Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
V/ Danske
sam Andelskassers Bank A/S
Generalforsamling
Bankens ordinære generalforsamling afholdes
lørdag, den 11. marts 2000 kl. 10.00 på Munkebjerg Hotel, Vejle
Dagsorden:
1. Valg af dirigent.
2. Bestyrelsens beretning om bankens virksomhed i det forløbne år.
3. Fremlæggelse af årsberetning og årsregnskab med revisionspåtegning til godkendelse.
4. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til det godkendte regnskab.
5. Valg af medlemmer og suppleanter til repræsentantskabet.
6. Valg af revisorer.
7. Behandling af forslag fra bestyrelse, repræsentantskab eller aktionærer. Der foreligger forslag fra bestyrelsen om køb
af egne aktier.
8. Eventuelt.
Indholdsfortegnelse Side
Danske Andelskassers Bank 1999 3
Danske Andelskassers Bank A/S - din investeringsbank 4
Hoved- og nøgletal 5
Årsberetning 6
Anvendt regnskabspraksis 9
Resultatopgørelse | 10
Balance 11
Årsregnskabets underskrifter 12
Noter til årsregnskabet 13
Oplysninger vedr. pensionspuljer 26
Finansieringsanalyse 29
5 års nøgletal 30
Organisation 31
Danske Andelskassers Bank 1999
Banken modtog i august måned 1999 Tjele
Foeeeeeeebeeeeeebeebeebebebeebebeebeebebebeb Ebbe be ebbe eee Eb Ebbe be Eee ebbe beE0b0E00L0LE00EL0R:
Kommunes og Tjele Erhvervsråds pris for 1998 for
det smukkest afsluttede byggeri i årets løb. Med pri-
sen fulgte et beløb til kunstkøb hos en lokal kunst-
ner. Banken anvendte beløbet til køb af et maleri af
;
z
:
>
,
i i :IDIPLO
maleren Knud Steffen Nielsen fra Vejrumbro mellem
Viborg og Bjerringbro.
Banken har deltaget i flere emissioner i årets løb, herunder salg og senere børsnotering af Viborg
Håndboldklub A/S. Herudover deltagelse i aktieudvidelse i Ikast-Bording Elitehåndbold A/S og i udbydelsen
af Sparinvests nye afdeling Nye Obligationsmarkeder.
E
EY
i:
E
%
(2
EET
Re Si
Danske Andelskassers Bank A/S
- din investeringsbank
Banken
- startede sin virksomhed den 1. april 1970, og kan
således i år fejre sit 30 års jubilæum.
- har hovedkontor i Hammershøj midtvejs mellem
Viborg og Randers. Derudover har banken et
investeringscenter i København.
- ejes af de 40 andelskasser i Jylland og på Fyn,
som er medlem af Sammenslutningen Danske
Andelskasser.
- henvender sig til pengeinstitutter, institutionelle
investorer og private med bankprodukter først og
fremmest på investeringsområdet.
- fungerer som fællesbank for aktionærandelskas-
serne på likviditets-, fonds- og udlandsområdet.
- er depotbank for investeringsforeningen Spar-
invest og udbyder af foreningens produkter.
- har en soliditetsprocent på 60 mod lovgivningens
krav på 8.
Hovedkontor
Baneskellet 1, Hammershøj
DK-8830 Tjele
Telefon 87 99 30 00
Telefax 86 45 00 14
A/S reg. Nr. 43.507
Swift code DANBDK 22
www,.dabank.dk
Investeringscentret
Stamholmen 151, 1.
DK-2650 Hvidovre
Telefon 36 34 74 10
Telefax 36 34 74 99
Repræsentantskab
Overlærer Knud Larsen, Løgstrup (formand)
Direktør Henning Siig, Outrup (næstformand)
Entreprenør Kristian Astrup, Stauning
Kordegn Evard Bruun, Thorsager
Mejerist Ove Fuglsang, Glejbjerg
Direktør Gert Hansen, Nordenskov
Direktør Gunnar Jessen, Asserballeskov
Viceskoleinspektør Peder A. Josefsen, Ringe
Læge Jens Peder Kaalund, Hammershøj
Læge Keld Lamberts, Høruphav
Gårdejer Arne Nielsen, Oure
Driftsleder Bent Nielsen, Billum
Gårdejer Frede Nielsen, Borris
Gårdejer Thomas Nielsen, Arden
Adm. chef Jørgen Poulsen, Frederiks
Gårdejer Ejner Østergaard, Oudrup
Bestyrelse
Overlærer Knud Larsen, Løgstrup (formand)
Direktør Henning Siig, Outrup (næstformand)
Læge Keld Lamberts, Høruphav
Gårdejer Frede Nielsen, Borris
Fhv. rådmand Bjarne Ørum, Århus (udpeget af
Økonomiministeren)
Direktion
Bankdirektør Bent Højgaard Jakobsen
Revision
KPMG
Industrivej Nord 9
7400 Herning
Mortensen & Beierholm A/S
GI. Skivevej 73
8800 Viborg
Hoved- og nøgletal
Resultatopgørelse 1999 1998 1997 1996 1995
1.000 DKK.
Renteindtægter 91.885 122.641 109.693 108.483 133.599
Renteudgifter 67.097 100.009 86.151 90.485 125.513
Netto renteindtægter 24788 — 22632. — 23542 17.998 8.086
Udbytte af kapitalandele 1.091 2.931 2.642 510 910
Gebyrer og provisionsindtægter (netto) 11.792 11.235 13.383 7.584 4.980
Netto rente- og gebyrindtægter 37.671 36.798 39.567 26.092 13.976
Kursreguleringer 12.855 15.773 2.365 12.132 20.246
Andre ordinære indtægter 697 1.435 493 533 94
Resultat af finansielle poster ' 51223 54006 42425 — 38757 — 34.316
Udgifter til personale og administration 30.762 32.596 23.351 20.744 17.633
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver — 2.522 3,794 2.638 3.637 1.709
Andre ordinære udgifter 626 o 344 123 40
Tab og hensættelser på debitorer 232 363 456 783 463
Resultat af kapitalandele i assoc. og tilknyttede virksomheder 958 2.214 2.300 1.829 1.525
Ordinært resultat før skat 18.039 — 19467. 17936. "15.299 — 15.996
Ekstraordinære poster 0 0 'É— 0 0
Resultat før skat 18,039 " 19467 + 17936 — :15299 — 15.996
Skat " 5,633 6.671 5.783 4.072 5.372
Årets resultat. as GE slige 0 te 012408 2 "12796. 12.153 . 11.227" 10.624
Balance 1999 1998 1997 1996 1995
i 1.000 DKK
Tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v. 1.307.511 1.159.801 1.426.598 1.538.796 1.798.492
Udlån 219.962 185.141 240.724 225.341 232.415
Obligationer og aktier 1.903.389 1.453.295 1.300.087 861.599 580.976
Gæld til kreditinstitutter 2.626.930 2.073.804 2.180.318 2.114.354 2.102.643
Indlån 423.758 364.898 397.392. 214.403 — 210.307
Supplerende kapital 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000
Aktiekapital 100.000 — 100.000 100.000 87.000 87.000
Reserver m.v. | 155.553 143.146 133.019 108.343 97.116
Lalt egenkapital 4 00 258553 | 243.146. 233.019 195.343. . 184.116
Balancesum 13525648 "2.897.725 " 3.027.500 2.687.303 2.661.453
ikke balanceførte poster DE 7451827 158.091 131.341 77002 51.954
Soliditetsprocent 60,844 55,860 63,645 45,943 42,755
Antal medarbejdere 41 41 37 29 27
Indre værdi 255 243 233 225 212
Årsberetning 1999
I bankens årsberetning for 1998 forventede besty-
relsen et regnskabsresultat for 1999 på et lidt lave-
re niveau end i 1998.
Med et årsresultat på 12,4 mio. kr. efter skat mod
12,8 mio. kr. året før har bestyrelsens vurdering for
1999 været rigtig.
Det stigende renteniveau har medført et markant
fald i kursreguleringerne for obligationernes ved-
kommende i forhold til 1998, og har således stor
indflydelse på årets resultat.
På den baggrund må årets resultat betegnes som
tilfredsstillende, selv om den uafbrudte stigning i
bankens årsresultat fra 1994 hermed blev brudt.
Bankens største samarbejdspartnere er de 40 aktio-
nærandelskasser, som er medlem af Sammenslut-
ningen Danske Andelskasser, investeringsforeningen
Sparinvest samt lokale pengeinstitutter og institutio-
nelle investorer.
Også i 1999 har der været en stigende aktivitet på
langt de fleste områder mellem andelskasserne og
banken. ikke mindst på udlandsområdet har ban-
kens deltagelse i SWIFT medført en markant stig-
ning i de udenlandske aktiviteter. Siden indførelsen
af Euroen pr. 1. januar 1999 har der været en lang-
som men stigende interesse for betalinger i denne
valuta, og der må forventes en stadigt stigende
interesse blandt andet for låneoptagelse i Euro.
Banken vil være klar til at dække dette behov i takt
med efterspørgslen.
Banken har været særdeles glad for samarbejdet
med investeringsforeningen Sparinvest i det for-
løbne år. Som depotbank for Sparinvest nyder ban-
ken godt af den ekspertise, der efterhånden opnås i
banken via Sparinvests investeringer over hele ver-
den.
Banken har i årets løb kraftigt udbygget samarbejdet
med en lang række lokale pengeinstitutter på inve-
steringsområdet. Banken forventer sig meget af
dette samarbejde, ligesom vi i de kommende år vil
udbygge relationerne til de institutionelle investorer.
Banken deltog i 1999 i flere emissioner.
Sparinvest åbnede en ny afdeling for investering i
"Nye Obligationsmarkeder”, og Viborg Håndbold
Klub udskilte elitehåndboldholdene i et nyt selskab,
som banken gennem salg af aktier var med til at
finansiere. Senere har banken introduceret VHK A/S
på Københavns Fondsbørs. Dette er bankens første
fondsbørsemission af et aktieselskab. Yderligere har
banken deltaget i en aktieudvidelse i Ikast-Bording
Elitehåndbold A/S.
| 1999 blev der også gennemført en børsemission
af en råvareaktieindekseret obligation, i samarbejde
med Christiania Bank, ligesom der i december
måned blev udbudt en ny obligation, denne gang
baseret på 3 aktieindeks og med en garantirente på
2% p.a. Denne emission blev afsluttet i januar
måned 2000, og banken har gennem sine nu 5
afsluttede salg af strukturerede produkter solgt for i
alt 476 mio. kr.
Overgangen til det nye årtusinde gav ingen edb-
problemer, så det beredskab, der fra bankens side
var klar, kom heldigvis ikke i brug.
Årsberetning 1999
Resultatopgørelse
Netto renteindtægter viser en lille stigning fra 22,6
mio. kr. til 24,8 mio. kr. Banken forrenter en stor del
af indskud fra andre pengeinstitutter med en rente,
der er relateret til det afkast, banken opnår ved pla-
cering af midlerne i fondsmarkedet.
Ordningen medfører, at kursreguleringer af obliga-
tionsbeholdningen indgår i denne rente, og der-
med også i posten "rente til kreditinstitutter".
Der har været en markant stigning i aktiviteterne på
fonds- og udlandsområderne, hvilket har medført
en stigning i gebyrer og provisionsindtægterne på
11,3 mio. kr. til i alt 37,0 mio. kr. Heraf er 25,2 mio.
kr. gået tilbage til de pengeinstitutter, der har med-
virket til indtægtsfremgangen.
Netto rente- og gebyrindtægter andrager herefter
37,7 mio. kr. mod 36,8 mio. kr. året før.
De samlede kursreguleringer udgør 12,9 mio. kr.
mod 15,8 mio. kr. i 1998. Medens der har været et
kraftigt fald i kursregulering af obligationer fra et
plus i 1998 på 9,4 mio. kr. til et minus på 1,1 mio.
kr. i 1999, har der været en markant stigning i kurs-
regulering af aktier fra 4,2 mio. kr. i 1998 til 10,3
mio. kr. i 1999. Også på valutaområdet har der
været en pæn stigning fra et minus på 0,4 mio. kr.
året før til et plus på 3,6 mio. kr. i 1999.
De samlede omkostninger til personale og admini-
stration udviser et fald fra 32,6 mio. kr. til 30,8 mio.
kr. Med i billedet hører dog, at der i 1998 blev
afholdt ombygningsudgifter på i alt 3,5 mio. kr. Ses
der bort fra disse omkostninger, har der været en
omkostningsstigning på 6%.
Afskrivninger på anlægsaktiver har andraget 2,5
mio. kr., og der er afskrevet og hensat for 0,2 mio.
kr. på debitorer.
Tilknyttede virksomheder, der blandt andet omfatter
et ejendomsselskab og et pantebrevsselskab, har
givet et samlet nettoresultat efter skat på i alt 1,0
mio. kr. mod 2,2 mio. kr. året før. Faldet skyldes
først og fremmest den lavere rente på nyindkøbte
pantebreve i pantebrevsselskabet.
Efter at der er afsat 5,6 mio. kr. til skat af årets ind-
komst, er der således et resultat på 12,4 mio. kr.
mod 12,8 mio. kr. året før til generalforsamlingens
disposition.
Overskudsfordeling
Det har været ledelsens politik gennem mange år, at
årets overskud fuldt ud henlægges til reserverne. Da
banken ikke er børsnoteret, får bankens aktionærer
en stigning i deres aktiekurs på bankens aktier sva-
rende til bankens overskud i det pågældende år.
Aktiver
I anledning af årtusindskiftet styrkede banken sit
likviditetsberedskab op til årsskiftet, hvilket med-
førte en ekstraordinær balancestigning. Bankens
balance på 3.526 mio. kr. pr. 31. december 1999
er således ikke et udtryk for den gennemsnitlige
balance i årets løb.
Bankens likvide midler andrager i alt 3.208 mio. kr.
Også dette beløb er påvirket af ovennævnte for-
hold.
De samlede udlån er steget fra 185 mio. kr. til 220
mio. kr., en stigning på 19%. Udlånene andrager
86% af bankens egenkapital, og årets hensæt-
telses-procent udgør 0,8, det samme som året før.
Passiver
Også posten gæld til kreditinstitutter og øvrige central-
banker er ekstraordinær høj og andrager 2.627 mio. kr.
mod 2.074 mio. kr. året før. Der kan således forudses
et betydeligt fald i denne post i starten af år 2000.
Indlån er steget fra 365 mio. kr. til 424 mio. kr., en
stigning på 16%.
Årsberetning 1999
Ansvarlig kapital
Bankens ansvarlige kapital udgør i alt 456 mio. kr.
fordelt med 200 mio. kr. i supplerende kapital og
256 mio. kr. i egenkapital. Solvensen er opgjort til
60,8% mod 55,8% året før.
Medarbejdere
Der var ultimo 1999 ansat 41 medarbejdere i ban-
ken, det samme antal som året før. Der skal fra
bankens ledelse lyde en stor tak til hele personalet
for en dygtig og engageret indsats i årets løb.
Forventninger til år 2000
Banken vil også i år 2000 styrke samarbejdet
mellem andelskasserne, investeringsforeningen
Sparinvest og øvrige samarbejdspartnere blandt
pengeinstitutter og institutionelle investorer. Banken
lægger afgørende vægt på en fortsat udbygning af
dette samarbejde for gennem en fortsat målrettet
salgsindsats at øge salget af Sparinvests - og egne
produkter.
Banken vil ligeledes søge at fastholde og udbygge
sin position i det finansielle marked som udbyder af
specialprodukter.
Den øgede konkurrence, der også forventes i år
2000, har ledelsens absolutte opmærksomhed.
Nye tiltag og organisatoriske tilpasninger kan blive
nødvendige.
Bestyrelsen forventer et regnskabsresuktat for år
2000 på samme eller lidt højere niveau end i
1999.
Banken kan den 1. april 2000 fejre sit 30 års jubi-
læum.
Der er siden regnskabsårets afslutning ikke indtruf-
fet forhold, som har betydning for bedømmelse af
bankens økonomiske stilling pr. 31. december
1999.
Bestyrelsen
Anvendt regnskabspraksis
Boeeeeeeeeseeseeeee eee ebeeeebeebebeebebeebeoebeebebeeebEebebebebebeebebLebLebebebeebeeee0eeseeLeebebbebebe0bL0be.
Danske Andelskassers Banks regnskab er aflagt i overens-
stemmelse med regnskabsbestemmelserne i lov om ban-
ker og sparekasser, Finanstilsynets regnskabsbekendtgø-
relse med tilhørende vejledninger, samt i overensstem-
melse med god regnskabsskik.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til
forrige år.
Kapitalandele
Banken ejer 100% af kapitalen i Kuva Invest, Viborg ApS,
og SDA Invest A/S. Kapitalandelene er værdiansat efter
den indre værdis metode.
Selskabernes resultater efter skat indtægtføres i resultatop-
gørelsen, og ikke udloddet overskud overføres til reserver.
Mellemværender i fremmed valuta
Beholdninger og mellemværender i fremmed valuta er
optaget til balancedagens valutakurs. Finansielle instru-
menter er værdiansat i henhold til regnskabsbekendt-
gørelsen.
Værdipapirer
Noterede værdipapirer er værdiansat til markedskurs ult-
mo året. Unoterede investeringsforeningsandele værdian-
sættes til den af investeringsforeningen beregnede kurs-
værdi ultimo året. Øvrige unoterede værdipapirer er vær-
diansat til købsprisen eller en lavere markedsværdi.
Finansielle instrumenter er værdiansat i henhold til regn-
skabsbekendtgørelsen. Såvel realiserede som urealiserede
kursgevinster/kurstab indgår i resultatopgørelsen.
Udlån og garantier
Pantebreve er værdiansat til købsprisen eller en lavere
markedsværdi.
Udlånsengagementer er individuelt vurderet, hvorefter
der, ud over konstaterede tab, foretages hensættelser til
imødegåelse af tabsrisici.
immaterielle og materielle aktiver
Immaterielle aktiver er værdiansat til anskaffelsespiis med
fradrag af akkumulerede afskrivninger. Afskrivninger foreta-
ges lineært over 3 år.
Grunde og ejendomme er optaget til anskaffelsespris,
eller markedsværdi såfremt denne er lavere, med fradrag
af foretagne af- og nedskrivninger og med tillæg af even-
tuelle opskrivninger.
Afskrivningsgrundlaget er anskaffelsesprisen henholdsvis
markedsværdien reduceret med en anslået scrapværdi.
Afskrivninger foretages lineært over den forventede brugs-
tid, der for bygninger er fastsat til 25-50 år og for ombyg-
ningsudgifter til 10-20 år.
Maskiner og inventar, herunder software og tilslutningsaf-
gifter, værdiansættes til anskaffelsesprisen med fradrag af
akkumulerede afskrivninger. Afskrivninger foretages line-
ært over 3-5 år. Mindre småanskaffelser udgiftsføres
straks i købsåret.
Skatter
Selskabsskat af årets forventede skattepligtige indkomst
og forskydning i udskudt skat beregnes og udgiftsføres i
resultatopgørelsen. Skatten betales i ht a'contoskatteord-
ningen.
Under hensættelser til eventualskat reserveres den be-
regnede udskudte skat, der følger af forskelle imellem
regnskabsmæssige og skattemæssige værdier. Negativ
udskudt skat er aktiveret i balancen.
Solvens
Den ansvarlige kapital skal efter reglerne om solvensop-
gørelse udgøre mindst 8 procent af de risikovægtede akti-
ver og ikke-balanceførte poster. Den ansvarlige kapital
opgøres som summen af indbetalt aktiekapital samt
reserver reduceret med egne aktier og immaterielle akti-
ver. Hertil medregnes inden for visse grænser opskriv-
ningshenlæggelser og efterstillede kapitalindskud.
Resultatopgørelse
1.000 DKK. Note 1999 1998
Renteindtægter 1 91.885 122.641
Renteudgifter 2 67.097 100.009
Netto renteindtægter . 24.788 22.632
Udbytte af kapitalandele 3 1.091 2.931
Gebyrer og provisionsindtægter ' 36.956 25.647
Afgivne gebyrer og provistonsudgifter 25.164 14.412
Netto rente- og gebyrindtægter 37.671 36.798
Kursreguleringer 4 12.855 15.773
Andre ordinære indtægter 697 1.435
Udgifter til personale og administration 5 30.762 32.596
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver 2.522 3.794
Andre ordinære udgifter 626 0
Tab og hensættelser på debitorer 232 363
Resultat af kapitalandele i associerede
og tilknyttede virksomheder 6 958 2.214
Ordinært resultat før skat ' 18.039 19.467
Ekstraordinære indtægter o o
Ekstraordinære udgifter O o
Skat 7 5,633 6.671
Årets resultat nn TE | 12.406 12.796
Overskudsfordeling
Årets resultat 12.406 12.796
Overført fra tidligere år o 0
"alt til disposition 0 3 re EN de 12.406 12.796
Anvendt til udbytte 0 0
Henlagt til egenkapital 12.406 12.796
Anvendti alt une : En 12.406 12.796
Balance
1.000 DKK. Note 1999 1998
Aktiver
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker 281.448 9.614
Gældsbeviser, der kan refinansieres i centralbanker O 0
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 8 1.026.063 1.150.187
Udlån 9 219.962 185.141
Obligationer 10 1.860.971 1.427.893
Aktier m.v. 10 39.986 25.402
Kapitalandele i associerede virksomheder 11 2.432 0
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder 12 43.118 41.878
Immaterielle aktiver 13 37 87
Materielle aktiver 14 24.630 26.865
Egne kapitalandele 104 100
Andre aktiver 15 26.133 30.006
Periodeafgrænsningsposter 16 764 552
Aktiver i alt KER KEE ATT > 3;525,648 2.897.725
Passiver
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 17 2.626.930 2.073.804
Indlån 18 423.758 364.898
Udstedte obligationer 0 0
Andre passiver 19 12.243 9.672
Periodeafgrænsningsposter 769 677
Hensættelser til forpligtelser 20 6.395 5.528
Efterstillede kapitalindskud 200.000 200.000
Egenkapital:
Aktiekapital 100.000 100.000
Overkurs ved emission 45.101 45.101
Reserver 10.492 9.252
Opskrivningshenlæggelser o o
Overført fra tidligere år 88.794 78.211
Overført af årets resultat 11.166 10.582
Egenkapital Bal sr EN lør 255.553 243:146
Passiver i alt. Ko 3.525.648 2.897.725
Ikke-balanceførte poster
Garantier m.v. 151.827 158.091
Andre forpligtelser ; 0 0
Ikke-balanceførte poster iab Er ns DD 151827 158.091
Årsregnskabets underskrifter
Foranstående årsregnskap for 1999 indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Hammershøj, den 23. februar 2000 '
[IE BESTYRELSE . ; >
EGE Bads Mild
MM Larsen Henning ålig Keld La
Højgaard Jakobsen / Knud Flarup
Frede Nielsen jane Øru
Formand
Intern revisions påtegning
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1999 for Danske Andelskassers Bank A/S.
Den udførte revision
Revisionen er udført på grundlag af Finanstilsynets bekendtgørelse om revisionens gennemførelse i finansielle virksomheder og efter
almindeligt anerkendte revisionsprincipper. Under revisionen har vi ud fra væsentlighed og risiko vurderet forretningsgange samt efter-
prøvet grundlaget for beløb og øvrige oplysninger i regnskabet
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vores opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens krav til regnskabsaflæggelsen, og at regnska-
bet giver et retvisende billede af bankens aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat.
Hammershøj, deg 23. februar 2000.
Ekstern revisions påtegning
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1999 for Danske Andelskassers Bank A/S.
Den udførte revision
Vi har tilrettelagt og udført revisionen i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper med henblik på at opnå en
begrundet overbevisning om, at regnskabet er uden væsentlige fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af
væsentlighed og risiko vurderet grundlaget og dokumentationen for de i regnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har her-
under taget stilling til den valgte regnskabspraksis og de regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om regnskabets informationer som
helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vores opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens krav til regnskabsaflæggelsen, og at regnska-
bet giver et retvisende billede af bankens aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat
Den 23. februar 2000
Mortensen & Beierholm
Starsautorke 'et Revisionsaktieselskab
O. Agérholm Jensen
Statsaut. revisor Statsaut, revisor
Noter til årsregnskabet
B0e080eeeeeeeeeeeeebebeeebsebeebeeebeebeebeeebeeebeebebeebeeebeeebeeeeLeeeeeebBbeebebebeLbeebBLe0e0e0b0eR:
Note 1 Renteindtægter
1.000 DKK. 1999 1998
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 28.211 48.156
Udlån 11.232 13.570
Obligationer 52.499 60.673
Afledte finansielle instrumenter i alt -57 241
heraf:
Valutakontrakter 65 229
Rentekontrakter -137 4
Aktiekontrakter 15 8
Råvarekontrakter O 0
Andre kontrakter 0 0
Andet o 1
I alt mk | 91.885 122.641
Heraf udgør renteindtægter af ægte købs- og tilbagesalgs-
forretninger ført under:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker O 0
Udlån o 0
Note 2 Renteudgifter
1.000 DKK. 1999 1998
Kreditinstitutter og centralbanker 45.465 "74.900
Indlån 14.062 14.951
Efterstillede kapitalindskud 7.569 10.132
Andet 1 26
bal me ane re ER, 67.097 100.009
Heraf udgør renteudgifter af ægte salgs- og
tilbagekøbsforretninger ført under:
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 284 39
Indlån O 0
Note 3 Udbytte af kapitalandele
1.000 DKK. 1999 1998
Aktier 1.091 2.931
Kapitalandele i associerede virksomheder m.v. 0 0
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder O 0
Palbom mn : ' ' u ' 1.091 2.931
men
ON
TT
———]
Noter til årsregnskabet
Note 4 Kursreguleringer
1.000 DKK. 1999 1998
Obligationer -1.086 9.395
Aktier 10.298 4.206
Fastforrentede udlån 881 1.905
Valuta 3.618 -428
Afledte finansielle instrumenter i alt -950 797
heraf:
Valutakontrakter -3 825
Rentekontrakter 0 0
Andre kontrakter -947 -28
laks ID us De 12.761 15.875
Heraf puljeordninger -94 102
Underposterne indeholder også kursreguleringer på værdipapirer, der indgår i puljeordninger. Der korrigeres for disse kursregukringer i nederste linie.
Note 5 Udgifter til personale og administration
1.000. .DKK. 1999 1998
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion og repræsentantskab:
Direktion 1.489 1.418
Bestyrelse 188 188
Repræsentantskab 12 12
Falk En ENE ” 1.689 1.618
Personaleudgifter:
Lønninger 13.777 13.779
Pensioner 2.257 1.732
Udgifter til social sikring 1.563 1.538
alt en ERENEESEEERE EN 17.597 17.049
Øvrige administrationsudgifter 11.476 13.929
bab Er Un Du, i. 30.762 32,596
Heraf revisionshonorar:
Samlet honorar.til de generalforsamlingsvalgte revisions-
virksomheder, der udfører den lovpligtige revision 290 267
Heraf andre ydelser end revision 10 10
Noter til årsregnskabet
EELLEERRLERLREERLERREREREREERERERERERERERERRERERRERERERRERERKERERERERREREREERRERKRERRERRERERRRRERRR RER RK AG
Note 6 Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder
1.000.DKK. 1999 1998
Resultat af kapitalinteresser i associerede virksomheder m.v. -282 0
Resultat af kapitalinteresser i tilknyttede virkomheder 1.240 2,214
| alt 958 2.214
Note 7 Skat
1.000. DKK. 1999 1998
Beregnet skat af årets indkomst 6.407 6.689
Udskudt skat -839 O
Efterregulering af tidligere års beregnet skat 65 -18
JE (SE OSRER ERE ESS KEE SEEEEEEEESER 5.633 6.671
Note 8 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
1.000.DKK. 1999 1998
Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker 900.000 513.000
Tilgodehavender hos kreditinstitutter 126.063 637.187
Kalt EEN EN AE DE 1,026.063 1.150.187
Fordelt efter restløbetid:
Anfordringstilgodehavender 71.242 545.187
Til og med 3 måneder 935.872 590.000
Over 3 måneder og til og med 1 år 18.949 15.000
Over 1 år og til og med 5 år 0 0
Over 5 år 0 0
Lat er Er 1.026.063 1.150,187
OS
Noter til årsregnskabet
Note 9 Udlån
Hensættelser: Akkumulerede hensættelser
1.000 DKK. 1999 1998
Hensat ultimo på udlån og garantidebitorer 2.873 2.682
Hensat ultimo på tilgodehavender hos kreditinstitutter og
andre poster, der indebærer en kreditrisiko o 0
Ialt 2.873 2.682
Akkumulerede hensættelser på udlån og garanti-
debitorer i procent af udlån og garantier ultimo året 0,8 0,8
Tilgodehavender med standset rentebetaling udgør ultimo året 125 o
Udlån og garantidebitorer fordelt på sektorer og brancher:
Udlån + garantidebitorer i pct. ultimo året
% 1999 1998
Offentlige myndigheder 0 0
Erhverv:
Landbrug, jagt og skovbrug 0 1
Fiskeri
Fremstillingsvirksomhed, råstofudv., el-, gas-,
vand- og varmeværker 0 0
Bygge- og anlægsvirksomhed 0 0
Handel, restaurations- og hotelvirksomhed 0 0
Transport, post og telefon 0 o
Kredit- og finansieringsvirksomhed, samt forsikringsvirksomhed 50 55
Ejendomsadministration og -handel, forretningsservice 28 16
Øvrige erhverv 7 7
JE ENES ERERERESEDESERES SEERE REESE 85 79
Private 15 21
Takitsn un DEN LT 100 100
Udlån fordelt efter restløbetid:
1.000 DKK. 1999 1998
På anfordring 136.098 41.233
Til og med 3 måneder 2.324 2.881
Over 3 måneder og til og med 1 år 8.721 8.844
Over 1 år og til og med 5 år 32.242 29.408
Over 5 år 40.577 102.775
Hak ss le 219.962 185.141
Noter til årsregnskabet
Note 10 Obligationer og aktier
eseeeeeeeeeeeeeeebee ebebeebebeeebebebebebebeb ebbe beEebebeboebebebebebe ebbe Eee ebbe ebebeboebEebebbebL0obLBL0bLE00ES
1.000 DKK. 1999 1998
Obligationer:
Børsnoterede 1.860.971 1.427.893
Andre 0 0
I alt 1.860.971 1.427.893
Heraf egne obligationer 0 o
Til sikkerhed for mellemværende med andre pengeinstitutter er deponeret nom. 875 mio. kr, svarende til
en kursværdi på 868 mio. kr.
Aktier Mm.v.:
Børsnoterede 20.951 15,855
Andre aktier 1.313 855
Øvrige kapitalandele 17.722 8.692
'Lalt 39.986 25.402
Finansielle omsætningsaktiver værdiansat til markedsværdi 1.896.622 1.427.893
Forskellen mellem købsprisen på finansielle omsætnings-
aktiver og den højere markedsværdi på opgørelsestidspunktet 10.910 0
Finansielle omsætningsaktiver, der ikke er værdiansat
til markedsværdi 0 (9)
Forskellen mellem købsprisen på finansielle omsætnings-
aktiver og den højere markedsværdi på opgørelsestidspunktet O 0
Finansielle anlægsaktiver:
1.000 DKK. 1999 1998
Samlet anskaffelsespris primo 676 1.193
Tilgang o o
Afgang 0 517
"Samlet åriskaffelsespris ultimo 676 676
Op- og nedskrivninger primo 64 184
Resultat 0 o
Andre kapitalbevægelser 0 0
Årets op- og nedskrivninger 94 -46
Tilbageførte op- og nedskrivninger 0 - 74
"Op- og hedskrivninge orn. 158 64
Kapitalandele i modervirksomheder — 0 0
"Bogførte beholdninger. ultimo 834 740
heraf kreditinstitutter me 0 o
Bogført værdi primo 740 1.377
heraf kreditinstitutter 0 0
Noter til årsregnskabet
Note 11 Kapitalandele i associerede virksomheder
1.000 DKK. 1999
Samlet anskaffelsespris primo ' O
Tilgang 2.714
Afgang 0
Samlet anskaffelsespris' ultimo 2.714
Op- og nedskrivninger primo O
Resultat O
Andre kapitalbevægelser -58
Årets op- og nedskrivninger -224
Tilbageførte op- og nedskrivninger 0
-Op- og nedskrivninger ultimo ba -282
Kapitalandele i modervirksomheder O
Bogførte beholdninger. ultimo T 2.432
heraf kreditinstitutter 0
Bogført værdi primo o
heraf kreditinstitutter 0
Note 12 Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
1.000 DKK. 1999
Samlet anskaffelsespris primo 32.626
Tilgang O
Afgang O
"Samlet anskaffelsespris ultimo sug TR 2 2 32.626
Op- og nedskrivninger primo 9.252
Resultat 0
Andre kapitalbevægelser 1.240
Årets op- og nedskrivninger o
Tilbageførte op- og nedskrivninger o
" Op='og nedskrivninger ultimo ss Ls DD ' : 10.492
Kapitalandele i modervirksomheder — o
Bogførte. beholdninger ukimo mn tas 43.118
heraf kreditinstitutter 0
Bogført værdi primo 41.878
heraf kreditinstitutter 0
Noter til årsregnskabet
Note 13 Immaterielle aktiver
1.000 DKK. 1999
Samlet anskaffelsespris primo 3.398
Tilgang 0
Adgang o
Samlet anskaffelsespris ultimo 3.398
Af- og nedskrivninger primo 3.312
Årets afskrivninger 49
Årets nedskrivninger 0
Tilbageførte af- og nedskrivninger o
Af- og nedskrivninger ultimo. Lun. ' 3.361
Bogført beholdning ultimo 5 37
Bogført værdi primo 86
Udgiftsført i anskaffelsesåret 0
Note 14 Materielle aktiver Grunde og
1.000 DKK. ejendomme Driftsmidler I alt
Samlet anskaffelsespris primo 26.005 9.135 35.140
Tilgang 301 606 907
Afgang O 1.297 1.297
Samlet ariskaffelsespris ultimo. - ne " 26.306 . 8.444 34.750
Ejendomsopskrivninger primo 0 o 0
Årets opskrivninger 0 0 0
Årets tilbageførte opskrivninger 0 0 0
Ejeridomsopskininger uimo LEDE ve ng o o
Af- og nedskrivninger primo 3.886 4.388 8.274
Årets afskrivninger 842 1.630 2.472
Tilbageførte af- og nedskrivninger 0 626 626
"Af og nedskrivninger ultimo. 0 0 04728 5.392 10.120
Bogført beholdning ultimo 00 sn 0 21.578 … 3,052 24.630
Bogført værdi primo 22.118 4,747 26.865
Seneste off. ejendomsvurdering 25.300
Noter til årsregnskabet
bBoeLeeeeeeeeeeeeebeeeeebeebeeebeebeeebeebeebeeebeebebseebebeebeebebeebebeeeebeebeeeebeeeebeesbebeLebe0eer
Note 15 Andre aktiver
1.000 DKK. 1999 1998
Forskellige debitorer 104 611
Tilgodehavende renter og provision 19.775 24.994
Øvrige aktiver 6.254 4,401
talt 26.133 30.006
Note 16 Periodeafgrænsningsposter
1.000 DKK. 1999 1998
Forudbetalte omkostninger 764 552
balsam 1 764 552
Note 17 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
1.000 DKK. 1999 1998
Gæld til centralbanker 850.000 0
Gæld til kreditinstitutter 1.776.930 2.073.804
bal re i DDD 2.626.930 2.073.804
Løbetidsfordeling efter restløbetid:
1.000 DKK. 1999 1998
Anfordringsgæld 2.626.930 2.045.832
Til og med 3 måneder O 27.073
Over 3 måneder og til og med 1 år 0 899
Over 1 år og til og med 5 år 0 0
Over 5 år 0 0
Bal ES EDT ER NED 2.626.930 2.073.804
Noter til årsregnskabet
… 9020600 0e0cesse0seeeeseseseseeee0eseereeeeeesebeeeeeeeseebeeeeebeeeereesees0e0Le0…
Note 18 indlån
1.000 DKK. 1999 1998
På anfordring 271.503 193.673
Med opsigelsesvarsel 1.768 1.608
Tidsinskud 181 16.033
Særlige indlånsformer 150.306 153.584
| alt ' | 423.758 364.898
Fordelt efter restløbetid
1.000 DKK. 1999 1998
På anfordring. 292.954 214.317
Til og med 3 måneder 30.033 33.749
Over 3 måneder og til og med 1 år 3.303 12.949
Over 1 år og til og med 5 år 17.916 17.179
Over 5 år 79.552 86.704
KE "SERSESSESEEESE En De 423.758 364.898
Note 19 Andre passiver
1.000. DKK. 1999 1998
Forskellige kreditorer 2.925 4.273
Skyldig skat af årets indkomst 337 0
Udbytte af aktiekapital 0 O
Skyldige renter og provision 721 424
Øvrige passiver 8.260 4.975
I alt i BE ae V: | ' 12.243 9,672
Note 20 Hensættelser til forpligtelser
1.000.DKK. 1999 1998
Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser 6.395 5.528
Udskudt skat 0 0
alt EEN TE NE se 5 6395 5.528
| ET
N
N
Noter til årsregnskabet
Note 21 Egenkapital
Kapitalbevægelser
1.000. DKK. Primo — Anden tilgang Anden afgang Ultimo
Aktiekapital 100.000 0 0 100.000
Overkurs ved emission 45.101 0 0 45.101
Reserver 9.252 1.240 0 10.492
Opskrivningshenlæggelser 0 o 0 O
Overført overskud 88.793 11.167 0 99.960
.Lalt 243.146 sm. 12.407 0 255.553
Solvensopgørselse
1.000 DKK. 1999 1998
Kernekapital efter fradrag 255.411 242.959
Ansvarlig kapital og kortfristet supplerende kapital efter fradrag 455.411 442.959
Vægtede poster uden for handelsbeholdningen 477.078 505.481
Vægtede poster med markedsrisiko m.v. 271.407 287.489
Vægtede poster i-alt Brig sm 748.485 792.970
Kernekapital efter fradrag i i procent af vægtede poster i i alt 34,1% 30,6%
"Sølvenisprocent ifølge BSL & 21; stk. 1. ' . 60,8% 55,8%
Aktiekapitalens sammensætning
Aktiekapitalen er jvf. vedtægternes & 3 sammensat af 200.000 stk. i multipla a kr. 500,-. Sammenslut-
ningen Danske Andelskasser har overfor banken anmeldt, at medlemsandelskasserne tilsammen ejer
100% af bankens aktiekapital.
Note 22 Garantier og andre forpligtelser
1.000 DKK. 1999 1998
Garantier:
Finansgarantier 27.391 40.203
Øvrige gerantier 124.436 117.888
Ba ED Er 0 0. 151827 158.091
Andre forpligtelser:
Uægte salgs- og tilbagekøbsforretninger 0 0
Uigenkaldelige kredittilsagn 0 o
ak een 0 0
Noter til årsregnskabet
s… 00808800 eeeseeseeeeeseeeeeeeeeeeeseeeseseee0ese0eEeEbebeeeeeeebebe0bb0e0bebe00ee
Note 23 Afledte finansielle instrumenter
Fordelt efter restløbetid:
Til og med 3 måneder Netto
1.000 DKK. Nominel værdi markedsværdi
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb -1.167 O
Terminer/futures, salg 2.232 -234
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb -29.016 144
Terminer/futures, salg 29.554 -132
Aktiekontrakter
Optioner, udstedte 0 0
Lalt 1.603 -222
Over 3 mdr. til og med 1 år Netto
1.000.DKK. Nominel værdi markedsværdi
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb -335.664 21.642
Terminer/futures, salg 309.269 -21.531
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb -1.109 16
Terminer/futures, salg 2.582 -15
Aktiekontrakter
Optioner, udstedte 0 O
KR: (SENE K KE 224.922 112
| alt Netto
1.000 DKK. Nominel værdi markedsværdi
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb -336.831 21.642
Terminer/futures, salg 311.501 -21.765
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb -30.125 160
Terminer/futures, salg 32.136 -147
Aktiekontrakter
Optioner, udstedte 0 0
"Kalt set enn -23.319 10
DYK
| (OK
Noter til årsregnskabet
Note 23 Markedsværdi
fortsat 1.000 DKK. Positiv Negativ
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 21.660 18
Terminer/futures, salg 0 21.765
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb 166 6
Terminer/futures, salg 16 163
Aktiekontrakter
Optioner, udstedte 0 O
talt 21.842 21.952
Markedsværdi af ikke-garanterede kontrakter
1.000 DKK. Positiv Negativ
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 21.660 18
Terminer/futures, salg 0 21.765
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb 166 6
Terminer/futures, salg 16 163
Aktiekontrakter
Optioner, udstedte 0 0
Babs i DE 21.842 21.952
Valt efter netting i BESS ' 0
Note 24 Uafviklede spotforretninger Markedsværdi
Netto
1.000 DKK. Nominel værdi Positiv Negativ markedsværdi
Valutaforretninger, køb 593 1 0 1
Valutaforretninger, salg 8025 0 160 -160
Renteforretninger, køb 8348 12 5 7
Renteforretninger, salg 8417 12 6 6
Aktieforretninger, køb 5276 157 73 84
Aktieforretninger, salg 9067 103 164 -61
re 13
Noter til årsregnskabet
e8 eeebeereeeeeeeebeebebeebLebebebebL ebbe Eee eee bee eee Eee Ebbe ob ELLE LSCELE0L0S
Note 25 Kreditrisiko på afledte finansielle instrumenter
Positiv markedsværdi (efter modpartsrisiko)
1.000 DKK. 1999 1998
Positiv markedsværdi efter netting:
Modpart med risikovægt — O pct. 0 0
Modpart med risikovægt 20 pct. 380 2
Modpart med risikovægt 100 pct. 21.461 463
Der henvises til kapitaldækningsbekendtgørelsens & 27, stk 3 og $ 12 for en oversigt over modparter tilhørende de tre risikokategorier.
Note 26 Markedsrisiko
Valutarisiko:
1.000 DKK. 1999 1998
Aktiver i fremmed valuta i alt 80.980 21.990
Passiver i fremmed valuta i alt | | | |. |. 49.083 9.366
Valutakursindikator 1 0 38.446 12.783
Valutakursindikator 1 i pct. af kernekapital e efter fradrag 15,0 5,2
Valutåkursindikator:2 i. 743 192
Valutakursindikator 2 i pct. af kernekapital efter fradrag 0,2 0,1
Renterisiko:
1.000. DKK. 1999 1998
Renterisiko på gældsinstrumenter mM. ialt ; Ur 11,221 21.160
Renterisiko opdelt på instituttets valutaer med størst renterisiko:
DKK 11.189 21.161
Øvrige valutaer 32 -1
Note 27 Direktion, bestyrelse og repræsentantskab
Lån, pant, kaution eller garantier samt tilhørende sikkerhedsstillelser stiftet for nedennævnte
ledelsesmedlemmer 1999 1998
1.000. DKK. Lån mv. Sikkerhedsstillelser Lån mv Sikkerhedsstillelser
Direktion 953 0 1.193 190
Bestyrelse 479 250 295 250
Repræsentantskab 0 0 456 50
Note 28 Antal beskæftigede 1999 1998
Det gennemsnitlige antal beskæftigede i
regnskabsåret omregnet til heltidsbeskæftigede 40,7 41,1
Note 29 Eventualforpligtelser
Danske Andelskassers Bank A/S og Sammenslutningen Danske Andelskasser er fællesregistre-
ret vedrørende moms og lønsumsafgift. Fællesregistrerede virksomheder hæfter solidarisk for
de samlede lønsumsafgifts- og momsforpligtelser.
Oplysninger vedr. pensionspuljer
Resultatopgørelse for regnskabsåret 1999
Institut ekskl. pensionspuljer
1.000 DKK. 1999 1998
Renteindtægter 91.885 122.641
Renteudgifter 66.904 99.843
Netto renteindtægter 24.981 22.798
Udbytte af kapitalandele 898 2.765
Gebyrer og provisionsindtægter 36.956 25.647
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter 25,164 14,412
Netto rente- og -gebyrindtægter ' 37.671 36.798
Kursreguleringer 12.855 15.773
Andre ordinære indtægter 697 1.435
Udgifter til personale og administration 30.762 32.596
Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver 2,522 3.794
Andre ordinære udgifter 626 o
Tab og hensættelser på debitorer 232 363
Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder 958 2.214
Ordinært resultat før skat | . oe . 18.039 19.467
Ekstraordinære indtægter 0 O
Ekstraordinære udgifter O o
Skat 5.633 6.671
Årets resultat DE EN FRE KEND 12.406 12.796
Noter til resultatopgørelsen
Institut ekskl. pensionspuljer
1.000 DKK. 1999 1998
Renteindtægter/terminspræmie af:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 28.211 48.156
Udlån 11.232 13.570
Obligationer 52.499 60.673
Afledte finansielle instrumenter -57 241
Andet 0 1
Renteudgifter til:
Indlån 13.869 14.785
Kursregulering af:
Obligationer -1.086 9.293
Aktier 10.392 4.206
Fastforrentede udlån 881 1.905
Valuta 3.618 -428
Afledte finansielle instrumenter -950 797
Oplysninger vedr. pensionspuljer
Balance og ikke-balanceførte poster pr. ultimo regnskabsåret 1999
Institut ekskl. pensionspuljer
1.000 DKK. 1999 1998
Aktiver
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos centralbanker 281.448 9.614
Gældsbeviser, der kan refinansieres i centralbanker 0 0
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker 1.026.063 1.150.187
Udlån 219.962 185.141
Obligationer 1.860.971 1.427.893
Aktier m.v. 34,586 19.674
Kapitalandele i associerede virksomheder m.v. 2.432 0
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder 43.118 41.878
Immaterielle aktiver 37 87
Materielle aktiver 24.630 26.865
Egne kapitalandele 104 100
Andre aktiver 26.061 29.795
Periodeafgrænsningsposter 764 552
Aktiver i alt in SEEREN ERE 2 3.520.176 2.891.786
Passiver
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 2.626.930 2.073.804
Indlån 1) 418.358 359,170
Udstedte obligationer 0 O
Andre passiver 12,171 9.461
Periodeafgrænsningsposter 769 677
Hensættelser til forpligtelser 6.395 5.528
Efterstillede kapitalindskud 200.000 200.000
Egenkapital 255.553 243.146
"Passiver ialt soen TT gr nn 7" 3,520.176 2.891.786
ikke-balanceførte poster
Garantier My. 151.827 158.091
Andre forpligtelser 0 0
ikke-balanceførte poster ialt i Fre ES SER EDEN UN 51,827 158.091
1) Heraf kontantindestående fra pensionspuljer O 0
| 27
i AX
Oplysninger vedr. pensionspuljer
1.000 DKK. 1999 1998
Resultatopgørelse
Renteindtægter/terminspræmie af:
Kontantindestående 0 0
Indeksobligationer 0 0
Øvrige obligationer 0 o
Afledte finansielle instrumenter 0 0
I alt: renteindtægter 0 0
Udbytte af:
Aktier m.v. 0 0
Investeringsforeningsandele 193 166
| alt udbytte 193 166
Kursreguleringer af:
Indeksobligationer 0 0
Øvrige obligationer m.v. 0 0
Aktier m.v. 0 0
Investeringsforeningsandele -94 102
Valuta |. 0 0
Afledte finansielle instrumenter 0 0
Kapitalinteresser 0 0
'alt kursreguleringer . ' ' ' -94 102
Gebyrer og provisionsudgifter ' | 27 57
Puljernes resultat my KK KEE 72 211
Aktiver
Kontantindestående 0 0
Indeksobligationer 0 0
Øvrige obligationer 0 o
Egne aktier 0 O
Øvrige aktiver m.v. 0 O
Investeringsforeningsandele 5,400 5.728
Kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder o O
Andre aktiver 72 211
Periodeafgrænsningsposter o O
Aktiver ialt ET rr ne I ne 5.472 5.939
Passiver
Samlet indlån 5,400 5,728
Andre passiver 72 211
Periodeafgrænsningsposter | 0 o
Passiver al ms TE ET er HE 5.472 5.939
Noter
Gennemsnitlig indlån 5.657 5.903
Finansieringsanalyse
1.000 DKK. 1999 1998
Kapitalfremskaffelse
Årets nettoresultat 12.406 12.796
Hensættelser på debitorer 191 378
Afskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiver 2.858 3.523
Kapitalfremskaffelse via driften i alt | 15.455 16.697
Egenkapital:
Ændring i kontant indbetalt aktiekapital 0 0
Andre kapitalbevægelser 0 0
Ændring i opskrivningshenlæggelser 0 0
Egenkapitalfremskaffelse i alt 0 0
Fremmedkapital:
Ændring i gæld til kreditinstitutter netto 553.126 -106.514
Ændring i indlån 58.859 -32.493
Ændring i andre passivposter 1) 3.530 -3.564
Ændring i efterstillede kapitalindskud 0 0
Fremmedfinansiering i alt. … k 615.515 -142.,571
Kapitalfremskaffelse i alt : En ' ' … 630.970 -125.874
Kapitalanvendelse
Ændring i kassebeholdning mv. 271.834 -97.373
Ændring i tilgodehavender hos kreditinstitutter -124.124 -169,424
Ændring i udlån 35.011 -55.205
Ændring i obligationsbeholdning 2) 433.078 163.652
Ændring i aktiebeholdning 3) 14.584 -10.444
Ændring i kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder 4) 3.672 12.614
Ændring i immaterielle og materielle aktiver 5) 572 11.898
Ændring i andre aktivposter 6) -3.657 18.408
Kapitalanvendelse ialt |. NE 630.970 -125,874
1) Andre passiver, periodeafgrænsningsposter og hensættelser til omkostninger.
2) Heri er indeholdt årets kursregulering af obligationer.
3) Heri er indeholdt årets kursregulering af aktier.
4) Heri er indeholdt årets kursregulering af assoderede og tilknyttede virksomheder.
5) Korrigeret for afskrivninger på immaterielle og materielle aktiver.
6) Andre aktiver, egne kapitalandele og periodeafgrænsningsposter.
5 års nøgletal
1999 1998 1997 1996 1995
Solvensprocent 60,8% 55,9% 63,6% 45,9% 42,8%
Kernekapitalprocent 34,1% 30,6% 34,2% 25,8% 21,8%
Egenkapitalforrentning før skat 7,2% 8,2% 8,4% 8,1% 8,9%
Egenkapitalforrentning efter skat 5,0% 5,4% 5,7% 5,9% 5,9%
Indtjening pr. omkostningskrone 1,53 kr. 1,53 kr. 1,67 kr. 1,61 kr. 1,81 kr.
Renterisiko 4,4% 8,7% 4,2% 5,6% -
Valutaposition 15,0% 5,3% 5,7% 4,6% 5,5%
Valutarisiko 0,2% 0,1% 0,1% 0,0% 0,0%
Udlån plus hensættelser herpå i forhold til indlån 52,6% 51,5% 61,2% 106,0% 111,0%
Overdækning i forhold til lovkrav om likviditet .630,8% 425,5% 342,2% 294,2% 415,3%
Summen af store engagementer 16,9% 13,1% 15,8% 12,5% 12,1%
Andel af tilgodehavender med nedsat rente — 0,2% 0,1% 0, 1% 0,1% 0,0%
Hensættelsesprocent 0,8% 0,8% 0,6% 0,6% 0,4%
Årets tabs- øg hensættelsesprocent 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1%
Årets udlånsvækst 18,8% — -23,1% 6,8% 3,0% 16,6%
Udlån i forhold til egenkapital 0,9 ; 0,8 1,0 1,2 1,3
Suplerende oplysninger vedrørende 5 års nøgletal
1.000 DKK. 1999 1998 1997 1996 1995
Vægtede poster i alt 748.485 792.970 678.292 746.137 793.941
Kernekapital efter fradrag ' 255411 — .242,959 . 231.705 — 192.317 172.922
Ansvarlig kapital og kortfristet supplerende kapital —— 455.411 442.959 — 431.705 342.800 — 323.399
Aktiekapital ' | 100.000: 100.000 100.000 87.000 87.000
Egenkapital "255553 243.146 233.019 195.343 — 184.116
Gennemsnitlig egenkapital SEE "249.350 238.083 — 214.181 189.730 178.804
Udlån, primo året 185.141 240724 225.341 232.415 — 199.389
Udlån, garantier og hensættelser ' 374.662 345.914 374.368 304.176 285.462
Indlån 423.758 364.898 397.392 214.403 210.307
Ordinære omkostninger KEN 1 34.142 36.753 26.789 25.287 19.845
10% kravet i BSL & 28 322.192 261.267 292.582 241.896 237.929
Organisation
Direktion
Bent H. Jakobsen
Bankdirektør
R.
Brian Toft Henrik Christensen Knud Flarup Gert Thougaard
Fondschef Udlandschef Administrationschef Afdelingsdirektør
Likviditet Udland Administration Investeringscentret
Kredit Datterselskaber København
; fle Bedge Ya Forenne Fusion feb
w”.>.d ad aA ÉØ dåd ø
sagt ora: St Upéater Slade — Søg Forenkne Uwe — Fod — Udlm
Adjesre EJ hp 7/rrsar debut rk 2
"Harimerstraj, 8530 T;
90 - Tefefex 87 45
£
1999 var også året, hvor banken kom
på nettet med et nyt design. Du finder
Y 112 os på www.dabank.dk.
sæ ston | [2] 0anske Andelskassen