er seere este k kreere reen 7,88 9,10
Samlet salgspris i 1.000 kr. …..….ssseeeveeevesereene rese nere renere renee r erne rrr renee 59,370 50.440
Behold ultimo
Antal aktier antal stk. (1(.1.(.(1.|....…....sssesseeveseereese revser ener rr renerne kreere kernerne 14.060 5,760
Pålydende værdi i 1.000 kr. (…..sssvessessreesre serene nerne rer rr err sn nnes 281 115
Pct. af aktiekapitalen …(….......ssssssveerrererresre ener ere rr k rn eee e res r rr enes 1,50 0,61

Hvert år på den ordinære generalforsamling anmoder banken aktionærerne om tilladelse til at måtte erhverve

op til en samlet pålydende værdi af i alt 10% af bankens aktiekapital, jvf. bestemmelserne i aktieselskabslovens

& 48. Banken ønsker at få denne bemyndigelse for altid at være i stand til at efterkomme kunders og investorers
ønske om at købe henholdsvis sælge Skjern Bank aktier, og netto-erhvervelsen i 2006 er kun en konsekvens heraf.

Direktionens og bestyrelsens beholdning af aktier i Skjern Bank udgør
ultimo året: (nominelt beløb)

Direktionen

Per Munck M.….sssnenserenererese ener rerenese sent renen eks k eee renerne se beste rt r ennen res 59 59
Bestyrelsen

Carsten Thygesen ……....ssssseeeeseeeevere senere rese ter seer k reen renerne kr rn sn res 15 15
Jens Christian Ostersen ….......sssseseeresesekerer sense renerne ener en seeren sr ennnee 15 12
Børge Lund Hansen ……......sssseneeeeseereseren etern enes keen erne rr r renerne rene 11 11
Holger Larsen ……......ssssevesee versene er esrersrr seer erne r tt rr een r rr nes 68 68
Metha Thomsen (….…..sessessevere seere sener eres rener ekte r Er k tk reeks ser kreert rr b rr rr 5 5
Allan Vad ssssmseseneereessesereesnsrssesse renen ennen serv never renee rr renere srt renen es 13 9

SKJERN BANK 19

 

 

Direktion, bestyrelse og repræsentantskab

29 Størrelsen af lån, pant, kaution eller garantier samt tilhørende
sikkerhedsstillelser stiftet for nedennævnte ledelsesmedlemmer
samt disses nærtstående personer 2006 2005 2006
Rentefod/ Lån My. Lån mv. Sikkerheds-
interval stillelse
(1.000 kr.) (1.000 kr.) (1.000 kr.)
Direktion …..…..sssserrrrrere: 5,25% 210 200 0
Bestyrelse ser. 4-10% 49.077 36.390 660
Repræsentantskab .…..... 4-10% 41.818 28.348 -

Øvrige noter

30 Nærtstående parter
Transaktioner med nærtstående parter:

Løn og vederlag til bankens direktion, bestyrelse og repræsentantskab fremgår af note nr. 6

Udlån ydet til og garantier m.v. stillet for medlemmer af bankens direktion, bestyrelse og repræsentantskab sker
på markedsbaserede vilkår.
Engagementerne pr. 31. december 2006 fremgår af note nr. 29

31 Incitamentsordninger baseret på aktier i Skjern Bank
Alle medarbejdere er omfattet af en kollektiv bonusordning.
Ordningen, der baseres på konkrete mål for bankens udvikling, kan have en værdi på max. kr. 20.000 pr. medar-
bejder. Bankens direktør er omfattet af ordningen.
Bonusudlodningen sker i form af aktier i Skjern Bank; men kan for den enkelte medarbejders vedkommende for
en del af beløbet (max. kr. 12.000) udbetales som løn.
Der er udgiftsført kr. 1.879.000 til opfyldelse af den forventede udbetaling under bonusordningen for 2006.

32 Tilknyttede virksomheder
Skjern Bank ejer 80% af kapitalen i Vestjydsk Invest ApS, Skjern.
Selskabets nettoresultat i regnskabsåret 2006 udgør kr. 252.388.
Selskabets egenkapital pr. 31. december 2006 udgør kr. 2.427.242.

33 Retssager M.v.
Banken er som led i den almindelige drift involveret i tvister og retssager. Bankens risici på disse sager vurderes
løbende af bankens advokater og ledelse, og hensættelser foretages ud fra en vurdering af risiko for tab.

34 Efterstillede Kapitalindskud
Ansvarlig lånekapital som supplerende kapital
Nom. Kr. 25.000.000 med løbetid fra 6. juni 2003 til 6. juni 2011.
Lånet er variabelt forrentet, og renten er pr. 31. december 2006 fastsat til 6,3333% p.a.
Lånet kan af banken førtidsindfries pr. 6. juni 2008.
Renteudgift i 2006 kr. 1.381.429.

Ansvarlig lånekapital som supplerende kapital

Nom. Kr. 25.000.000 med løbetid fra 16. december 2005 til 1. november 2014.

Lånet er fast forrentet med 4,33% p.a. indtil 1. november 2011, hvorefter renten er variabel.
Lånet kan af banken førtidsindfries pr. 1. november 2011

Renteudgift i 2006 kr. 1.084.337.

Banken har pr. 1. maj 2006 optaget et nyt lån som hybrid kernekapital.

Nom. Kr. 70.000.000 med uendelig løbetid.

Lånet er fastforrentet indtil 1. maj 2016 med 6,09% p.a., hvorefter renten er variabel.

Banken kan tidligst indfri lånet pr 1. maj 2016, dog 1. maj 2011, såfremt særlige omstændigheder skulle ind-
træffe.

Banken har ikke betalt noget ”fee” i forbindelse med optagelsen.

Renteudgift i 2006 kr. 2.884.400.

Banken har pr. 15. december 2006 benyttet sig af muligheden for at førtidsindfri ansvarlig kapital som supple-
rende kapital med nom. Kr. 25.000.000 optaget den 15. december 2003.

Lånet var variabelt forrentet.

Renteudgift i 2006 kr. 1.058.248.

Ovennævnte lån indgår i basiskapitalen med

Kr. 70.000.000 som hydrid kernekapital, og med
Kr. 50.000.000 som supplerende kapital.

20 Våd SKJERN BANK

2005
Sikkerheds-
stillelse
(1.000 kr.)
0

580

 

 

35 Samarbejdsaftaler
Skjern Bank samarbejder med, modtager formidlingsprovision og er medejer af visse af følgende virksomheder:
Totalkredit A/S, DLR Kredit A/S, Privatsikring A/S, Eurocard, PFA Pension, Bankinvest, Sparinvest A/S, Investerings-
foreningen Valueinvest Danmark, Investerings- og Specialforeningen Dexia Invest, Bl Asset Management Fonds-
børsmæglerselskab A/S, Jyske Invest, Forvaltningsinstituttet for Lokale Pengeinstitutter, Sydinvest A/S, Garanti
Invest A/S, Investeringsforeningen RHAM Value Partner, Codan, Dankort A/S, PBS A/S, PBS International A/S, Mul-
tidata A/S og Visa International.

36 Bestyrelsens kommentarer til god selskabsledelse
Skjern Banks bestyrelse drøfter løbende udviklingen inden for god selskabsledelse.
Synspunkter og vurderinger offentliggøres på bankens hjemmeside: www.skjernbank.dk

Københavns Fondsbørs har nedsat en komité for god selskabsledelse (Nørby-udvalget), som arbejder med ud-
gangspunkt i at fremme udviklingen i god selskabsledelse i børsnoterede danske selskaber.
Udvalgets rapportering kan ses på hjemmesiden: www.corporategovernance.dk

Finanskalender 2007

 

22. februar: Offentliggørelse af årsregnskabsmeddelelse og årsrapport for 2006
5.marts: — Ordinær generalforsamling i Skjern Kulturcenter

19. april: — — Offentliggørelse af kvartalsrapport for 1. kvartal

16. august: … Offentliggørelse af delårsrapport for 1. halvår

11. oktober: Offentliggørelse af kvartalsrapport efter 3. kvartal

SKJERN BANK 21

 

 

Ledelsespåtegning

Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2006 for Aktieselskabet Skjern Bank.

Årsrapporten er udarbejdet i overensstemmelse med bestemmelserne i lov om finansiel virksomhed samt yderligere danske oplysnings-
krav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig og de foretagne skøn
for forsvarlige, således at årsrapporten giver et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2006
samt af resultatet af bankens aktiviteter for regnskabsåret 2006.

Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.

Anvendt regnskabspraksis

Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med lov om finansiel virksomhed herunder bekendtgørelse om finansielle rapporter for kredi-
tinstitutter og fondsmæglerselskaber m.fl. samt danske regnskabsvejledninger. Årsrapporten aflægges herudover i overensstemmelse med
yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber fastlagt af Københavns Fondsbørs.

Skjern, den 30. januar 2007.
Direktionen for
Aktieselskabet SKJERN BANK WA

g
Skjern, den 22. februar 2007… V g 6 En
kjern Bank

CRY Whlygesen | Jens Chr. Ostersen

Toy Å 4— for paller næstføgnand
Cd Lund Hansen ger Larsen Allan Va

Flfo msg

 

De uafhængige revisorers påtegning

Til aktionærerne i Aktieselskabet Skjern Bank

Vi har revideret årsrapporten for Aktieselskabet Skjern Bank for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2006 omfattende ledelsesberet-
ning, anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse, noter og ledelsespåtegning. Årsrapporten aflægges efter
lov om finansiel virksomhed samt yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber.

Ledelsens ansvar for årsrapporten

Ledelsen har ansvaret for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med lov om finansiel
virksomhed samt yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber. Dette ansvar omfatter udform-
ning, implementering og opretholdelse af interne kontroller, der er relevante for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et ret-
visende billede uden væsentlig fejlinformation, uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl, samt valg og anvendelse af en
hensigtsmæssig regnskabspraksis og udøvelse af regnskabsmæssige skøn, som er rimelige efter omstændighederne.

Revisors ansvar og den udførte revision

Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsrapporten på grundlag af vores revision. Vi har udført vores revision i overensstemmelse
med danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver, at vi lever op til etiske krav samt planlægger og udfører revisionen med henblik
på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten ikke indeholder væsentlig fejlinformation.

En revision omfatter handlinger for at opnå revisionsbevis for de beløb og oplysninger, der er anført i årsrapporten. De valgte handlinger
afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risikoen for væsentlig fejlinformation i årsrapporten, uanset om fejlinformationen
skyldes besvigelser eller fejl. Ved denne risikovurdering overvejer revisor interne kontroller, der er relevante for virksomhedens udarbejdelse
og aflæggelse af en årsrapport, der giver et retvisende billede, med henblik på at udforme revisionshandlinger, der er passende efter om-
stændighederne, men ikke med det formål at udtrykke en konklusion om effektiviteten af bankens interne kontrol. En revision omfatter
endvidere stillingtagen til, om den af ledelsen anvendte regnskabspraksis er passende, om de af ledelsen udøvede regnskabsmæssige skøn
er rimelige samt en vurdering af den samlede præsentation af årsrapporten.

Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

Konklusion
Det er vores opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2006
samt af resultatet af bankens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2006 i overensstemmelse med lov om finansiel virk-

somhed og yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for børsnoterede finansielle selskaber. Éj

     

    
 
 
 

'g, den 22. februar 2007
DEFQIJTE .

efup … Henrik A. Laursen
atsautoriserede revisorer

22 Vå SKJERN BANK

 

 

 

 

Grafik og layout: Strandbygaard Grafisk a/s, Skjern. — Sats, tryk og færdiggørelse: Strandbygaard Grafisk a/s, Skjern.

SKJERN BANK 23

 

 

 

en -
N ir være” 7
mar . pr
. ) - w Se
t ” Te x
" ,. så
t 4 od 7
' eo
E ' ”w
ør >
Bo ø
fr -
BD " De 4.

 

2.3

Vå SKJERN BANK

Banktorvet . 6900 Skjern . Telefon 9682 1333
Telefax 9682 1390 . postæskjernbank.dk
SWIFT SKJBDK 22 . CVR 45801012

Borris afdeling Bramming afdeling Esbjerg afdeling FjernService afdeling
Storegade 37 Storegade 20-22 Skolegade 41 Banktorvet

Borris 6740 Bramming 6700 Esbjerg 6900 Skjern

6900 Skjern Tlf. 7510 1881 Tlf. 7545 9888 Tlf. 9682 1333

Tlf. 9736 6200

Fax. 7510 1861

Fax. 7545 9773

Fax. 9682 1390

 

Fax. 9736 6407 bramming&skjernbank.dk esbjergæskjernbank.dk postæskjernbank.dk
borrisæskjernbank.dk

Ribe afdeling Troldhede afdeling Varde afdeling

Saltgade 16 Østergade 2 Vestergade 16

6760 Ribe Troldhede 6800 Varde

Tlf. 7651 1000 6920 Videbæk Tlf. 7522 3399

Fax. 7651 1010
ribe&skjernbank.dk

Tlf. 9719 4333
Fax. 9719 4430
troldhede&skjernbank.dk

Fax. 7522 2021
varde&skjernbank.dk