Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
TIL ERHVERVS- OG SELSKABSSTYRELSEN
BRD. KLEE A/S
KONCERNREGNSKAB OG ÅRSREGNSKAB FOR 1997/98
Brd. Klee A/S
INDHOLDSFORTEGNELSE
Selskabsoplysninger
Koncernoversigt
Hoved- og nøgletal for koncernen
Årsberetning
Regnskabspåtegning
Revisionspåtegning
Anvendt regnskabspraksis
Resultatopgørelse for 1997/98
Balance pr. 30.09.1998
Pengestrømsopgørelse for 1997/98 for koncernen
Noter til pengestrømsopgørelse for 1997/98 for koncernen
Noter til resultatopgørelse og balance
Noter, som ikke henviser til enkeltposter i regnskabet
Oplysning om direktionens og bestyrelsens andre ledelseshverv
Side
11
12
14
15
16
22
23
Brd. Klee A/S
SELSKABSOPLYSNINGER
Selskab
Brd. Klee A/S
Gadagervej 11-13
2620 Albertslund
Reg.nr. 55.430
SE-nr. 46 87 44 12
Hjemstedskommune: Albertslund
Bestyrelse
Erik Chrintz-Hansen, formand for bestyrelsen
Hardy Bubl Pedersen
Fritz H. Schur
Direktion
Administrerende direktør Jan Poul Klee
Revision
Deloitte & Touche Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
PricewaterhouseCoopers
Godkendt på selskabets generalforsamling, den [gl4 99
Brd. Klee A/S
KONCERNOVERSIGT
Brd. Klee A/S
Moøderselskabet og koncernen
Resultat DKK 6.056.158
Selskabskapital DKK 8.780.000
Egenkapital DKK 61.220.598
100%
Rotaloc AB, Sverige
Resultat SEK 364.845
Selskabskapital SEK 500.000
Egenkapital SEK 1.164.842
Brd. Klee A/S
HOVED- OG NØGLETAL FOR KONCERNEN
Resultatopgørelse (t.kr.)
Nettoomsætning
Omkostninger ekskl. af- og
nedskrivninger
Af- og nedskrivninger
Resultat af primær drift
Finansielle poster
Ekstraordinære udgifter
Resultat før skat
Årets resultat
Balance (t.kr.)
Anlægsaktiver
Omsætningsaktiver
Selskabskapital
Egenkapital
Gæld og hensættelser
Balancesum
Antal ansatte
Nøgletal
Afkastningsgrad, %
Overskudsgrad, %
Egenkapitalens forrentning, %
Soliditet, %
Resultat pr. aktie å 100 kr. (EPS), kr.
Indre værdi pr. aktie å 100 kr., kr.
1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98
91.115 121.503 113.747 117.524 — 123.391
82.388 105.871 102.185 107.692 110.471
1.870 1.926 1.855 1.864 1.689
6.857 13.705 9.707 7.968 11.231
(577) 2.731 1.660 (279) (100)
0 1.968 0 0 0
6.280 14.468 — 11.366 7.689 11,131
4.015 8.826 7.384 4.846 6.056
21.711 26.582 28.634 28.158 — 51.411
50.209 58.458 59.975 59.273 53.299
8.780 8.780 8.780 8.780 8.780
39.730 47.678 53.889 56.979 61.221
32.190 37.362 34720 30.452 43.490
71.920 85.040 88.609 —— 87.431 104.711
59 64 65 62 57
13,7 22,1 15,2 12,0 14,5
7,5 11,3 8,5 6,8 9,1
10,5 20,2 14,5 8,7 10,2
55,2 56,1 60,8 65,2 58,5
45,7 100,5 84,1 55,2 69,0
452,5 543,0 613,8 649,0 697,3
Nøgletallene er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforenings vejledning.
Afkastningsgraden er beregnet efter vejledningens metode 3.
Brd. Klee A/S 4
ÅRSBERETNING
Kommentarer til regnskabet for det forløbne år
Resultatet opgøres til 6,1 mio.kr., hvilket er en stigning på ca. 1,2 mio.kr. i forhold til året før.
Omsætningen for koncernen er i det forløbne år steget med ca. 5% og har i 1997/98 udgjort 123 mio.kr.
Dækningsgraden er steget i forhold til sidste år, hvilket primært skyldes ændret produktmix. Stigningen i
dækningsgraden kombineret med effekten af en tilpasning af omkostningerne har ført til en fremgang i resul-
tatet af den primære drift.
Obligationsbeholdningen er forøget i regnskabsåret, hvilket har forbedret de finansielle indtægter sammen-
holdt med sidste år.
Datterselskabet Vacumig ApS er afviklet ved solvent likvidation i løbet af 1997/98.
Den strategiske investering 1 det associerede, norske selskab SKS KLEE AS har som forventet givet et un-
derskud i regnskabsåret 1997/98, Der forventes fortsat et negativt resultat i det kommende regnskabsår.
Tabet vedrørende SKS KLEE AS, Norge medvirker til en forholdsvis høj skatteprocent, da underskuddet
endnu ikke er konstateret som tab, og dermed fradraget i den skattepligtige indkomst.
Begivenheder efter regnskabsårets udløb
Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsregnskabet.
Fremtidsudsigter
Der forventes et koncernresultat for 1998/99, der er på linie med resultatet for 1997/98.
Brd. Klee A/S 5
ÅRSBERETNING
Aktionærforhold
Aktionærfortegnelse i henhold til Aktieselskabslovens $ 28 b:
Jan Klee ApS, Albertslund
Pensionskassen for Værkstedsfunktionærer i Jernet, København
Fritz Schur A/S, København
Andre ledelseshverv
Oplysningerne om bestyrelses- og direktionsmedlemmers ledelseshverv i andre aktieselskaber er anført sidst i
regnskabet.
Resultatdisponering
kr.
Resultatopgørelsen for 1997/98 udviser et resultat på 6.056.158
Hvortil kommer overført resultat fra tidligere år 48.199,360
54.255.518
som bestyrelsen foreslår anvendt således:
Udbytte 1.756.000
Overført til opskrivningshenlæggelser 442.553
Overført til reserve for nettoopskrivning af kapitalandele 58.920
Overført til reserve for egne aktier 448.500
Overført til næste år 51.549,545
54.255.518
Selskabets og koncernens egenkapital! andrager pr. 30.09.1998 61.220.598 kr. og den samlede koncernba-
lance andrager 104.710.808 kr.
Brd. Klee A/S 6
REGNSKABSPÅTEGNING
Ledelsen har dags dato behandlet og vedtaget årsberetningen og årsregnskabet, som indstilles til generalfor-
samlingens godkendelse.
Albertslund, den 8. december 1998
Bestyrels
CO Cc
Erik Chrintz-Hansen Hardy Buhl Pedersen Fritz H. Schur
Brd. Klee A/S 7
REVISIONSPÅTEGNING
Vi har revideret det af ledelsen aflagte koncernregnskab og årsregnskab for 1997/98 for Brd. Klee A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og udført revisionen
med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at regnskaberne er uden væsentlige fejl eller mangler.
Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og dokumenta-
tionen for de i regnskaberne anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af le-
delsen valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om regnskabernes infor-
mationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens
krav til regnskabsaflæggelsen, og at regnskaberne giver et retvisende billede af koncernens og moderselska-
bets aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat.
København Ø, den 8. december 1998
DELOITTE & TOUCHE PrigewaterhouseCoopers
Statsautørtseret Revisionsaktieselskab De .
5 Alev Ø .
” Knud Mohr EINEN
statsautoriseret revisor
gaard Pedersen Pete anborg
statsautoriseret revisor statsautoriseret revisor
Brd. Klee A/S 8
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Generelt
Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med Årsregnskabsloven og danske regnskabsvejledninger samt
krav til årsregnskaber, i medfør af oplysningsforpligtelser for udstedere af børsnoterede værdipapirer fra Kø-
benhavns Fondsbørs.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.
Koncernen
Konsolideringen foretages ved en sammenlægning af moderselskabets og de tilknyttede virksomheders års-
regnskaber. Interne transaktioner og avancer samt kapitalandele elimineres. Det i 1997/98 likviderede datter-
selskab Vacumig ApS, som alene havde udbetydelige finansielle aktiviteter, er ikke konsolideret.
Nettoomsætning
Nettoomsætningen omfatter årets fakturerede salg og provisionsindtægter med fradrag af bonus til kunder.
Ekstraordinære poster
Indtægter eller udgifter, der adskiller sig fra virksomhedens ordinære drift, opføres som ekstraordinære po-
ster.
Skat
Skat af årets resultat omfatter aktuel skat og udskudt skat.
Aktuel skat er beregnet på basis af acontoskatteordningen med udgangspunkt i årets resultat før skat, korri-
geret for ikke skattepligtige indtægter og omkostninger.
Udskudt skat er hensat med 34% af alle tidsmæssige forskelle mellem det regnskabsmæssige og det skatte-
mæssige resultat. Derudover hensættes til den skat, der vil fremkomme ved et eventuelt salg af aktiver til de
bogførte værdier.
Moderselskabet er sambeskattet med alle tilknyttede virksomheder. Selskabsskat udgiftsføres i moderselska-
bet.
Brd. Klee A/S 9
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Omregning af fremmed valuta
Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs.
Mellemværender i fremmed valuta omregnes til danske kroner efter balancedagens kurs eller kursværdi af
terminssikringer. Såvel realiserede som urealiserede kursgevinster og kurstab medtages i resultatopgørelsen.
Regnskaber for udenlandske tilknyttede og associerede virksomheder omregnes til danske kroner efter den of-
ficielle valutakurs på balancedagen. Kursregulering af virksomhedernes egenkapital ved regnskabsårets be-
gyndelse til balancedagens valutakurs føres direkte på egenkapitalen.
Materielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger samt driftsmateriel og inventar værdiansættes til anskaffelsesværdi med fradrag af af-
skrivninger.
Der foretages lineære afskrivninger, baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider:
Grunde og bygninger 20 år
Driftsmateriel og inventar 3-7 år
Aktiver med en anskaffelsesværdi på under 8.900 kr. pr. enhed udgiftsføres i anskaffelsesåret.
Kapitalandele i tilknyttede og associerede virksomheder
Kapitalandele i tilknyttede og associerede virksomheder opgøres efter den indre værdis metode. Selskabets
andel af resultatet før skat medtages i resultatopgørelsen under posten indtægter, henholdsvis udgifter, af ka-
pitalandele. Andelen af skatten medregnes i posten selskabsskat.
Selskabets andel af den regnskabsmæssige værdi medtages i balancen. Et beløb, svarende til summen af net-
toopskrivninger, medregnes under egenkapitalposten reserve for nettoopskrivning af kapitalandele.
Hvor den indre værdi er negativ 1 tilknyttede eller associerede virksomheder, foretages der modregning i til-
godehavender hos de respektive virksomheder.
Interne fortjenester eller tab elimineres fuldt ud.
Brd. Klee A/S 10
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Andre værdipapirer og kapitalandele
Andre værdipapirer og kapitalandele, som består af børsnoterede obligationer værdiansættes til balanceda-
gens børskurs.
Såvel realiserede som urealiserede kursgevinster og kurstab medtages under resultatopgørelsens finansielle
poster.
Egne aktier
Egne aktier værdiansættes til børskursen på balancetidspunktet. Kursreguleringen føres under resultatopgø-
relsens finansielle poster. Et beløb svarende til værdien af egne aktier overføres til egenkapitalposten ”reserve
for egne aktier”.
Varebeholdninger
Varebeholdninger værdiansættes til anskaffelsespris inkl. hjemtagelsesomkostninger, opgjort efter FIFO-prin-
cippet. Der foretages nedskrivning til nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere end anskaffelsesprisen.
Tilgodehavender
Tilgodehavender værdiansættes med fradrag af hensættelse til tabsrisici, opgjort på grundlag af en individuel
vurdering af tilgodehavenderne.
Garantiforpligtelse
Der hensættes til dækning af garantiforpligtelser på grundlag af et skøn over de forventede fremtidige udgif-
ter.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømsopgørelsen viser koncernens pengestrømme for året samt koncernens likvider ved årets begyn-
delse og slutning.
Likvider omfatter alene kontanter samt indestående i pengeinstitutter.
Pengestrømsopgørelsen opstilles således, at pengestrømme fra driftsaktiviteten præsenteres indirekte med ud-
gangspunkt i årets resultat.
Brd. Klee A/S
11
RESULTATOPGØRELSE FOR 1997/98
Nettoomsætning
Vareforbrug
Bruttoresultat
Distributions- og salgsomkostninger
Administrationsomkostninger
Resultat af primær drift
Finansielle indtægter
Indtægter af kapitalandele i tilknyttede
virksomheder
Finansielle udgifter
Udgifter af kapitalandele i associerede
virksomheder
Resultat før skat
Skat af årets resultat
ÅRETS RESULTAT
Moderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
kr. t.kr. kr. t.kr.
122.713.081 116.883 123.390.665 117.524
(81.379,981) (78.864) (81.423.752) (78.865)
41.333.100 38.019 41.966.913 38.659
(19.473.096) (20.301) (19,671.070) (20.809)
(10.757.720) (9.765) (11.064.524) (9.882)
11.102.284 7.953 11.231.319 7.968
2.570.901 2.280 2.740.679 2.613
346.429 346 50.504 0
(857.234) (1.137) (860.122) (1.139)
(2.031.484) (1.753) (2.031.484) (1.753)
11.130.896 7.689 11.130.896 7.689
(5.074.738) (2.843) (5.074.738) (2.843)
6.056.158 4.846 6.056.158 4.846
Resultatdisponeringen fremgår af årsberetningen.
Brd. Klee A/S 12
BALANCE PR. 30.09.1998
AKTIVER
Møoderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
Note kr. t.kr, kr. t.kr.
Grunde og bygninger 5.376.009 5.968 5,376.009 5.968
Andre anlæg, driftsmateriel og
inventar 2.417.025 3.151 2.417.025 3.151
Materielle anlægsaktiver i alt 7.793.034 9.119 7.793.034 9,119
Kapitalandele i tilknyttede virksom-
heder 2 Q 925 0 0
Kapitalandele i associerede virksom-
heder 3 0 0 0 0
Andre værdipapirer og kapitalandele 43.169,834 19.039 43.169.834 19.039
Egne aktier 448.500 0 448.500 0
Finansielle anlægsaktiver i alt 43.618.334 19.964 43.618.334 19.039
ANLÆGSAKTIVER I ALT 5 51.411.368 29.083 51.411.368 28.158
Handelsvarer 24.299.669 19.717 24.307.301 19.818
Varebeholdninger i alt 24.299.669 19,717 24.307.301 19,818
Tilgodehavender fra salg og tjeneste-
ydelser 22.721.903 19.021 23,142.082 19.230
Tilgodehavender hos tilknyttede virk-
somheder 1.097.854 609 0 0
Tilgodehavender hos associerede virk-
somheder 478.481 1.115 478.481 1,115
Andre tilgodehavender 1.336.761 2.280 1.336.761 2.282
Periodeafgrænsningsposter 207.191 0 207.191 17
Tilgodehavender i alt 25.842.190 23.025 25.164.515 22.644
Likvide beholdninger 2.989.080 15.344 3.827.624 16.811
OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT 53.130.939 58.086 53,.299.440 59.273
AKTIVER I ALT 104.542.307 87.169 104.710.808 87.431
Brd. Klee A/S 13
BALANCE PR. 30.09.1998
PASSIVER
Moderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
Note kr. t.kr. kr. t.kr,
Aktiekapital 8.780.000 8.780 8.780.000 8.780
Opskrivningshenlæggelser 442.553 0 442.553 0
Reserve for nettoopskrivning af
kapitalandele 0 0 0 0
Reserve for egne aktier 448.500 0 448.500 0
Overført overskud 51.549.545 48.199 51.549.545 48.199
EGENKAPITAL I ALT 6 61.220.598 56.979 61.220.598 56.979
Udskudt skat 7 0 0 0 0
Andre hensættelser 8 2.400.000 2.400 2.400.000 2.400
HENSÆTTELSER I ALT 2.400.000 2.400 2.400.000 2.400
Prioritetsgæld 9 6.659.466 6,944 6.659.466 6.944
Langfristet gæld i alt 6.659.466 6.944 6.659.466 6.944
Prioritetsgæld 284.320 274 284.320 274
Leverandørgæld 18.037,886 8.975 18.073,482 8.982
Selskabsskat 2.911.456 0 2.911.456 0
Anden gæld 11.272.581 9.841 11.405.486 10.096
Udbytte for regnskabsåret 1.756.000 1.756 1.756.000 1.756
Kortfristet gæld i alt 34.262.243 20.846 34.430.744 21.108
GÆLD I ALT 40.921.709 27.790 41.090.210 28.052
PASSIVER I ALT 104.542.307 87.169 104.710.808 87.431
Brd. Klee A/S 14
PENGESTRØMSOPGØRELSE FOR 1997/98 FOR KONCERNEN
1997/98 1996/97
Note t.kr. t.kr.
Årets resultat 6.056 4.846
Reguleringer 1 4.706 3.360
Ændring i driftskapital 2 2.176 6.549
Pengestrømme fra drift før finansielle poster 12.938 14.755
Finansielle indtægter 2.741 2.613
Finansielle udgifter (860) (1.137)
Pengestrømme fra ordinær drift 14,819 16.231
Betalt selskabsskat, netto (938) (1.781)
Pengestrømme fra driftsaktivitet 13.881 14.450
Køb af driftsmateriel og inventar (1.008) (2.974)
Salg af driftsmateriel og mventar 645 589
Køb af værdipapirer (61.436) (32.027)
Salg af værdipapirer 36.976 32.925
Pengestrømme fra investeringsaktivitet (24.823) (1.487)
Afdrag på langfristet gæld (285) (281)
Betalt udbytte (1.756) (1.229)
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet (2.041) (1.510)
Ændring i likvider (12.983) 11.453
Likvider 01.10.1997 16.811 5.358
Likvider 30.09.1998 3.828 16.811
Brd. Klee A/S
15
NOTER TIL PENGESTRØMSOPGØRELSE FOR 1997/98 FOR KONCERNEN
1997/98 1996/97
t.kr. t.kr.
1. Reguleringer
Afskrivninger 1.689 1.864
Af- og nedskrivninger på kapitalandele 0 4
Kursregulering værdipapirer (118) 125
Kursregulering egenkapital primo (59) 0
Finansielle indtægter (2.741) (2.613)
Finansielle udgifter 860 1.137
Skat af årets resultat 5.075 2.843
4.706 3.360
2. Ændring i driftskapital
Ændring i tilgodehavender (3.746) 1.617
Ændring i varebeholdninger (4.489) 8.700
Ændring i leverandørgæld mv. 10.411 (3.768)
2.176 6.549
Brd. Klee A/S 16
NOTER TIL RESULTATOPGØRELSE OG BALANCE
1. Finansielle indtægter og udgifter
Ingen af de finansielle indtægter og udgifter hidrører fra associerede virksomheder.
2. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Andel af Andel af
Ejerandel resultat egenkapital
kr. kr. kr.
Moøoderselskab
Vacumig ApS, Albertslund (likvideret i 1997/98) - 50,504 0
Rotaloc AB, Sverige 100% 295.925 (5.181.938)
346.429 (5.181.938)
I koncernoversigten er Rotaloc AB, Sverige vist med egenkapitalen som den opgøres efter svenske regler, in-
klusive modtagne aktiejertilskud fra Brd. Klee A/S.
3. Kapitalandele i associerede virksomheder
Andel af Andel af
Ejerandel resultat egenkapital
kr. kr. kr.
Moderselskab og koncern
SKS KLEE AS, Norge 45% (2.031.484) (3.408.845)
Der er, udover den ordinære andel af resultatet, reserveret 629 t.kr. til dækning af eventuelt tab på tilgodeha-
vender i SKS KLEE AS, Norge. Beløbet er medregnet i andel af resultat og egenkapital.
4. Skat af årets resultat
Moderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
kr. t.kr. kr. t.kr.
Beregnet selskabsskat 5.074.738 3.824 5.074.738 3.824
Beregnet ændring i udskudt skat 0 (753) 0 (753)
Skat vedrørende tidligere år 0 (228) 0 (228)
5.074.738 2.843 5.074.738 2.843
Betalt selskabsskat i regnskabsåret inkl.
a conto selskabsskat 3.987.500 2.603 3.987.500 2.603
Brd. Klee A/S
NOTER TIL RESULTATOPGØRELSE OG BALANCE
5. Materielle og finansielle anlægsaktiver
Koncern
Materielle anlægsaktiver
Anskaffelsessum 01,10.1997
Tilgang
Afgang
Anskaffelsessum 30.09.1998
Af- og nedskrivninger 01.10.1997
Af- og nedskrivninger
Af- og nedskrivninger vedr. årets afgang
Afskrivninger 30.09.1998
Bogført værdi 30.09.1998
Bogført værdi 30.09.1997
17
Drifts-
Grunde og materiel og
bygninger inventar
kr. kr.
11.835,479 11.313.016
0 1.008.474
0 (1.288.266)
11.835.479 11.033.224
5.867.696 8.162.168
591.774 1.249.617
0 (795.586)
6.459.470 8.616.199
5.376.009 2.417.025
5.967.783 3.150.848
Den offentlige ejendomsvurdering for grunde og bygninger udgør 3.300.000 kr. pr. 01.01.1998. I anskaffel-
sessummen indgår 1.700.000 kr., anskaffet i regnskabsåret 1996/97, som ikke indgår i vurderingen, da ejen-
dommen ikke er selvstændigt vurderet.
Grunde og bygninger er ikke behæftet udover prioritetsgæld.
Brd. Klee A/S 18
NOTER TIL RESULTATOPGØRELSE OG BALANCE
Kapital- Andre værdi-
andele i asso- papirer og
cierede virk- kapital-
somheder andele Egne aktier
kr. kr. kr.
Moderselskab og koncern
Finansielle anlægsaktiver
Anskaffelsessum 01.10.1997 811.170 18.694.042 0
Tilgang 0 61.009,356 426.850
Afgang 0 (36.976.117) 0
Anskaffelsessum 30.09.1998 811.170 42.727.281 426.850
Opskrivninger 01.10.1997 0 345.105 0
Opskrivninger 0 97.448 21.650
Opskrivninger 30.09.1998 0 442.553 21.650
Af- og nedskrivninger 01.10.1997 811.170 0 0
Af- og nedskrivninger 0 0 0
Af- og nedskrivninger vedr. årets afgang 0 0 0
Afskrivninger 30.09.1998 811.170 0 0
Bogført værdi 30.09.1998 0 43.169.834 448.500
Bogført værdi 30.09.1997 0 19.039.147 0
Andre værdipapirer og kapitalandele er børsnoterede obligationer.
På balancedagen ejer Brd. Klee A/S 650 stk. egne B-aktier. Beholdningen, som er erhvervet i 1997/98, udgør
nom. 65.000 kr., svarende til 0,7% af aktiekapitalen. Selskabet har ikke afhændet egne aktier i regnskabsåret
1997/98.
Brd. Klee A/S 19
NOTER TIL RESULTATOPGØRELSE OG BALANCE
Kapitalan-
Drifts- dele i tilknyt-
materiel og tede virk-
inventar somheder
kr. kr.
Moderselskab
Materielle og finansielle anlægsaktiver
Anskaffelsessum 01.10.1997 11.155.716 417.405
Tilgang 1.008.474 0
Afgang (1.130.966) 0
Anskaffelsessum 30.09.1998 11.033.224 417.405
Opskrivninger 01.10.1997 0 924.760
Opskrivninger 0 (924.760)
Opskrivninger 30.09.1998 0 0
Af- og nedskrivninger 01.10.1997 8.004.868 417.405
Af- og nedskrivninger 1.249.617 0
Af- og nedskrivninger vedr. årets afgang (638.286) 0
Afskrivninger 30.09.1998 8.616.199 417.405
Bogført værdi 30.09.1998 2.417.025 0
Bogført værdi 30.09.1997 3,150,848 924.760
For grunde og bygninger henvises til anlægsnoten for koncernen, da koncernens grunde og bygninger tilhører
moderselskabet.
Brd. Klee A/S 20
NOTER TIL RESULTATOPGØRELSE OG BALANCE
Moderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
kr. t.kr. kr. t.kr.
Årets af- og nedskrivninger indgår i følgende
poster i resultatopgørelsen:
Vareforbrug 0 0 0 32
Distributions- og salgsomkostninger 620.811 724 620.811 724
Administrationsomkostninger 1.068.296 1.108 1.068.296 1.108
1.689.107 1.832 1.689.107 1.864
6. Egenkapital
Moderselskabets aktiekapital sammensættes
således:
16 A-aktier å 100.000 kr. 1.600.000 1.600 1.600.000 1.600
2 A-aktier å 70.000 kr. 140.000 140 140.000 140
2 A-aktier å 30.000 kr. 60.000 60 60.000 60
69,800 B-aktier å 100 kr. 6.980.000 6.980 6.980.000 6.980
8.780.000 8.780 8.780.000 8.780
Egenkapitalen er påvirket således i årets løb:
Aktiekapital:
Saldo 01.10.1997 8.780.000 8.780 8.780.000 8.780
Saldo 30.09.1998 8.780.000 8,780 8.780.000 8.780
Opskrivningshenlæggelser:
Saldo 01.10.1997 0 0 0 0
Overført af årets resultat 442.553 0 442.553 0
Saldo 30.09.1998 442.553 0 442.553 0
Brd. Klee A/S 21
NOTER TIL RESULTATOPGØRELSE OG BALANCE
Moderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
kr. t.kr. kr. t.kr.
Reserve for nettoopskrivning af kapitalandele:
Saldo 01.10.1997 0 96 0 0
Kursregulering af egenkapital primo (58.920) 0 0 0
Overført af årets resultat 58.920 (96) 0 0
Saldo 30.09.1998 0 0 0 0
Reserve for egne aktier:
Saldo 01.10.1997 0 0 0 0
Overført af årets resultat 448.500 0 448.500 0
Saldo 30.09.1998 448.500 0 448.500 0
Overført resultat:
Saldo 01.10.1997 48.199.360 45.012 48.199.360 45.108
Overført af årets resultat 3.350.185 3.187 3.350.185 3.091
Saldo 30.09.1998 51.549.545 48.199 51.549,545 48.199
Egenkapital 61.220.598 56.979 61.220.598 56.979
7. Udskudt skat
Hensættelse 01.10.1997 0 753 0 753
Årets regulering 0 (753) 0 (753)
0 0 0 0
8. Andre hensættelser
Garantiforpligtelser 2.400.000 2.400 2.400.000 2.400
9. Prioritetsgæld
Af prioritetsgæld, 6,9 mio.kr., forfalder 5,3 mio.kr. til betaling mere end 5 år efter balancedagen.
Brd. Klee A/S 22
NOTER, SOM IKKE HENVISER TIL ENKELTPOSTER I REGNSKABET
10. Revisorhonorar
Det samlede revisorhonorar for det forløbne regnskabsår kan specificeres således:
1997/98 1996/97
kr. t.kr.
Lovpligtig revision, Deloitte & Touche 200.000 250
Lovpligtig revision, PricewaterhouseCoopers 80.000. 80
Andre ydelser, Deloitte & Touche 187.900 177
467.900 507
Moderselskab Koncern
1997/98 1996/97 1997/98 1996/97
kr. t.kr. kr. t.kr.
11. Personaleudgifter
Lønninger og gager 17.796.988 18.527 17.796.988 18.678
Pensionsbidrag og andre sociale udgifter 729.338 517 729.338 517
Øvrige personaleomkostninger 921.198 923 921.198 968
19.447.524 19.967 19.447.524 20.163
Heraf samlet vederlag til:
Direktion 1.285.000 1.885 1.285.000 1.885
Bestyrelse 170.000 170 170.000 170
Moderselskabet har i gennemsnit beskæftiget 57 medarbejdere, mod 61 i 1996/97, Koncernen har i gennem-
snit beskæftiget 57 medarbejdere, mod 62 i 1996/97.
12. Andre økonomiske forpligtelser
Moderselskabet har særlige garantiforpligtelser på i alt ca. 14 mio.kr. Hidtil er der ikke konstateret andet end
uvæsentlige udgifter til garantier. I årsregnskabet er der i lighed med tidligere år afsat i alt 2,4 mio.kr. til ga-
rantiforpligtelser.
Moderselskabet har stillet bankgaranti på 1 mio.NOK vedrørende den associerede virksomhed SKS KLEE
AS, Norge, samt afgivet tilbagetrædelseserklæring overfor øvrige kreditorer i selskabet med 3,2 mio.NOK.
Endvidere har moderselskabet stillet bankgaranti på i alt 35 t. USD overfor leverandører.
Brd. Klee A/S 23
OPLYSNING OM DIREKTIONENS OG BESTYRELSENS ANDRE LEDELSESHVERV
Bestyrelsesformand, landsretssagfører Erik Chrintz-Hansen
Formand for bestyrelsen i:
Olsson Møbler A/S, Carl Jensen A/S, Central Møbler Odense A/S.
Bestyrelsesmedlem, direktør Hardy Buhl Pedersen
Direktør i:
Swebus Sjælland A/S.
Bestyrelsesmedlem, direktør Fritz H. Schur
Formand for bestyrelsen i:
Det Danske Klasselotteri A/S, Lalandia A/S, JAMO A/S.
Bestyrelsesmedlem i:
Post Danmark, A/S D.L. Clements Eftf., Dagmar Sørensen Holding A/S, Continental Investment Company
A/S, Bluecom Holding A/S.
Bestyrelsesmedlem og/eller direktør i:
Selskaberne i Fritz Schur Gruppen.
Administrerende direktør Jan Poul Klee
Ingen andre ledelseshverv.
jhj/hb
JÅSEKRVAFD142717503501750350r89801.doc