Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
v
[>
[i
i
omme
ERHVERVS- oG SELSKABSSTYRELSEN
3 0 MRS, 2094
FraFT — då
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
TOTALBANKEN
ÅRSRAPPORT
2010
Erhvervs og Selskabsstyrelsen
2011
30 mar.
TOTALIDBANKEN
bor | | i, vå IT]
BE | bg | |
FEER i oe | [iD
Er re de Tu . Å | | | |
1104074EogSN09262 1 | | i
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 AR
2010 - På rette vej ...…................... 3 Samfundsansvar 2 …..................... 11
Hovedtal 5 år ……...….….….…...sssssssssree0 4 Ledelse ….…..…......ssssseneeeeeeekenene 12
Nøgletal seere rsreree 5 Generalforsamling. ....ssrsssrenrersreer 12
Repræsentantskab ss rererreee. 12
Beretning... reereseee 6
Bestyrelse... eerererenesnes 12
Præsentation ss. 6 Bestyrelsens opgaver og ansvar ...........…. 12
Året 2010 ….……...…...…....ssssseeerrereeee 6 Bestyrelse og revision .........rsskerese 12
Kort om årets resultat ..........0rreeee0: 6 Revisionsudvalg .....rsrrerssrerrnrree 12
Forretningsomfang .....000esesseeeenee 6 Ledelsens vederlag. ......sreeeeeneereree 13
Drifts uenene veere 7 Anbefalinger for god selskabsledelse. ........ 13
Tab og nedskrivninger. ........srssssre0. 7 Aktionær ……..….….....sssssssseeeereee. 14
Solvens og likviditet. ..........ssserrersee 8 Kapital og ejerforhold ……...............….. 14
Regnskabsrapporter.......rsssereneeree 8 Aktionærmøder og generalforsamling ....... 14
Om regnskabspraksis. .......sssekkeeser 8 Regler for ændring af bankens vedtægter ..... 15
Regnskabsmæssige skøn 0002. 8 Bemyndigelser til bestyrelsen .............- 16
Efter regnskabsårets afslutning............. 9 Samarbejder 16
Året 2011... ssssrsererereee 9
Resultatopgørelse. ...................... 17
Forventninger .........0seneeeeekeenee 9
Offentliggørelse af oplysninger ….........…. 9 Balance. ….….….......0sssssneseeseeerkgres 18
Risikostyring. 10 Egenkapitalopgørelse ..……..............…. 20
Marked og aktivitet. .............00.… 10 Noter …….…......000seesesesseesekekernee 21
Kreditpolitik og risikovurdering............ 10 Sølvensopgørelse .......sseeeeeereneren 21
Kreditorganisation. ........ssseeeerrrees 10 Anvendt regnskabspraksis................. 36
Nedskrivnings- og hensættelsespolitik....…. 10 Påtegninger 40
Markedsrisici.........seseeeeeererekker 11
on Indkaldelse til generalføorsamling ....….. 42
Likviditet........00sseneenenekkere rese 11
Interne kontrol- og risikøstyringssystemer ... 11 Oplysninger om ledelsen. ….…............ 43
Filialer.……...........sssssenevreverereee 44
109 LEDØLOJ UNE?
1O3ULIZ
(
fl
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
2010 — PÅ RETTE VEJ
Kære læser
Året 2010 rinder ud og 2011 toner frem.
Som ventet blev 2010 ikke noget nemt år. Totalbanken
kom godt igennem et vanskeligt år, hvor finanskrise,
bankpakker og yderligere regulering af den finansielle
sektor stadig stod højt på dagsordenen.
Året blev præget af en stabil rente og en særdeles posi-
tiv udvikling på aktiemarkederne. Det blev også et år,
hvor der i den finansielle sektor stadig var behov for
væsentlige nedskrivninger, som følge af et rekordstort
antal konkurser i erhvervslivet, Disse forhold har også
påvirket det regnskab, du sidder med i hånden.
Vi glæder os specielt over, at nedskrivningerne er fal-
dende og ligger pænt under niveauet for 2009. Et tegn
på, at tingene går den rigtige vej.
Vi er glade for den opbakning, vi har fået fra vores kun-
der, aktionærer og samarbejdspartnere i det forgangne
år, Med den flotte opbakning ser vi frem mod 2011, som
bliver et særligt år i Totalbanken. Et år hvor Totalban-
ken kan fejre 100 års jubilæum. Et jubileum som vidner
om, at opbakningen omkring 'Totalbanken ikke er ny,
men har bestået igennem generationer — en opbakning,
som vi er stolte af.
Vi glæder os til at tage fat på 2011, og ikke mindst til at
fejre vores 100 års jubilæum, men også til at fortsætte
den positive udvikling, vi oplever i samarbejdet med
vores kunder.
Ivan Sløk
Bankdirektør
JGUSTZOLOSEPTEMBERZSOIGORTUBER s
!
SN : 107 3
1104074EogSN09263.… . FEE
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
HOVEDTAL 5 ÅR
Beløb i 1.000 kr. 2010 2009 2008 2007 2006
5 års høvedtal
Netto rente- og gebyrindtægter 134.072 144.996 142.558 131.540 124.260
Kursreguleringer 16.571 22.120 -12.986 25.602 24.289
Udgifter til personale og
administration 78.866 76.658 79,388 72.508 64.045
Andre driftsudgifter 12.610 15,821 4.132 52 116
Nedskrivninger på udlån og
tilgodehavender mv. 44.690 60.175 68.816 -6.393 -3.072
Resultat af kapitalandele i associerede
og tilknyttede virksomheder 0 0 0 0 1.391
Resultat før skat 12.659 13.200 -25.357 89.357 87.581
Årets resultat 9.860 7.676 -19,409 67.134 67.962
Udlån 2.024.996 2.057.943 1.941.061 2.206.681 1.789.542
Indlån 1.937.242 1.955.726 1.675.325 1.921.531 1.809.755
Garantier 637.305 921.094 1.271.192 1.620.979 1.375.317
Egenkapital 337.277 327.965 320.459 347.530 294.305
Aktiver i alt 3.197.371 3.145.895 3.075.249 2.958.223. 2.717.081
RILZOLOMAJSOLOJUNIZOLOJULIZOS
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
NØGLETAL
2010 2009 2008 2007 2006
Solvensprocent 17,8 18,3 12,4 12,3 11,9
Kernekapitalprocent 15,2 14,2 9,0 9,2 9,0
Egenkapitalforrentning
- før skat 3,8 4,1 -7,6 27,8 33,1
- efter skat 3,0 24 5,8 20,9 25,7
Indtjening pr. omkostningskrone 1,09 1,09 0,84 2,31 2,39
Renterisiko -0,1 -0,3 0,7 1,2 1,9
Valutaposition 9,8 97 31,7 11,6 16,7
Valutarisiko 0,2 0,1 0,2 0,0 0,0
Udlån plus nedskrivninger
herpå i forhold til indlån 109,5 110,4 121,7 116,6 101,1
Overdækning
i forhold til lovkrav om likviditet 157,5 121,3 104,8 49,9 93,3
Summen af store engagementer 83,7 73,8 232,4 262,8 211,1
Andel af tilgodehavender
med nedsat rente 2,5 2,3 1,5 0,1 0,2
Akkumuleret nedskrivningsprocent 3,5 3,8 3,1 0,9 1,2
Årets nedskrivningsprocent 1,6 1,9 2,1 -0,2 0,1
Årets udlånsvækst -1,6 6,0 -12,0 23,3 39,0
Udlån i forhold til egenkapital 6,0 6,3 6,1 6,3 6,1
Årets resultat pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) 36,7 28,5 -72,3 246,0 244,6
Indre værdi pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) 1.254 1,220 1.193 1,274 1.059
Udbytte pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) 0 0 0 20 20
Børskurs / årets resultat pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) 13,4 19,3 5,5 9,3 7,9
Børskurs / indre værdi pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) 0,4 0,5 0,3 1,8 1,8
OLOSEPTEMBERZOLOOKTOBER?
”1104074EogSN092 64.
; bd DE munerne FO
TOTALBANKEN JUBILÆUM
201100 ÅR
BERETNING
100. REGNSKABSÅR
PRÆSENTATION
Totalbanken er et fynsk forankret pengeinstitut, som
er stiftet i 1911. I 2010 havde banken 71 medarbejdere.
Hovedsædet er beliggende i Aarup på Fyn. Herudover
har banken tre privatfilialer på Vestfyn og tre privat-
filialer samt et erhvervscenter i Odense,
Totalbanken driver traditionel bankvirksomhed med
formidling af udlån, indlån og garantier. Som udgangs-
punkt findes forretningsgrundlaget på Fyn. Den pri-
mære kundegruppe er private husstande, samt mindre
og mellemstore erhvervsvirksomheder med en omsæt-
ning på op til 100 mio.kr. og mellem 5-75 ansatte.
Ultimo 2010 havde banken en balance på 3,2 mia.kr.
og en egenkapital på 337 mio.kr. Kernekapitalprocenten
var på 15,2 og solvensprocenten var på 17,8.
ÅRET 2010
KORT OM ÅRETS RESULTAT
Totalbanken realiserer et resultat før skat på 12,7 mio.
kr. Det er 0,5 mio.kr. (4%) lavere end året før, hvor
resultatet før skat var på 13,2 mio.kr.
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender indgår i
resultatet med 44,7 mio.kr. mod 60,2 mio.kr. i 2009.
Det er et fald på 15,5 mio.kr. (26%). Af nedskrivninger-
ne kan 8,8 mio.kr. henføres til Det Private Beredskab
mod 10,3 mio.kr. i 2009.
Faldet i nedskrivninger modsvares af lavere kursregu-
leringer, øgede udgifter til personale og administration
samt renteudgifter til hybrid kernekapital.
Kursreguleringer er positive og udgør 16,6 mio.kr. mod
22,1 mio.kr. i 2009. Det er et fald på 5,5 mio.kr. (25%).
Rente til hybrid kernekapital, der er udstedt i henhold
til Bankpakke II, udgør 10,3 mio.kr. mød 5,2 mio.kr.
sidste år.
Udgifter til personale og administration stiger 2,2 mio.
kr. (3%) til 78,9 mio.kr. Her indgår 15,4 mio.kr. i IT
omkostninger, der stiger 3,6 mio.kr. (31%). De øgede
IT omkostninger skyldes blandt andet igangsætning og
drift af elektronisk tinglysning.
Basisindtjeningen realiseres med 53,4 mio.kr. Det er
som forventet ved indgangen til året. Størrelsen af
'Totalbankens obligationsudstedelse med individuel
statsgaranti var ikke fastlagt ved årets start og indgik
ikke i forventningen. Basisindtjeningen er før udgifter
til Bankpakke I, nedskrivninger på udlån og tilgode-
havender samt kursreguleringer.
Bestyrelse og direktion udtrykker tilfredshed med faldet
i nedskrivninger på udlån og med basisindtjeningen, der
følger det forventede.
FORRETNINGSOMFANG
Efter godt to års økonomisk krise er markedssituationen
nu relativt stabil. Flere erhvervsvirksomheder oplever et
langsomt opsving på hjemmemarkedet. De private hus-
stande er fortsat afventende med lånefinansieret forbrug
og investering i bolig. Flere private husstande vælger at
omlægge realkreditlån til fast rente og benytter mulig-
heden for at indfri banklån.
Markedet er præget af høj priskonkurrence, som påvir-
ker renten på udlån og indlån. På udlånssiden konkur-
reres der især om de attraktive privatkunder.
Totalbanken arbejder aktivt på at tiltrække nye kunder
og udvide forretningsomfanget med bestående kunder.
Totalbanken har i efteråret lanceret Fyens Bedste Bil-
lån, som er Totalbankens bud på et konkurrencedygtigt
og fleksibelt billån.
Både udlån og indlån fastholdes stort set uændrede i
forhold til ultimo 2009. Udlån falder med 33 mio.kr.
(2%) til 2.025 mio.kr. og indlån med 18 mio.kr. (1%)
til 1.937 mio.kr. Udviklingen anses for tilfredsstillende
og giver en fortsat god balance mellem indlån og udlån.
sg
BD
DOM AJPOLOJUNIZOLOJUYLIZOS
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
Udløbet af statsgarantien den 30. september har kun
haft en ubetydelig effekt på bankens indlån.
En ny post i balancen ved udgangen af 2010 er Aktiver
i midlertidig besiddelse på 37 mio.kr. Posten omfatter
ejendomme, som Totalbanken midlertidigt har over-
taget i forbindelse med afvikling af nødlidende enga-
gementer. Ejendommene forventes solgt inden for en
kortere tidshorisont.
Garantier falder med 284 mio.kr. (31%) til 637 mio.
kr. Faldet var ventet som følge af effektivisering af den
digitale tinglysning. Effektiviseringen medfører en re-
duktion i tinglysningsgarantier på 100 mio.kr. Finans-
garantier falder med 234 mio.kr. Siden 4. kvartal 2009
har Totalbanken omlagt finansgarantier for formidlede
udlandslån til lån i fremmed mønt i niveauet 300 mio.
kr. Omlægningen reducerer bankens finansgarantier og
øger udlånet tilsvarende. Tabsgarantier for formidlede
realkreditlån øges med 30 mio.kr.
DRIFT
Netto renteindtægter viser et mindre fald på 2,0 mio.
kr. (2%) til 94,2 mio.kr.
Renteudgifter til hybrid kernekapital udgør 10,3 mio.
kr. mod 5,2 mio.kr. i 2009. Den hybride kernekapital
består af et ansvarligt lån på 92,5 mio.kr., som blev
udbetalt den 30. juni 2009 i henhold til lov om statsligt
kapitalindskud i kreditinstitutter (Bankpakke II).
Endvidere påvirkes netto renteindtægter af omlæg-
ningen af finansgarantier for formidlede udlandslån
til udlån i fremmed mønt, Omlægningen øger netto
renteindtægter og reducerer tilsvarende gebyrer og pro-
visionsindtægter.
Gebyrer og provisionsindtægter falder med 7,8 mio.kr.
(16%) til 41,1 mio.kr. Korrigeret for den anførte omlæg-
ning stiger gebyrer og provisionsindtægter 0,6 mio.kr.
(1%). Udviklingen er bedre end budgetteret og skyldes
god aktivitet. Lånesagsgebyrer påvirkes fortsat af lav
lånelyst hos især private husstande.
Lønninger og personaleudgifter falder marginalt med
1,7 mio.kr. (4%) til 43,7 mio.kr. Det gennemsnitlige
antal medarbejdere er faldet med 6 til 71 medarbejdere.
Reduktionen er sket ved naturlig afgang. 'Totalbanken
benytter ikke bonusløn eller salgsafhængige løntillæg.
Øvrige administrationsudgifter stiger med 3,9 mio.kr.
(13%) til 35,2 mio.kr. Heraf udgør stigning i IT om-
kostninger 3,6 mio.kr. (31%) til 15,4 mio.kr. De øgede
IT omkostninger skyldes blandt andet igangsætning og
drift af elektronisk tinglysning.
Samlet stiger udgifter til personale og administration
2,2 mio.kr. (3%) til 78,9 mio.kr.
Andre driftsudgifter falder med 3,2 mio.kr. (20%) til
12,6 mio.kr., som primært udgør betaling af garantipro-
vision for Bankpakke I. Udgiften, der er i niveauet 4,0
mio.kr. hvert kvartal, bortfaldt med udgangen af tredje
kvartal 2010, hvor Bankpakke I udløb.
Kursreguleringer er positive og udgør 16,6 mio.kr. mod
22,1 mio.kr. i 2009. Det er et fald på 5,5 mio.kr. (25%).
Kursregulering af valuta og afledte finansielle instru-
menter falder samlet med 6,1 mio.kr. (42%) til 8,3 mio.
kr. Kursregulering af obligationer stiger med 2,1 mio.
kr. til 6,9 mio.kr. Kursregulering af aktier falder 0,5
mio.kr. til 1,7 mio.kr.
Kursregulering af afledte finansielle forretninger inde-
holder også Totalbankens indtjening på finansielle for-
retninger med kunder. Indtjeningen udviser et mindre
fald i forhold til 2009.
Året resultat før skat er på 12,7 mio.kr. mod 13,2 mio.
kr. i 2009. Skat udgør 2,8 mio.kr. og årets resultat efter
skat 9,9 mio.kr.
TAB OG NEDSKRIVNINGER
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender indgår i
resultatet med 44,7 mio.kr, mod 60,2 mio.kr. i 2009,
Det er et fald på 15,5 mio.kr. (26%).
Nedskrivningsbehovet kan primært henføres til er-
hvervskunder med en spredning på forskellige bran-
cher. Af nedskrivningerne kan 8,8 mio.kr. henføres til
Det Private Beredskab mod 10,3 mio.kr. i 2009. Årets
nedskrivningsprocent er på 1,6% mod 1,9% året før.
Bankens korrektivkonto reduceres med 3,3 mio.kr. og
repræsenterer nu en reservation til imødegåelse af frem-
tidige tab på debitorer på 3,5% af låne- og garantipor-
teføljen mod 3,8% ved udgangen af 2009.
UGUSTRZOLOSEPYVYENDBERES
1104074EogSN09265
TOTALBANKEN JUBILÆUM
201100 ÅR
SOLVENS OG LIKVIDITET
Som tidligere meddelt førtidsindfriede Totalbanken
ansvarlig lånekapital for 45 mio.kr. den 1. november
2010. Beslutningen blev truffet på baggrund af bankens
solide kapitalgrundlag.
I 2010 havde Totalbanken også mulighed for at før-
tidsindfri yderligere ansvarlig lånekapital for 3,5 mio.
euro. Bestyrelsen benyttede ikke denne mulighed, da
strukturen af den ansvarlige lånekapital betyder, at ka-
pitalen medregnes fuldt ud ved opgørelse af bankens
solvens indtil oktober 2012 og i perioden forrentes med
en variabel rente på p.t. 4,215%.
Totalbankens solvensprocent falder fra 18,3% ultimo
2009 til 17,8% pr. 31. december 2010. Lovkravet er en
solvens på minimum 8%. Faldet skyldes den anførte
indfrielse af ansvarlig lånekapital, der delvist modsvares
af en nedgang i de risikovægtede aktiver på 117 mio.
kr. Kernekapitalprocenten stiger fra 14,2% ultimo 2009
til 15,2%.
Det følger af lov om finansiel virksomhed, at et pen-
geinstitut skal opgøre sit individuelle solvensbehov.
Opgørelse sker i overensstemmelse med Finanstilsy-
nets vejledning og følger den model, der er udviklet af
Lokale Pengeinstitutter.
Ved opgørelsen tages højde for bl.a. forretningsprofil
og risikokoncentration, udlånsvækst og vækstforvent-
ninger, muligheder for at fremskaffe kapital, konjunk-
turfølsomhed og kontrolmiljø. Det individuelle solvens-
behov indgår som en del af den interne risikostyring
i Totalbanken, og opgørelsen beskrives under menu-
punktet 7ozalbanken på bankens hjemmeside.
Det individuelle solvensbehov er opgjort til 11,4% ul-
timo 2010" og har dermed en tilfredsstillende margin
på 6,4 procentpoint i forhold til den faktiske solvens
på 17,8%. Bestyrelsen lægger vægt på, at Totalbanken
skal have en margin mellem det interne solvensbehov
og den faktiske solvens, der giver mulighed for vækst
og udvikling.
I forhold til lovkrav om likviditet har Totalbanken en
overdækning på 157,5% mod 121,3% ultimo 2009.
Overdækningen svarer til en likviditetsreserve på 524
mio.kr. og anses for tilstrækkelig.
Som allerede meddelt udstedte Totalbanken i juni 2010
et variabelt forrentet obligationslån på nominelt 500
mio.kr. Lånet var på forhånd aftaget af en institutionel
investor. Obligationslånet udgør seniorkapital og skal
indfries til kurs 100 senest den 24. juni 2013.
Obligationsudstedelsen ses som en del af sikringen af
bankens likviditet ved udløbet af Bankpakke I. Ud-
stedelsen er garanteret af Finansiel Stabilitet på vegne
af den danske stat, og er hjemtaget som en del af den
tidligere meddelte garantiramme på 750 mio.kr.
REGNSKABSRAPPORTER
En oversigt over regnskabsrapporter og øvrige fonds-
børsmeddelelser, som Totalbanken har offentliggjort
siden den 1. januar 2010, findes på Totalbankens hjem-
meside www.totalbanken.dk under menupunktet Ax-
tionær, hvor også indholdet af de enkelte meddelelser
kan ses.
Årsrapporten og den øvrige finansielle rapportering
suppleres med yderligere finansielle og ikke-finansielle
oplysninger, hvor det skønnes påkrævet eller relevant.
OoM REGNSKABSPRAKSIS
Den valgte regnskabspraksis er i overensstemmelse med
bestemmelserne i lov om finansiel virksomhed og den
gældende bekendtgørelse om pengeinstitutters regn-
skabsaflæggelse.
Regnskabspraksis er endvidere i henhold til Nasdaq
OMX Copenhagens oplysningsforpligtelser i det om-
fang lov om finansiel virksomhed, bekendtgørelse om
pengeinstitutters regnskabsaflæggelse eller Finanstil-
synets bekendtgørelser i øvrigt ikke fastlægger anden
praksis.
Anvendt regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.
Totalbanken har valgt at førtidsimplementere $ 93a i
bekendtgørelse om pengeinstitutters regnskabsaflæg-
gelse, der trådte i kraft den 15. januar 2011. Den be-
løbsmæssige effekt heraf er kr. 0.
REGNSKABSMÆSSIGE SKØN
Ved opgørelsen af den regnskabsmæssige værdi af visse
aktiver og forpligtelser kræves skøn over, hvordan frem-
tidige begivenheder påvirker værdien af disse aktiver og
forpligtelser på balancedagen. Skøn, der er væsentlige
” Opgørelsen af det individuelle solvensbehov er ikke omfattet af revisionen af årsregnskabet og ledelsesberetningen.
IRILZBOLOS AJZOLOJUNIZOLOJULIZOR
UGUSTROLOSEPTE MW
1104074EogSN09266 :
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
for regnskabet, foretages blandt andet ved opgørelse af
nedskrivninger på værdiforringede udlån.
De anvendte skøn hviler på forudsætninger, som le-
delsen anser som forsvarlige, men som i sagens natur
er usikre,
For nedskrivninger på udlån og tilgodehavender er der
væsentlige skøn forbundet med kvantificeringen af ri-
sikoen for, at ikke alle fremtidige betalinger modtages.
Hvis det kan fastslås, at ikke alle fremtidige betalinger
modtages, er der også væsentlige skøn forbundet med
at fastlægge størrelsen af de forventede betalinger, her-
under realisationsværdier af sikkerheder og forventede
dividendebetalinger fra nødlidende engagementer.
For hensættelser til tab på garantier er det også for-
bundet med usikkerhed, når det skal fastslås i hvilket
omfang, garantien vil blive effektiv ved et økonomisk
sammenbrud hos garantirekvirenten.
Der er ikke usikkerhed ved indregning og måling af
øvrige væsentlige poster i regnskabet.
EFTER REGNSKABSÅRETS AFSLUTNING
Efter regnskabsårets afslutning har Finansiel Stabili-
tet overtaget Amagerbanken efter bankens konkurs.
Totalbanken har ikke eksponeringer mod Amagerban-
ken i form af kreditfaciliteter, obligationer eller aktier
i Amagerbanken.
Som led i almindelige handelsaktiviteter har Total-
banken pr. 4. februar 2011 et nettotilgodehavende hos
Amagerbanken på 3,9 mio.kr., der efter en a conto di-
vidende på 59% vil medføre et tab på 1,6 mio.kr.
Totalbanken hæfter i lighed med de øvrige danske pen-
geinstitutter for det tab, som Indskydergarantifonden
må imødese i forbindelse med Amagerbankens konkurs.
Totalbankens seneste opgjorte andel af sektorens inde-
ståelse over for Garantifonden for Indskydere udgør
0,15%.
Der er efter regnskabsperiodens afslutning ikke indtruf-
fet andre hændelser, der vil kunne påvirke vurderingen
af Totalbankens finansielle stilling pr. 31. december
2010.
ÅRET 2011
FORVENTNINGER
Totalbanken forventer en basisindtjening i niveauet 45-
55 mio.kr. i 2011. Den tilsvarende basisindtjening var
i 2010 på 53,4 mio.kr. Basisindtjeningen er opgjort før
kursreguleringer og nedskrivninger på udlån og tilgo-
dehavender.
Der budgetteres med stort set uændrede netto rente- og
gebyrindtægter. Forventningen tager udgangspunkt i
et uændret renteniveau og et fortsat lavt lånefinansieret
forbrug hos de private husstande.
Lønninger og personale udgifter forventes at stige 4%
som følge af overenskomstmæssige lønreguleringer og
forhøjelse af den lovbestemte lønsumsafgift. Øvrige ad-
ministrationsudgifter forventes at stige 19% som følge
af øgede IT omkostninger til igangsætning og drift af
NemID og forbedret elektronisk kommunikation med
bankens kunder. Hertil kommer almindelige prisstig-
ninger, Garantiprovision til Det Private Beredskab er
ophørt.
Forventningerne til 2011 overholder vækstmålene ifølge
"Bekendtgørelse om de risici pengeinstitutter omfattet af ga-
rantiordningen må påtage sig”.
OFFENTLIGGØRELSE AF OPLYSNINGER
12011 offentliggør Totalbanken regnskabsoplysninger
på følgende dage:
Onsdag den 2. marts 2011
Trykt årsrapport 2010
Mandag den 2, maj 2011
Kvartalsrapport for 1. kvartal 2011
Mandag den 22. august 2011
Halvårsrapport pr. 30. juni 2011
Mandag den 7. november 2011
Kvartalsrapport for 3. kvartal 2011
TOTALBANKEN JUBILÆUM
201100 ÅR
RISIKOSTYRING I TOTALBANKEN
Totalbankens målsætninger og politikker for risiko-
styring findes på www.totalbanken.dk/Totalbanken/
Risikostyring.aspx, og omhandler blandt andet:
MARKED OG AKTIVITET
Totalbanken driver traditionel bankvirksomhed med
formidling af udlån, indlån og garantier. Som udgangs-
punkt findes forretningsgrundlaget på Fyn. Den pri-
mære kundegruppe er private husstande, samt mindre
og mellemstore erhvervsvirksomheder med en omsæt-
ning på op til 100 mio.kr. og mellem 5-75 ansatte.
Som udgangspunkt ønsker banken at tiltrække forret-
ningstyper og -områder, hvor kundens samlede behov
for transaktionshåndtering og finansiering følger med.
Banken indgår i enkeltstående forretninger, når de vur-
deres attraktive ud fra en afvejning af risiko og indtje-
ning, uagtet forretningen ligger uden for såvel primært
markedsområde som kundegruppe.
Banken valgte at lukke Erhvervscenter Vejle i foråret
2010 og overføre afdelingens kunder til Erhvervscenter
Odense.
KREDITPOLITIK OG RISIKOVURDERING
Totalbanken ønsker gennem sin kreditgivning at etab-
lere langvarige og attraktive kunderelationer. Hver kre-
ditbeslutning tager udgangspunkt i bankens vurdering
af kunden og de økonomiske forhold. Det er bankens
politik i videst muligt omfang at sikre, at kreditter af-
dækkes med sikkerheder, også selv om disse ikke umid-
delbart kan tillægges kontant værdi. Kendskab til og
tæt samarbejde med kunden skal sikre, at en ugunstig
udvikling erkendes og håndteres så tidligt som muligt.
Forretningsgrundlaget tilstræbes sammensat med en
stort set ligelig fordeling mellem erhverv og privat, og
der søges en stor risikospredning i bankens udlån og
garantier. Når risikospredningen i relation til fordeling
på brancher og forskellige debitorer opfyldes, accepteres
en overvægt af såvel private som erhvervsengagementer.
Udlån og garantier fordelt på brancher er vist i noterne
til årsrapporten.
Bankens risici styres med udgangspunkt i kredit-
politikken.
10
Det overvåges løbende, at der er en spredning i udlåns-
porteføljen, også for så vidt angår kunder og brancher.
Engagementer med enkeltpersoner eller koncerner, der
overstiger 10% af bankens basiskapital følges nøje for at
sikre, at volumen og risici holdes på et fornuftigt niveau.
Bankens kunder inddeles i kreditrisikogrupper.
KREDITORGANISATION
Totalbanken lægger vægt på, at kreditbeslutninger træf-
fes tæt på kunden.
Bankens kundeansvarlige medarbejdere er tildelt bevil-
lingsbeføjelser, der matcher deres ansvar og kompeten-
cer, og langt den overvejende del af bankens kredit-
beslutninger træffes i dette regi. Større engagementer
bevilges af bankens direktion og bestyrelse.
Derudover gennemgås bankens større engagementer
årligt af bestyrelsen, sædvanligvis i forbindelse med års-
afslutningen. Engagementer med større værdiforringel-
ser gennemgås hvert kvartal med bankens bestyrelse.
NEDSKRIVNINGS- OG HENSÆTTELSESPOLITIK
Totalbanken gennemgår løbende, om der er objektive
kriterier for værdiforringelser og dermed nedskriv-
ningsbehov på signifikante engagementer, På nødli-
dende engagementer foretages nedskrivninger svarende
til bankens forventede tab.
Herudover vurderer banken, om der samlet set er indi-
kation for værdiforringelse af bankens udlånsportefølje.
Det sker ud fra inddelingen af bankens kunder i kredi-
trisikogrupper, hvor kriterierne er ændringer i et antal
forklarende makroøkonomiske variable.
På garantier hensættes den provision, Totalbanken
modtager for at påtage sig garantien. Provisionen ind-
tægtsføres over risikoperioden. På garantier, der er vær-
diforringede og vurderes at blive effektive, foretages
hensættelse svarende til bankens forventede tab.
Aconto afskrivninger foretages, når det konstateres, at
et tab er uundgåeligt. Banken foretager en løbende vur-
dering heraf, Ved større værdiforringelser foretages en
konkret vurdering minimum fire gange årligt. Endelig
afskrivning sker i forbindelse med sagens afslutning
(konkurs, gældssanering mv.).
BIL2010%" JZOLOJUNIZOLOJULISO?
1104074EogSN09267
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
Banken foretager jævnligt opfølgning på afskrevne
fordringer.
På engagementer, hvor det skønnes, at rentetilskrivning
blot vil medføre et yderligere tab for banken, standses
renteberegningen. Bankens krav på renter opretholdes
fortsat.
MARKEDSRISIGI
Totalbankens markedsrisici opgøres efter Finanstilsy-
nets regler.
Bestyrelsen har fastlagt konkrete rammer for direktio-
nens investeringsbeføjelser og bliver minimum hvert
kvartal orienteret om de enkelte eksponeringer i forhold
til de fastsatte risikomål, For likviditetsområdet rap-
porteres månedligt.
Bankens renterisici er opgjort under hensyntagen til
Finanstilsynets retningslinier og fradragsfaktorer, som
udtrykker tabsrisikoen ved en generel ændring i renten
på 1 procentpoint. Valutarisici opgøres med baggrund
i Finanstilsynets valutakursindikator 1.
Markeds- og valutakursrisici er angivet under Nøg/eta/.
LIKVIDITET
Totalbankens daglige likviditetsberedskab opgøres efter
retningslinierne i lov om finansiel virksomhed $ 152.
Overdækning i forhold til lovkrav om likviditet fremgår
under Nøgletal.
Det er Totalbankens politik at have et likviditetsbered-
skab, som til enhver tid sikrer bankens likviditetsbehov.
Beredskabet består blandt andet af kredittilsagn fra en
række indenlandske og udenlandske kreditinstitutter.
Totalbanken benytter i sin interne likviditetsstyring
en likviditetsmodel for de kommende 12 måneder.
I modellen udsættes bankens likviditet for en række
stresstests.
INTERNE KONTROL- OG
RISIKOSTYRINGSSYSTEMER
Bestyrelsen har stedse fuld opmærksomhed på Total-
bankens risici og følger regelmæssigt op herpå. Besty-
relsen udøver tilsyn og kontrol med direktionens daglige
ledelse af banken. Direktionen rapporterer løbende til
bestyrelsen på bestyrelsesmøder, herunder om overhol-
PTEMBE
delse af de grænser, der er anført i ”Bestyrelsens $ 70
instruks til direktionen.” Instruksen revurderes af den
samlede bestyrelse hvert år.
Revisionsudvalget overvåger bl.a. regnskabsaflæggel-
sesprocessen, den lovpligtige revision af årsregnskabet
samt effektiviteten i bankens interne kontrolsystemer
og risikostyringssystemer. Totalbanken har forretnings-
gange og arbejdsprocesser, der skal sikre, at relevante
afstemninger foretages, og at regnskaber aflægges på et
korrekt grundlag.
Henset til bankens størrelse er Totalbanken ikke om-
fattet af lovkrav om intern revision. Totalbanken har
en Intern Kontrol, der med reference til direktionen
arbejder efter retningslinier tilsvarende intern revision.
Interne kontrolrapporter tilgår formanden for revisi-
onsudvalget og direktionen. Indholdet drøftes i den
samlede bestyrelse.
SAMFUNDSANSVAR
Totalbankens politik for samfundsansvar tager ud-
gangspunkt i vores forretningsstrategi: at være en væ-
sentlig aktør på Fyn inden for den finansielle sektor.
Banken ønsker at være en ansvarlig og værdiskabende
virksomhed. Derfor arbejder vi bevidst på, at skabe de
bedste resultater for vores kunder, for vores medarbej-
dere, det omgivne samfund og miljø og for os selv som
virksomhed.
Rapportering sker i overensstemmelse med regeringens
handlingsplan for virksomheders samfundsansvar fra
maj 2008. Regeringen ønsker generelt at fremme forret-
ningsdrevet samfundsansvar, da det giver størst udbytte
for alle parter.
Ved forretningsdrevet samfundsansvar udnyttes Total-
bankens særlige viden og kernekompetencer aktivt til
gavn for både Totalbanken og samfundet. Dermed for-
ankres samfundsansvar naturligt i hele Totalbankens
organisation.
Totalbankens redegørelse om samfundsansvar for 2010
findes på:
www.totalbanken.dk/Totalbanken/samfundsansvar.aspx.
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
LEDELSE
GENERALFORSAMLING
Aktionærernes ret til at træffe beslutninger i banken
udøves på generalforsamlingen. Bankens generalfor-
samlinger skal afholdes på Fyn. Den ordinære general-
forsamling skal afholdes hvert år inden 4 måneder efter
regnskabsårets udløb. Årets generalforsamling omtales
i afsnittet Akzionær i Totalbanken.
REPRÆSENTANTSKAB
Det følger af vedtægterne, at Totalbankens general-
forsamling vælger repræsentantskabet, der danner en
stående aktionærrepræsentation, Repræsentantskabet
består af 10 til 20 medlemmer efter generalforsamlin-
gens beslutning. Medlemmerne af repræsentantskabet
vælges for 3 år ad gangen. Der gælder en aldersgrænse
på 67 år for medlemskab af repræsentantskabet. Alders-
grænsen gælder dermed også for bankens bestyrelse.
BESTYRELSE
Repræsentantskabet vælger bankens bestyrelse fra sin
midte, dog kan der vælges ét bestyrelsesmedlem uden
for repræsentantskabet. Totalbankens bestyrelse består
af 6 medlemmer, hvoraf 2 er valgt blandt medarbejderne
i henhold til lovgivningen herom. Bestyrelsen har ikke
fundet behov for en særskilt redegørelse for systemet
med medarbejdervalgte bestyrelsesmedlemmer, idet
systemet er velkendt i Danmark.
Bestyrelsesmedlemmer vælges for 3 år ad gangen. Valg-
perioderne er forskudt, således at der hvert år er 1, 1 og
2 medlemmer på valg. Medarbejdervalgte bestyrelses-
medlemmer vælges for 4 år ad gangen og har samme
rettigheder, pligter og ansvar som de generalforsam-
lingsvalgte bestyrelsesmedlemmer.
Bestyrelsen holder møde minimum hver måned og der-
udover mødes bestyrelsen så ofte som det er nødvendigt.
Totalbanken benytter, bortset fra det lovpligtige revisi-
onsudvalg, generelt ikke ledelsesudvalg, idet bestyrelsen
finder, at bestyrelsens mødefrekvens muliggør, at alle
væsentlige drøftelser og beslutninger kan træffes af den
samlede bestyrelse.
BESTYRELSENS OPGAVER OG ANSVAR
Bestyrelsens forretningsorden og instruks til direk-
tionen fastlægger nærmere procedurer for planlæg-
ning, opfølgning og risikostyring mv. Bestyrelsens
retningslinjer til direktionen er fastlagt i en instruks,
hvor arbejdsfordelingen mellem bestyrelse og direktion
fremgår. Forretningsorden og instruks opdateres årligt.
Alle væsentlige forhold drøftes i forbindelse med den
årlige gennemgang af forretningsorden for bestyrelse
og direktion.
Bestyrelsen fastlægger bankens overordnede strategi for
5 år ad gangen. Strategiplanen evalueres løbende, blandt
andet på baggrund af direktionens oplæg. Drøftelse af
nødvendige kompetencer og finansielle ressourcer, for
at banken kan nå sine strategiske mål, indgår som en
integreret del af den løbende evaluering af bestyrelsens
strategiplan.
Det har ikke været relevant for bestyrelsesformanden at
deltage i den daglige ledelse eller at udføre andre særlige
opgaver for selskabet i det forløbne rapporteringsår.
BESTYRELSE OG REVISION
Bestyrelsen har en regelmæssig dialog og informati-
onsudveksling med den valgte revision. Bestyrelsen, og
dermed revisionsudvalget, mødes mindst en gang årligt
med revisor uden, at direktionen er til stede. Revisions-
aftale og revisionshonorar aftales mellem bestyrelsen,
der udgør revisionsudvalget, og revisor,
Bestyrelsen vurderer minimum hvert år behovet for
etablering af en intern revision.
REVISIONSUDYALG
I overensstemmelse med Finanstilsynets bekendtgø-
relse om revisionsudvalg har Totalbanken etableret et
revisionsudvalg, der består af den samlede bestyrelse.
Som formand for revisionsudvalget har bestyrelsen valgt
Peter Schak Larsen, Odense.
Peter Schak Larsen var indtil den 1. juli 2008 partner i
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab Deloitte. Det er
bestyrelsens vurdering, at Peter Schak Larsen er uaf-
hængig af banken og er regnskabs- eller revisionskyndig
i henhold til bekendtgørelse nr. 1389 af 22. december
2008 om revisionsudvalg i virksomheder samt koncer-
ner, der er underlagt tilsyn af Finanstilsynet.
Revisionsudvalget overvåger bl.a. regnskabsaflæggel-
sesprocessen, den lovpligtige revision af årsregnskabet
samt effektiviteten i bankens interne kontrolsystemer
og risikostyringssystemer. Revisionsudvalget skal til-
BLE BOLO søgt
ZOJUNIZSOLOSULIS
12
0
UGUST
1104074FogSN09268
2
OLOSEPTEME
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
lige overvåge og kontrollere den valgte revisions uaf-
hængighed.
Bestyrelsen og dermed revisionsudvalget har vurderet
og besluttet, at banken ikke skal have intern revision.
LEDELSENS VEDERLAG
Repræsentantskabet modtager ikke vederlag. Bestyrel-
sen aflønnes med et pristalsreguleret, men i øvrigt fast
vederlag, der fastsættes af repræsentantskabet. Vederlag
og løn til bestyrelse og direktion fremgår af noterne i
årsrapporten.
Bestyrelsen har vedtaget en lønpolitik, som indstilles
til godkendelse på den kommende generalforsamling.
Lønpolitikken er uddybet i afsnittet Akzionær.
Bestyrelsen finder ikke oplysninger om enkeltpersoners
vederlag relevante for offentligheden. Fratrædelsesøord-
ningerne findes ikke at være af en sådan karakter, at
oplysninger herom er væsentlige for en vurdering af
Totalbankens forpligtelser. Bestyrelsen finder, at årsrap-
portens oplysninger om det samlede vederlag til bestyr-
else og direktion er fyldestgørende information.
Vederlag til ledelsen er underlagt de begrænsninger,
der følger af Lov om statsligt kapitalindskud og i hen-
hold til Aftale om individuel statsgaranti for simpel,
usikret gæld, For 'Totalbanken medfører det, at der kun
opnås skattefradrag for halvdelen af løn og pension til
direktionen.
Oplysninger om bankens ledelse er anført på sidste
side i årsrapporten samt på Totalbankens hjemmeside,
www.totalbanken.dk.
ANBEFALINGER FOR GOD SELSKABSLEDELSE
Danske børsnoterede selskaber skal i deres årsrapport
give en redegørelse for, hvordan selskabet forholder sig
til Komiteen for god selskabsledelses ”Anbefalinger for
god selskabsledelse” fra 2010 med senere ajourføringer.
Komiteens gældende anbefalinger for god selskabsle-
delse fremgår af www.corporategovernance.dk.
Endvidere skal Totalbanken forholde sig til Finansrå-
dets Anbefalinger om god selskabsledelse og ekstern re-
vision, der knytter sig til dele af Corporate Governance
Anbefalingerne. Finansrådets anbefalinger fremgår af
www.finansraadet.dk.
OKTOBER 203
13
Corporate Governance Anbefalingerne og Finansrå-
dets Supplerende Anbefalinger supplerer de regler, der
i øvrigt gælder for børsnoterede selskaber, og de regler,
der findes i selskabslovgivningen om ledelsen, samt for
pengeinstitutterne den finansielle lovgivning.
Vores holdning til begge sæt Anbefalinger er generelt
positiv og vi lever op til langt de fleste af Anbefalin-
gerne, For de Anbefalinger, som Totalbanken ikke lever
op til, er der redegjort nærmere om baggrunden herfor
i overensstemmelse med et ”følg eller forklar”-princip.
Nasdaq OMX Copenhagen understreger om ”følg eller
forklar”-princippet, at det er gennemsigtigheden om
selskabernes forhold, der er det bærende element, og det
er op til det enkelte selskab at vurdere i hvilket omfang
Anbefalingerne følges, eller hvorvidt dette ikke er hen-
sigtsmæssigt eller ønskeligt for det pågældende selskab.
Finansrådets Anbefalinger lever vi op til efter samme
udgangspunkt, idet vi specielt har redegjort for de en-
kelte punkter, hvor vi har valgt at fravige Anbefalin-
gerne.
Totalbanken har ikke vedtaget en eksplicit politik for
bankens forhold til sine interessenter. Bestyrelsen øn-
sker til stadighed at sikre interessenternes interesser
og roller i overensstemmelse med bankens politikker,
gældende lovgivning, god skik og etiske retningslinier.
Relationer til interessenterne er central for en bank som
"Totalbanken, og der er fra både bestyrelsens og direk-
tionens side til stadighed opmærksomhed på at sikre og
udbygge et godt samspil — alt med henblik på at udvikle
og styrke Totalbanken.
Bestyrelsen udfærdiger ikke en formel årlig beskrivelse
af hvilke kompetencer, bestyrelsen skal råde over. Det
tilstræbes, at bestyrelsen har faglig kompetence, en
god aldersfordeling og bredde i øvrigt samt bred er-
hvervsmæssig baggrund. Den finansielle lovgivning
stiller krav om, at ledelsen i et pengeinstitut opfylder
en række krav om egnethed, kvalifikationer og erfaring
samt hæderlighed.
Rekruttering af nye bestyrelsesmedlemmer sker på
baggrund af ovennævnte kriterier, og ikke på bag-
grund af en formelt fastlagt proces, da bestyrel-
sen ikke har fundet behov for at fastlægge en sådan.
Valg til bestyrelsen sker i bankens repræsentantskab.
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
Bestyrelsen har vurderet, at det er tilstrækkeligt, hvis
oplysningerne afgives på repræsentantskabsmødet før
valget finder sted.
Bestyrelsesmedlemmer vælges for 3 år ad gangen.
Valgperioden er besluttet af bankens aktionærer. Valg-
perioderne er forskudt, således at der hvert år er 1, 1 og
2 medlemmer på valg. Hermed sikres kontinuiteten i
bestyrelsesarbejdet.
Bestyrelsen har overvejet, om indførelse af en valgpe-
riode på et år vil være hensigtsmæssig, men finder det
af ovenstående årsager ikke velbegrundet.
Medarbejdervalgte bestyrelsesmedlemmer vælges for
4 år ad gangen og har samme rettigheder, pligter og
ansvar som de generalforsamlingsvalgte bestyrelses-
medlemmer.
Med udgangspunkt i bestyrelsens størrelse benytter
Totalbanken generelt ikke ledelsesudvalg, medmindre
det er lovpligtigt. Banken har derfor ikke nedsat et no-
mineringsudvalg eller et vederlagsudvalg.
Bestyrelsen har ikke fastlagt en formel procedure til
evaluering af bestyrelsens bidrag og resultater, direk-
tionens arbejde og resultater eller af samarbejdet i be-
styrelsen samt mellem bestyrelse og direktion.
På baggrund af bestyrelsens størrelse og mødefrekvens,
finder bestyrelsen pt. ikke behov for at gennemføre ske-
matiske evalueringer. Forud for den ordinære general-
forsamling, sker en naturlig vurdering af bestyrelsens
sammensætning. Bestyrelsen finder, at den med hyppige
møder og et tæt samarbejde også med direktionen har
den nødvendige dialog om de opnåede resultater og om
samarbejdet i bestyrelsen samt mellem bestyrelse og
direktion.
Bestyrelsen finder ikke oplysninger om enkeltpersoners
beholdning af aktier, optioner og warrants i selskabet
relevante for offentligheden. Bestyrelsen finder, at års-
rapportens oplysninger om medlemmernes samlede
beholdning af aktier, optioner og warrants er fyldest-
gørende information.
Henset til Totalbankens markeds- og forretningsom-
råder offentliggøres regnskabs- og andre oplysninger
indtil videre alene på dansk. Af samme årsag har be-
14
styrelsen vurderet, at der med det generelle kendskab
i Danmark til reglerne om medarbejderrepræsentation
ikke er behov for at offentliggøre en særlig redegørelse.
Totalbanken har ikke fundet behov for at etablere en
whistleblower ordning, der ifølge Anbefalingerne pri-
mært er relevant i internationale koncerner.
Totalbankens redegørelse for Corporate Governance
findes på: www.totalbanken.dk
/Totalbanken/Corporate governance.aspx.
AKTIONÆR
Totalbanken tilstræber størst mulig åbenhed om ban-
kens aktiviteter og fremtidsudsigter og en løbende
dialog med sine aktionærer. Relevant investor relations
materiale publiceres i menuen Akzionær på bankens
hjemmeside www.totalbanken.dk, hvor der også er
kontaktoplysninger til investor relations.
KAPITAL OG EJERFORHOLD
Aktiekapitalen i Totalbanken består af 1.400.000 aktier
på hver 20 kr. Dermed er aktiekapitalen på 28 mio.kr.,
som er noteret på Nasdaq OMX Copenhagen. Hver
aktie giver én stemme, Aktierne er ikke fordelt på ak-
tieklasser og ingen af aktierne har særlige rettigheder.
Aktiekapitalen ejes af 6.668 aktionærer. Der er fortsat
ingen aktionærer, der besidder mere end 5% af Total-
bankens aktiekapital. Bankens beholdning af egne ak-
tier udgør 55.241 stk. ultimo 2010, svarende til 3,9%
af aktiekapitalen.
Kursen pr. 20 kroners aktie faldt i 2010 med 12 kur-
spoint til en ultimo kurs på 98, Det svarer til et fald
på 11%.
Det følger af den individuelle statsgarantiordning, at
udbytte må udbetales efter den 1. oktober 2010 i det
omfang, udbytte kan finansieres af pengeinstituttets
nettooverskud efter skat, der udgør frie reserver, og som
er oparbejdet i perioden efter den 1. oktober 2010. Der
udbetales ikke udbytte for året 2010, da bestyrelsen
overordnet har et ønske om konsolidering og da fjerde
kvartals nettoresultat ikke åbner mulighed for udbytte.
AKTIONÆRMØDER OG GENERALFORSAMLING
Der afholdes aktionærmøder i Aarup og Odense, hen-
holdsvis mandag den 7. marts og tirsdag den 8, marts
2011. Aktionærmøderne giver aktionærerne mulighed
Dan <
SER
BOE 1 PORLOJUNIZOLOJULIS
Og
SSP ein
UGUSTZOLOSEPTEME
1104074EogSN09269
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
for at tilkendegive og diskutere holdninger, interesser
og synspunkter i relation til 'Totalbanken forud for ge-
neralforsamlingen.
Bankens ordinære generalforsamling afholdes onsdag
den 23. marts 2011 kl. 19.00 i bankens hovedkontor.
Indkaldelsen er gengivet sidst i årsrapporten. Dags-
orden følger vedtægterne. Forslag til behandling på
generalforsamlingen uddybes i det følgende.
Bestyrelsen har på baggrund af bankens størrelse og
geografiske markedsområde vurderet, at det er mest
hensigtsmæssigt at afholde fysisk generalforsamling.
Totalbanken følger selskabslovens bestemmelser om
aktivt ejerskab, herunder reglerne om brevstemmer og
fuldmægtige.
Bestyrelsen indstiller bemyndigelse for bestyrelsen til
i 5 år fra generalforsamlingens dato til banken at er-
hverve indtil kr, 2.800.000 af dennes aktiekapital mod
et vederlag, der ikke må afvige mere end 15% fra den
på erhvervelsestidspunktet gældende kurs på Nasdaq
OMX Copenhagen. Bemyndigelsen er i overensstem-
melse med selskabsloven og afløser tidligere bemyndi-
gelse, der var givet for 18 måneder.
Bestyrelsen indstiller Totalbankens lønpolitik til ge-
neralforsamlingens godkendelse, jf, lov om finansiel
virksomhed.
Formålet med lønpolitikken er, at principperne for
tildeling af løn er i overensstemmelse med og frem-
mer en sund og effektiv risikostyring i Totalbanken,
Lønpolitikken omfatter bestyrelse og direktion samt
medarbejdere, hvis aktiviteter har væsentlig indflydelse
på bankens risikoprofil og ansatte i kontrolfunktioner,
Løn bruges som et aktivt redskab i 'Totalbankens stra-
tegiske ledelse, og honorerer medarbejderens kvalifi-
kationer og funktioner og fleksibilitet. Lønpolitikken
understøtter Totalbankens forretningsstrategi, værdier
og langsigtede mål. Totalbanken bruger som udgangs-
punkt alene fast løn. Ved en ekstraordinær indsats kan
medarbejderen imidlertid ydes et engangsvederlag.
Lønsystemet er udarbejdet således, at det afvær-
ger interessekonflikter. Det betyder blandt andet, at
medarbejdere i kontrolfunktioner ikke kan modtage
engangsvederlag som er afhængig af den funktion, de
fører kontrol med.
Lønpolitikken fremgår af bankens hjemmeside, www.
totalbanken.dk, under menupunktet Akrionær og kan
rekvireres i Totalbanken.
Det følger af lov om finansiel stabilitet, at pengeinsti-
tutter på førstkommende generalforsamling efter den
30. september 2010 skal forelægge generalforsamlingen
spørgsmålet om, hvorvidt generalforsamlingen ønsker
at tilkendegive, om pengeinstituttet vil benytte afvik-
lingsordningen i en situation, hvor Finanstilsynet fast-
sætter en frist for opfyldelse af kapitalkravet. Spørgs-
målet skal forelægges generalforsamlingen, også selv om
det ikke er aktuelt. Bestyrelsen foreslår, at generalfor-
samlingen beslutter, at Totalbanken ikke tager stilling
til spørgsmålet.
Der er ikke fremkommet øvrige forslag fra aktionærer,
repræsentantskab eller bestyrelse.
REGLER FOR ÆNDRING AF BANKENS
VEDTÆGTER
På generalforsamlingen træffes alle beslutninger ved
simpelt flertal, bortset fra de tilfælde, hvor selskabsloven
eller bankens vedtægter kræver kvalificeret flertal.
Hvis et forslag om ændring af vedtægterne eller om
bankens fusion eller frivillig opløsning ikke er tiltrådt af
mindst 2/3 af samtlige repræsentantskabsmedlemmer,
kan forslaget kun gyldigt vedtages af generalforsamlin-
gen, hvis mindst halvdelen af den samlede aktiekapital
er repræsenteret på generalforsamlingen og forslaget
tillige tiltrædes af mindst 2/3 af såvel de afgivne stem-
mer som af den på generalforsamlingen repræsenterede
stemmeberettigede aktiekapital, dog under iagttagelse
af gældende majoritetskrav i selskabsloven.
Er halvdelen af den samlede aktiekapital ikke repræsen-
teret på generalforsamlingen, men er forslaget i øvrigt
vedtaget på generalforsamlingen med 2/3 af såvel de
afgivne stemmer som af den på generalforsamlingen re-
præsenterede stemmeberettigede aktiekapital, indkalder
bestyrelsen inden 14 dage til en ny generalforsamling,
på hvilken forslaget kan vedtages med 2/3 afde afgivne
stemmer uden hensyn til den repræsenterede aktieka-
pitals størrelse, dog under iagttagelse af gældende ma-
joritetskrav i selskabsloven.
TOTALBANKEN
JUBILÆUM
201100 ÅR
BEMYNDIGELSER TIL BESTYRELSEN
Generalforsamlingen har givet Totalbankens bestyrelse
bemyndigelse til at erhverve egne aktier, at udvide ak-
tiekapitalen samt at optage lån mod obligationer eller
andre gældsbreve med ret til rente, hvis størrelse helt
eller delvis er afhængig af det udbytte, selskabets aktier
afkaster, eller af selskabets overskud. Disse bemyndi-
gelser uddybes i det følgende.
Totalbankens bestyrelse er bemyndiget til at erhverve
indtil 10% af bankens aktiekapital mod et vederlag, der
ikke må afvige mere end 15% fra den på erhvervelses-
tidspunktet gældende kurs på Nasdaq OMX Copen-
hagen. Bemyndigelsen, der gælder i 18 måneder fra
sidste generalforsamlingsdato, giver banken mulighed
for dels at købe egne aktier og dels modtage disse som
sikkerhed.
Bemyndigelsen indstilles på årets generalforsamling
forlænget i 5 år fra generalforsamlingens dato.
Totalbankens bestyrelse er bemyndiget til ad en eller
flere gange og med fortegningsret for aktionærerne at
forhøje bankens aktiekapital med kr. 22.000.000 til
kr. 50.000.000. Bemyndigelsen ophører den 23. marts
2015.
Kapitalforhøjelsen skal ske ved kontant indbetaling. Be-
styrelsen kan dog beslutte, at de nye aktier skal anvendes
som vederlag i forbindelse med bankens overtagelse af
en bestående virksomhed.
De nye aktiers rettigheder indtræder fra det tidspunkt,
hvor aktierne er fuldt indbetalt. Sker indbetaling i anden
halvdel af et løbende regnskabsår, deltager aktierne dog
kun med halvt udbytte i udbytteudlodningen for det
pågældende regnskabsår.
De nye aktier skal være omsætningspapirer, lyde på navn
og noteres i bankens aktiebog. Der skal ikke gælde ind-
skrænkninger i deres omsættelighed. Ingen ny aktionær
skal være forpligtet til at lade sine aktier indløse helt
eller delvist.
Bestyrelsen kan foretage de ændringer af vedtægterne,
som er fornødne ved en udnyttelse af foranstående be-
myndigelse, og/eller som er en nødvendig følge af den
eller de gennemførte kapitalforhøjelser, herunder op-
16
hævelse af nærværende stykke, når bemyndigelsen er
udnyttet fuldt ud, eller fristen er udløbet.
Endvidere er Totalbankens bestyrelse indtil den 24.
marts 2014 bemyndiget til af en eller flere gange at
træffe beslutning om optagelse af lån mod obligationer
eller andre gældsbreve med ret til rente, hvis størrelse
helt eller delvis er afhængig af det udbytte, selskabets
aktier afkaster, eller af selskabets overskud.
SAMARBEJDER
Totalbanken samarbejder i det daglige med en lang
række interessenter. Disse omfatter aktionærer, kunder,
samarbejdspartnere og leverandører samt medarbejdere.
Bestyrelsen ønsker til stadighed at sikre interessenternes
roller og interesser i overensstemmelse med bankens
politikker, gældende lovgivning, god skik regler mv.
Bankens interessenter har krav på at få tilstrækkelig
information om Totalbanken. Derfor lægges vægt på at
kunne levere en åben, fyldestgørende og rettidig infor-
mation, overfor såvel offentligheden som internt.
Det sker under hensyntagen til de informationsmæs-
sige begrænsninger, det indebærer at være en fondsbørs-
noteret virksomhed, samt under iagttagelse af tavsheds-
reglerne. Kontakten til pressen indgår som en naturlig
del af ledelsesansvaret i banken.
37
iåROLOJUNI
20LO0JULIZORL
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
RESULTATOPGØRELSE
Note 11.000 kr. 2010 2009
2. Renteindtægter 134.900 150.360
3 Renteudgifter 40.653 54,148
Netto renteindtægter 94.247 96.212
i Udbytte af aktier 541 1.203
4. Gebyrer og provisionsindtægter 41.096 48.909
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter 1.812 1.328
Netto rente- og gebyrindtægter 134.072 144.996
5 Kursreguleringer 16.571 22.120
Andre driftsindtægter 1.090 882
6 Udgifter til personale og administration 78.866 76.658
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver 2.908 2.144
Andre driftsudgifter 12.610 15,821
Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender mv. 44,690 60.175
Resultat før skat 12.659 13.200
7. Skat 2.799 5.524
Årets resultat 9.860 7.676
Foreslået overskudsfordeling
Årets resultat 9.860 7,676
Anvendelse af det til disposition værende beløb
Henlagt til egenkapital 9,860 7.676
I alt anvendelse af det til disposition værende beløb 9.860 7.676
IOKTØOBER2G:;
17
UGUST2OLOSEPTEMI
Note
10
11
12
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
BALANCE
AKTIVER
i 1.000 kr.
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Udlån og andre tilgodehavender til dagsværdi
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris
Obligationer til dagsværdi
Aktier mv.
Grunde og bygninger, i alt
Domicilejendomme
Øvrige materielle aktiver
Aktuelle skatteaktiver
Udskudte skatteaktiver
Aktiver i midlertidig besiddelse
Andre aktiver
Periodeafgrænsningsposter
Aktiver i alt
UL2020
18
2010
21.690
471.881
10.403
2.014.593
364.318
92.034
24.967
24.967
4.134
104
6.600
36.535
148.513
1.599
3.197.371
2009
22.975
507.331
10.461
2.047.482
254.765
90.814
25.643
25.643
4.335
204
9.250
0
172.635
0
3.145.895
NÅBOLGOJUNIZOLZOJULI
2)
5,
O 2,
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
PASSIVER
Note i 1.000 kr. 2010 2009
Gæld
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 110.748 476.431
13. Indlån og anden gæld 1.937.242 1.955.726
14. Udstedte obligationer til amortiseret kostpris 502.914 53.239
Andre passiver 136.570 96.689
Gæld i ak 2.687.474 2.582.085
Hensatte forpligtelser
15 Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser 4.328 4.311
Hensættelser til tab på garantier 127 18.535
Klensatte forpligtelser i alt 4.455 22.846
Efterstillede kapitalindskud
16 Efterstillede kapitalindskud 168.165 212.999
Egenkapital
Aktiekapital 28.000 28.000
Opskrivningshenlæggelser 1,306 1.812
Overført overskud eller underskud 307.971 298.153
Egenkapital i alt 337.277 327.965
Passiver i alt 3.197.371 3.145.895
Eventualforpligtelser
Garantier
Finansgarantier 259.708 493.761
'Tabsgarantier for realkreditudlån 264.733 234.218
Tinglysnings- og konverteringsgarantier 16.211 116.534
Øvrige garantier 96.653 76.581
Garantier i ak 637.305 921.094
Andre eventualforpligtelser
Øvrige forpligtelser 561 604
Andre eventualforpligtelser i alt 561 604
UGUS
11040748ogsN09271 | 6
120108 JEPYTE
EMBERZOLOG
OU ED ER 22 OMEGN
19
TOTALBANKEN JUBILÆUM
201100 ÅR
EGENKAPITALOPGØRELSE
i 1.000 kr.
Aktiekapital
Egenkapital primo 2010 28.000
Tilgang ved salg af egne aktier
Afgang ved køb af egne aktier
Anden afgang
Opskrivning af domicilejendomme
Nedskrivning af domicilejendomme
Årets resultat
Årets egenkapitalbevægelser 0
Egenkapital ultimo 2010 28.000
Opskrivnings-
henlæggelser
1.812
26
-532
-506
1.306
Overført
overskud
298.153
7.271
-7.205
0
9.752
9.818
307.971
2010
Foreslået
udbytte I alt
0 327.965
7.271
-7.205
0
26
-532
0 9.752
9.312
0 337.277
Køb og salg af egne aktier foretages som led i bankens almindelige handel med værdipapirer med bankens kunder og samhandelspartnere.
Under overført overskud er årets resultat reduceret med regulering af egne aktier til lukkekurs.
i 1.000 kr.
Aktiekapital
Egenkapital primo 2009 28.000
Tilgang ved salg af egne aktier
Afgang ved køb af egne aktier
Opskrivning af domicilejendomme
Nedskrivning af domicilejendomme
Årets resultat
Årets egenkapitalbevægelser 0
Egenkapital ultimo 2009 28.000
Opskrivnings-
henlæggelser
20
2.172
18
-378
-360
1.812
Overført
overskud
290.286
6.330
-6.139
7.676
7.867
298.153
2009
Foreslået
udbytte I alt
0 320.458
6.330
-6.139
18
-378
7.676
0 7,507
0 327.965
SBJUNIZOLOJULIZORZ(
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
NOTER
Note 11.000 kr. 2010 2009
1 Solvensopgørelse
Egenkapital før opskrivningshenlæggelser 335.972 326.153
Udskudte skatteaktiver -6.600 -9.250
Hybrid kernekapital 92.075 91.954
50% af kapitalandele, jf. Lov om Finansiel Virksomhed $ 131, stk. 2, nr. 2 -1.506 -889
50% af kapitalandele, jf. Lov om Finansiel Virksomhed $ 131, stk. 2, nr. 3 -3.635 -1.723
Kernekapital efter fradrag 416.306 406.245
Medregnet supplerende ansvarlig lånekapital 75.886 117.188
Opskrivningshenlæggelser 1.306 1.812
Basiskapital før fradrag 493.498 525.245
50% af kapitalandele, jf. Lov om Finansiel Virksomhed $ 139, stk. 1, nr. 2 -1.506 -889
50% af kapitalandele, jf. Lov om Finansiel Virksomhed $ 139, stk. 1, nr. 3 -3.635 -1.723
Basiskapital efter fradrag 488.357 522.633
Vægtede poster
Vægtede aktiver og ikke-balanceførte poster 2.522.119 2.709.433
Vægtede poster med markedsrisiko 220.484 150.547
Vægtede poster i alt 2.742.603 2.859.980
Kernekapital efter fradrag i procent af vægtede poster i alt 15,2 14,2
Solvenspracent ifølge Lov om Finansiel Virksomhed $ 124, stk.1 17,8 18,3
Kapitalkrav
Kapitalkrav i medfør af $ 124, stk. 1
i Lov om Finansiel Virksomhed 219.408 228.798
Basiskapital efter fradrag, ultimo, jf. ovenfor 488.357 522.633
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
Note i 1.000 kr. 2010 2009
2... Renteindtægter
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 3.516 5.408
Udlån og andre tilgodehavender 126.126 137.277
Obligationer 6.066 7.639
Afledte finansielle instrumenter i alt, rentekontrakter -809 -193
Øvrige renteindtægter 1 229
Renteindtægter i alt 134.900 150.360
3 Renteudgifter
Kreditinstitutter og centralbanker 1.798 8.120
Indlån og anden gæld 19.201 33.047
Udstedte obligationer 5.608 2.328
Efterstillede kapitalindskud 14.041 10.653
Øvrige renteudgifter 5 0
Renteudgifter i alt 40.653 54.148
4... Gebyrer og provisionsindtægter
Værdipapirhandel og depoter 8.852 7.383
Betalingsformidling 5.926 5.432
Lånesagsgebyrer 11.159 13.263
Garantiprovision 13.008 20.598
Øvrige gebyrer og provisioner 2.151 2.233
Gebyrer og provisionsindtægter i alt 41.096 48.909
Et element i aftalegrundlaget med Totalkredit er, at modregningsberettigede tab behandles som en
indtægtsreduktion i den periode, hvor der foretages modregning. Dermed kan fremtidige provisioner
blive påvirket af tab på formidlede Totalkreditlån.
5. Kursreguleringer
Andre udlån og tilgodehavender til dagsværdi -318 759
Obligationer 6.937 4.767
Aktier 1.672 2.211
Valuta 31.622 1.884
Valuta-, rente-, aktie- og andre kontrakter samt afledte finansielle instrumenter -23.342 12.499
Kursreguleringer i alt 16.571 22.120
Da banken ikke har pensionspuljer er ovenstående alene kursregulering af bankens egne beholdninger.
ILOJUNISOLOJULIZO
22
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
Note i 1.000 kr. 2010 2009
6. Udgifter til personale og administration
Lønninger og vederlag til bestyrelse og direktion
Direktion, løn 1.909 1.874
Direktion, pension 435 429
Af løn og pension til direktion foretages skattemæssigt fradrag for 1.172 tkr. i den skattepligtige
indkomstopgørelse jf. Bankpakke II,
Bestyrelse 468 471
I alt 2.812 2.774
Personaleudgifter
Lønninger . 33.239 34.747
Pensioner 4.082 4.256
Udgifter til social sikring 3.548 3.625
I alt 40.869 42.628
Øvrige administrationsudgifter 35.185 31.256
Udgifter til personale og administration i alt 78.866 76.658
7 Skat
Beregnet skat af årets indkomst 2.963 5.400
Efterregulering af tidligere års beregnet skat -164 124
Skat i alt 2.799 5,524
Udskudte skatteaktiver og skatteforpligtelser indregnet i balancen 6.600 9.250
Udskudte skatteindtægter eller skatteomkostninger indregnet i resultatopgørelsen -2.963 5,400
Udskudte skatteaktiver
Det opgjorte udskudte skatteaktiv relaterer sig til følgende balanceposter:
Udlån og andre tilgodehavender 1.181 1.178
Materielle aktiver 268 289
Værdipapirer og finansielle instrumenter -421 0
Hensatte forpligtelser 1.082 1.078
Øvrige balanceposter 4.490 6.705
Udskudte skatteaktiver i alt 6.600 9.250
Udskudt skat beregnet i procent 25,0 25,0
Effektiv skatteprocent
Gældende skatteprocent 25,0 25,0
Skattefri avance ved salg af anlægsaktier 0,0 3,9
Skattefri kursregulering, anlægsaktier 2,8 -3,0
Regulering udskudt skat 5,2 10,2
Andet 5,4 5,7
Effektiv skatteprocent 22,0 41,8
UGUSTØ
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
Note 11.000 kr. 2010 2009
8. Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker 399.938 474.887
Tilgodehavender hos kreditinstitutter 71.943 32.444
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker i alt 471.881 507.331
9. Obligationer til dagsværdi
Realkreditobligationer 322.950 212.095
Øvrige obligationer 41.368 42.670
Obligationer til dagsværdi i alt 364.318 254.765
10. Aktier mv.
Aktier/investeringsforeningsbeviser noteret på Nasdaq OMX Copenhagen A/S 2.509 2.942
Aktier/investeringsforeningsbeviser noteret på andre børser 27 33
Unoterede aktier optaget til dagsværdi 89.498 87,839
Aktier my. i alt 92.034 90.814
11. Grunde og bygninger
Investeringsejendomme
Totalbanken har ikke ejet investeringsejendomme i regnskabsåret.
Domicilejendomme
Omvurderet værdi ved det foregående regnskabsårs afslutning 25.643 26.106
Tilgang, herunder forbedringer 552 0
Afskrivninger 150 164
Tilbageførte afskrivninger 6 8
Værdiændringer, som i løbet af året er indregnet direkte på egenkapitalen -506 -360
Værdiændringer, som i løbet af året er indregnet i resultatopgørelsen -578 53
Omvurderet værdi på balancetidspunktet 24.967 25.643
Der har ikke medvirket eksterne eksperter ved målingen af bankens ejendomme. Der er ved måling af
selskabets domicilejendomme anvendt afkastkrav på 6-8 % afhængig af ejendommenes beliggenhed.
12. Øvrige materielle aktiver
Bortset fra grunde og bygninger
Kostpris ved det foregående regnskabsårs afslutning 20.683 20.619
Tilgang i årets løb, herunder forbedringer 2.037 714
Afgang i årets løb 273 650
Anskaffelsespris ultimo på aktiver i behold 22.447 20.683
Ned- og afskrivninger ved det foregående regnskabsårs afslutning 16.347 14.980
Afskrivninger i regnskabsåret 2.185 2.042
Ned- og afskrivninger på afhændede aktiver 219 675
Afskrivninger ultimo på aktiver i behold 18.313 16.347
Bogført beholdning ultimo 4.134 4.336
fik 20 2ORLGJUNISOLOJULIZOGR
24
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
Note i 1.000 kr. 2010 2009
13. Indlån og anden gæld
På anfordring 1.245.795 1.411.947
Med opsigelsesvarsel 54.334 35.655
Tidsindskud 410.672 266.624
Særlige indlånsformer 226.441 241.500
Indlån og anden gæld i alt 1.937.242 1.955.726
14. Udstedte obligationer til amortiseret kostpris
Udstedte obligationer til amortiseret kostpris 502.914 53.239
Udstedte obligationer til amortiseret kostpris i alt 502.914 53.239
Renter 4.394 2.327
Statslig garantiprovision 1.214 0
Omkostninger ved optagelse 450 75
Udstedte obligationer nominelt 500.000 0
Amortiseret stiftelsesprovision 88 -
Valuta DKK -
Rentesats 1,510 -
Forfaldsdag 24.06.2013 -
Udstedte obligationer nominelt 0 50.000
Amortiseret stiftelsesprovision 38 38
Valuta DKK DKK
Rentesats - 2,164
Forfaldsdag -… 02.02.2011
Udstedte medarbejderobligationer i 2007, nominelt 901 901
Valuta DKK DKK
Rentesats 4,700 4,700
Forfaldsdag 01.01.2013 01.01.2013
Udstedte medarbejderobligationer i 2008, nominelt 1.233 1.233
Valuta DKK DKK
Rentesats 4,440 4,440
Forfaldsdag 01.01.2014 01.01.2014
Udstedte medarbejderobligationer i 2009, nominelt 1.142 1,142
Valuta DKK DKK
Rentesats 2,840 2,840
Forfaldsdag 01.01.2015 01.01.2015
DATDOBE
UGUSTZOLOSEPTEMBE
25
1 104 07AEogSN0 9274
DT d ,
Note
15
16
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
i 1.000 kr.
Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser
Pensionsforpligtelse
Hensættelse til pensioner og lignende forpligtelser i alt
Forpligtelsen vedrører et tidligere direktionsmedlem.
Efterstillede kapitalindskud i alt
Efterstillede kapitalindskud i alt
Heraf medregnes ved opgørelse af basisikapital
Renter
Omkostninger ved optagelse
Efterstillede kapitalindskud, der overstiger 10%
af bankens samlede efterstillede kapitalindskud:
Ansvarlig lånekapital
Valuta
Rentesats
Forfaldsdag
Lånet er uamortisabelt.
Ansvarlig lånekapital
Valuta
Rentesats
Forfaldsdag
Lånet er uamortisabelt.
Ansvarlig lånekapital
Valuta
Rentesats
Forfaldsdag
Lånet er uamortisabelt.
Ansvarlig lånekapital
Valuta
Rentesats
Forfaldsdag
Lånet er uamortisabelt.
Hybrid kernekapital
Amottiseret stiftelsesprovision
Valuta
Rentesats
Lånet er uamortisabelt, inkonvertibelt og uden forfaldsdato.
For yderligere oplysninger om rentevilkår og mulighed for førtidsindfrielse, henvises til
bankens beskrivelse om Risikostyring i Totalbanken, der kan findes på bankens hjemmeside.
26
LB
2010
4.328
4.328
168.165
167.961
14.041
0
25.000
DKK
2,798
16.11.2014
26.090
EUR
4,215
31.10.2015
25.000
DKK
2,640
03.12.2015
92.500
425
DKK
11,149
2009
4.311
4.311
212.999
209.142
7,117
607
45.000
DKK
3,943
01.11.2013
25.000
DKK
2,954
16.11.2014
26.045
EUR
2,458
31.10.2015
25.000
DKK
2,812
03.12.2015
92.500
546
DKK
11,149
AJBOLOJUNIZSOLOJULIZOR
;
i
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
Note 11.000 kr. 2010 2009
17 Løbetidsfoørdeling efter restløbetid
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Anfordringstilgodehavender 39,890 16.642
Til og med 3 måneder 417.458 474.887
Over 3 måneder til og med 1 år 1.961 1.961
Over 1 år og til og med 5 år 12.572 13.528
Over 5 år 0 313
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker i alt 471.881 507.331
Udlån og andre tilgodehavender til dagsværdi
Over 1 år og til og med 5 år 10.403 10.461
Udlån og andre tilgodehavender til dagsværdi i alt 10.403 10.461
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris
På anfordring 383.784 275.213
Til og med 3 måneder 210.962 428.937
Over 3 måneder og til og med 1 år 428.951 591.456
Over 1 år og til og med 5 år 446.697 473.904
Over 5 år 544,199 277.972
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris i alt 2.014.593 2.047.482
Gæld til kreditinstitutter
Anfordringsgæld 110.748 276.431
Til og med 3 måneder 0 200.000
Gæld til kreditinstitutter i alt 110.748 476.431
Der er ikke gæld til centralbanker
Indlån og anden gæld
På anfordring 1.285.683 1.456.990
Indlån med opsigelsesvarsel:
Til og med 3 måneder 232.161 249.424
Over 3 måneder og til og med 1 år 237.457 61.380
Over 1 år og til og med 5 år 52.443 53.794
Over 5 år 129.498 134.138
Indlån og anden gæld i alt 1.937.242 1.955.726
Udstedte obligationer
Over 1 år og til og med 5 år 502.914 53.239
Udstedte obligationer i alt 502.914 53.239
DOKYOB I
UGUST2O
. 1104074EogSN09275.
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
Note i 1.000 kr. 2010 2009
18. Relative fordeling af udlån og garantier
Offentlige myndigheder 0 0
Erhverv
Landbrug, jagt og skovbrug samt fiskeri 9 11
Industri og råstofindvinding 2 2
Energiforsyning 3 0
Bygge- og anlæg 6 11
Handel 6 6
Transport, hoteller og restauranter 2 1
Information og kommunikation 0 1
Finansiering og forsikring 9 11
Fast ejendom 20 16
Øvrige erhverv 4 3
Erhverv i alt 61 62
Private 39 38
I alt 100 100
19. Akkumulerede nedskrivninger og hensættelser
Nedskrevet og hensat ultimo på udlån og garantidebitorer 95.659 118.996
Akkumulerede nedskrivninger og hensættelser på udlån og garantidebitorer
i procent af udlån og garantier ultimo året 3,5 3,8
Tilgodehavender med standset renteberegning udgør ultimo året 69.108 71.761
20. Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender i regnskabsåret
Individuelle nedskrivninger
Nedskrivninger henholdsvis værdiregulering i årets løb 39.582 49,804
Tilbageførsel af nedskrivninger foretaget i tidligere regnskabsår 7.394 10.196
Gruppevise nedskrivninger
Nedskrivninger henholdsvis værdiregulering i årets løb 2.072 7.409
Tilbageførsel af nedskrivninger foretaget i tidligere regnskabsår 3.439 1.183
I alt nedskrivninger
Nedskrivninger henholdsvis værdiregulering i årets løb 41.654 57.213
Tilbageførsel af nedskrivninger foretaget i tidligere regnskabsår 10.833 11.379
ILZOLOAJSOLOJUNIBOLOJULIZOT
28
Note 11.000 kr.
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
21. Nedskrivninger af udlån og tilgodehavender
Totalbanken har delvist nedskrevet den del af bankens udlån og tilgodehavender, hvorpå der er indtruffet objek-
tiv indikation for værdiforringelse.
Værdiansættelse Værdiansættelse
2010 2010 2009 2009
før efter før efter
nedskrivning nedskrivning nedskrivning nedskrivning
Udlån og tilgodehavender, individuelle 113.492 72.281 119.152 77.891
Udlån og tilgodehavender, gruppevise 1.599.239 1.590.751 1.753.805 1.743.949
22. Kreditrisiko
Maksimal krediteksponering af udlån og garantier. 2010
Kreditbonitet fordelt på erhverv Udlin og Udlån og Udlån og Udlån og Maksimal
og privat garantier med — garantier med garantier med garantiermed — kreditekspone-
EP nedskrivninger/ væsentlige lidt forringet normal ring af udlån og
hensættelser — svaghedstegn bonitet bonitet garantier
Erhverv 146.372 162.890 170.301 1.205.269 1.684.832
Private 28.634 26.241 68.379 949,875 1.073.129
[alt 175.006 189.131 238.680 2.155.144 2.757.961
2009
Udlån og Udlån og Udlån og Udlån og Maksimal
garantier med — garantier med garantier med garantier med — kreditekspone-
nedskrivninger/ væsentlige lidt forringet normal — ring af udlån og
hensættelser svaghedstegn bonitet bonitet garantier
Erhverv 265.248 110.058 173.434 1.370.752 1,919,492
Private 18.963 35.306 11.638 1.112.633 1.178.540
I akt 284.211 145.364 185.072 2.483.385 3.098.032
Sikkerheder 2010
s as ss. Udlån helt Udlån Udlån Udlån
Udlån før nedskrivninger fordelt på sikkerheder. usikret (blanko) — delvist sikret faldt sikret Tale
Erhverv 624.358 705.982 48.741 1.379.081
Private 374.792 310.990 55.664 741.446
I alt 999.150 1.016.972 104.405 2.120.527
2009
Udlin helt Udlån Udlån Udlån
usikret (blanko) delvist sikret fuldt sikret I alt
Erhverv 523.125 884.872 41.296 1,449,293
Private 351.636 312.771 44,448 708.855
I alt 874.761 1.197.643 85.744 2.158.148
UGUST2
| 1104074EogSN09276
Note 22 fortsættes side 30
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
Note 11.000 kr.
22. fortsat.
Garantier for tinglyste realkreditlån andrager TDKK 264.733, ud af samlede garantier for "DKK 637.305. Ved
udbetaling af realkreditlånene var disse indenfor 60/80% af ejendommen værdi, hvorfor de som udgangspunkt anses
som sikrede garantier. Garantierne er stillet overfor DLR Kredit og Totalkredit.
Der deponeres sikkerheder for engagementet, medmindre debitors indtægts- og formueforhold betinger andet. Nor-
malt stilles de sikkerheder, der er naturlige for lånetypen, herunder ejerpantebreve i fast ejendomme og løsøre samt
deponering af kontant indestående og værdipapirer. Sikkerheden stilles, selv om der på tidspunktet for sikkerhedens
etablering ikke kan forventes nogen friværdi. Garantier, kautioner og andre sikkerheder kræves individuelt, når
sagen betinger det.
Kreditkvalitet på udlån, der hverken er i restance eller er nedskrevne
Kreditkvaliteten kan beskrives via en segmenteringsmodel, som er udviklet af foreningen Lokale Pengeinstitutter,
der forestår den løbende vedligeholdelse og udvikling. Segmenteringsmodellen fastlægger sammenhængen i de en-
kelte grupper mellem konstaterede tab og et antal signifikante forklarende makroøkonomiske variabler via en lineær
regressionsanalyse. Blandt de forklarende makroøkonomiske variabler indgår arbejdsløshed, boligpriser, rente, antal
konkurser og tvangsauktioner m.fl. Den makroøkonomiske segmenteringsmodel er i udgangspunktet beregnet på
baggrund af tabsdata for hele pengeinstitutsektoren.
Totalbanken har vurderet, hvorvidt modelestimaterne afspejler kreditrisikoen for bankens egen udlånsportefølje.
'Totalbanken har vurderet, at modellen passer på egne forhold. 'Totalbanken har imidlertid korrigeret modellens
estimater for at tage højde for det ændrede konjunkturforløb. Modellens estimater danner baggrund for beregningen
af de gruppevise nedskrivninger.
Restancebeløb for udlån, der ikke er nedskrevne 2010 2009
1-30 dage 3.620 6.632
31-60 dage 1.934 313
61-90 dage 443 55
>90 dage 12 42
I alt 6.009 7.042
Fordeling af udlån og garantier der er individuelt nedskrevne
Objektiv indikation for værdiforringelse anses i det mindste at være indtruffet, når en eller flere af følgende begiven-
heder har fundet sted: '
1) låntager er i betydelige økonomiske vanskeligheder
2) låntagers kontraktbrud, eksempelvis i form af manglende overholdelse af betalingspligt for afdrag og renter
3) pengeinstituttet yder låntager lempelser i vilkårene, som ikke ville være overvejet, hvis det ikke var på grund
af låntagers økonomiske vanskeligheder, eller
4) det er sandsynligt, at låntager vil gå konkurs eller bliver underlagt anden økonomisk rekonstruktion.
På engagementer, hvor det er vurderet, at der er objektiv indikation for værdiforringelse, er der foretaget beregning
af nedskrivngsbehov.
Landbrug, jagt og skovbrug samt fiskeri 1.329 4.815
Industri og råstofindvinding 6.968 22.109
Bygge- og anlæg 10.713 92.928
Handel 36.625 6.724
Transport, hoteller og restauranter 5,846 5.942
Information og kommunikation 587 0
Finansiering og forsikring 29.172 34.407
Fast ejendom 49.641 55,587
Øvrige erhverv 5.491 42.735
Erhverv i alt 146.372 265.247
Private 28.633 18.963
I alt 175.005
284.210
LOJUNIZ2OLOJULIZO
IILZOR
DAGS
Å eu ea
30
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
Note i 1.000 kr. 2010 2010 2009 2009
23. Afledte finansielle instrumenter Nominel Netto Nominel Netto
Løbetidsfordeling efter restløbetid værdi — markeds- værdi — markeds-
værdi værdi
Som Andre aktiver henholdsvis Andre passiver indgår positive
henholdsvis negative markedsværdier af finansielle instrumenter.
Til og med 3 måneder
Valutakontrakter:
Terminer/futures køb 764.675 95,843 866.684 87.373
Terminer/futures salg 1.165.045 -44.376 1.051.586 2.329
Swaps 46.387 0 186.643 -206
Optioner, erhvervede 0 0 36.501 0
Optioner, udstedte 0 0 39.692 0
Rentekontrakter:
'Terminer/futures køb 130.295 170 3.341 27
Terminer/futures salg 7.881 -1 3,341 -23
Over 3 måneder til og med % år
Valutakontrakter:
Terminer/futures køb 2.497 820 0 0
'Terminer/futures salg 74.619 -655 2.515 -12
Swaps 51.444 0 350.700 0
Rentekontrakter:
Swaps 45.000 -1.340 0 0
Over 1 år og til og med 5 år
Valutakontrakter:
Swaps 21.227 0 78.509 0
Rentekontrakter:
Swaps 10.000 -687 100.000 -2.678
Over 5 år
Rentekontrakter:
Swaps 113.847 8 0 0
Afledte finansielle instrumenter i ak
Valutakontrakter:
'Terminer/futures køb 767.172 96.663 866.684 87.373
Terminer/futures salg 1.239.664 -45.031 1.054.100 2.317
Swaps 119.058 0 615.854 -206
Optioner, erhvervede 0 0 36.501 0
Optioner, udstedte 0 0 39.692 0
Rentekontrakter:
Terminer/futures køb 130.295 170 3.341 27
'Terminer/futures salg 7.881 -1 3.341 -23
Swaps 168.847 -2.019 100.000 -2.678
Netto markedsværdi i aft 49.782 86.810
Note 23 fortsættes side 32
UGUSYZLOLOSEPTEMBE!
31
1 10407 4EogSN09 277.
kal!
Note
23
24
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
i 1.000 kr.
fortsat.
Afledte finansielle instrumenter brutto
Valutakontrakter:
'Terminer/futures køb
Terminer/futures salg
Swaps
Rentekontrakter:
Terminer/futures køb
Terminer/futures salg
Swaps
Brutto markedsværdi i alt
Alle kontrakter om afledte finansielle instrumenter er
ikke-garanterede kontrakter.
Uafviklede spotforretninger
Renteforretninger køb
Renteforretninger salg
Aktieforretninger køb
Aktieforretninger salg
Uafviklede spotforretninger i alt
Markedsværdi af uafviklede spotforretninger
Renteforretninger køb
Renteforretninger salg
Aktieforretninger køb
Aktieforretninger salg
Markedsværdi af uafviklede spotforretninger i alt
Direktion og bestyrelse
Størrelsen af lån til samt pant, kautioner eller garantier
stillet for medlemmerne i bankens
Direktion
Bestyrelse
Modtagne sikkerheder fra medlemmerne i bankens
Direktion
Bestyrelse
Alle engagementer er ydet på markedsmæssige vilkår herunder
såvel rente- som garantiprovisionssatser.
32
2010 2010
Markedsværdi
Positiv Negativ
99.030 2.367
22.023 67.053
15.547 15.547
170 0
0 1
838 2.857
137.608 87.825
Nominel
værdi
35.259
2.352
1.132
1.138
39.881
2010 2010
Markedsværdi
Positiv Negativ
4 6
1 7
6 14
16 6
27 33
Rentesatser
gns. 6,866 %
RIL2ZOR0O
2009 2009
Markedsværdi
Positiv Negativ
90.314 2.941
26.763 24.446
40.679 40.884
31 4
5 29
0 2.678
157.792 70.982
Nominel
værdi
1.992
1.992
851
851
5,686
2010 2009
Netto Netto
-2 1
-7 1
-8 13
11 -12
-6 3
2010 2009
Lån mv. Lån mv.
0 0
1.707 4.448
Sikkerhed Sikkerhed
0 0
150 357
UNI20OLOJULIZOG?
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
Note i 1.000 kr. 2010 2009
25. Honorar til revisijonsvirksomhed
Honorar til generalforsamlingsvalgt revisionsvirksomhed,
der udfører den lovpligtige revision 474 521
Heraf vedrørende andre ydelser end revision 118 149
26. Antal beskæftigede
Det gennemsnitlige antal beskæftigede i regnskabsåret
omregnet til heltidsbeskæftigede 71 77
27. Eventualforpligtelser
Indgåede lejekontrakter
Fra balancedagen og indtil lejekontrakternes opsigelighed fra bankens side
forfalder i alt ca. 6 mio kr, mod 7 mio kr. på samme tidspunkt sidste år.
28. Sikkerhedsstillelse
Obligationer deponeret til sikkerhed for sumclearing
i Danmarks Nationalbank 313.841 211.312
29. Alktiebesiddelser
Ultimo regnskabsåret besad ingen enkeltaktionær mere end
5% af bankens aktiekapital, jf. selskabslovens $ 5.
30. Aktier
Antal aktier (styk) 1.400.000 1.400.000
Pålydende værdi (stykstørrelse) 20 20
Aktiekapital i alt 28.000 28.000
31. Beholdning af egne aktier
Primo
Antal egne aktier 55,619 57.197
Pålydende værdi 1.112 1.144
Procent af aktiekapitalen 4,0 4,1
Handelspris Nominelt Antal
Erhvervede aktier i året 7.205 1.375.160 68.758
Afhændede aktier i året 7.271. 1.382.720 69.136 -378 -1.578
Pålydende værdi -8 -32
Procent af aktiekapitalen 0,0 -0,1
Ultimo
Antal egne aktier 55,241 55.619
Pålydende værdi 1,105 1.112
Procent af aktiekapitalen 3,9 4,0
Årets nettokøb af egne aktier er foretaget med
baggrund i bankens almindelige handel med aktier,
UGUSTZOLOSEPVEMBE
11040
74EogSN09278.
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
Note i 1.000 kr. 2010 2010 2009 2009
32. Dagsværdi af finansielle instrumenter målt Regnskabs- Dags- Regnskabs- Dags-
til amortiseret kostpris i balancen mæssig værdi mæssig værdi
værdi værdi
Finansielle aktiver
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos
centralbanker 21.690 21.690 22.975 22.975
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 471.881 471.881 507.331 507.331
Udlån og andre tilgodehavender til amortiseret kostpris 2.014.593 2.018.438 2.047.482. 2.050.727
Finansielle forpligtelser
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 110.748 110.748 476.431 476.431
Indlån og anden gæld 1.937.242. 1.937.242 1.955.726 1.955.726
Udstedte obligationer til amortiseret kostpris 502.914 503.277 53.239 53.277
Efterstillede kapitalindskud 168.165 168.590 212.999 213.546
For en række finansielle aktiver og forpligtelser findes ikke en markedsmæssigt fastsat aktuel dagsværdi ved handel
mellem uafhængige parter. En betydelig andel af balancens finansielle aktiver og forpligtelser er endvidere ikke
overdragelige uden modpartens samtykke, herunder tilgodehavender, udlån samt indlån.
Dagsværdiansættelse af finansielle poster målt til amortiseret kostpris i balancen indebærer en vurdering af, hvor-
vidt der er sket ændring i markedsforholdene, primært med hensyn til renterisici, efter tidspunktet for pågældende
finansielle instruments første indregning. Dagsværdiansættelsen af finansielle instrumenter målt til amortiseret
kostpris inkluderer ikke kreditkvalitetsmæssig påvirkning, da disse forudsættes indeholdt i nedskrivninger på
udlån og tilgodehavender mv.
Dagsværdi af udlån målt til amortiseret kostpris i balancen opgøres ved et kvalificeret skøn. Banken ændrer 1ø-
bende sine lånevilkår i overensstemmelse med de herskende markedsforhold. Der korrigeres for amortiseret stif-
telsesprovision.
For finansielle instrumenter med kort løbetid og renterisiko, herunder kassebeholdning, anfordringstilgodeha-
vender hos centralbanker og indlån, vurderes dagsværdi og amortiseret kostpris approximativt sammenfaldende.
For udstedte obligationer samt efterstillede kapitalindskud anvendes ved dagsværdifastsættelse et skøn over mar-
kedets aktuelle afkastkrav og kreditspread, der sammenholdes med lånenes aktuelt på udstedelsestidspunktet af-
talte renter. Der korrigeres for amortiseret stiftelsesprovision.
UILZORD- AJZOLGOJUNIZOLOJULIZOT
34
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
Note
33. Følsomhedsoplysninger
I forbindelse med bankens overvågning af markedsrisici og opgørelse af den tilstrækkelige basiskapital udføres en
række følsomhedsberegninger, som inkluderer en række markedsrisikovariable, jf. nedenfor. For yderligere oplys-
ninger om 'Totalbankens solvensmæssige overdækning - forskellen mellem solvensprocent og beregnet solvens-
behov, henvises til bankens beskrivelse om Risikostyring i 'Totalbanken, der kan findes på bankens hjemmeside.
Renterisiko
Følsomhedsberegning i forhold til bankens renterisiko tager udgangspunkt i renterisikonøgletallet, der indbe-
rettes til Finanstilsynet. Dette nøgletal viser effekten på kernekapitalen efter fradrag ved en renteændring på 1
procentpoint, svarende til 100 basispoint. Beregningen viser, at hvis den gennemsnitlige rente den 31. december
2010 havde været 100 basispoint højere ville årets resultat før skat have været 0,5 mio. kr. højere (ultimo 2009; 1,2
mio.kr. højere, primært som følge af en negativ dagsværdiregulering af bankens beholdning af fastforrentede ob-
ligationer). Den lavere renterisiko i 2010 sammenlignet med 2009 kan henføres til såvel en øget kernekapital som
en øget forholdsmæssig andel positioner med begrænset/afdækket renterisiko. I de stresstests, der gennemføres i
forbindelse med opgørelsen af den tilstrækkelige basiskapital, har banken valgt at anvende et strengere scenarie,
hvor banken udsættes for en rentestigning på 2,0%.
Valutarisiko
Følsomhedsberegningen i relation til bankens valutarisiko tager udgangspunkt i valutaindikator 1-nøgletallet, der
indberettes til Finanstilsynet. Valutakursindikator 1 udtrykker et forenklet mål for omfanget af bankens positioner
i fremmed valuta, og beregnes som den største af summen af alle de korte valutapositioner og summen af alle de
lange valutapositioner. Hvis banken den 31. december 2010 havde oplevet et tab på valutapositionerne på 2,5%
af valutaindikator 1, ville årets resultat før skat alt andet lige være 0,5 mio.kr. lavere (2009; 1,0 mio.kr. lavere),
primært som følge af valutaeksponering i valutaerne CHF, EUR og TRY. Den lavere valutarisiko i 2010 sammen-
lignet med 2009 kan henføres til væsentligt mindre position i TRY. I de stresstests, der gennemføres i forbindelse
med opgørelsen af den tilstrækkelige basiskapital, har banken valgt at anvende et strengere scenarie, hvor banken
udsættes for et fald på 12% af de numeriske netto-valutapositioner.
Aktierisiko
Hvis værdien af bankens aktiebeholdning den 31. december 2009 havde været 10% lavere, ville årets resultat før
skat alt andet lige være 9,2 mio.kr. lavere (2009; 9,1 mio. kr. lavere) som følge af en negativ dagsværdiregulering
af aktieporteføljen. Den marginalt højere aktierisiko i 2010 sammenlignet med 2009 kan henføres til en øget
beholdning af aktier i anlægsbeholdningen. I de stresstests, der gennemføres i forbindelse med opgørelsen af den
tilstrækkelige basiskapital, har banken valgt at anvende et strengere scenarie, hvor banken udsættes for et tab på
15% af værdien af aktiebeholdningen i (sektor)selskaber, der understøtter bankens drift, og et fald på 30% procent
af værdien af alle øvrige selskaber.
Ejendomsrisiko
Hvis værdien af bankens ejendomme den 31. december 2009 havde været 10% lavere ville den negative værdi-
regulering alt andet lige udgøre 2,5 mio.kr. før skat (2009; 2,6 mio.kr.) på domicilejendomme og 6,2 mio.kr.
for bankens samlede ejendomseksponering. I de stresstests der gennemføres i forbindelse med opgørelsen af den
tilstrækkelige basiskapital, har banken valgt at anvende et strengere scenarie, hvor banken udsættes for et fald på
12% af værdien af bankens ejendomme.
34. 5-års nøgletal
Finanstilsynets officielle femårsoversigt fremgår af årsrapportens side 4.
35. Nøgletal
Finanstilsynets officielle nøgletal fremgår af årsrapportens side 5.
UGUSTROLOSEPTEMN
Note
36
TOTALBANKEN JUBILÆUM
Anvendt regnskabspraksis
GENERELT
Den valgte regnskabspraksis er i overensstemmelse
med bestemmelserne i lov om finansiel virksomhed
og den gældende bekendtgørelse om pengeinstitutters
regnskabsaflæggelse. Regnskabspraksis er endvidere i
henhold til Nasdaq OMX Copenhagens oplysnings-
forpligtelser i det omfang lov om finansiel virksomhed,
bekendtgørelse om pengeinstitutters regnskabsaflæg-
gelse eller Finanstilsynets bekendtgørelser i øvrigt ikke
fastlægger anden praksis.
Anvendt regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.
Totalbanken har valgt at førtidsimplementere $ 93a i
bekendtgørelse om pengeinstitutters regnskabsaflæg-
gelse, der trådte i kraft den 15. januar 2011. Den be-
løbsmæssige effekt heraf er kr. 0.
GENERELT OM INDREGNING OG MÅLING
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt,
at fremtidige økonomiske fordele vil tilfalde banken,
og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser
indregnes i balancen, når der foreligger en retlig for-
pligtelse eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt,
at økonomiske fordele vil fragå banken og de kan måles
pålideligt.
Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til
dagsværdi. Eneste undtagelse herfra er materielle an-
lægsaktiver, der ved første indregning måles til kostpris.
Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskre-
vet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.
Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at
de indtjenes. Udgifter, der er afholdt for at opnå ind-
tjening, indregnes i resultatopgørelsen.
Indtægter og udgifter er fuldt periodiseret. Værdiregu-
leringer af finansielle aktiver, finansielle forpligtelser
og afledte finansielle instrumenter indregnes i resul-
tatopgørelsen.
Værdipapirer og andre finansielle instrumenter indreg-
nes på afregningsdatoen.
36
201100 ÅR
REGNSKABSMÆSSIGE SKØN
Ved opgørelsen af den regnskabsmæssige værdi af visse
aktiver og forpligtelser kræves skøn over, hvordan frem-
tidige begivenheder påvirker værdien af disse aktiver og
forpligtelser på balancedagen. Skøn, der er væsentlige
for regnskabet, foretages blandt andet ved opgørelse af
nedskrivninger på værdiforringede udlån.
De anvendte skøn hviler på forudsætninger, som le-
delsen anser som forsvarlige, men som i sagens natur
er usikre.
For nedskrivninger på udlån og tilgodehavender er der
væsentlige skøn forbundet med kvantificeringen af ri-
sikoen for, at ikke alle fremtidige betalinger modtages.
Hvis det kan fastslås, at ikke alle fremtidige betalinger
modtages, er der også væsentlige skøn forbundet med
at fastlægge størrelsen af de forventede betalinger, her-
under realisationsværdier af sikkerheder og forventede
dividendebetalinger fra nødlidende engagementer.
For hensættelser til tab på garantier er det også for-
bundet med usikkerhed, når det skal fastslås i hvilket
omfang, garantien vil blive effektiv ved et økonomisk
sammenbrud hos garantirekvirenten.
GRUPPEVISE NEDSKRIVNINGER
For udlån og tilgodehavender, der ikke er individuelt
nedskrevet, foretages en gruppevis vurdering af, om
der for gruppen er indtruffet objektiv indikation for
værdiforringelse.
Den gruppevise vurdering foretages på grupper af udlån
og tilgodehavender, der har ensartede karakteristika
med hensyn til kreditrisiko. Der opereres med 10 grup-
per fordelt på én gruppe af offentlige myndigheder, én
gruppe af privatkunder og 8 grupper af erhvervskunder,
idet erhvervskunderne er opdelt efter branche.
Den gruppevise vurdering foretages ved en segmen-
teringsmodel, som er udviklet af foreningen Lokale
Pengeinstitutter, der forestår den løbende vedligehol-
delse og udvikling. Segmenteringsmodellen fastlægger
sammenhængen i de enkelte grupper mellem konsta-
terede tab og et antal signifikante forklarende makro-
økonomiske variable via en lineær regressionsanalyse.
-” RILBZOLO” AJBZOROJUNIZOLOJULISOS?
Note
36
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
fortsat...
Blandt de forklarende makroøkonomiske variable ind-
går arbejdsløshed, boligpriser, rente, antal konkurser og
tvangsauktioner m.fl.
Den makroøkonomiske segmenteringsmodel er i ud-
gangspunktet beregnet på baggrund af tabsdata for hele
pengeinstitutsektoren. 'Totalbanken har derfor vurderet,
hvorvidt modelestimaterne afspejler kreditrisikoen for
bankens egen udlånsportefølje.
'Totalbanken har vurderet, at modellen passer på egne
forhold. 'Totalbanken har imidlertid korrigeret model-
lens estimater for at tage højde for det ændrede kon-
junkturforløb.
Modellens estimater danner baggrund for beregnin-
gen af de gruppevise nedskrivninger. For hver gruppe
af udlån og tilgodehavender fremkommer et estimat,
som udtrykker den procentuelle værdiforringelse, som
knytter sig til en given gruppe af udlån og tilgodehaven-
der på balancedagen. Ved at sammenligne det enkelte
udlåns aktuelle tabsrisiko med udlånets oprindelige
tabsrisiko og udlånets tabsrisiko primo den aktuelle
regnskabsperiode, fremkommer det enkelte udlåns bi-
drag til den gruppevise nedskrivning. Nedskrivningen
beregnes som forskellen mellem den regnskabsmæssige
værdi og den tilbagediskonterede værdi af de forventede
fremtidige betalinger.
FREMMED VALUTA
Aktiver og forpligtelser i fremmed valuta omregnes til
danske kroner efter lukkekursen for valutaen på balan-
cedagen, svarende til den af Danmarks Nationalbank
offentliggjorte kurs. Indtægter og udgifter omregnes
løbende til valutakursen på transaktionsdagen.
AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER
Terminsforretninger og afledte finansielle instrumenter
måles til dagsværdi, Ved sikringsforhold, der opfylder
betingelserne i Finanstilsynets regnskabsbekendtgørelse
for at blive betragtet som regnskabsmæssig sikring til
dagsværdi, måles såvel sikringsinstrumentet som den
sikrede del af det afledte finansielle instrument til
dagsværdien på balancedagen.
OKTOBER
37
2010
Alle værdireguleringer på afledte finansielle instrumen-
ter samt regnskabsmæssigt sikrede poster medtages i
resultatopgørelsen under posten ”Kursreguleringer”.
RESULTATOPGØRELSEN
NETTO RENTE- OG GEBYRINDTÆGTER
Renteindtægter og renteudgifter indregnes i resultatop-
gørelsen i den periode, de vedrører.
Renteindtægter måles efter den effektive rentes metode,
hvilket indebærer, at renteindtægter omfatter den pe-
riodiserede del af stiftelsesprovisioner mv., der er anset
for at være en del af lånets effektive rente.
Renteindtægter fra udlån, hvorpå der er foretaget ned-
skrivninger, føres for den nedskrevne del af udlånet
under posten ”Nedskrivninger på udlån mv.”
Provisioner og gebyrer, der er led i en løbende ydelse,
periodiseres over løbetiden.
Ved formidling af 'Totalkreditlån modtager banken pro-
visioner fra Totalkredit efter modregningsmodellen,
hvilket medfører at der løbende modtages provision for
de formidlede lån. Provisionen indregnes i resultatop-
gørelsen i takt med at de modtages.
Øvrige gebyrer indregnes i resultatopgørelsen på trans-
aktionsdagen,
UDGIFTER TIL PERSONALE OG
ADMINISYRATION
Under udgifter til personale og administration føres
lønninger og vederlag mv. til personale og ledelse samt
administrationsudgifter, herunder husleje af lejede
lokaler.
SKATTER
Skat af årets resultat er indregnet i resultatopgørelsen.
Skatten omfatter aktuel skat af årets forventede skat-
tepligtige resultat, årets regulering af udskudt skat samt
regulering af tidligere års beregnede skat.
Aktuel og udskudt skat af egenkapitalbevægelser ind-
regnes direkte i egenkapitalen.
Mn
20200
Note
36
TOTALBANKEN JUBILÆUM
fortsat.
Der beregnes udskudt skat af midlertidige forskelle
mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier
med den på balancedagen gældende skattesats. En ud-
skudt skatteforpligtelse er afsat under regnskabsposten
”Hensat til udskudt skat”, mens et udskudt skatteaktiv
afsættes under posten ”Udskudte skatteaktiver” efter en
forsigtig vurdering af aktivets værdi,
BALANCEN
TILGODEHAVENDER HOS KREDITINSTITUTTER
OG CENTRALBANKER
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
måles til amortiseret kostpris. Indtægter, der sidestilles
med løbende rentebetaling, og dermed betragtes som
en integreret del af den effektive rente for tilgodeha-
vender, indtægtsføres over løbetiden for det enkelte
tilgodehavende.
UDLÅN OG ANDRE TILGODEHAVENDER
Udlån og andre tilgodehavender måles til amortiseret
kostpris. Stiftelsesprovisioner mv., der sidestilles med
løbende rentebetaling, og dermed betragtes som en in-
tegreret del af den effektive rente for lånet, indtægtsføres
over løbetiden for det enkelte lån.
Udlin og andre tilgodehavender, der besiddes med han-
del for øje, måles til dagsværdi. Ved sikringsforhold, der
opfylder betingelserne i Finanstilsynets regnskabsbe-
kendtgørelse for at blive betragtet som regnskabsmæssig
sikring til dagsværdi, måles såvel sikringsinstrumentet
som den sikrede del af det afledte finansielle instrument
til dagsværdien på balancedagen.
Såfremt der på udlån og andre tilgodehavender kon-
stateres en indtruffet objektiv indikation for værdifor-
ringelse, foretages der nedskrivninger til dækning af
bankens skønnede tab. Nedskrivninger på udlån og til-
godehavender foretages på baggrund af en kombination
af individuelle og gruppevise vurderinger.
Nedskrivninger beregnes som forskellen mellem ud-
lånets regnskabsmæssige værdi og nutidsværdien af de
forventede betalinger. Til beregning af nutidsværdien
anvendes den fastsatte effektive rente på udlånet.
38
201100 ÅR
Ændringer i foretagne nedskrivninger reguleres i resul-
tatopgørelsen under posten ”Nedskrivninger på udlån
og tilgodehavender mv.”
VÆRDIPAPIRER
Værdipapirer, der er noteret på en børs, måles til dags-
værdi fastsat som lukkekursen på balancedagen. Ud-
trukne obligationer måles til nutidsværdi.
Unoterede værdipapirer er ligeledes optaget til dagsvær-
di, opgjort med udgangspunkt i, hvad transaktionspri-
sen ville være i handel mellem uafhængige parter.
Unoterede kapitalandele i selskaber, som banken ejer i
fællesskab med en række andre pengeinstitutter mv., er
værdiansat til dagsværdi.
Beholdning af egne aktier måles til 0. Køb og salg ind-
regnes direkte på egenkapitalen.
Alle løbende værdireguleringer på børsnoterede og
unoterede værdipapirer resultatføres over driften under
posten ”Kursreguleringer”.
GRUNDE OG BYGNINGER
Grunde og bygninger omfatter ”Domicilbygninger”,
som er de ejendomme, der huser bankens afdelinger.
Totalbanken ejer ikke ejendomme, der betragtes som
investeringsejendomme.
Domicilejendomme måles i balancen til omvurderet
værdi, som er dagsværdien opgjort ud fra afkastmeto-
den, fratrukket akkumulerede afskrivninger og eventu-
elle tab ved værdiforringelse. Den omvurderede værdi
udgør afskrivningsgrundlaget.
Afskrivninger beregnes af afskrivningsgrundlaget ud
fra en forventet brugstid på 50 år, fratrukket en scrap-
værdi på 75%. Grunde afskrives ikke.
Afskrivninger og tab ved værdiforringelse indregnes
i resultatopgørelsen. Stigninger i den omvurderede
værdi indregnes direkte i egenkapitalen under posten
”Opskrivningshenlæggelser”, med mindre stigningen
modsvarer en værdinedgang, der tidligere er indregnet
i resultatopgørelsen.
ya
ML20208
2ORLOJUNIBOLOJULISO:
Note
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
36
fortsat.
ØVRIGE MATERIELLE ANLÆGSAKTIVER
Øvrige materielle anlægsaktiver, omfattende driftsmid-
ler, måles i balancen til kostpris med fradrag af akku-
mulerede af- og nedskrivninger. Afskrivninger beregnes
lineært ud fra aktivernes forventede brugstid på 3-6 år
af afskrivningsgrundlaget opgjort som kostprisen fra-
trukket en eventuel scrapværdi. Af- og nedskrivninger
indregnes i resultatopgørelsen.
AKTIVER I MIDLERTIDIG BESIDDELSE
Aktiver i midlertidig besiddelse omfatter materielle
anlægsaktiver eller grupper af anlægsaktiver samt dat-
tervirksomheder og associerede virksomheder, der kun
midlertidigt er i bankens besiddelse og afventer salg
inden for kort tid, og hvor et salg er meget sandsynligt.
Aktiver i midlertidig besiddelse måles til det laveste
beløb af regnskabsmæssig værdi og dagsværdi med
fradrag af omkostninger ved salg. Der foretages ikke
afskrivninger på aktiver i midlertidig besiddelse.
ANDRE AKTIVER
Posten omfatter blandt andet positive markedsværdier af
afledte finansielle instrumenter samt tilgodehavende ren-
ter. Andre aktiver måles til dagsværdi. Undtaget herfra er
hold-til-udløb aktiver, der måles til amortiseret kostpris.
PERIODEAFGRÆNSNINGSPOSTER
Periodeafgrænsningsposter opført som aktiver omfatter
forudbetalte udgifter.
Periodeafgrænsningsposter opført som passiver omfat-
ter indtægter, der er indgået før balancetidspunktet,
men som vedrører senere regnskabsperioder,
GÆLD TIL KREDITINSTITUTTER OG
CENTRALBANKER
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker måles til
amortiseret kostpris. Stiftelsesprovisioner mv., der side-
stilles med løbende rentebetaling, og dermed betragtes
som en integreret del af den effektive rente for gældspo-
sten, udgiftsføres over løbetiden for den enkelte gældspost.
INDLÅN OG ANDEN GÆLD
Indlån måles til amortiseret kostpris, der i dette tilfælde
også er udtryk for dagsværdi,
ERZOLZOOKTOBERZG
39
UDSTEDTE OBLIGATIONER TIL AMORYISERET
KOSTPRIS
Udstedte obligationer måles til amortiseret kostpris.
Stiftelsesprovisioner mv., der sidestilles med løbende
rentebetaling, og dermed betragtes som en integreret
del af den effektive rente for de udstedte obligationer,
udgiftsføres over løbetiden for de udstedte obligationer.
ANDRE PASSIVER
Posten omfatter blandt andet negative markedsværdier
af afledte finansielle instrumenter samt andre skyldige
poster, herunder renter, Afledte finansielle instrumenter
samt finansielle forpligtelser, der besiddes med handel
for øje, måles til dagsværdi. Øvrige passiver måles til
amortiseret kostpris.
PENSIONSFORPLIGTELSER
Uafdækkede pensionsforpligtelser afsættes i balancen
under posten ”Hensættelser til pensioner og lignende
forpligtelser” med den kapitaliserede værdi af de for-
ventede fremtidige pensionsudbetalinger.
EFTERSTILLEDE KAPITALINDSKUD
Efterstillede kapitalindskud måles til amortiseret kost-
pris. Stiftelsesprovisioner mv., der sidestilles med løben-
de rentebetaling, og dermed betragtes som en integreret
del af den effektive rente for kapitalindskuddet, udgifts-
føres over løbetiden for det enkelte kapitalindskud.
UDBYTTE
Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tids-
punktet for vedtagelse på den ordinære generalforsam-
ling. Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som
en særskilt post under egenkapitalen.
EVENTUALFORPLIGTELSER
Bankens udestående garantier og andre eventualfor-
pligtelser er oplyst under posten ”Eventualforpligtel-
ser”, Såfremt det vurderes sandsynligt, at en udestå-
ende garanti eller andre eventualforpligtelser vil påføre
banken tab, er forpligtelsen hertil hensat under posten
”Hensættelser til tab på garantier” og udgiftsført i re-
sultatopgørelsen under ”Nedskrivninger på udlån og
tilgodehavender mv.”
TOTALBANKEN JUBILÆUM
201100 ÅR
LEDELSESPÅTEGNING
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2010 for Totalbanken A/S.
Årsregnskabet og ledelsesberetningen aflægges i overensstemmelse med lov om finansiel virksomhed.
Årsregnskabet giver efter vores opfattelse et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og finansielle stilling pr.
31. december 2010 samt af resultatet af bankens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2010.
Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for udviklingen i bankens aktivi-
teter og økonomiske forhold, samt en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som banken kan
påvirkes af.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Mer fre
Poul Juhl Fischer
Bestyrelsesformand
Ca dlabfrrd
Peter Schak Larsen
Bestyrelsesmedlem
Revisionsudvalgsformand
Aarup, den 11. februar 2011.
Ivan Sløk
Bankdirektør
EN
Gunner Lægsgaard Finn Brunse
Næstformand Bestyrelsesmedlem
Claus Lyngbakke-Hellesøe Claus Nielsen
Medarbejdervalgt Medarbejdervalgt
UILZOR
ha (CH
NJZOLOJUNIZOLOJULIS
40
0
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT 2010
DEN UAFHÆNGIGE REVISORS PÅTEGNING
Til aktionærerne i Totalbanken A/S
Vi har revideret årsregnskabet og ledelsesberetningen for Totalbanken A/S for regnskabsåret 1. januar - 31. december
2010. Årsregnskabet omfatter resultatopgørelse, aktiver, passiver, egenkapitalopgørelse, anvendt regnskabspraksis og
noter, Årsregnskabet udarbejdes efter lov om finansiel virksomhed. Ledelsesberetningen udarbejdes efter danske op-
lysningskrav for børsnoterede finansielle selskaber,
Ledelsens ansvar
Ledelsen har ansvaret for at udarbejde og aflægge et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med
lov om finansiel virksomhed. Dette ansvar omfatter udformning, implementering og opretholdelse afinterne kontroller,
der er relevante for at udarbejde og aflægge et årsregnskab, der giver et retvisende billede uden væsentlig fejlinformation,
uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl. Ansvaret omfatter endvidere valg og anvendelse afen hensigts-
mæssig regnskabspraksis og udøvelse af regnskabsmæssige skøn, som er rimelige efter omstændighederne. Ledelsen har
herudover ansvaret for at udarbejde en ledelsesberetning, der indeholder en retvisende redegørelse i overensstemmelse
med danske oplysningskrav for børsnoterede finansielle selskaber.
Revisors ansvar og den udførte revision
Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet og ledelsesberetningen på grundlag af vores revision. Vi
har udført vores revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver, at vi lever op til
etiske krav samt planlægger og udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsregnskabet og
ledelsesberetningen ikke indeholder væsentlig fejlinformation.
En revision omfatter handlinger for at opnå revisionsbevis for de beløb og oplysninger, der er anført i årsregnskabet og
ledelsesberetningen, De valgte handlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risikoen for væsentlig
fejlinformation i årsregnskabet og ledelsesberetningen, uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl. Ved
risikovurderingen overvejer revisor interne kontroller, der er relevante for virksomhedens udarbejdelse og aflæggelse af
et årsregnskab, der giver et retvisende billede samt for udarbejdelse af en ledelsesberetning, der indeholder en retvisende
redegørelse, med henblik på at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke med det
formål at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere
stillingtagen til, om den af ledelsen anvendte regnskabspraksis er passende, om de af ledelsen udøvede regnskabsmæssige
skøn er rimelige, samt en vurdering af den samlede præsentation af årsregnskabet og ledelsesberetningen.
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og finansielle stilling pr.
31. december 2010 samt af resultatet af bankens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2010 i overens-
stemmelse med lov om finansiel virksomhed og yderligere danske oplysningskrav for børsnoterede finansielle selskaber.
Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for udviklingen i bankens
aktiviteter og økonomiske forhold samt en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som banken kan
påvirkes af i overensstemmelse med danske oplysningskrav for børsnoterede finansielle selskaber.
Fredericia, den 11. februar 2011.
PwC
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
PAGE > 47799022
Peter H. Christensen Michael Laursen
Statsautoriseret revisor Statsautoriseret revisor
r
720108 SEPTEMBERZOLODOOKTOBER
GU:
41
04074EogSN09282;
TOTALBANKEN JUBILÆUM 201100 ÅR
GENERALFORSAMLING
BESTYRELSEN FOR TOTALBANKEN A/S INDKALDER TIL
ORDINÆR GENERALFORSAMLING I BANKENS HOVEDKONTOR, BREDGADE 95, 5560 AARUP,
ONSDAG DEN 23. MARTS 2011 KL. 19.00 MED FØLGENDE DAGSORDEN:
1. Bestyrelsens beretning om bankens virksomhedidet — 8. Eventuelle forslag fra bestyrelse, repræsentantskab
forløbne år. eller aktionærer,
Lønpolitik
2. Fremlæggelse af årsrapport med revisionspåtegning Det følger af lov om finansiel virksomhed, at penge-
til godkendelse samt årsberetning. … institutters lønpolitik skal godkendes på førstkom-
mende generalforsamling efter den 1. januar 2011.
3. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning Bestyrelsen indstiller Totalbankens lønpolitik til
af tab i henhold til den godkendte årsrapport. generalforsamlingens godkendelse. Formålet med
lønpolitikken er, at principperne for tildeling af løn
4. Beslutning om meddelelse af decharge for bestyrelse er i overensstemmelse med og fremmer en sund og
og direktion. effektiv risikostyring. Som udgangspunkt bruger
Totalbanken alene fast løn. Bestyrelsens indstilling
5. Bemyndigelse for bestyrelsen til i 5 år fra general- til lønpolitik kan ses på www.totalbanken.dk under
forsamlingens dato til banken at erhverve indtil kr. menupunktet Aktionær/Generalforsamling eller re-
2.800.000 af dennes aktiekapital mod et vederlag, kvireres i 'Totalbanken.
der ikke må afvige mere end 15% fra den på erhver- Tilkendegivelse om afviklingsordningen
velsestidspunktet gældende kurs på Nasdaq OMX Det følger af lov om finansiel stabilitet, at penge-
Copenhagen. institutter på førstkommende generalforsamling
efter den 30. september 2010 skal forelægge gene-
6. Valg af medlemmer til repræsentantskabet, for så vidt ralforsamlingen spørgsmålet om, hvorvidt general-
sådanne er på valg efter $ 13. forsamlingen ønsker at tilkendegive, om pengeinsti-
Følgende er på valg: tuttet vil benytte afviklingsordningen i en situation,
+ Direktør Søren Fohlmann, Odense hvor Finanstilsynet fastsætter en frist for opfyldelse af
+ Autoforhandler Gunner Lægsgaard, Odense kapitalkravet. Bestyrelsen foreslår, at generalforsam-
+ Advokat Palle Thomsen, Aarup lingen beslutter, at Totalbanken ikke tager stilling til
+ Læge Jens Thygesen, Gelsted spørgsmålet.
7. Valg af revisor og revisorsuppleant. 9. Eventuelt
Bestyrelsen indstiller genvalg af:
" Revisor: Statsautoriseret Revisionsaktieselskab PwC, Adgangskort kan bestilles på telefon
v/ Statsaut. revisor Peter Hededam Christensen, 63 457 000 til og med den 21. marts 2011.
Vesterballevej 27, 7000 Fredericia
+ Revisorsuppleant: Statsaut. revisor Hans Christian — Aarup, den 11. februar 2011.
Krogh, Hjaltesvej 16, 7500 Holstebro Partner i re-
visionsfirmaet PwC. (UA ft sel
Poul Juhl Fischer
Bestyrelsesformand
Aktiekapitalen i Totalbanken A/S er på 28 mio. kr. og består af 1.400.000 stk. aktier å kr. 20. Hvert aktiebeløb på kr. 20 giver en stemme.
Aktiekapitalen repræsenterer dermed i alt 1.400.000 stemmer.
Fuldmagt eller brevstemme kan eventuelt bestilles på telefon 63 457 000 eller på www.totalbanken.dk og skal være Totalbanken i hænde senest
d. 21. marts 2011.
Øverste myndighed i banken er generalforsamlingen, hvor bankens samlede aktionærkreds på 6.668 aktionærer har stemmeret.
FTILZOLOMAJZOLGJUNIZOLOJULIZSO
42
TOTALBANKEN ÅRSRAPPORT
2010
LEDELSEN
Repræsentantskab
Direktør Hans Petersen, Aarup, formand
Tandlæge Lene Lyst Knudsen, Gelsted, næstformand
Kommunikationskonsulent Charlotte Benn, Odense
Læge Kristine Bjørndal, Odense
Borgmester Finn Brunse, "Tommerup
Bygmester Poul Juhl Fischer, Aarup
= Direktør Søren Fohlmann, Odense
Statsaut. Revisor Peter Schak Larsen, Odense
Bestyrelse
Bygmester Poul Juhl Fischer, Aarup, formand
Autoforhandler Gunner Lægsgaard, Odense, næstformand
Borgmester Finn Brunse, Tommerup
Revisor Peter Schak Larsen, Odense, formand for revisionsudvalget
" Investeringsrådgiver Claus Lyngbakke-Hellesøe, Odense
" Rådgiver Claus Nielsen, Odense
£ Autoforhandler Gunner Lægsgaard, Odense
Direktør Claus Moltrup, Langeskov
Skovfoged Torben Morth, Nørre Aaby
Advokat Merete Vangsøe Simonsen, Odense
Økonomichef Jeppe Albin Sørensen, Aarup
" Advokat Palle Thomsen, Aarup
" Læge Jens Thygesen, Gelsted
Der afholdes typisk 4 repræsentantskabsmøder hvert år.
Repræsentantskabet modtager ikke honorar.
Seneste Udløb
Født Indtrådt genvalg valgperiode
1948 1990 2008 2011
1946 1996 2010 2013
1950 2004 2008 2011
1946 2009 - 2012
1977 2005 2009 2013
1965 2009 - 2013
Bestyrelsen anser Borgmester Finn Brunse og Revisor Peter Schak Larsen for uafhængige. Dermed er mindst
halvdelen af de generalforsamlingsvalgte ledelsesmedlemmer uafhængige, hvilket er i overensstemmelse med An- |
befalinger for god selskabsledelse.
Revisor Peter Schak Larsen er formand for bankens revisionsudvalg. Det er bestyrelsens vurdering, at Peter Schak
Larsen er regnskabs- og revisionskyndig i henhold til bekendtgørelse nr. 690 af 23. juni 2010 om revisionsudvalg i
virksomheder samt koncerner, der er underlagt tilsyn af Finanstilsynet.
Direktion
Ivan Sløk, Aarup
Revision
PwC, Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
v/Statsautoriseret Revisor Peter H. Christensen
Ledelseshverv i andre aktieselskaber
Poul Jubl Fischer
Bestyrelsesmedlem i:
- Alm. Brand Formue A/S København
Ivan Sløk
Bestyrelsesformand i:
" Dansk Erhvervsfinansiering A/S, Køge.
Selskabet er omfattet af $ 80 stk. 4 i lov om
finansiel virksomhed.
Aktiebesiddelser
Revisorsuppleant
Statsautoriseret Revisor Hans Christian Krogh
Peter Schak Larsen
Bestyrelsesmedlem i:
" C.C.N. Holding A/S, Odense
" SAAN Holding A/S, Odense
" Industri Invest Syd A/S, Kolding
" Marius Pedersen/Veolia Miljøservice
Holding A/S, Ferritslev Fyn
" Marius Pedersen A/S, Ferritslev Fyn
Bestyrelsens samlede aktiebesiddelser i Totalbanken er i årets løb steget med 275 stk. og udgør 53.066 pr. 31.
december 2010 mod 52.791 stk. pr. 31. december 2009,
I overensstemmelse med lov om værdipapirhandel offentliggør Totalbanken lovbestemte opgørelser over aktiebesid-
delser ved bestyrelse og direktion samt øvrige personer, der er omfattet af bankens insiderliste.
£ På valg. "” Medarbejdervalgt. "”" Udtræder som følge af vedtægternes aldersbestemmelser,
GUSTZOLOSEPTE IL
1104074EogSN09283
43
HOVEDSÆDE
AARUE:
Bredgade 95
5560 Aarup
Tlf. 63 457 000
ERHVERVSCENTER
(ODENSE:
Odensevej 95
5260 Odense S
Tlf. 63 457 007
PRIVAT FILIALER
[AARUB:
Bredgade 95
5560 Aarup
Tlf. 63 457 001
(GELSTED
Gelsted Byvej 5
5591 Gelsted
"Tlf. 63 457 004
(HARNDRUB;
Pengeautomat
Rugårdsvej 63
5463 Harndrup
IaeD
Åbakkevej 69
5210 Odense NV
Tlf. 63 457 005
KODENSE
Lille Gråbrødrestræde 1
5000 Odense C
Tlf. 63 457 002.
STU?
Rugårdsvej 244
5210 Odense NV
Tlf. 63 457 008
KLOMMERUB:
Tallerupvej 24
5690 Tommerup
"Tlf. 63 457 006
VISSENBJERG:
Vestergade 2 Å
5492 Vissenbjerg
Tlf. 63 457 003
KORN IS BARKTIN
www totalbamnken.dk