Assets

Type	Time	Amount	Unit

Revenue

Type	Start date	End date	Amount	Unit

XML

See the xml submitted here:

No XML document available for this report.

Separator

The full data:

 

 

ÅRSREGNSKAB & BERETNING
THORAX HOLDING A/S

REGNSKABSÅRET 1997/98 1
lee md rel gr Afieer en DØ JAR

 

 

Omsætning containerudlejning
Omsætning ejendomsudlejning
SAMLET OMSÆTNING

.Åj ORDINÆRT RESULTAT

ÅRETS RESULTAT FØR SKAT
ÅRETS RESULTAT EFTER SKAT
SAMLEDE AKTIVER
EGENKAPITAL ULTIMO
NETTOINVEST. | EJENDOMME
NETTOINVEST. | CONTAINERE
ANTAL MEDARBEJDERE(GNS)

AF— OG NEDSKRIVNINGER

NØGLETAL:

Resultat pr. aktie a' 100kr. (Ord, res.)
Udbytte pr. aktie a' 100 kr.

Indre værdi pr. aktie a' 100 kr.
Egenkapitaltor. (Ord. Res./Gns. EK)
Egenkapitalfor. (Res. e.skal/Gns. EK)
Soliditet(EK/Aktver x 100)

Beholdning af egne aktier, nom,

Indre værdi efter fradrag af egne aktier

SAMMENLIGNENDE HOVEDTAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1.000 Dkr.)
Koncern Koncern Koncern Koncern Koncern
1997/98 1996/97 1995/96 1994/95 1993/94
15.772 15.727 14.188 17.774 19.583
4.205 6.971 8.421 9.402 7.668
19.977 22.698 22.609 27.176 27.251
(472) (1.169) (2.718) (13.931) 3.191
477 1.041 (3.051) (25.434) (689)
477 1.041 (3.051) (25.184) (705)
74.575 85.770 100.111 113.225 125.118
36.775 34.785 32.051 33.503 58.136
(8.260) (18.779) (9.758) 15.886 5.408
(5.672) 3.250 2.154 (1.316) (9.189)
2 2 2 8 12
3.793 3.231 2.337 3.250 3.795
(1,58) (3,92) (9,12) (46,75) 10,71
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
123,40 116,72 107,55 112,42 195,08
—1,3% —3,5% —8,3% —30,4% 5,5%
1,3% 3,1% —9,3% —55,0% —1,2%
49,3% 40,6% 32,0% 29,6% 46,5%,
2.000 1.102.000 2.965.300 2.962.200 1.802.200
123,41 121,20 119,43 124,83 207,64
SÅ i

Fy.

 

 

 

 

 

side 1

 

 

INDHOLDSFORTEGNELSE

 

Side
Selskabets domicil og ledelse 2—3
Revisionspåtegning? 4
Beretning for perioden 5—7
"Anvendt regnskabspraksis 8 — 10
Koncernresultatopgørelse for året 1997/98 11
Koncernbalance pr. 31. maj 1998 12 — 13
Moderselskabets resultatopgørelse for året 1997/98 14
Balance for moderselskabet pr. 31. maj 1998 15 — 16
Noter til regnskabet 17 — 22
Finansieringsanalyse for koncernen 23

KONCERNDIAGRAM

 

 

THORAX HOLDING A/S
Aktiekapital DKK nom. 29.801.200

 

 

 

|

 

- FICE Gibraltar Ltd

 

 

 

 

 

 

 

 

8,.5.1994 A/S
Sharecapital USD 3.000.000 Aktiekapital DKK nom. 500.000
Ansvarlig lånekapital DKK nom. 1.800.000
£
Rn

side 2

SELSKABETS DOMICIL OG LEDELSE

 

 

" Thorax Holding A/S
80. regnskabsår
"Reg. nr. 29.793

 

Domicil

Rådhusstræde 5, 2, 1466 København K
Koncernforhold

ICE (Gibraltar) LTD

8,5.1994 A/S, reg.nr. 187.338

" Ejerforhold
I selskabets fortegnelse over aktionærer omfattet af bestemmelserne i A/S— lovens

$ 28a, er opført:

Ejendomssocieté 1919 A/S, Odense
Rådgivningsfirmaet af 4.9,1995 ApS, København

Bestyrelse

Direktør Harry Dalsø (formand)
Professor, dr. jur. Preben Stuer Lauridsen
Direktør Phil Brewer

Direktion

Adm.direktør Preben Stuer Lauridsen

Revisorer for moderselskabet

Revisionsfirma B. Bengtsson Statsaut. revisorer A/S
v/ Statsaut. revisor B. Bengtsson

Hallerup & Co Statsautoriserede revisorer
. V/ Statsaut. revisor Jan Hallerup Hansen

' Revisorer for datterselskabet ICE (Gibraltar) LTD

; i. S
" Hallerup & Co Statsautoriserede revisører

uv/ Statsaut, revisor Jan Hallerup Hansen

Revisorer for datterselskabet 8.5.94 A/S

  
 

…Revisionsfirma B. Bengtsson Statsaut. revisorer A/S
- V/ Statsaut. revisor B. Bengtsson

side g

 

 

SELSKABETS DOMICIL OG LEDELSE

 

Bestyrelsens andre hverv

Direktør Harry Dalsø

Vallaco Rengøring ApS Direktør

Vallaco Invest ApS Direktør
Ejendomsselskabet af 15.5.1995 ApS Bestyrelsesmedlem
Copenhagen Fashion A/S Bestyrelsesformand

Direktør Preben Stuer Lauridsen

Rådgivningsfirmaet af 4.9.95 ApS Direktør

Direktør Phil Brewer

"Ingen øvrige danske hverv

 

side 4

 

Hi:
dk
i

h

 

REVISIONSPÅTEGNING

Vi har revideret det af ledelsen aflagte års— og koncernregnskab for regnskabsåret 1. juni 1997 til den

31. maj 1998 for Thoråx Holding A/S, omfattende årsberetning, resultatopgørelse, balance og noter.

Udført revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og udført revisionen

med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at års— og koncernregnskabet er uden væsentlige
fejl og mangler.

Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og dokumen—
tationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af

— ledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets

informationer som helhed er fyldestgørende.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

Konklusion
Det er vor opfattelse, at års— og koncernregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens krav

til regnskabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af selskabet aktiver og passiver, af økonomiske
stilling samt af resultatet. '

København, den 12. oktober 1998

Revisionsfirma B. Bengtsson Hallerup & Co
Statsautoriserede revisorer A/S Statsautoriserede revisorer

bh van hf

Bjørn Bengtsson
Statsautoriseret revisor

 

side 5

 

ÅRSBERETNING

Årets resultat er for 97/98 et overskud på kr. 476.712.
Det er bestyrelsens indstilling, at der ikke udbetales udbytte for året 1997/98.

Bestyrelsen finder ikke, at årets resultat er fuldt ud tilfredsstillende.

Årets overskud er i overvejende grad forventet og kommenteres særskilt nedenfor.
Selskabet har to hovedaktiviteter, containerdrift og ejendomme, der kommenteres særskilt.
--Containerdrift

Resultatet for datterselskabet ICE(Gib) Ltd. andrager et overskud på 3,6 mio. kr. Resultatet
er ikke fuldt ud tilfredsstillende, men skal ses i lyset af de meget hårde konkurrencevilkår, som
containerbranchen bl.a. som følge af den asiatiske krise har haft, med et stort overskud af
ledige containere, hvilket naturigt presser  udlejningsprisen samt øger kravene til den
alder og standard, containere efterspørges i. Herudover har selskabet haft et stort ekstraordinært tab på en
kundes konkurs.

Datterselskabet har pr. 31,5.1998 udlejet 96 % af dets containere. Dette er i overensstemmelse med
udlejningen pr. 31.5.1997, som var 97%, og er, i forhold til markedssituationen generelt,
meget tilfredsstillende i sig selv.

En ikke ubetydelig del af selskabets containere er udlejet til nogle ganske få selskaber med de fordele, men
også ikke betydelige risici, dette efter sagens natur indebærer.

Ejendomme

Selskabet har i året revurderet selskabets 3 resterende udlejningsejendomme i overensstemmelse med
regnskabsvejledninger, idet revurderingen dog er sket uden effekt for  resultatopgørelsen
for såvel den foretagne opskrivning og de foretagne nedskrivninger. Forskelsbeløbene mellem anskaffelses—
værdi og den bogførte værdi er ført direkte under posten opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen.

Værdiansættelsen af ejendommene er sket under hensyntagen til aktuelle lejeindtægter, forventede leje—

reserver for ejendommene, finansiering samt øvrige forhold, som kan forventes at påvirke investerings—
ejendommenes værdi.
t

side 6

ÅRSBERETNING

 

Selskabets ejendom i Odense er værdiansat til kr. 24,0 mio, hvilket indebærer en opskrivning af ejendoms—
” værdien med kr. 6,5 mio. Selskabets ejendom på Valby Langgade er værdiansat til kr. 3.9 mio, dvs en ned—
skrivning af ejendomsværdien med kr. 0,3 mio. Endelig er selskabets ejendom i Helsingør efter tabet
af den tidligere enelejer (Helsingør Erhvervsskoler) værdiansat til kr. 6,5 mio og dermed nedskrevet med
kr. 5; 7 mio.

 

Selskabets samlede anskaffelsessum andrager 33,9 mio kr. Den bogførte værdi andrager 34,4. mio kr. Den
samlede virkning af principændringen andrager således kr, 0,5 mio kr. i forøgelse af egenkapitalen.

Ejendomskøb

Selskabet har i året ikke erhvervet ejendomme.

Ejendomssalg

Datterselskabet 8.5.94 A/S har i regnskabsåret solgt sin beholdning af restejerlejligheder og ejendom i Told—
boldgade. Samtidig er der sket afvikling af datterselskabets bankgæld. Salget gav en gevinst på kr. 0,8 mio.
Indfrielsen af bankgælden kostede ekstraordinært kr. 1.1 mio.

 

låreterselskabet påbegyndt en meget omfattende men nødvendiggjortrenovering afejendommen i Helsingør.
Ombygningsudgifterne forventes at andrage ca 2. mio kr., idet der vil ske en sektionering af de store lagerhaller,
samtentidssvarende indretning, som vil muliggøre udlejning til mange lejere med de klare fordele, dette vil have.
Ombygningen sker primært i forbindelse med indgåelse af nye lejekontrakter.

Budgetafvigelser

Årets resultat afviger fra det oprindeligt budgetterede overskud på 1,5 mio.kr. i langt
overvejende grad som følge af følgende forhold:

=.. Dårligere resultat i ICE(Gib) Ltd. end forudsat, ca 0,5 mio kr.

=.. USD kursregulering som følge af højere USD— kurs end forudsat, en gevinst
på ca 0,8 mio, kr.

"<. Salg af restejerlejligheder mv. i 8.5.94 A/S et tab på ca 0,8 mio.kr.

"Forventninger til fremtiden

Det. budgetterede resultat før skat for næste regnskabsår forventes med en USD-kurs på 6,25, hvil—
ket er ledelsens estimat af USD— —kursen, at andrage et overskud før skat på 0,2 mio.kr., idet resul—
tatet af næste halvårs drift ved samme USD—kurs forventes at udgøre et underskud på 0,6 mio.kr.
;… I resultatet er der indregnet kurstab få mellemregningen med datterselskabet ICE Gib. LTD på ca 1. mio kr.

    
    
   

: Selskabets ledelse agter i 1997/98 ikke at erhverve ejendomme, Ledelsen planlægger derimod
mat styrke ICE (Gib) Ltd. gennem tilpasninger af selskabets containerbeholdning.

me "Selskabets bestyrelse vil fortsat arbejde for, at selskabets fremtidige afkast forbedres, samt tilsikre,
"at balancen opfattes som mindre risikobetonet af nuværende som kommende aktionærer.

side 7

 

ÅRSBERETNING

 

us, Bestyrelsen har ikke yderligere kommentarer til beretningen eller til årsregnskabet. Der er ikke

' indtrådt forhold efter årets udløb, som ikke er fyldestgørende oplyst i regnskabet, og som måtte

øve væsentlig indflydelse på bedømmelsen af såvel indtjeningen i det forløbne år som kapital—
stillingen den 31. maj 1998.

København, den 12. oktober 1998

 
    

! direktionen:
| mm
PreberY Stuer Låuridsen
Professor, dr. jur.
! bestyrelsen: |
TU Harry Dalsø
Professor, dr. jur. Direktør

(formand)

JRRER

Phil Brewer
Direktør

 

sidé 8

 

 

 

   

 

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

 

Årsregnskabet for Thorax Holding A/S er aflagt efter bestemmelserne i årsregnskabsloven, danske
regnskabsvejledninger samt selskabets vedtægter og god regnskabsskik.

Årsregnskabet er udarbejdet efter uændrede regnskabsprincipper, bortset fra at selskabets ejendomme
er værdiansat til deres skønnede handelsværdi. Der henvises til årsberetningens gennemgang heraf. Sel—

skabet har valgt under hensyntagen til det retvisende billede, at føre såvel opskrivninger som nedskriv—
ninger over posten opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen.

Konsolideringsprincipper

| Koncernregnskabet er udarbejdet på grundlag afregnskaber for moderselskabet og datterselskaber. Datter—
selskabernes regnskab er udarbejdet efter de samme regnskabsprincipper som moderselskabets.

Ved konsolideringen er der sket en sammenlægning af regnskabsposter af ensartet karakter, og der er
foretaget eliminering for interne transaktioner, interne mellemværender, interne aktiebesiddelser og

interne avancer.

Ved omregning af ICE(Gib) Ltd's regnskabsposter er anvendt valutakursen på statustidspunktet
USD 6.7949.

Nyerhvervede eller stiftede selskaber medtages i koncernregnskabet fra anskaffelsestidspunktet.

Resultatopgørelsen:

Resultatopgørelsen er opstillet funktionsopdelt i beretningsform, grupperet omkring hovedaktiviteterne
udlejning af containere og udlejning af fast ejendom.

Afskrivningsprincipperne er omtalt under punktet anlægsaktiver.

Afskrivninger på anlægsaktiver indgår i de funktions— og aktivitetsopdelte hovedposter med følgende
beløb:

Koncernen:

 

 

RE Container—  Ejendoms—  Administra— lalt af—
" Afskrivninger udlejning udlejning tionsomkostn. skrevet
= Containere 3.465.644 3.465.644
. Bygninger VA ag 0 0
" Inventar i 327.124 327.124
in 3.465.644 0 327.124 3.792.768

 

 

side 9

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

Moderselskabet:

 

 

Container—-  Ejendoms—  Administra— lalt af—

Afskrivninger > udlejning udlejning tionsomkostn. skrevet
Containere Q 0
Bygninger " 0 0
Inventar 106.623 106.623
0 0 106.623 106.623

 

 

Nettoomsætningen:

£ Selskabet har ikke haft omsætning af varer eller tjenesteydelser. Nettoomsætningen er opnået i form af
" leje= og kommissionsindtægter, der fordeler sig således:

 

 

 

 

Koncernen:
Container— Ejendoms—  lalt leje—
udlejning udlejning indtægt
15.772.437 4.204.986 19.977.423
Moderselskabet:
' Container— Ejendoms— lait leje —
udlejning udlejning indtægt
O 3.852.521 3.852.521

 

 

 

Selskabsskat:

Der er afsat udskudt skat på tidsbestemte afvigelser, som skyldes, at indtægter og udgifter ikke
henføres til samme periode i regnskab og skatteopgørelse. Den forventede skat af årets
skattepligtige indkomst reguleret for ændringen i udskudt skat udgiftsføres i resultatopgørelsen. Ud—
skudt skat beregnes ved anvendelse af 34% skattesats.

 
  
   
  

Balancen:
Balancen er opstillet i kontoform,
Materielle anlægsaktiver: Z

Fo.

i Værdiansættelsen af containere, inventar og biler er foretaget til anskaffelsespris med fradrag af akkumulerede
afskrivninger. Afskrivning sker lineært over aktivernes forventede brugstid.

ser De anvendte afskrivningsperioder er:

Containere (datterselskab) 5 — 12år med hensyntagen til scrapværdi og levetid.
Inventar og biler 3—8år alene baseret på levetid uden scrapværdi.

side 10

 

 

 

     

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

 

Selskabets investeringsejendomme er optaget til handelsværdi. Forskelsbeløbet mellem anskaffelsessum
og den bogførte værdi føres over opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen.

Der afskrives ikke på Selskabets investeringsejendomme. Dette princip er stridende mod årsregnskabs—
lovens krav om afskrivning på materielle anlægsaktiver. Princippet anser selskabet dog som mere retvisende
jfr. årsregnskabslovens pgr.4. Det kan oplyses, at afskrivningsbeløbet baseret på 50 års levetid ville udgøre
ca. kr. 400.000. '

Datterselskabets containere er udlejet på kontrakter af varierende længde.

Finansielle anlægsaktiver:

— Kapitalandele i datterselskaber er i moderselskabsregnskabet værdiansat til datterselskabets regnskabs—
mæssige indre værdi, opgjort efter moderselskabets regnskabsprincipper. Det samlede netto—
resultat i datterselskaberne er medtaget i moderselskabets resultatopgørelse. Moderselskabets resultat og
egenkapital stemmer hermed overens med koncernens.

Kapitalandele erhvervet i årets løb medregnes i resuitatopgørelsen fra erhvervelsestidspunktet.

Selskabets egne aktier er nedskrevet til kr. 0 i regnskabet. Den regnskabsmæssige udgift vedrørende
ovennævnte er medtaget under de ekstraordinære udgifter.

Tilgodehavender:

På grundlag af individuel vurdering af tabsrisiko er der sket hensættelse til imødegåelse af tab
på debitorer og tilgodehavender. Der er således for koncernen som helhed hensat ialt 1,1 mio. kr. til
imødegåelse af tab på debitorer og tilgodehavender.

Værdipapirer:

Værdipapirer optages til anskaffelsespris eller til en lavere forsigtigt vurderet værdi.

Fremmed valuta:

Tilgodehavender og gæld i fremmed valuta er omregnet til danske kroner til statusdagens kurs. Årets
valutareguleringer er medregnet i resultatopgørelsen på omsætningsaktiver. Valutakursreguleringer
på anlægsaktiver posteres direkte på egenkapitalposten: Reserve for opskrivning, kapitalandele.

Om. regnskabet i øvrigt oplyses, at, parantes j talopstillinger betyder fradragspost eller negativt beløb.

u

side 1 1

 

KONCERNRESULTATOPGØRELSE
for året 1. juni 1997 — 31. maj 1998

 

Resultat af containerudlejning
Resultat af ejendomsudlejning

SAMLET RESULTAT

Administrationsomkostninger

”RESULTAT FØR FINANSIELLE POSTER

Finansielle indtægter

… Valutakursreguleringer

Finansielle udgifter

RESULTAT FØR EKSTRAORDINÆRE POSTER
Ekstraordinære poster, netto

— RESULTAT FØR SKAT

Skat af årets resultat

ÅRETS RESULTAT

«,

side 12

 

NOTE

RO må

12.,797,168
2.999.588

 

15.796.756
(11.636.692)
4.160.064

1.128.828

617.500
(6.378.540)

 

(472.148) 500

948.860

 

476.712

0

 

476.712

 

 

 

 

 

   
  

.

side 13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KONCERNBALANCE DEN 31. MAJ 1998
un AKTIVER
0. ANLÆGSAKTIVER
Materielle anlægsaktiver
Ejendomme 6 34.400.000
Containere 6 33,.045.522
Driftsmateriel og inventar 6 440.552
i ude ve 67.886.074
”" Finansielle anlægsaktiver
Egne aktier 9 0
0
vd ANLÆGSAKTIVER IALT 67.886.074
OMSÆTNINGSAKTIVER
Tilgodehavender
Debitorer 5,308,162
Andre tilgodehavender 8 632,131
Periodeafgrænsningsposter 69.339
6.009.632
Værdipapirer 614.200
| Likvide midler 64.826
OMSÆTNINGSAKTIVER IALT 6.688.658
AKTIVER IALT il 74.574.732

KONCERNBALANCE DEN 31. MAJ 1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

Gid NOTE
» PASSIVER
"EGENKAPITAL
Aktiekapital , 9 29.801.200
Overkursfond 10 20.918.758
Reserve for nettoopskrivning af ejendomme 10 428.227
Reserve for nettoopskrivning af kapitalandele 10 8.600.017
Overført resultat til disposition 10 (22.973.633)
i … EGENKAPITAL IALT 36.774.569
iel — Hensættelse
i Hensættelse udskudt skat 11 o
; 0
jj ' Langfristet gæld
- Prioritetsgæld 12 21.313.342
Bankgæld 0
Anden gæld 1.562,502
22.875.844
Kortfristet gæld
Prioritetsgæld, kommende års afdrag 1.063.501
Bankgæld og trækningsretter 6.471.526
Skyldig skat 0
Anden gæld og restkøbesum ejendomme 13 7.389.292
Periodeafgrænsningsposter 0
14.924.319
… GÆLD OG HENSÆTTELSER IALT 37.800.163
” PASSIVER I ALT 74.574.732
. Eventualforpligtelser i 14

-

side 1 4

 

 

MODERSELSKABETS RESULTATOPGØRELSE
for året 1. juni 1997 — 31. maj 1998

Resultat af containerudlejning
Resultat af ejendomsudlejning

SAMLET RESULTAT

Administrationsomkostninger
Resultat af kapitalandele

NOTE

N må

RESULTAT FØR FINANSIELLE POSTER

Finansielle indtægter
Valutakursreguleringer
Finansielle udgifter

RESULTAT FØR EKSTRAORDINÆRE POSTER

Ekstraordinære poster, netto
RESULTAT FØR SKAT
Skat af årets resultat

ÅRETS RESULTAT

Fu

side 15

. i 1.000: kr. ERNE

 

    

 

 

 

 

  
    

  

 

 

 

0
2.160.286
2.160.286
(3.559.280)
2.759.905
1.360.911 105500 st m28:
1.023,184 1222:
617.500 is 1 7694.
(3.473.743) "1" (4.883)
(472.148) 41.169) |
948.860 2.210
476.712 0 1,041
eg MNL Ing
476.712 DL 4041

 

 

 

MODERSELSKABETS BALANCE DEN 31. MAJ 1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE
AKTIVER
ANLÆGSAKTIVER
Materielle anlægsaktiver
Ejendomme 6 34.400.000
Containere 6 0
Driftsmateriel og inventar 6 220.044
. 34.620.044
Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder 7 26.714.018
Egne aktier 9 o
26.714.018
ANLÆGSAKTIVER IALT 61.334.062
OMSÆTNINGSAKTIVER
Tilgodehavender
Tilgodehavender i tilknyttede virksomheder 8.509.810
Andre tilgodehavender 8 284.288
Periodeafgrænsningsposter 69.339
8.863.437
Værdipapirer 614.200
Likvide midler 4.886
OMSÆTNINGSAKTIVER IALT ; 9.482.523
AKTIVER IALT 70.816.585

 

 

 

 

"

sidé 16

MODERSELSKABETS BALANCE DEN 31. MAJ 1998

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE
PASSIVER
EGENKAPITAL
Aktiekapital , 9 29.801.200
Overkursfond 10 20.918,758
Reserve for nettoopskrivning af ejendomme 10 428.227
Reserve for nettoopskrivning af kapitalandele 10 8.600.017
Overført resultat til disposition 10 (22.973.633)
"EGENKAPITAL IALT 36.774.569
Hensættelse
Hensættelse udskudt skat 11 o
0
Langfristet gæld
Prioritetsgæld 12 21.313.342
21.313.342
Kortfristet gæld
Prioritetsgæld, kommende års afdrag 1.063,501
Bankgæld og trækningsretter 6.369.614
Anden gæld og restkøbesum ejendomme 13 5.295.559
Periodeafgrænsningsposter 0
12.728.674
GÆLD OG HENSÆTTELSER IALT 34.042.016
PASSIVER IALT 70.816.585

 

 

"Eventualforpligtelser 14

 

-

side'17

NOTER TIL ÅRSREGNSKABET

 

   

w ou KONCERN KONCERN; MODERSELSK. MOI
gen 1997/98 — 1996/97itkr. — 1997/98

 

1. "Resultat af contåinerudlejning

" Lejeindtægter " 45,772,437 45727. 0
Fortj. ved containerhandel 4.833.219 … 8855

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
  
    

 

 

20.605,656 19:982 0
Driftsomkostninger (4.342.844) "0: (1579) 0
Afskrivninger (3.465.644) … ; :: (2.957) 0
12.797.168 12.546 0
2. Resultat af ejendomsudlejning

Lejeindtægter 4.204.986 105 6,971: 3.852.521
Fortj./tab ved salg af ejerlejl. 1.038.765 1:247 0
5.243.751 18218; 3.852.521

Udgifter ved genudlejning (104.163) 486) (104.163)

Ordinære driftsudgifter (2.140.000) :5(8;868) (1.588.072) :
Afskrivninger Q mor 0: o
2.999.588 4.314 2.160.286

3.  Administrationsomkostninger
Vederlag til bestyrelsen 50.000 50,000
Vederlag til direktionen 780.000 780.000
Vederlag til øvrige ansatte 463.880 463.880
Kontorholdsudgifter 977.212 681.043
Andre eksterne udgifter 8.698.533 1.317.734
Lovpligtig revisionshonorar 260.000 160.000
Øvrige revisorhonorarer 79.943 0
Afskrivning på inventar 327.124 106.623
SA 11.636.692 13:197 3.559.280
5 Der er i moderselskabet pr. 31 .05.1998 2 ansatte, I koncernen er der pr. 31.05.1998 2 ansatte.

Til medlemmer af den nuværende bestyrelse er der, udover honorar for bestyrelsesarbejde, udbetalt

mm” "honorar for specifikke arbejdsmæssige opgaver, der beløber sig til kr. 310.000.

mer, Herudover har' East European Agencies(UK) Limited, som er 100% ejet af Phil Brewer, modtaget
5,9 mio DKK til udligning af de af selskabet afholdte lønninger og andre positive administrationsomkost—
ninger m.v.; East European Agencies har ikke udbetalt honorarer eller lign. til bestyrelsesmedlemmer.

-,

side 18

NOTER TIL ÅRSREGNSKABET

KONCERN KONCERN MODERSELSK. MØD

> ER

1997/98 1996/97 øtkr. 1997/98 996/97

     

, 4... Ekstraordinære poster, netto

Reg. ejendomsavancer tidl.år (290.822) | E (453) (290.822) un

 

Gevinst ved salg af egne aktier 598.882 —.…. : 1.461 598.882
Afståelsessum lejemål 640.800 ms 640.800
Indbet. på nedskrevne fordringer 0 mdr
Nedskrivning af egne aktier til kr. 0 0

948.860 948.860

 

 

 

5. Skat af årets resultat

 

 

Aktuel skat (9 | 0 0
Udskudt skat 0 0 0
(suse Og 0

 

 

Der er ikke betalt skat i året. Skatten vedr. ekstraordinære poster andrager kr, 0.

6. Anlægsaktiver moderselskab
Driftsmateriel

 

 

 

 

 

 

 

Ejendomme Containere og inventar lalt
Anskaffelsessum 01.06.97 33.971.773 0 383.404 34.355.177
Årets tilgang 230.000 230.000
Årets afgang Q
33.971.773 0 613.404 34.585.177
Op— og nedskrivning tidligere år 0 0
Op— og nedskrivning på afgang 0
Årets op— og nedskrivning 428.227 428.227
428.227 0 0 428.227
Afskrevet tidligere år ik . (286.737) (286.737)
- Afskrevet på afgang o 0
"Årets afskrivning s (106.623) (106.623)
0 o (393.360) (393.360)
Bogført værdi 31.05.98 34.400.000 0 220.044 34.620.044

 

 

 

Ku

side 19

 

6.

NOTER TIL ÅRSREGNSKABET

 

Anlægsaktiver koncern

Driftsmaterie!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mener sner

side 20

Ejendomme Containere og inventar lalt
Anskaffelsessum 01.06.97 43.270.124 44.989.100 1.223.443 89.482.667
Valutakursregulering 2.248.238 41.979 2.290,217
Årets tilgang 3.601.372 230.000 3.831.372
rets afgang (9.298.351) (5.049.317) (14.347.668)
33.971.773. 45.789.393 1.495.422 81.256.588
Op— og nedskrivning tidligere år 0 0
Op— og nedskrivning på afgang 0
Årets op—og nedskrivning 428.227 428.227
428.227 0 0 428.227
Afskrevet tidligere år (9.371.187) (706.756) (10.077.943)
Valutakursregulering (515.741) (20.990) (536.731)
Afskrevet på afgang 608.701 608.701
Årets afskrivning (3.465.644) (327.124) (3.792,768)
0 (12.743.871) (1.054.870) (13.798.741)
Bogført værdi 31.05.98 34.400.000 33.045.522 440.552 67.457.847
Moderselskabets ejendomme:
Offentlig Ejen— Bogført Årsleje 31.5.98
Matr.nr. domsværdi 1.1.98 Værdi ved aktuel udi.% Status
1080 A, Odense bygrunde 23.000.000 24.000.000 2.400.000 80 % udlejet
24A Valby 2.500.000 3.900.000 440.000 Fuldt udlejet
44 Ø m.fl. Helsingør Overdrev 15,450.000 6.500.000 900.000 40% udlejet
' SØ =
lalt ” 40.950.000 34.400.000 3.740.000

NOTER TIL ÅRSREGNSKABET

 

Koncernen ejer pr. 31,5.1998: 4287 containere, hvoraf 96% er udlejede. Antallet af containere modsvarer
5836 TEU, hvor 1 TEU svarer til en 20 fods container, Herudover administreres på vegne af udenland—
ske investorer et betydeligt antal containere. Af konkurrencemæssige hensyn oplyses dette antal ikke.

ICE(gib) —  4ICE(gib)

      

 

 

 

 

1997/98 1996/97. ;

Antal containere ialt 4.287 i
"Antal udlejede containere 4.095 ; 5: ;

Antal udlejede i % 95,5% Hate, 970%

Antal TEU, ca. 5,836 | in gs N 15.871 ;

Bogført værdi 33.045.522 å

Gns. bogført værdi/container i Dkr. 7.708

Gns. bogført værdi/container i USD 1.134

Gns. bogført værdi/TEU i Dkr. 5,662

Gns. bogført værdi/TEU i USD 833 HEE 937

7. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
ICE (Gib) LTD 8.5.1994 A/S lalt

Bogført værdi 01.06.97 21.712.321 256.763 21.969.084

Forhøjelse ansv. lånekapital 900.000 900.000

Resultat i året 3.652,197 (892.292) 2.759.905

Valutakursregulering 1.085.029 1.085.029

Bogført værdi 31.05,98 26.449.547 264.471 26.714.018

 

 

Den ansvarlige kapital i datterselskabet ICE Gibraltar LTD består af USD 3,000,000 i aktiekapital.

Den ansvarlige kapital i datterselskabet 8,5.94 A/S sammensætter sig af aktiekapital 500.000 kr og
. ansvarlig lånekapital 1.800.000 kr.

 

side 24

NOTER TIL ÅRSREGNSKABET

KONCERN  ;KONCERN. MODERSELSK. :MODERSELSK.

 

  

 

 

 

 

 

 

1997/98 1996/97 'itkr. 1997/98 1996/97 itkr…

8. Andre tilgodehavender

Salgssum containere Q 0 o

Diverse 632.131 SL 1678 284.288

632.131 678 284.288

9. Aktiekapital

Aktiekapitalen sammensætter sig således:

Antal Pålydende Nominelt

A— aktier 400 4.000 1.600.000

A— aktier 400 1.000 400.000

B-aktier 278.012 100 27.801,200

29.801.200

Selskabet besidder pr. 31.5.1998: nom. 2,000 kr. egne aktier, fordelt på nom, 2,000 A—aktier og
nom. 0 B-aktier. Beholdningen er i balancen opført til kr. 0. Selskabet ejer hermed 0,0% af
aktiekapitalen,

 

 

 

 

    

 

10. Reserver
Reserve for Reserve for
Overkurs—  opskrivning, opskrivning, Overført
fond ejendomme kapitalandele resultat
Saldo ved årets begyndelse 20.918.758 0 4.755.083 (20.690,440)
Resultat af kapitalandele 2.759,905 (2.759.905)
Opskrivning ejendommefnote 6) 428.227
Kursreg. kapitalandele (note 7) 0 1.085.029
Årets resultat 476.712
Saldo ved årets slutning 20.918.758 428.227 8.600.017 (22.973.633)
KONCERN KONCERN MODERSELSK. M
1997/98 1 9296/97 Ætkr, 1997/98 HER
Udskudt skat p

 

 

.. Den udskudte skat hviler på følgetide

 

poster:
;…… Anlægsaktiver 0 0 0 rv
Andet | 0 0 (|. —— 0:
0 0 0 0

 

 

«

side vZÅ

NOTER TIL ÅRSREGNSKABET

 

12. Prioritetsgæld

Af moderselskabets og koncernens langfristede prioritetsgæld forfalder mere end ca. 16,1 mio.kr.
efter 5 år. i

Kontantværdien af moderselskabets og koncernens prioritetsgæld 22,4 mio.kr. andrager pr. 31.5,1998
ca 22,8 mio. kr,

KONCERN KONCERN  MODERSELSK. MODERSELSK:
1997/98  1996/97itkr. — 1997/98 1996/97: itkr…

13. Anden gæld

Deposita m.v. ejendomme 545.166 g oslo 996: 545.166

 

Diverse gældsposter 6.844.126 — …… -12:632- 4.750,393
7.389.292 14.928 5.295.559

 

 

 

14. Eventualforpligtelser og pantsætninger
Selskabet har deponeret ejerpantebreve 0o.| på 11,7 mio. kr. til sikkerhed forengagement med banker m.v.
Koncernen har deponeret ejerpantebreve o.l på 11,7 mio. kr. til sikkerhed for engagement med banker.
Af koncernens likvide beholdninger er tkr.5 deponeret til sikkerhed for bankengagement.
Af koncernens værdipapirbeholdninger er tkr. 0 deponeret til sikkerhed for bankengagement.
Moderselskabet kautionerer i et vist omfang for ICE(Gib) Ltd.
Moderselskabet har leasingforpligtelser på kontorinventar på ca 50 tkr.

Koncernen har leasingforpligtelser på kontorinventar på ca 100 tkr.

arien mann mg kgn rt.

side 23

 

  

Resultat før skat

Aktuel skat

KONCERNENS PENGESTRØMSANALYSE

Valutakursregulering anlægsaktiver

Af-og nedskrivninger

Gevinst/tab ved salg af aktiver

Ændring i debitorer og andre tilgodehavender
Ændring i kreditorer og anden gæld

Ændring i periodeafgrænsningsposter

Driftens likviditetsvirkning

Pengestrøm fra investeringer:

Finansielle anlægsaktiver:
Opskrivning til indre værdi

Materielle anlægsaktiver:
Investeret i containere,netta
Investeret i fast ejendom,netto
Investeret i driftsmateriel og inventar

Pengestrøm fra investeringer i alt

Pengestrøm fra finansiering:

Optagelse af langfristet gæld
Afdrag på langfristet gæld

Pengestrøm fra finansiering i alt

Nettoforskydning i likvide beholdninger m.v.

Likviditet og værdipapirer ved
regnskabsårets begyndelse

Likviditet og værdipapirer ved
regnskabsårets afslutning

side 24

 

 

 

 

 

   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Koncern
1997/98
476.712 4041
0 Eg
(668.457) (1.071)
3.792.768 3.231:
(3.794.454) 11.654)
(1.182.436) 14829)
(3.830.654) "148,055)
233.481 (505)
(4.973.040) (4.342)
0 og
5.672.463
8.259.586
(230.000)
13.702.049
0 5 181477
(9.175.413) : (14.991)
(9.175.413) u (11,514)
(446.404) 4327)
1.125.430 0 1.452!
679.026 495