Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
FODBOLD SUPPORT A/S
SI F Søholthuset - Ansvej 110 - Box 11 - 8600 Silkeborg - Telefon 86804477
SILKEBORG IDRÆTSFORENING Fax 86804647 - Telefon Salg/Marketing 86814117 - Giro 239-7676
' ERHVERVS- OG
& SELSKABSSTYRELSEN
18 FEB, 1998
MP
SILKEBORG IDRÆTSFORENING FODBOLD SUPPORT A/S
ÅRSREGNSKAB FOR 1997
15. REGNSKABSÅR
Fremlagt og godkendt på selskabets ordinære
4 p i ; G 3 då
generalforsamling den / ræ fr /
REGISTERNPR. 66.038
STR si ne, … ERR, Hovedsponsor:
Guld: Bronze: i cu é DANMARK
INDHOLDSFORTEGNELSE
Selskabsoplysninger …
essensen eet es eee ere eee se eee be eee re rear ve
Selskabets hoved- og nøgletal for 5 år…..........ssssseeeeesveererrsersrrsre renee renee nese
Ledelsens årsberetning
Revisionspåtegning .…
…veerense eee eee be en eee eee es eee eee tee eee eres eee
see ve tee be eee eee me eee eee eee ere ser ene se esse seere sete
Anvendt regnskabspraksis ……...sssseesereeeerreererr rene renten nn re ns ene ennen ennen nen
Resultatopgørelse 1/1 -
31/12 1997 .tdsssseseevereeneeeree seere even nerne nens ens treerne nes
Balance pr. 31/12 1997:
esse ever eee eee ner eee seere bei eee eee Dee Des ens e ever eet eee
ebbe neuer neeseemesseseseete eee eerre ses setetheeeseeese ees et eer eee
me eee eee eee eee ene me eee eee see serne be bed ere eee re ve
Side
4-9
10
11-12
13
14
15
16-19
20
SELSKABSOPLYSNINGER
Selskabet
Bestyrelse
Direktion
Aktionærer
Revision
Silkeborg Idrætsforening Fodbold Support A/S
Søholthuset, Ansvej
8600 Silkeborg
Direktør Orla Madsen, formand
Direktør Palle Madsen
Direktør Ole Hansen
Direktør Per B. Christensen
Salgschef Ib Laursen
Afdelingsleder Erik Isager
Revisor Peder Søgaard
Direktør Poul Jensen
I henhold til Aktieselskabslovens $ 28 A skal det oplyses, at
følgende aktionærer ejer mindst 5% af aktiekapitalen eller af
stemmerettighederne:
Silkeborg Idrætsforening af 1917
Ansvej
Silkeborg
BDO ScanRevision
Statsautoriseret revisionsaktieselskab
Godthåbsvej 4
8600 Silkeborg
Deloitte & Touche
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Drewsensvej 70
8600 Silkeborg
SELSKABETS HOVED- OG NØGLETAL FOR 5 ÅR (TKR.)
1993 1994 1995 1996 1997
RESULTATOPGØRELSE
Entre- og TV-indtægter .…Å.[.[.[.[.|1.1|1|.… 3.082 4.512 5.301 5.539 4.877
Sponsorindtægter ……...ssssrererreree 2.176 5.131 8.133 9.441 10.242
Transfer- og lejeindtægter (|... 2.816 2.390 0 5.077 1.127
Præmier, TOTO, UEFA m.v.….…..]. 269 738 1.564 1.179 429
Andre indtægter ……......…....ssseenrerree« 1.332 1.145 798 400 1.093
Indtægter i Alt... 9.675 13.916 15.796 21.636 17.768
Personaleudgifter …….....ssescrr. -5,652 -9.239 -8.667 -10.697 -13.273
Transfer- og lejeudgifter .….Å…[|.|.[.[.|[.|.|1|[.|.1.1|. -609 -3.178 -930 -1.534 -3.092
Andre udgifter …….…....sssenerrrrree: -3.275 -4.632 -5.489 -6.354 -6.613
Resultat før finansielle poster …Å…... 139 -3.133 710 3.051 -5,210
Finansielle poster, netto... 146 -141 -35 -22 -103
Resultat af ordinær drift efter skat 285 -3.274 675 3.029 -5.313
Ekstraordinære poster efter skat …—… 0 0 500 2.900 2.636
Årets resultat sees 285 -3.274 1.175 5.929 -2.677
BALANCE
Kontraktrettigheder 316 1.147 2.082 4.099 2.996
Øvrige anlægsaktiver …...........… 126 851 1.037 3.039 2.892
Omsætningsaktiver …........ssscrr 3.508 2.089 2.769 6.019 3.736
Aktiver —……..u.u.sseneneeeerereersernnes 3.950 4.087 5.888 13.157 9.624
Egenkapital …….….G….G….….sssererereererrereee 2.572 -702 473 6.402 3.725
Gæld ……GWG…..…ssssssnereeerereesrrrrersnnnnees 1.378 4.789 5.415 6.755 5.899
Passiver ……..…....sssseveeeerereereererree 3.950 4.087 5.888 13.157 9.624
NØGLETAL
Ordinært resultat pr. 100 kr. aktie
(kr.) ssssssseneneeeeseerreereenersereereener 3,3 (37,6) 7,7 34,7 (61,0)
Soliditet (%)……Gd…G….ssssesennenreereerenrnee 65 (neg.) 8 49 39
Udbytte pr. aktie (kr.) ÅMMuWG…..…ssseneereee 0 0 0 0 0
Antal medarbejdere …….....sssssr. 26 27 27 29 29
Investeringer i (tkr.):
Kontraktrettigheder …..................….. 167 3.850 1.865 3.450 1.783
Andre immaterielle anlægsaktiver … 0 783 25 2.053 146
Materielle anlægsaktiver …Å(….…..... 0 0 305 94 75
LEDELSENS ÅRSBERETNING
Det sportslige
Faxe Kondi Ligaen 1996/97 og Inter Toto Cup
Turneringen 1996/97 afsluttedes i juni 1997 med en 6. plads. Vel ikke helt tilfredsstillende,
men dog acceptabelt på baggrund af den dårlige placering ved indgangen til forårets kampe i
1997. Perioden marts til juni 1997 blev til gengæld rigtig god for SIF. Holdet var det 3. bedste
(ud af 12) i den periode, Nævnte 6. plads gav adgang til Inter Toto Cup turneringen (sammen
med AAB og OB) og i pulje med hold fra Wales, Kroatien, Østrig og Korsika (Frankrig). Vi
blev nr. 3 i puljen - efter 2 sejre og 2 nederlag.
Faxe Kondi Ligaen 1997/98
Efteråret 1997 har været klubbens bedste siden 1993/94 (hvor det blev til guldmedaljer i juni
1994). Holdet er før de afgørende kampe i foråret 1998 placeret på en 3. plads med 36 point
for 18 kampe (10 vundne, 6 uafgjorte og kun 2 tabte). Brøndby har 4 point flere på førsteplad-
sen, medens FCK på 2. pladsen har samme pointantal som SIF, På 4. pladsen er AAB - 8
point færre end SIF,
Alt i alt udsigt til en særdeles spændende afslutning på turneringen 1997/98, hvor vi i første
kamp den 15. marts 1998 møder Brøndby på Silkeborg Stadion.
Compaq Cup
Efter sejre over Hvidovre og Lyngby FC i kvartfinalen, er SIF også i 1998 klar til 2 semifi-
nalekampe - denne gang mod Brøndby.
I turneringen 1996/97 var vi også i semifinalen og tabte efter 1-1 i Silkeborg og 1-2 i Parken
til de senere vindere af Compaq Cup'en - FC København.
Trænere
Cheftræner Sepp Piontek, assistentræner Jørgen Mortensen og målmandstræner Karl Holm har
udført et stort og professionelt arbejde i 1997. En væsentlig opgave for trænerne og ledelsen
har været at sikre eksistens og udvikling i truppen, men også at tilføre nye talenter og erfarne
spillere, så klubben står godt rustet til såvel nationale - som internationale opgaver.
Spillertrup
I løbet af 1997 er alle spillere fuldtidsansatte. Som den sidste - Morten Bruun i efteråret. Den
øvrige del af klubben er også tilpasset hertil.
Antallet af spillerskader har også været mangfoldige i 1997. Måske færre end 1995 og 1996,
men til gengæld mere langvarige.
I særlig grad har Keld Bordinggaard, Henrik Risom, Henrik Pedersen, Brian Pedersen og
Arunas Suika været ramt. Christian Duus, Heine Fernandez, Michael Larsen og Jan Sønksen
har også - af samme årsag - i kortere eller længere perioder måttet "sidde uden for”.
LEDELSENS ÅRSBERETNING
Hvis de gode fodboldresultater samtidig skal opnås, kræver dette i sagens natur en stor trup -
med kvalitet. Sådan har SIF haft det i 1997. Men det "koster”, for den enkelte spiller og for
klubbens økonomi.
Som i de foregående år har også 1997 været præget af en fornuftig og naturlig udskiftning i
truppen.
Nye på kontrakt i 1997: Peter Sørensen, FC Gronningen, Kim Nørholt, Vejle Boldklub, Bo
Nielsen, Ålborg Chang, Thomas Poulsen, Viborg FF (leje) samt Michael Hansen, Vorup og
Rasmus Svenningsen, SIF fra 1/1 1998. Ved kontraktudløb stoppede pr. 30/6 1997 Morten
Randløv, Allan Reese, Lars Melvang og Flemming Møldrup. Jesper Thygesen og Keld Bor-
dinggaard stoppede pr. 31/12 1997 - medens Henrik Risom overgår til Vejle Boldklub pr. 1/1
1998.
Tilskuere
I alt ca. 153.000 tilskuere så SIF's kampe i Faxe Kondi Ligaen i 1997, En fremgang på ca.
1% i forhold til 1996. Glædeligt konstateres en fremgang på ca. 7.000 tilskuere (eller ca. 8%)
til alle efterårets kampe i 1997. På hjemmebane i efterårets kampe - endnu mere fremgang -
ca. 50% i forhold til 1996, (ca. 43.000 mod ca. 29.000 tilskuere i 1996).
Den positive udvikling skyldes 3 ting:
.& holdets placering i Faxe Kondi Ligaen
e de forbedrede stadionforhold
e indførelse af gratis adgang for alle unge < 16 år.
Klubbens placering ved indgangen til de afgørende kampe om DM vil givet trække mange til-
skuere til i 1998.
Silkeborg Stadion
Den planlagte ombygning vedtaget i 1995/96 er nu gennemført:
et udvidelse af sponsorloungen i august 1996
e østtribunen (TeleDanmark-tribunen) blev færdiggjort med bl.a. ca. 2.500 siddepladser ved
indgangen til forårssæsonen 1997,
«+ Nordtribunen (Danwear-tribunen) blev færdiggjort til indvielse den 4/5 1997. Tribunen har
nu bl.a. ca. 1.500 sidde- og ca. 1.300 ståpladser.
« Hovedindgang - blev taget i brug 4. maj 1997,
Stadion har således nu siddepladskapacitet på ca. 4.500 og ca. 6-7.000 ståpladser.
Fra 1998 er UEFA's regler, at kun siddepladser må benyttes til internationale kampe. Lignen-
de regler kunne blive indført i de nationale fodboldbestemmelser, hvorfor det er bydende nød-
vendigt at videreføre de planer, der allerede er vedtaget om færdiggørelse af dele af vesttribu-
nen og etablering af tribunen mod syd.
LEDELSENS ÅRSBERETNING
En glæde har det været at konstatere, at Silkeborg Stadion i løbet af 1998 får landets eneste
handicaptribune. Via tilskud fra Pressalit A/S, Ry og i samarbejde med Silkeborg Kommune
har dette været muligt.
Selv om SIF forholdsmæssigt betaler landets højeste afgift for leje af stadion (i 1997 ca. 1 mio.
kr.), er det fortsat bestyrelsens opfattelse, at de fleste politikere i Silkeborg Byråd er opmærk-
som på den store betydning fodbolden har for Silkeborg og omegn. Bestyrelsen ser frem til det
fortsatte, gode samarbejde om færdiggørelse af stadion.
Sponsorerne
Udviklingen i antallet af sponsorer og sponsorindtægter er fortsat stigende omend med lidt la-
vere hastighed - sammenlignet med 1995 og 1996.
Bestyrelsen og sponsorgrupperne har i løbet af 1997 igangsat initiativer til større vækst i spon-
sorindtægterne.
En sponsorundersøgelse foretaget i 1997 viste, at tilfredshedsgraden med SIF-sponsoraterne er
stor og at TV-eksponering, sponsorsamvær, medarbejderpleje og networking er de vigtigste
elementer.
Sponsorstrukturen fra 1997 er i princippet fastholdt med 1 hovedsponsor (TeleDanmark), top-
sponsorer og guldmastersponsorer, men tilpasset og forbedret for 1998 med sølvmastersponso-
rat og citysponsorat - ligesom Club 17 (Erhvervsklubben) er videreudviklet.
Administration
Som nævnt i halvårsmeddelelsen 1997 besluttede bestyrelsen at styrke de administrative funk-
tioner - bl.a. igennem ansættelse af direktør Poul Jensen fra august 1997. Det er således nu
bestyrelsens opfattelse at selskabet også på disse områder fuldt ud er tilpasset en moderne fod-
boldvirksomhed.
Regnskab og økonomi i 1997
Resultatet for året 1997 udviser et underskud på 2.677 tkr. Resultatet er påvirket af en ekstra-
ordinær indtægt i form af et driftstilskud på 3.000 tkr. ydet af selskabets bestyrelsesformand.
Endvidere er som ekstraordinær udgift modposteret værdien af 80.000 Sfr., der i 1996-regn-
skabet blev opført som tilgodehavende hos UEFA vedr. en kvalifikationskamp mod Segesta Si-
sak til 1. runde i UEFA-Cup-turneringen. I indeværende år er det efter omfattende korrespon-
dance med UEFA og DBU blevet fastslået, at kampen mod forventning hverken er berettiget
til præmie fra UEFA eller støtte fra TOTO-turneringen.
Bestyrelsen anser årets resultat for utilfredsstillende.
De væsentligste faktorer, som har påvirket det ordinære resultat:
+ Nedgang i indtægter ved kampe som følge af ingen væsentlige TOTO- eller UEFA-kampe i
1997 (sammenlignet med 1996) samt gratis adgang for unge under 16 år.
-6-
LEDELSENS ÅRSBERETNING
+ Hele organisationen, alle spillere, trænere, administration m.v. tilpasset fuldtidsprofessio-
nalisme.
+ Større afledte omkostninger i forbindelse med indførslen af fuldtidsprofessionalisme.
« Spillerskader, behandlinger m.v. (ved spillertrup).
« Manglende budgetterede transferindtægter.
For så vidt angår transferindtægter har bestyrelsen besluttet ikke at lade disse indgå i fremtidi-
ge resultatforventninger.
Bestyrelsen foreslår årets underskud på 2.677 tkr. overført til næste år.
Selskabets egenkapital udgør 3.725 tkr. ved udgangen af regnskabsåret 1997. Selskabet har såle-
des tabt mere end halvdelen af sin egenkapital, hvilket medfører, at bestyrelsen i overensstem-
melse med aktieselskabslovens $ 69a skal foranledige, at selskabet på den kommende generalfor-
samling skal redegøre for selskabets økonomiske stilling og om fornødent stille forslag om for-
anstaltninger, der bør træffes.
Vigtige begivenheder efter regnskabsårets afslutning
Der er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet begivenheder som væsentligt vil kunne
påvirke selskabets økonomiske situation.
Fremtidsudsigter for 1998
Ledelsen fastholder spillertruppen på fuldtidsansættelse - ligesom den øvrige del af organisati-
onen nu er tilpasset disse forhold. Det er ledelsens opfattelse, at den nuværende spillertrup på
20-22 kontraktspillere på fuld tid har et niveau, som i tilstrækkelig grad kan matche de øvrige
hold i Faxe Kondi Ligaen og dermed være i toppen af dansk fodbold.
Sponsorstruktur
Sponsorindtægter er af meget stor betydning for indtægtsgrundlaget i dansk topfodbold - såle-
des også for SIF. Den generelle opfattelse er, at mulighederne for udvikling fortsat er meget
store og at virksomhederne finder sportssponsorering interessant og efterhånden en vigtig del
af marketingsmixet. Silkeborg IF er med i denne udvikling.
I den nærmeste tid skal der i SIF tages stilling til, om antallet af sponsorer fortsat skal udvides
eller om pristilpasning skal sikre en højere servicegrad overfor den enkelte sponsor, hvorefter
antallet af sponsorer holdes på det nuværende niveau.
Tilskuere
Tilskuerne er af væsentlig betydning for klubben. De allerede foretagne om- og tilbygninger
på stadion har båret frugt - efter indkøringsvanskeligheder i begyndelsen af turneringen 1997.
Vi skal vænne os til at fodboldstadions - også i Danmark - primært har siddepladser, så sik-
kerheden for den enkelte tilskuer er sikret bedst muligt.
LEDELSENS ÅRSBERETNING
Vi ser frem til at kunne planlægge færdiggørelsen af Silkeborg Stadion.
Talentudvikling
Målsætningen er yderligere at udvikle egne talenter - primært gennem intensiveret samarbejde
med Silkeborg IF's eliteungdomsafdeling og Silkeborg Fodbold College.
Fanklubber og souvenirs
Målsætningen er at "samle" de nuværende fanklubber i én fanklub i løbet af de første måneder
af 1998. Endvidere arbejdes på, at antallet af medlemmer udvides til ca. 2.000 i løbet af
1998/99. Herunder overvejes at etablere en juniorfanklub.
På souvenirområdet udvikles markedsføringen og afsætningsstrukturen i 1. halvdel af 1998.
Budget 1998
På baggrund af erfaringerne vedr. budgetterede transferindtægter i 1997, har bestyrelsen og
ledelsen vedtaget, at transferindtægter og evt. indtægter i forbindelse med deltagelse i europæ-
iske turneringer ikke indgår i selskabets fremtidige resultatforventninger. Med andre ord skal
virksomheden vise et positivt resultat af den daglige, primære drift. Ledelsen er dog fortsat af
den opfattelse, at transferindtægter indgår som en væsentlig del af indtægtsstrategien i en mo-
derne fodboldvirksomhed - ligesom deltagelse i europæiske turneringer er en naturlig målsæt-
ning.
Med baggrund i ovennævnte og den tidligere anførte organisationstilpasning til fuldtidsprofes-
sionalisme, viser de udarbejdede budgetter for 1998 en betydelig positiv udvikling, ligesom
der forventes et positivt økonomisk resultat.
Som anført andetsteds i denne beretning har bestyrelsen og sponsorgrupperne igennem 1997
iværksat initiativer til en væsentlig stigning i sponsorindtægterne for 1998 og de kommende år.
Disse initiativer og den generelle større efterspørgsel og vækst i fodboldsponsorering, danner
baggrund for budget 1998 og er således indeholdt i forventningerne til et positivt resultat.
Budgettet baseres endvidere på en stigning i entreindtægterne i forhold til 1997, og endelig vil
der blive fokuseret på omkostningssiden med henblik på en tilpasning og styring af udgifterne.
Kapitaludvidelse
Mange af klubberne i Faxe Kondi Ligaen har kapitalmæssigt styrket sig igennem 1997. Lige
fra akkorderinger til aktieemissioner og notering på OTC Børsen og Københavns Fondsbørs.
Kapitalgrundlaget er væsentlig for fodboldklubber - som for andre virksomheder. Bestyrelsen i
SIF-Support har derfor vedtaget at indstille til den ordinære generalforsamling i februar 1998,
at udvide aktiekapitalen. Dette for at sikre den kapitalmæssige position i forhold til andre
klubber, således at SIF fortsat kan beholde og tiltrække attraktive spillere, sikre vækst i egen
talentudvikling, yderligere forbedre betingelserne for tilskuere og sponsorer samt intensivere
fanklubudviklingen og merchandising (souvenirs).
LEDELSENS ÅRSBERETNING
Bestyrelsens og direktionens ledelseshverv
Poul Jensen
Bestyrelsesmedlem i Skalfliex A/S, Viborg.
Ole Hansen
Direktør og bestyrelsesmedlem i Virklund Sport A/S
Bestyrelsesmedlem i Virklund Sport Finans A/S
Per B. Christensen
Direktør og bestyrelsesmedlem i Per B. Christensen, Silkeborg A/S
Orla Madsen
Direktør og bestyrelsesmedlem i OM Holding Vejen A/S
Bestyrelsesmedlem i Silkeborg Udviklingsselskab A/S
Bestyrelsesmedlem i EC Holding Vejen A/S
Bestyrelsesmedlem i Aalekroen A/S, Silkeborg
De øvrige medlemmer af bestyrelsen i SIF Fodbold Support A/S varetager ikke andre ledel-
seshverv end hvervet i SIF Fodbold Support A/S.
Årsregnskabet indstilles til godkendelse på generalforsamlingen den 16/2 1998,
Silkeborg, den 20. januar 1998.
I direkyonen:;
le Due
Poul Jensen
I bestørelsen: |
w Pr 4D n
Orla Mad PederGøgaard Per B. Christensen
737 Krneruns. VÅD
. |. hi
+ Aj É) fa.
Palle Madsen Ole Hansen Erik Isager
222
s GPS Å
Ib Laursen
REVISIONSPÅTEGNING
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1997 for Silkeborg Idrætsforening Fod-
bold Support A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og udført
revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnskabet er uden væ-
sentlige fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko
efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige oplys-
ninger. Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede
regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets informationer som helhed er fyldest-
gørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens krav til
regnskabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, øko-
nomiske stilling samt resultat.
Silkeborg, den 20. januar 1998.
BDO ScanRevision Deloitte & Touche
Statsautoriseret revisionsaktieselskab Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Bør
fir Spnn Skorsrd.
Lars Kruse iéls Enevoldsen ans Trærup Søren Skovsted
Statsautoriseret Statsautoriseret Statsautariseret Statsautoriseret
revisor revisor revisor revisor
- 10 -
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Generelt
Årsregnskabet for 1997 er aflagt efter Årsregnskabslovens bestemmelser og efter de af Kø-
benhavns Fondsbørs fastlagte retningslinier for børsnoterede selskaber. Resultatopgørelsen og
opstillingsformen er tilpasset selskabets særlige aktivitet.
Anvendt regnskabspraksis er uændret i forhold til 1996.
Kontraktrettigheder har hidtil alene omfattet betalte transferbeløb til andre klubber. I forbindelse
med indgåelse af kontrakter, bliver der i stigende omfang udbetalt engangsbeløb i form af sign-
on-fee, der tilfalder spillerne selv, Selskabet har besluttet, at sådanne beløb ligeledes aktiveres og
afskrives over kontraktperioden. Beslutningen har ingen indvirkning på opnåede resultater i tidli-
gere år eller egenkapitalen ved regnskabsårets begyndelse.
Med henvisning til Årsregnskabslovens 8 4, stk. 4 samt praksis i andre børsnoterede fodbold-
klubber er der foretaget enkelte reklassifikationer af regnskabsposterne i forhold til tidligere
år, idet fortjeneste ved salg af spillere er opdelt 1 posterne transferindtægter og transferudgif-
ter. Endvidere er disse poster samt den tilhørende post afskrivning på kontraktrettigheder flyt-
tet fra ordinære indtægter og udgifter til primære indtægter og udgifter.
TV-indtægter, der hidtil har været indeholdt i posten sponsorindtægter er nu medtaget i posten
entré- og TV-indtægter.
Sammenligningstal og hovedtal er ændret tilsvarende,
De væsentligste anvendte regnskabs- og vurderingsmetoder er:
Transferindtægter og transferudgifter
Transferindtægter vedrører selskabets andel af transfersummer for solgte spillere.
Transferudgifter består af den bogførte værdi af solgte spillere tillagt handelsomkostninger samt
afskrivning på kontraktrettigheder.
Andre driftsindtægter |
Posten indeholder bl.a. udlodninger fra divisionsforeningen, merchandising-indtægter samt
modtagne tilskud og gaver.
Immaterielle anlægsaktiver
Kontraktrettigheder optages til anskaffelsessum med fradrag af afskrivninger, som foretages li-
neært over kontraktperioden, eller til lavere dagsværdi. Kontraktrettigheder består af betalte
transfers til andre klubber samt sign-on-fees til spillerne. Kontraktrettigheder under 100.000 kr.
pr. spiller udgiftsføres.
Indretning af lejede lokaler er opført til anskaffelsessum med fradrag af afskrivninger, der fore-
tages lineært over 10 år.
Materielle anlægsaktiver
Driftsmidler værdiansættes til anskaffelsessum med fradrag af afskrivninger, der foretages line-
ært over 5 år. Driftsmidler m.v. med enhedsværdi under 8.700 kr. udgiftsføres i anskaf-
felsesåret.
-11-
ANVENDT REGNSKABSPRAEKSIS
Finansielle anlægsaktiver
Finansielle anlægsaktiver værdiansættes til anskaffelsessum, eller lavere dagsværdi.
Tiløodehavender
Tilgodehavender er opført til pålydende værdi med fradrag af hensættelser til dækning af mulige
tab opgjort på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender.
Varebeholdninger
Varebeholdninger er optaget til anskaffelsespris eller lavere dagsværdi. Anskaffelsespris bereg-
nes efter først ind - først ud (FIFO-metoden).
Balanceposter i fremmed valuta
Kortfristede poster, der er terminssikret, optages til terminskursen. Realiserede og urealiserede
valutakursreguleringer er medtaget i resultatopgørelsen under renter.
Skatteforhold
Skat af årets resultat omfatter beregnet selskabsskat af den skattepligtige indkomst samt regule-
ring af eventualskat.
Eventualskat er hensat med 34% og dækker den skat, der udløses ved realisation af selskabets
aktiver til bogførte værdier.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømsopgørelsen er opstillet efter den indirekte metode og viser pengestrømme fra drift,
investeringer og finansiering samt selskabets likvider ved årets begyndelse og slutning.
Pengestrømme fra driften opgøres som årets resultat reguleret for ikke-kontante driftsposter, æn-
dring i driftskapitalen samt betalt selskabsskat.
Pengestrømme fra investeringer omfatter køb og salg af immaterielle, materielle og finansielle
anlægsaktiver.
Pengestrømme fra finansiering omfatter optagelse af og afdrag på langfristet gæld.
Likvider omfatter likvide beholdninger med fradrag af kortfristet bankgæld.
12 -
RESULTATOPGØRELSE 1/1 - 31/12 1997
Indtægter
Entré- og TV-indtægter …….......ssseseseeeeverevereresernrrr
Sponsorindtægter
Transfer- og lejeindtægter ……............….sssneneeeeeeveverrrere
Præmier, TOTO,
UEFA m.v. sGG.sssssneeeeeseeeere ener srrnne
Andre driftsindtægter ……........…....ssssssseveneeereereeerseneneen
Udgifter
Kamp- og spilleomkostninger ……......…...ssssseseeveereverereee
Personaleudgifter
eksem eee ne eee se see teret ree
Salgs- og administrationsomkostninger seere.
Transfer- og lejeudgifter ……........…..ssssseseeeeeeeereererrnere
Afskrivninger……]..
RESULTAT FØR FINANSIELLE POSTER …….[.(1.1.…
Renteindtægter M.V. ……...ssssseeseneereerse kreere renerree
Renteudgifter M.V. …….....sssssssseeenerenreere renere erne nnenee
Finansielle poster …........…...ssssseveereerrserrresnrrrerree
RESULTAT AF ORDINÆR DRIFT …….U.WU.W….…. ss
Skat af ordinært resultat …...........ssssneueereeveeer rev rvere
ORDINÆRT RESULTAT EFTER SKAT M.G.
Ekstraordinære indtægter ……......sssssseeeeereerrernsrenrree
Ekstraordinære udgifter …….…......sseseereeeeererrerenrrreree
Ekstraordinært resultat før skat ……............sssse
Skat af ekstraordinært resultat …..........sssssseneererrrerer
Ekstraordinært resultat efter skat 1.1.1...
ÅRETS RESULTAT eee
- 13 -
Note 1997
4.877.088
10.242.005
1.126.809
428.852
1.092.943
17.767.697
-3.342.937
1 -13.272.415
-2.888.213
-3.092.088
-381.603
-22.977.256
-5.209.559
88.502
-191.782
-103.280
-5.312.839
2 0
-5.312.839
3 3.000.000
4 -364.456
2.635.544
2 0
2.635.544
-2.677.295
1996
tkr.
5.539
9.441
5.077
1.179
400
21.636
-2.862
-10.697
-3.332
-1.534
-160
-18.585
3.051
46
-68
-22
3.029
3.029
2.900
2.900
2.900
5.929
BALANCE PR. 31/12 1997
Note 1997 1996
kr tkr
AKTIVER
Kontraktrettigheder ……......…...ssssseeeeereereererr rr tr rn nnnee 2.995.769 4.099
Indretning af lejede lokaler ………..…..sssesererererer enn rennnnes 2.476.030 2.645
Lejedepositum ………...G...sereserereeererersrene ter rer ener rrrenes 29.494 8
Immaterielle anlægsaktiver …….......…...ds.s.ssssseeeeererreree 5 5.501.293 6.752
Driftsmidler. …....….....sssssneereereeeere reen ener rse rens nnrrnnnne 308.996 322
Materielle anlægsaktiver ….….....…...ssssssssseseseserenrnrnner 6 308.996 322
Værdipapirer M]([W"..G….sssssseeseeseesekeneererer reen t rr rrr nerne 71.311 64
Finansielle anlægsaktiver... ssssssreerereererrernner 7 77.311 64
ANLÆGSAKTIVER…G…GGG.Gu. ss sseereererreeresrs eneret rnkr ennen 5.887.600 7.138
Handelsvarer ……....ssveereereeeereeers rese ser nerne dene rerrtee 367.711 132
Varebeholdninger 2... ssscerrrsereerererrenerr en nnrnene 367.711 132
Tilgodehavender ….W...sseserreeereeeeer rr r treerne 1.015.087 5.245
Periodeafgrænsningsposter ……....ssssseeererereerrnrrrnrennneee 179.839 81
Tilgodehavender ….....…...ssssesseseerererrerrnrrrrrerrr rn 1.194.926 5.326
Indestående i pengeinstitutter. ….....…....sssesseeeeererrerernene 2.170.970 555
Kassebeholdning …......sssseereereeeneer ener er enn rr rrkrnene 2.654 6
Likvide beholdninger …........…....sssssrreereererrrrkrrrrnert 2.173.624 561
OMSÆTNINGSAKTIVER GGGudGwvsssssseeeeeeeerereererrrnerer 3.736.261 6.019
AKTIVER.….GG.d.Gvdssssssseeeeeseereserenere rener kreere rre renerne 9.623.861 13.157
- 14 -
BALANCE PR. 31/12 1997
PASSIVER
Selskabskapital ……..…....sseneveeveereresekereer enker ere re renses
Overført resultat …..…...ssssssensennersser ere ererr veere rrveve
Langfristet gæld ….….u.G..u…..sseeverrereree serne rer r rn ren er rererse
Langfristet gæld ……........G….G….u.dssssnseneereerererernenr nerne
Kortfristet del af langfristet gæld ……........ssssnseeereeee
Leverandørgæld og skyldige omkostninger. ,…....(.|1|1|1.…
Anden gæld M1|].|W|W”….…..v.sssseeeeeeeeenreen reen rse sr r eee rr treerne
>
Periodeafgrænsningsposter …........ssserenreerereerek nerne
Kortfristet gæld ….....….......u.u.ssssnsennensersrrnereere reneste
Honorarer til generalforsamlingsvalgte revisorer
Pantsætninger og sikkerhedsstillelser
Eventualforpligtelser
15 -
Note
ro 00
10
11
12
13
1997
8.719.000
-4.994.487
3.724.513
1.926.972
1.926.972
253.416
1.196.200
2.372.760
150.000
3.972.376
5.899.348
9.623.861
1996
tkr.
8.719
-2.317
6.402
679
679
551
3.366
2.069
90
6.076
6.755
13.157
NOTER
Personaleudgifter
Selskabet har i regnskabsåret gennemsnitlig beskæftiget...
Heraf kontraktspillere…….......sssseneeeeeeeserereereerrtrkrrtne
De samlede personaleudgifter kan opgøres således:
Lønninger incl. feriepengeregulering ss
Refusioner 1(1…(].W.W.…...ssseeeeeseereree serne renee ere renen kr rertrttnne
Andre udgifter til social sikring …....sssssseerererrreree
Vederlag til bestyrelse og direktion:
Bestyrelse .,….….ssssseeseeseeeererre rener erre renen rek rr ren nnere
Direktion (5 mdr.).…...G..u...sscseserresererrese kernerne nr renee
Skat af årets resultat
Selskabsskat af årets skattepligtige indkomst udgør 0 kr.
Der er ikke betalt selskabsskat i årets løb.
Ekstraordinære indtægter
Tilskud fra selskabets bestyrelsesformand 2...
Forsikringserstatning Einar Rossbach …(…..sssrrrsrrrere
Ekstraordinære udgifter
Manglende afregning af tilgodehavende UEFA 1996 ...…..
-16-
1997
29
23
13.556.940
-367.305
82.780
13.272.415
0
175.000
175.000
3.000.000
0
3.000.000
364.456
364.456
1996
tkr.
29
25
10.939
-270
28
10.697
oOo
2.900
2.900
e OD
Note
NOTER
Immaterielle anlægsaktiver
Indretning
Kontrakt- lejede Leje-
rettigheder lokaler depositum
Anskaffelsessum 1/1 1997 GG. .ssssssenerreres 5.964.593 2.853.609 8.200
Tilgang til kostpris …….…....sssssceeneererresner 1.783.400 124.088 29,494
Afgang til kostpris …….......sssesrserrrrrsreee -1.815.000 0 8.200
Anskaffelsessum 31/12 1997... 5.932.993 2.977.697 29,494
Afskrivninger 1/1 1997…G….u.G.sssseneererrerennee 1.866.136 208.738 0
Afskrivninger solgte aktiver 0. -1.241.842 0 0
Årets afskrivninger ses 2.312.930 292.929 0
Afskrivninger 31/12 1997 .,….…. ss 2.937.224 501.667 0
Bogført værdi 31/12 1997 2.995.769 2.476.030 29.494
Materielle anlægsaktiver
Driftsmidler
Anskaffelsessum 1/1 1997 sG.G…..ssssneneeeereeree renser renen renere rn rens nerne nen 613.590
Tilgang til kostpris ……......sssssseeeesrerererere erne renerne treerne 75.110
Afgang til kostpris ……........ssssseeseeeeeererrerr retten ertren renerne tret 0
Anskaffelsessum 31/12 1997 …M…u.]WG…G….d…ssssseenerererrree renerne rr rr ten rtnngee 688.700
Afskrivninger 1/1 1997…G…G…..sssssseeeeeneeererre renerne resterer rn r ener rn ener 291.030
Afskrivninger solgte aktiver …........ssssssesesereeerer senere rn rr ennen 0
Årets afskrivninger ......ssssseveeeeeeeerer reen ert rr retterne rr tnrrrrner 88.674
Afskrivninger 31/12 1997 ……G.Gun..ds.sssssseeeereererrr renerne r rr trn enes 379.704
Bogført værdi 31/12 1997 ….….G.G….G.…...sssssseerrreeerrrrerrrrrr renere ren 308.996
-17-
Note
NOTER
Finansielle anlægsaktiver
Anskaffelsessum 1/1 1997 GW ..sssnennerreeennerenerk seeren rer ern renee rnennee
Tilgang tu kostpris ……...sssesenererseresseres sete ke ene rn erne ener rrrnernennee
Afgang til KOStPriS.…….....sssseseesseese eres nere nere r sekter rener n rens senere rrnnee
Anskaffelsessum 31/12 1997 …(….(.W.W….W…..sssssseenerereeereerrrnereer ener rsrnerrere
Opskrivning 1/1 1997 .G…..ssseenereeeerresen enes rese rnenrssne kernerne sner nnsee
Tilbageført opskrivning …….....seeeerevenereenerekneenns nes nn ne serne sekvensen
Opskrivning 31/12 1997 …….G….GWG..ssnneneereeeeerrneree re ee bens nere sn nere nn renee
Bogført værdi 31/12 1997 ….u..d.ds.s.seneereerereere re sener serene nerne ne rennes
Selskabskapital
Den tegnede kapital består af:
900 stk. A-aktier å 1.000 kr. .ÅMG…sG.ssseceneseeeerever se rnene erne ren rernnrennee
78.190 stk. B-aktier å 100 kr. .……G….G…G..sssssseeeeeeereeree rener n kreere rsenrenneee
Overført resultat
Saldo 1/1 1997 .G…ssssseeneverennseses een sn ens krke senere n ennen nrng ss e negre nenee
Overført af årets resultat …….............ssssensneeersreeresr venner eenteeernenersenee
Langfristet gæld
Af den langfristede gæld forfalder efter fem år 1.000.000 kr.
-18-
Værdi-
papirer
60.460
16.851
0
77.311
3.603
3.603
0
71.311
900.000
7.819.000
8.719.000
-2.317.192
-2.677.295
-4.994.487
Note
10
NOTER
Honorarer til generalforsamlingsvalgte revisorer
De samlede honorarer til de generalforsamlingsvalgte revisorer udgør:
BDO ScanRevision Statsautoriseret revisionsaktieselskab
Lovpligtig revision ….........ssssseeseeeeerereeeeeekr kerner ever nerne net rnneee
Andre ydelser end revision …....…....sssseeeeeeeeneesrnereenr ere renee ten eernene
Deloitte & Touche Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Lovpligtig revision ,........csssveereereserseerrrn erne rr reen ener retn ntnee
I alt …….....…..ssnseeeveeene reven kerner e seernes reneste rsenrrse
Pantsætninger og sikkerhedsstillelser
For mellemværende med diskonteringsselskab er der stillet sikkerhed
i materielle anlægsaktiver med en bogført værdi på 180.000 kr,
Eventualforpligtelser
Der påhviler ikke selskabet eventualskat.
-19-
75.000
61.000
136.000
50.000
50.000
Note
11
12
13
PENGESTRØMSOPGØRELSE (TKR.)
1997 1996
DRIFTENS LIKVIDITETSVIRKNING
Årets TESUItat .....Msseeeveeeeevevereeee veere nesten veere rent rener rer -2.677 +35.929
Afskrivninger indeholdt i resultatet ……..........sssssseereeeerrreersner +2.695 + 1.594
Kursregulering af finansielle anlægsaktiver ……...........…..ssssecee. +3 -15
Indtjent likviditet …...........…...….usssmssnenneeneerenerne renser ennen ennen es +21 + 7.508
Tilgudehavender, varebeholdninger m.v. ændret med …Å.….[.[|.[|.[.1.(.1.1.… +3.896 -2.877
Kortfristet gæld ændret med ……...........ssseseneeeeeeererrereree renerne -2.104 +2.266
+ 1.792 -611
Driftens likviditetsvirkning …….............…...ssssssseneernernersen ternes + 1.813 + 6.897
INVESTERINGERNES LIKVIDITETSVIRKNING
Investering i kontraktrettigheder ….….......ssssvsenrerseneneeeneresennnee -1.783 -3,450
Investering i indretning lejede lokaler, deposita ….....seesreree -146 -2.053
Investering i materielle anlægsaktiver …….....s.ssseveeeeneeenereenes -75 -94
Investering i finansielle anlægsaktiver …........ssseereererresrenesnee -17 0
Afhændelse af kontraktrettigheder ……........ssensereerererensenersnner +573 0
Investeringernes likviditetsvirkning ...............…..sssseeneerereeres -1.448 -5.597
FINANSIERINGENS LIKVIDITETSVIRKNING
Langfristet gæld ændret med ……......u...ssssseeeereeeeneenern enken nens +1.248 -545
Finansiering ….......u.u.sssssssveereereeeenene reen ennen renerne re krnnene + 1.248 -545
Årets likviditetsforskydning …..22sseeeeeeeeevvereerereeerr see + 1.613 +755
Likvide beholdninger, primo ……...........ssenseeerersererserseressennses +561 -194
Likvide beholdninger, ultimo …….......….…..ssssssseneenererernrerrere + 2.174 +561
-20 -