Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
za 1999
SEGL SIV
Ringkjøbing
Landbobank
Pø
EN KORT PRÆSENTATION
Ringkjøbing Landbobank A/S Kære aktionær!
Torvet 1, 6950 Ringkøbing
Telefon 9732 1166 - Telefax 9732 1800
www.landbobanken.dk
1999 blev et godt år for Ringkjøbing
Landbobank.
Tilgangen af kunder fortsatte til banken.
Over de sidste 5 år er bankens forret-
ningsgrundlag fordoblet, og væksten har
også været meget tilfredsstillende i 1999.
Aktiekapital
Ringkjøbing Landbobanks aktiekapital
udgør 27 mio. kroner.
Ejerforhold
Ringkjøbing Landbobank ejes af ca. 8.000
aktionærer. I henhold til aktieselskabslo-
vens 828A skal vi oplyse, at ATP, Hillerød
og ProCimbria Finance SA, Luxembourg
har meddelt, at de hver især ejer mere end
5% af bankens aktiekapital.
Det har resulteret i fremgang i den pri-
mære indtjening, hvilket sammen med
faldende tab og hensættelser har medført
det bedste resultat af den egentlige bank-
drift i bankens historie.
På trods af årets kurstab stiger Ringkjø-
bing Landbobanks resultat før skat til 93
mio. kroner, hvilket vi betragter som
værende meget tilfredsstillende.
Ordinær generalforsamling
Bankens ordinære generalforsamling for
1999 afholdes i ROFI Centret i Ringkø-
bing onsdag den 8. marts 2000. Bestyrelsen indstiller til generalforsamlin-
gen, at udbyttet hæves fra 32% til 40%.
Egenkapitalen var primo 1999 på 586
Indholdsfortegnelse mio. kroner, og efter udbetaling af udbyt-
side te og med tillæg af årets resultat udgør
En kort præsentation 2 Ringkjøbing Landbobanks egenkapital nu
Hoved- og nøgletal 3 639 mio. kroner.
Ledelsens årsberetning for 1999 4
Oversigt over 5 år 8 Vi har for indeværende år positive for-
Anvendt regnskabspraksis 9 ventninger til udviklingen og forventer
Resultatopgørelse for 1999 10 også en tilfredsstillende forrentning af
Overskudsfordeling 10 egenkapitalen.
Balance pr. 31. december 1999 11
Kapitalbevægelser 12 Tak for samarbejdet i 1999.
ikke balanceførte poster 12
Finansieringsanalyse 13
Noter til regnskabet 14
Underskrifter 24 Bent Naur Kristensen John Bull Fisker
Revisionspåtegninger 25
Repræsentantskab, bestyrelse, direktion 26
Nøgletal! 1999 28
Bankens afdelinger Bagsiden
2
5 ÅR I HOVED- OG NØGLETAL
Hovedtal (mio. kroner) 1999 1998 1997 1996 1995
Nettorente og gebyrindtægter 222 208 186 173 169
Kursreguleringer -5 6 17 9 21
Andre ordinære indtægter - netto 2 2 1 1 1
Samlede omkostninger incl. afskrivninger 99 97 87 74 68
Tab og hensættelser på debitorer 27 30 35 14 26
Ordinært resultat før skat 93 89 82 95 97
Skat 29 30 27 32 33
Årets resultat 64 59 55 63 64
Egenkapital 639 587 536 486 4727
Indlån 2,292 2.420. 2.369 2.354. 2.248
Udlån 2.653. 2.267. 2.173. 1.770. 1.372
Garantier 2.205 1.222 852 585 448
Nøgletal 1999 1998 1997. 1996 1995
Egenkapitalens forrentning før skat 15,2 15,9 16,0 20,7 24,2
Egenkapitalens forrentning efter skat 10,4 10,5 10,7 13,7 16,1
Omkostningsprocent 43,7 44,6 45,8 41,9 39,7
Solvensprocent 15,7 19,1 18,7 20,2 21,8
Indre værdi pr. aktie 2.367 2.172 1,986 1.800 1.581
Aktiekurs 1.820 1.590 1.830 1,260 1.040
Udbytte pr. aktie 40 32 16 14 14
Årsregnskabet i overskrifter
Fremgang i resultatet før skat til 93 mio. kr.
& Fremgang i den egentlige bankdrift med godt 11%
& Omkostningsprocent er forbedret med 2% til 43,7%
€ Årets kurstab udgør 5 mio. kr.
& Udlån og udlandslån er steget med 20%
& Udbytte hæves fra 32% til 40%
ed Egenkapitalen øges med 52 mio. kr. til 639 mio. kr.
Succes med afdelingsetableringer i Herning og Holstebro
Lanceringen af »NEDSPARINGSKONTOEN« har også givet bankens
øvrige niche-koncepter yderligere vækst
Positive forventninger til år 2000
BERETNING
Fremgang i resultatet - og den bedste bankdrift nogensinde!
Tilgangen af kunder fortsætter i Ringkjøbing Landbobank. Over de sidste 5 år er bank-
ens forretningsgrundlag fordoblet, og væksten har også været meget tilfredsstillende i
1999, Dette har resulteret i fremgangen i den primære indtjening, hvilket sammen med
faldende tab og hensættelser har medført det bedste resultat af den egentlige bankdrift
i bankens historie. På trods af årets kurstab stiger Ringkjøbing Landbobanks resultat før
skat til 93 mio. kroner, hvilket bankens ledelse betegner som værende meget tilfreds-
stillende.
Netto rente- og gebyrindtægter
Indtjeningen på netto rente- og gebyrindtægter er steget med 7% til 222 mio. kroner.
Den meget positive vækst i kundeantallet og de stigende mængder har resulteret i
fremgangen på posten.
Posten "gebyrer og provisioner" er positivt påvirket af den stigende portefølje af garan-
tier - herunder ikke mindst garantier for udlandslån.
Kursreguleringer
Kursreguleringer af værdipapirer og valuta m.v. udviser et kurstab på 5 mio. kroner
mod sidste års kursgevinst på 6 mio. kroner. Kurstabet dækker over et tab på bankens
rentebærende fordringer på 11 mio. kroner og en gevinst på aktiebeholdningen på 4,0
mio. kroner og 2,5 mio. kroner på valuta.
Bankens ukorrigerede renterisiko for fastforrentede fordringer er på 23 mio. kroner,
hvilket har været niveauet igennem 1999. På valutasiden har banken stort set ingen
positioner haft, og indikator 1 udgør ultimo året 1%. Det er også bankens målsætning
i år 2000 at føre en konservativ og kontinuerlig fonds- og valutapolitik.
Omkostninger
De samlede omkostninger incl. afskrivninger på materielle aktiver udgør 99 mio. kro-
ner mod sidste års 97 mio. kroner, hvilket svarer til en stigning på 2%. I lighed med
sidste år har der været et højt aktivitetsniveau i hele organisationen, og til understøt-
telse af dette ligger salgs- og markedsføringsudgifterne fortsat på et højt niveau. Der er
også i 1999 investeret meget på teknologisiden, hvilket modsvares af rationaliserings-
gevinster i banken. Alle bankens investeringer i afdelinger, EDB og inventar er fuldt
afskrevet og optaget i regnskabet til 1.000 kroner.
Bankens samlede indtægter er i 1999 steget forholdsmæssigt mere end omkostninger-
ne. Det betyder, at de samlede ordinære indtægter i forhold til de samlede ordinære
udgifter er forbedret med 2% til 2,29 (omkostningsprocent 43,7), hvilket for 9. år i træk
placerer Landbobanken som landets mest effektive bank målt på dette nøgletal.
Der har i 1999 gennemsnitligt været ansat 158 personer. Banken har i dag 14 velkva-
lificerede elever, og vi har netop ansat yderligere 9 elever med tiltrædelse i 2000.
Afskrivninger og hensættelser
Afskrivninger og hensættelser er faldet med 3 mio. kroner til 27 mio. kroner i 1999,
svarende til et fald på 10% i forhold til året før. Ingen enkelte brancher har i 1999 haft
speciel brug for hensættelser, og det vestjyske erhvervsliv har det generelt set godt,
hvilket har medvirket til det faldende niveau for hensættelser.
Bankens korrektivkonto udgjorde primo året 264 mio. kroner. Efter fradrag af årets tab
og tillæg af årets netto hensættelser udgør kontoen 290 mio. kroner ultimo året.
Bankens udlån er i 1999 steget med 386 mio. kroner og udgør nu 2.653 mio. kroner.
På trods af den kraftige vækst er bankens gearing af egenkapitalen kun på 4,2 ultimo
1999.
Den egentlige bankdrift (mio. kr.)
1999 1998 1997
Samlede indtægter 226 217 190
Samlede omkostninger -99 -97 -87
Tab og hensættelser på kunder -27 -30 -35
Resultat af egentlig bankdrift 100 90 68
Den meget tilfredsstillende fremgang i "den egentlige bankdrift" fremkommer efter kor-
rektion af resultatet før skat for kursreguleringer af værdipapirer og finansielle poster,
som i 1998 udgjorde et Minus på 1 mio. kroner og et minus på 7 mio. kroner i 1999.
Fremgangen i "den egentlige bankdrift" i 1999 udgør 11%.
Balancen
Bankens balance udgør ultimo året 3.515 mio. kroner mod sidste års 3.390 mio.
kroner. Indlånene udgør 2.292 mio. kroner mod sidste år 2.420 mio. kroner. Ulti-
mo året udgjorde bankens udlån 2.653 mio. kroner mod 2.267 mio. kroner ultimo
1998.
Væksten i bankens udlån kommer dels fra afdelingsnettet og dels fra bankens
niche-koncepter. Udover væksten i bankens oprindelige område har afdelings-
etableringerne i Herning og Holstebro - også i 1999 - bidraget meget positivt til
udlånsvæksten.
Positiv presseomtale af bankens kvalitetsrådgivning indenfor boligområdet og den
landsdækkende presseomtale af "NEDSPARINGSKONTOEN" har medført en umiddel-
bar kundetilstrømning. Og ikke mindst har den positive omtale bekræftet bankens
image som en bank med individuel kvalitetsrådgivning og konkurrencedygtige priser.
Dette har været medvirkende til en fortsat succesrig udbygning af niche-koncepterne
og en stor udlånsvækst i 1999.
Til afdækning af bankens udlånsoverskud har banken indgået længereløbende bekræf-
tede trækningsrettigheder hos udenlandske banker for modværdien af 250 mio. kro-
ner.
Garantier
Porteføljen af garantier udgør ultimo året 2.205 mio. kroner, svarende til en stigning
på 80% i.f.t. ultimo 1998. Af garantiporteføljen udgør 456 mio. kroner garantier for
udlandslån, som i 1999 er steget med 126 mio. kroner. | garantiporteføljen indgår der
endvidere ekstraordinære garantier overfor Totalkredit for 600 mio. kroner, som alle er
regaranteret af en større rated dansk bank - disse garantier er midlertidige og forventes
at udløbe i 2000. Den øvrige portefølje består af garantier for realkreditlån og arbejds-
garantier.
Udbytte og kapitalforhold
Bankens ledelse indstiller til generalforsamlingen, at udbyttet forhøjes til 40% fra sid-
ste års 32%. Udbyttet svarer til 10,8 mio. kroner mod 8,6 mio. kroner sidste år.
Det foreslås i lighed med tidligere år at anvende 200 tusinde kroner til velgørende formål.
Egenkapitalen var primo 1999 på 586 mio. kroner, og efter udbetaling af udbytte og
gaver og med tillæg af årets resultat udgør Ringkjøbing Landbobanks egenkapital nu
639 mio. kroner.
Solvensprocenten er opgjort til 15,7% mod lovens krav på 8%.
Bankens aktier var noteret på Københavns Fondsbørs til kurs 1.820 ultimo 1999 og er
igennem året steget fra kurs 1.590, svarende til en kursgevinst på 14,5%. Aktiens indre
værdi kan på grundlag af det foreliggende årsregnskab opgøres til 2.367, hvilket giver
et KÅ værdiforhold på 77%.
Nøgletal og regnskabsprincipper
Finanstilsynet har ultimo 1999 indført nye nøgletal til supplerende bedømmelse af
regnskabet. Nøgletallene for banken er optrykt i regnskabet.
De anvendte regnskabsprincipper er uændrede i forhold til sidste år.
Forventninger og planer
Det foreliggende regnskab udviser et resultat, der er bedre end forudsagt. Forbedringen
skyldes primært, at bankens indtjening på netto rente og gebyrer har udviklet sig mere
positivt end forudset - som konsekvens af den positive tilgang af kunder og udlån.
| indeværende år forventer vi, at kundetilgangen vil fortsætte. Ringkjøbing Landbo-
bank har ca. halvdelen af markedet i den del af Vestjylland, hvor bankens 11 oprin-
delige afdelinger er placeret. Det er bankens politik at fastholde og udvikle denne del
af kundeporteføljen ved fortsat at levere gode og konkurrencedygtige produkter. Bank-
ens rådgivning bygger på individuelle og fleksible løsninger i et full-service koncept.
Derudover markedsfører banken sig i Herning og Holstebro, hvor de nyeste afdelinger
er placeret. Succesen i Herning og Holstebro påtænkes fulgt op af endnu en afdeling
i indeværende år. Endvidere vil bankens FjernService afdeling og niche-koncepter
også blive markedsført i år.
6
På denne baggrund - og på trods af en stærk konkurrence - forventes netto rente- og
gebyrindtægter fortsat at stige, omend svagt i det kommende år.
Banken har netop lanceret nye internetsider "www.landbobanken.dk", som er en vide-
reudvikling af de gamle sider og fremstår nu med nyt design og funktionalitet. Endvi-
dere lanceres Ringkjøbing Landbobanks NET-bank i løbet af 1. kvartal 2000 - en inter-
net bank, som kommer til at supplere bankens nuværende PC-bank (PC-Service).
| 2000 forventes behovet for hensættelser på bankens udlånsportefølje at ligge
omkring niveauet for 1999,
Som helhed har Ringkjøbing Landbobank positive forventninger til år 2000, og vi for-
venter også i år 2000 en tilfredsstillende forrentning af egenkapitalen.
OVERSIGT OVER 5 ÅR
Sammendrag i 1000 kr.
Resultatopgørelse
Renteindtægter 2... eee
Renteudgifter ses es
Udbytte af kapitalandele 2...
Gebyrer og provisionsindtægter 2...
Algivne gebyrer og provisionsudgifter ...........
Netto rente- og gebyrindtægter ...............
Kursreguleringer 2... esse
Andre ordinære indtægter 2...
Udgifter til personale og administration. ......
Afskrivning på materielle aktiver 1.2...
Andre ordinære udgifter 2...
Balance
Kassebeholdning samt tilgodehavender hos
centralbanker og kreditinstitutter 2.2...
Udlån suse
Aktiver ialt... ss ss
Gæld til kreditinstitutter 2,2... ss
Indlån ss
Forpligtelser i alt...
Aktiekapital 2... see eee
Reserver suse eee,
1999 1998 1997 1996 1995
tilpasset tilpasset tilpasset
242.293 253.215 232.132 225.357 268.791
62.181 80.723 69.973 71.909 113.300
180.112 172.492 162.159 153.448 155.491
2.192 1.036 774 527 595
49.139 42.077 31.116 24.729 17.492
9.384 7.052 7.534 3.246 4.545
222.059 207.953 186.515 173.458 169.033
-4.765 5.563 16.887 8.795 20.983
1,716 2.462 76 1.343 608
96.310 90.220 82.743 71.462 63.500
2.490 6.392 4.529 2.707 2.462
0 169 0 9 Q
27.292 29.913 34.612 14,402 26.106
92.918 89.284 82.394 95.016 96.556
29.327 30.160 27.542 31.900 32.402
63.591 59,124 54,852 63.116 64.154
355.051 623.200 715.135 812.020 766.869
2.652.730 2.266.543 2.173.276 1.769.633 1,372,199
414.776 405.840 479.514 652.302 946.521
23.802 24.094 19.580 19,881 20.624
68.149 70.085 60.949 57.842 55.743
3.514,508 3.389.762 3.448.454 3.311.678 3.161.956
315.462 313.894 472.920 410.893 421.928
2.292.284 2.420.378 2.369.475 2.354.283 2.247.715
67.635 68.974 69.827 60.602 65.549
2.875.401 2.803.246 2.912.222 2.825.778 2.735.192
27.000 27.000 27.000 27.000 27.000
612.107 539,516 509.232 458.900 399.764
3.514.508 3.389.762 3.448.454 3.311.678 3.161.956
2.205.010 1.222.459 851.553 584.995 447.562
1.662 1.384 2.632 108 100
2.206.672 1.224.043 854.185 585,103 447.662
Anvendt regnskabspraksis
Regnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med Lov om Banker og Sparekasser
samt gældende bekendtgørelser om pengeinstitutters regnskabsaflæggelse.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.
Fremmed valuta
Aktiver og passiver i fremmed valuta er optaget til gældende kurser pr. ultimo 1999.
Indtægter og udgifter er omregnet efter de på bogføringstidspunktet gældende kurser.
Obligationer og aktier
Noterede værdipapirer er optaget til de officielt noterede kurser pr. ultimo 1999.
Unoterede papirer, erhvervet før 1. januar 1991, er optaget til værdien ultimo 1990,
mens unoterede værdipapirer erhvervet efter 1. januar 1991 er optaget til anskaffel-
sesprisen. Unoterede værdipapirer er dog max. optaget til den indre værdi.
Udlån
Bankens udestående fordringer er gennemgået for at afdække eventuelle risici. De opgjor-
te risici for tab er udgiftsført i resultatopgørelsen under »Tab og hensættelser på debitorer«.
Faste ejendomme
Faste ejendomme er optaget med udgangspunkt i den bogførte værdi i årsregnskabet
for 1990.
Fra og med 1996 foretages afskrivning lineært, således at ejendomme til eget brug
afskrives over 50 år. Scrapværdien er fastsat til kr. 0. Der afskrives ikke på grunde samt
på ejendomme, der er overtaget i forbindelse med afvikling af engagementer.
Maskiner og inventar m.v.
Maskiner og inventar er optaget med udgangspunkt i den bogførte værdi (symbolsk 1
tusind kr.) i årsregnskabet for 1990. Indeværende års maskin- og inventaranskaffelser
er i lighed med tidligere år afskrevet fuldt ud i regnskabsåret.
Skatter
Skat af årets overskud er udgiftsført i resultatopgørelsen. Banken betaler skat efter a conto
ordningen. Der er beregnet udskudt skat netto på alle poster som følge af tidsmæssige for-
skydninger i regnskabsmæssig henholdsvis skattemæssig intægts-/udgiftsførsel. Udskudt
skat er afsat under posten »hensættelse til omkostninger«, såfremt beløbet er udtryk for en
gældspost, medens et »tilgodehavende« aktiveres under posten »andre aktiver«.
RESULTATOPGØRELSE
FOR REGNSKABSÅRET 1999
Note
nr.
7 Renteindtægter essensen ener reree
8 Renteudgifter seere eee
Netto renteindtægter .........220eeeneneeeennvene
9 Udbytte af kapitalandele 2... sees
Gebyrer og provisionsindtægter ..........s ses.
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter ............
Netto rente- og gebyrindtægter .............re.0
10 Kursreguleringer 2... sneen eee evee
Andre ordinære indtægter 2... esse
11+14 Udgifter til personale og administration ...................…
Af- og nedskrivninger på immaterielle og
materielle aktiver 2... see eee reeeen
Ordinært resultat før skat ........2ssserseeerenen
Ekstraordinære indtægter 2...
Ekstraordinære udgifter... sees eee.
12 Skat sees eee
Årets resultat senere eee eee
OVERSKUDSFORDELING
I alt til disposition ....... esserne senee
Anvendt til udbytte ss eee eee ereen
Anvendt til andre formål 2... sees.
Henlagt til egenkapital 2... ss reen
Il alt anvendt .......... verenese eeesereee verevee .
10
1999
1000 kr.
242.293
62.181
2.192
49.139
9.384
222.059
-4.765
1.716
96.310
2.490
0
27.292
… 92.918
0
0
29,327
63.591
63.591
Q
— 63.591
10.800
200
52.591
63.591
180.112
1998
1000 kr.
253.215
80.723
172.492
1.036
42.077
7.652
207.953
5.563
2.462
90.220
6.392
169
29.913
89,284
0
Q
30.160
59.124
59,124
0
59.124
8.640
200
50.284
59.124
BALANCE
PR. 31. DECEMBER 1999
Note 1999
nr. 1000 kr.
AKTIVER
Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender
hos centralbanker 2...2200reeeee ere kr eter ere teer 37.788
3+15 Tilgodehavender hos kreditinstitutter og
centralbanker seek eeer rer e ere rer eter ere reree 317.263
1+2+4 Udlån suser ere rer e kr r rtre srt rrgee 2.652.730
16 Obligationer ....2220sekereke re kr er rer r ere t teret eger 338.626
17+18 Aktier M.V. suse seek kee ere kreere rr rr r rr rr ke re rr eger 56.170
19 Materielle aktiver 2. ...220eeeeee ke eee rkr rekte renter rer 23.802
Egne kapitalandele 2... rsresee skr kreere rt tk r ger 19.980
Andre aktiver .. 200 eee ere rr e kreere rer rreee 68.083
Periodeafgrænsningsposter ...22r0srre reen ere te rr er kee 66
Aktiver ialt s.2s000eesrerereeeee urne veere 3.514.508
PASSIVER
5+20 Gæld til kreditinstitutter og centralbanker 2200 ketr 515.462
6+21 Indlån sees eeee ere eee e keen er k rer rer ere ree 2.292.284
Andre passiver ...sssseeesre eee r kk k eter ek rr k rr rr gee 62.013
Periodeafgrænsningsposter 2220 er kreere kreert kerner 0
22 Hensættelser til forpligtelser 2... eee rer rr kk kreer 5.642
Egenkapital
23 Aktiekapital 2...2sssseee eee erne rer ere rr erne 27.000
Overført fra tidligere år 2... ereree eee r kreeret rrrer 559,516
Overført af årets resultat 2.22200erer kreere rer reee 52.591
Egenkapital ialt 2... skeer ere rr nr e ret rr tnee 639.107
Passiver ialt 222000 ereeeersereerererreneet 3.514.508
IKKE-BALANCEFØRTE POSTER
1 Garantier m.v. sees eeeeke ere kk rr ere eet eeee 2.205.010
Andre forpligtelser 2..22s0eeekeeke rer rer ert teter ke rer 1.662
Ikke-balanceførte poster ialt... ker k rr kr krrer 2.206.672
Afledte finansielle instrumenter er specificeret i noterne
1998
1000 kr.
29.673
593.527
2.266.543
344.029
44.603
24.094
17.208
70.019
66
3.389.762
313.894
2.420.378
63.880
Q
5.094
27.000
509.232
50.284
586.516
3.389.762
1.222.459
1.584
1.224.043
11
KAPITALBEVÆGELSER M.V.
1999 i 1000 kr.
Primo Anden Anden
tilgang afgang
Aktiekapital 2... 27.000
Overført resultat .............. 559.516 52.591
Egenkapital ialt .............. 586.516 52.591
1998 i 1000 kr.
Primo Anden Anden
tilgang afgang
Aktiekapital 2... 27.000
Overført resultat ..,........... 509.232 50.284
Egenkapital ialt .............. 536.232 50.284
SOLVENSOPGØRELSE
Opgjort i henhold til Finanstilsynets bekendtgørelse om kapital-
dækningsregler for pengeinstitutter og visse kreditinstitutter.
1999
1000 kr.
Kernekapital efter fradrag 2.2... 619.128
Ansvarlig kapital og kortfristet supplerende
kapital efter fradrag 2... ses ss 597.662
Vægtede poster uden for handelsbeholdningen ........... 3.586.394
Vægtede poster med markedsrisiko m.v. 232.033
Vægtede poster ialt ss 3.818.426
Kernekapital efter fradrag i procent af
vægtede poster ialt 2... 16,214
Solvensprocent ifølge BSL & 21, stk 1. ... 15,652
IKKE-BALANCEFØRTE POSTER, post 1
Garantier M.v,
Finansgarantier 2... see 1.842.885
Øvrige garantier see 362.125
Accepter og endossementsforpligtelser m.v. Q
Garantier M.V. ialt... see eee 2.205.010
IKKE-BALANCEFØRTE POSTER, post 2
Andre forpligtelser
Uigenkaldelige kredittilsagn 2... ss 0
Uægte salgs- og tilbagekøbsforretninger ............ 0
Øvrige forpligtelser 2... ss 1.662
Andre forpligtelser i alt... ss ss 1.662
12
Ultimo
27.000
612.107
639.107
Ultimo
27.000
559.516
586.516
1998
1000 kr.
569.307
569.307
2.845.159
138.747
2.983.906
19,079%
19,079%
781.745
440.714
0
1.222.459
1.584
1.584
FINANSIERINGSANALYSE
me SST STS
1999 1998
1000 kr. 1000 kr.
Årets resultat .....2ssseeeeeeeeeee ken rr ret krn rr 63.591 59.124
Afskrivninger og hensættelser på debitorer ........1114444 27.292 29.913
Afskrivninger på materielle og immaterielle aktiver ........ 2.490 6.392
Udbytte til aktionærer og anvendt til andre formål ......... -11.000 -8.840
Kapitalfremskaffelse via driften 2... rrrerkrreer 82.373 86.589
Ændring i kontant indbetalt aktiekapital 2.220 rkkessee 0 0
Ændring i overkurs ved emission... rrrer er erer — 0 0
Egenkapitalfremskaffelse ialt 2... ererrrrer 0 0
Kassebeholdning reduceret med .......202r0rerrkreeee 0 6.961
Forøgelse af indlån .......2200reekek eee kk rr nr rer 0 50.902
Tilgodehavende hos kreditinstitutter reduceret med netto .... 477.832 0
Obligationsbeholdning reduceret med 1).......22111004- 5.403 89,430
Kapitalfremskaffelse i alt .......220rrrker kr rk rr reeer 565.608 233.882
Kassebeholdning forøget med .......200errkek ere ener 8.115 0
Indlån reduceret med .....2000eeeeeeee ek e rr krrkre 128.094 0
Aktiebeholdning forøget med 2) .....020rrkkerereeer 11.567 13.043
Investering i materielle/immaterielle aktiver 5) ...........- 2.198 10.906
Andre aktiver m. v. forøget med 6) ......200rekekkee eee 836 11.849
Udlån forøget med 4) .....000eeekeek enker rr rkree 413.479 123.180
Tilgodehavende hos kreditinstitutter forøget med netto ...... 0 74.052
Andre passiver m.v. reduceret med 3) rr rekkrreer 1.319 852
Kapitalanvendelse i alt .......20rrererre ek kr rrrreer 565.608 233.882
Noter:
1) Heri er indeholdt årets kursregulering på obligationer med 5.167 t. kr. for 1998
-12.276 t. kr. for 1999
2) Heri er indeholdt årets kursregulering på aktier med -3,562 t. kr, for 1998
3,889 t. kr. for 1999
3) Andre passiver, periodeafgrænsningsposter og hensættelser til forpligtelser.
4) Korrigeret for afskrivninger og hensættelser på debitorer.
5) Korrigeret for afskrivninger på materielle og immaterielle aktiver samt
opskrivningshenlæggelser.
6) Andre aktiver, egne kapitalandele og periodeafgrænsningsposter.
13
NOTER
AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER
Løbetidsfordeling efter restløbetid
Beløb i 1.000 kr. Til og med 3 måneder Over 3 måneder til og med 1 år
Nominel Netto- Nominel Netto-
værdi markedsværdi værdi markedsværdi
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 91.064 2.618 12.682 370
Terminer/futures, salg 95.147 -1.449 13.888 215
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb 7.698 102
Terminer/futures, salg 2.724 -18
Swaps
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
Aktiekontrakter
Optioner, erhvervede 230 8
Optioner, udstedte 230 8
Over 1 år til og med 5 år Over 5 år
Nominel Netto- Nominel Netto-
værdi markedsværdi værdi markedsværdi
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 0 0
Terminer/futures, salg 0 0
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb
Terminer/futures, salg
Swaps (9 (8)
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
Aktiekontrakter
Terminer/futures, køb
Terminer/futures, salg
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
14
AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER
Løbetidsfordeling efter restløbetid
Beløb i 1.000 kr. | alt
Nominel Netto-
værdi markedsværdi
1999 1998 1999 1998
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 103.746 124.488 2.988 143
Terminer/futures, salg 109.035 118.063 -1.234 4.303
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb 7.698 17.010 102 126
Terminer/futures, salg 2.724 50.000 -18 220
Swaps 50.000 72
Optioner, erhvervede 2.000 -2
Optioner, udstedte 2.000 2
Aktiekontrakter
Optioner, erhvervede 230 2.900 8 -74
Optioner, udstedte 230 2.900 -8 74
Netto markedsværdi i alt 1.838 4.864
AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER
Gennemsnitlig
Beløb i 1.000 kr. Markedsværdi markedsværdi
Positiv Negativ Positiv Negativ
1999 1998 1999 1998 1999 1999
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 3,548 1.804 560 1.660 2.342 1.267
Terminer/futures, salg 1.345. 4.757 2.579 454 2.903 1.307
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb 103 126 1 99 122
Terminer/futures, salg 4 220 22 40 29
Swaps 72
Optioner, erhvervede 2 18
Optioner, udstedte 2 18
Aktiekontrakter
Terminer/futures, køb 1
Terminer/futures, salg 1
Optioner, erhvervede 8 74 7
Optioner, udstedte 74 8 7
| alt 5.008 7.055 3.170 2.190 5.410 2.751
15
AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER
Markedsværdi af ikke-garanterede kontrakter
Negativ
Beløb i 1.000 kr.
Valutakontrakter
Terminer/Åutures, køb
Terminer/futures, salg
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb
Terminer/futures, salg
Swaps
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
Aktiekontrakter
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
I alt
I alt efter netting
Uafviklede spotforretninger
Beløb i 1.000 kr.
Valutaforretninger, køb
Valutaforretninger, salg
Renteforretninger, køb
Renteforretninger, salg
Aktieforretninger, køb
Aktieforretninger, salg
I alt 1999
I alt 1998
16
1999
3.548
1.345
103
co
mi
OD
O
æ
—
Co
W
co
|
Nominel
værdi
1.558
4.344
2.896
1.787
11.001
13.084
34.670
237.535
Positiv
1998 1999
1.804 560
4.757 2.579
126 1
22
72
2
74 8
6.835 3.170
4.721
Markedsværdi
Pos. Neg.
1 7
0 9
1 8
2 9
642 404
408 644
1.054 1.075
519 421
1998
1.660
454
Netto-
markedsv.
0
-9
-7
-7
238
-236
-21
98
RINGKJØBING LANDBOBANKS AFDELINGER
HOVEDKONTORET I RINGKØBING
Torvet 1, 6950 Ringkøbing
Kontortid: Kl. 9,30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30 og fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 32 11 66 - Telefax 99 75 12 56 - E-mail: postælandbobanken.dk
FJERNSERVICE
Torvet 1, 6950 Ringkøbing
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30 og fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 99 75 12 98 - Telefax 97 32 13 73 - E-mail: fjernservice&landbobanken.dk
ØSTERPORT
M. Erichsensvej 2, 6950 Ringkøbing
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 32 31 66 - Telefax 97 32 55 28 - E-mail: osterportæelandbobanken.dk
BOBLEN, Ungdomsbanken
M. Erichsensvej 2, 6950 Ringkøbing
Kontortid: Kl. 13.00-16.00, torsdag kl. 13.00-17.30, fredag kl. 13.00-16.30
Telefon 97 32 11 66, lokal 264 - E-mail: boblené&landbobanken.dk
ULFBORG
Holmegade 6-8, 6990 Ulfborg
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 49 16 11 - Telefax 97 49 28 11 - E-mail: ulfborgelandbobanken.dk
TIM
Hovedgaden 31, 6980 Tim
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 33 33 77 - Telefax 97 33 35 77 - E-mail: tim&landbobanken.dk
SPJALD
Hovedgaden 68, 6971 Spjald
Kontortid: Kl. 9,30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 38 18 00 - Telefax 97 38 15 18 - E-mail: spjaldæ&elandbobanken.dk
GRØNBJERG
Algade 35, Grønbjerg, 6971 Spjald
Kontortid: Mandag kl. 9.30-12.00, torsdag kl. 13.30-17.30 og fredag kl. 13.30-16.30
Telefon 97 38 40 49 - Telefax 97 38 40 69 - E-mail: gronbjergeælandbobanken.dk
ØRNHØJ
Hovedgaden 58, 6973 Ørnhøj
Kontortid: Tirsdag 9.30-12.00, onsdag kl. 13.30-16.00, fredag kl. 13.30-17.00
Telefon 97 38 63 66 - Telefax 97 38 65 06 - E-mail: ornhojelandbobanken.dk
LEM
Bredgade 68, 6940 Lem
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 34 16 33 - Telefax 97 34 12 78 - E-mail: lemé&landbobanken.dk
HVIDE SANDE
Stormgade 10, 6960 Hvide Sande
Kontortid: Kl. 9,30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 31 15 00 - Telefax 97 31 26 15 - E-mail: hvidesande&landbobanken.dk
THORSMINDE
Skolegade 1, Thorsminde, 6990 Ulfborg
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 49 72 66 - Telefax 97 49 73 70 - E-mail: thorsminde&landbobanken.dk
VILDBJERG
Søndergade 6, 7480 Vildbjerg
Kontortid: Kl. 9,30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 13 31 66 - Telefax 97 13 37 85 - E-mail: vildbjergeælandbobanken.dk
HERNING
Torvet 18, 7400 Herning
Kontortid: Kl. 9,30-16.00, torsdag kl. 9.30-17.30, fredag kl. 9.30-16.30
Telefon 97 21 48 00 - Telefax 97 21 48 19 - E-mail: herning&elandbobanken.dk
HOLSTEBRO
»På Broen«, Den Røde Plads 2, 7500 Holstebro
Kontortid: Kl. 9.30-16.00, torsdag og fredag kl. 9.30-17.00
Telefon 96 10 95 00 - Telefax 96 10 95 19 - E-mail: holstebroglandbobanken.dk
www.landbobanken.dk
A. RASMUSSENS BOGTRYKKER . RINGKJØBING
Nu kan du også
”gå i banken” på
"ter
nett se!
et ste
er vort nye Systemet betyder, at du kan
ordne mange af dine daglige
bankforretninger hos os via Internettet:
+ overførsler
+ betalinger
+ oversigter m.v.
Så snart du er tilmeldt, kan systemet benyttes via en
hvilken som helst PC med Internettilslutning. Der kræ-
ves ingen forudgående installation eller indlæsning af
programmer.
Du kan derfor benytte systemet, uanset hvor du
befinder dig - f.eks. under ferieophold i udlandet, på en
Internetcafé, biblioteket eller andre steder. Og det
kan ske de fleste af døgnets timer - fra tidlig morgen
til næste nat.
Nem betjening med sikkerheden i top
Vort nye Internet-baserede system er brugervenligt
opbygget med alle nødvendige forklaringer på skær-
men, så du hurtigt bliver fortrolig med funktioner og
muligheder.
om ind og hent en brochure og/eller
bliv tilmeldt.
Torvet 1 - Ringkøbing - Tlf. 9732 1166 - Fax 9732 1800
www landbobanken.dk
Begynd bare at
”spise mursten
Vores nye "Nedsparingskonto” er en god kan disponere over en del af friværdien -
løsning for senior-boligejere med friværdi i uden at skulle sælge boligen.
deres ejendom. Ordningen indebærer, at du
+ Du får en trækningsret efter aftale
e Du kan opretholde pensionsordningen
e Du skal ikke betale afdrag
e Du betaler kun rente af
det trukne beløb
e Ingen løbende
provisioner og
gebyrer
Ring og hør
nærmere om
dine personlige
muligheder.
Hip
Torvet 1 - Ringkøbing + Tlf. 9732 1166 - Fax 9732 1800
www. landbobanken.dk
24.889 O vrwvw.kogt.dk
FORKLARING TIL NØGLETAL
Solvensen beregnet på egenkapital og supplerende kapital. Lovkrav er min. 8%.
Kernekapital efter fradrag i forhold til vægtede poster i alt.
Resultat før skat i forhold til gennemsnitlig egenkapital.
Resultat efter skat i forhold til gennemsnitlig egenkapital.
Ordinære indtægter (netto rente- og gebyrindtægter, kursreguleringer, andre ordinære indtægter,
resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder) i forhold til ordinære udgifter
(udgifter til personale og adm., af- og nedskrivninger på materielle aktiver m.v., andre ordinære
udgifter og tab og hensættelser på debitorer).
Renterisiko i forhold til kernekapital efter fradrag, viser hvor stor en del af kernekapitalen efter fra-
drag, der tabes ved 1%-point stigning i renten.
Valutapositionen vist ved valutakursindikator 1 i forhold til kernekapitalen efter fradrag.
Valutarisiko vist ved valutakursindikator 2 i forhold til kernekapitalen efter fradrag.
Udlån plus hensættelser i forhold til indlån.
Overskydende likviditet efter opfyldelse af lovkravet (BSL & 28) i forhold til lovkravet.
Summen af store engagementer, der efter fradrag udgør mere end 10% af den ansvarlige kapital, i
forhold til ansvarlig kapital.
Tilgodehavende med nedsat rente plus hensættelser i forhold til udlån, garantier og hensættelser.
Hensat på udlån og garantidebitorer i forhold til udlån, garantier og hensættelser.
Årets tab og hensættelser på udlån og garantier i forhold til udlån, garantier og hensættelser.
Årets udlånsvækst i forhold til udlån primo året.
Udlån ultimo året i forhold til egenkapital ultimo året.
Resultat efter skat i forhold til gennemsnitlig antal aktier.
Egenkapital ultimo året i forhold til antal aktier ultimo året.
Deklareret udbytte ultimo året i forhold til aktiekapital ultimo året.
Børskurs ultimo året i forhold til nøgletal 17.
Børskurs ultimo året i forhold til nøgletal 18.
29
5 ÅRSOVERSIGT FOR FINANSTILSYNETS NYE NØGLETAL
1999 1998 1997 1996 1995
1. Solvensprocent ............... pct. 15,7 19,1 18,7 20,2 21,8
2. Kernekapitalprocent .........……. pct. 16,2 19,1 18,9 21,1 24,2
3. Egenkapitalforrentning før skat .. . pct. 15,2 15,9 16,0 20,7 24,2 i
4. Egenkapitalforrentning efter skat .. pct. 10,4 10,5 10,7 13,7 16,1
5. Indtjening pr. omkostningskr ....…. kr. 1,74 1,70 1,68 2,07 2,03
6. Renterisiko ..........2..2) pct. 3,7 2,4 1,9 2,9 =)
7. Valutaposition ............... pct. 1,0 0,9 2,7 0,6 0,9
8. Valutarisiko ................… pct. x) +) x) x) =)
9. Udlån plus hensættelser herpå
i forhold til indlån ............ pct. 128,4 104,5 101,7 85,1 71,7
10, Overdækning i forhold til
lovkrav om likviditet .........….. pct. 84,4 142,6 139,6 88,9 146,6
11. Sum af store engagementer. ...... pct. 96,7 79,2 78,3 108,3 139,4
12. Andel af tilgodehavender
med nedsat rente ............. pct. 0,4 0,1 1,2 0,7 1,3
13. Hensættelsesprocent ........... pct. 5,6 7,0 7,3 9,0 11,6
14. Årets tabs- og hensættelsesprocent pct. 0,5 0,8 1,1 0,6 1,3
15. Årets udlånsvækst ...........…. pct. 17,0 4,3 22,8 29,0 5,1
16. Udlån i forhold til egenkapital ....…. 4,2 3,9 4,0 3,6 3,2
17. Årets resultat pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) ........... kr. 235,5 219,0 203,2 233,8 237,6
18. Indre værdi pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) ........... kr. 2.367 2.172 1,986 1.800 1.581
19. Udbytte pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr) .,.......…. kr. 40 32 16 14 14
20. Børskurs/årets resultat pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr) .............… 7,7 7,3 9,0 5,4 4,4
21. Børskurs/indre værdi pr. aktie
(stykstørrelse 100 kr.) .............. 0,77 0,73 0,97 0,70 0,66
28 =) Ikke beregnet
DIREKTION Adm. bankdirektør Bent Naur Kristensen, Ringkøbing
Bankdirektør John Bull Fisker, Ringkøbing
Bankdirektør Bent Naur Kristensen er bestyrelsesmedlem i:
Finansrådet, København
Lokale Pengeinstitutter, København
Forvaltningsinstituttet for lokale Pengeinstitutter,
København
Totalkredit Realkreditfond, Taastrup
Bankdata, Fredericia
27
REPRÆSENTANTSKAB - BESTYRELSE - DIREKTION
REPRÆSENTANTSKAB Erhvervschef Verner Ebdrup, Vildbjerg
FORMAND
Reklamekonsulent Lars Bruun, Ringkøbing
Gårdejer Kr. Ole Kristensen, Muldbjerg
Isenkræmmer Jørgen Lange, Ringkøbing
Overlærer Knud Nielsen, Tim
Revisor Verner Nørfjand, Thorsminde
Fhv. borgmester Kaj Brink, Ulfborg
Minkavler Jørgen H. Pedersen, Tim
Møbelhandler Anders Slot, Lem
Tømmerhandler Jens Lykke Kjeldsen, Ringkøbing
Fiskeskipper Jens Edvard Høj, Hvide Sande
Gårdejer Niels Esper Kamp, Stadil
Formand DFIF Tage Carlsen, Ringkøbing
Lærer Niels Kjeldtoft, Spjald
Lektor Else Kirkegaard Hansen, Ringkøbing
Gårdejer Gravers L. Kjærgaard, Grønbjerg
Fabrikant Johan Øllgaard, Stauning
Skoleinspektør Viktor Degn, Hvide Sande
Revisor Per Dam, Ulfborg
Fabrikant Heine F. Andersen, Ringkøbing
BESTYRELSE Gårdejer Kr. Ole Kristensen, Muldbjerg 1)
FORMAND
Minkavler Jørgen H. Pedersen, Tim
Tømmerhandler Jens Lykke Kjeldsen, Ringkøbing 2)
Fiskeskipper Jens Edvard Høj, Hvide Sande 3)
UDNÆVNT AF ERHVERVSMINISTEREN:
Murermester Vagn N. Kristensen, Ringkøbing 4)
MEDARBEJDERVALGTE:
Bankfuldmægtig Mogens Andersen, Hovedkontoret
Kunderådgiver Vibeke Ballegaard, Hovedkontoret
Bestyrelsens øvrige ledelseshverv i andre danske
aktieselskaber:
1) MD Foods International Group A/S
2) Miljø Park Vest A/S
A/S Henry Kjeldsen
Henry Kjeldsen, Ringkøbing Tømmerhandel A/S
J. N. Kjærsgaard Tømmerhandel A/S
3) Hv. Sande Isværk A/S
4) B. & V. Kristensen A/S
N. Skyttes Eftf. A/S
26
REVISIONSPÅTEGNINGER
Jeg har deltaget i revisionen af det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1999 for Ringkjøbing
Landbobank A/S.
Den udførte revision
Revisionen er udført på grundlag af lovgivningen og Finanstilsynets bekendtgørelse om
revisionens gennemførelse i pengeinstitutter samt i overensstemmelse med almindeligt
anerkendte revisionsprincipper.
Revisionen har omfattet de opgaver, som påhviler mig ifølge den indgåede aftale med de
generalforsamlingsvalgte revisorer om fordeling af revisionsopgaverne for 1999.
Den udførte revision har ikke givet anléghing til forbehold.
nb
Ringkøbing, den 9. februar 2000 aren Ebbensgagfd, revisionschef
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1999 for Ringkjøbing Landbobank A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og
udført revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnska-
bet er uden væsentlige fejl og mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af
væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet
anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen valgte
regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets
informationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens
krav til regnskabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af selskabets aktiver og
passiver, økonomiske stilling samt resultat.
Ringkøbing, den 9. februar 2000.
KPMG C. Jespersen |. PricewaterhouseCoopers
Kristian Winkler Hansen Henry Heiberg Kurt Villadsen
272 r /… statsau”revisor statsqut. revisor
' å F > =:
25
20
21
22
23
Ringkøbing, den 31. januar 2000
24
Ad. Passiver
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Gæld til centralbanker
Gæld til kreditinstitutter
I alt gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Indlån
På anfordring
Med opsigelsesvarsel
Tidsindskud
Særlige indlånsformer
Indlån i alt
Hensættelser til forpligtelser
Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser
Hensættelser til udskudt skat
Øvrige hensættelser til forpligtelser
Hensættelser til forpligtelser i alt
Aktiekapitalen:
Aktiekapitalen er fordelt på 270.000 stk. aktier a' kr. 100.
dr
wo ÅiuBgstyrelsen:
e Åristen ns Lykke Kjeldsenz2'
r . Pedersen Vv.
ersen Vibeke Ballegaard
1999 1998
1.000 kr 1.000 kr.
18.375 0
497.087 313.894
515.462 313.894
1.235.861. 1.265.361
189.008 189.187
416.282 482.215
451.133 483.615
2.292.284 2.420.378
5.642 5.094
0 0
0 0
5.642 5,094
/
”Josephsen
prokurist
Male Jtllmdf
18
19
Ad. Aktiver
Finansielle anlægsaktiver
Øvrige kapitalandele
Samlet anskaffelsespris primo
Tilgang
Samlet anskaffelsespris ultimo
Op- og nedskrivninger primo
Tilbageførte op- og nedskrivninger
Op- og nedskrivninger ultimo
Bogført beholdning ultimo
heraf kreditinstitutter
Bogført værdi primo
heraf kreditinstitutter
Materielle aktiver
Beløb i 1.000 kr.
Grunde og
ejendomme
1999 1998
Samlet anskaffelsespris primo 27.164 20.301
Tilgang 82 7.728
Afgang
Samlet anskaffelsespris ultimo 27.246 27.164
Af- og nedskrivninger primo 3.071 722
Årets afskrivninger 374. 379
Årets nedskrivninger 2,000
Tilbageførte af- og
nedskrivninger 30
Af- og nedskrivninger ultimo 3.445. 3.071
Bogført beholdning ultimo 23.801 24.093
Bogført værdi primo 24.093 19.579
Seneste off. ejendomsvurdering 31.710 28.040
Årets straksafskrivning på
driftsmidler
865"
Driftsmidler
1999 1998
14.581 15.551
1.421 2.832
2.157. 3.802
13.845 14.581
14.580 15.550
1,421 2.832
0
2.157. 3.802
13.844 14.580
1 1
1 1
694 1.181
1999
1.000 kr
11.417
1.323
12.740
1.177
-792
385
12.355
0
10.240
0
I alt
1999
41.745
1.503
2.157
41.091
17.651
1.795
2.157
17.289
23.802
24.094
694
1998
1.000 kr.
10.287
1.130
11.417
1,177
0
1.177
10.240
0
9.110
0
! alt
1998
35.852
10.560
4.667
41.745
16.272
3.211
2.000
3.832
17.651
24.094
19.580
1.181
23
15
16
17
22
Ad. Aktiver
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker
Tilgodehavender hos kreditinstitutter
I alt tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Obligationer
Børsnoterede
Andre
Obligationer i alt
Heraf egne obligationer
Overfor Danmarks Nationalbank har vi pantsat
obligationer med en samlet kursværdi på
kr. 49.596.445 til sikkerhed for clearinger m.v.
Aktier m.v.
Børsnoterede
Andre aktier
Øvrige kapitalandele
Aktier m. v. i alt
Finansielle omsætningsaktiver
a. Finansielle omsætningsaktiver værdiansat til
markedsværdi
b. Forskellen mellem købsprisen på finansielle
omsætningsaktiver under a og den højere
markedsværdi på opgørelsestidspunktet
c. Finansielle omsætningsaktiver, der ikke er
værdiansat til markedsværdi
d. Forskellen mellem købsprisen på finansielle
omsætningsaktiver under c og den højere
markedsværdi på opgørelsestidspunktet
1999
1.000 kr
293.741
23.522
317.263
338.626
0
338.626
0
36.902
8.261
11.007
56.170
375.528
-1.187
6.912
-141
1998
1.000 kr.
416.270
177.257
593.527
344.029
Q
344.029
0
22.940
12.772
8.891
44.603
366.968
4.532
11.423
-92
11
12
13
14
Ad. Resultatopgørelsen (fortsat)
Udgifter til personale og administration
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion
og repræsentantskab
Direktion
Bestyrelse
Repræsentantskab
I alt
Personaleudgifter
Lønninger
Pensioner
Udgifter til social sikring
| alt
Øvrige administrationsudgifter
I alt udgifter til personale og administration
Skat
Beregnet skat af årets indkomst
Udskudt skat
I alt skat
Direktion, bestyrelse og repræsentantskab
Størrelsen af lån til samt pant, kaution eller garantier stiftet for
medlemmerne i instituttets
Direktion
Bestyrelse
Repræsentantskab
Sikkerhedsstillelser:
Direktion
Bestyrelse
Revisionshonorar
Samlet honorar til de generalforsamlingsvalgte revisions-
virksomheder, der udfører den lovpligtige revision
Heraf andre ydelser end revision
Det bemærkes, at banken endvidere har intern revision.
Antal beskæftigede
Det gennemsnitlige antal beskæftigede i regnskabsåret
omregnet til heltidsbeskæftigede
1999
1,000 kr
2.410
450
129
2.989
44.048
3.160
4.559
51.767
41.554
96.310
30.450
-1.123
29.327
200
8.836
9.952
150
2.214
531
14
157,9
1998
1.000 kr.
1.659
439
83
2.181
42.555
2.990
4.658
50.203
37.836
90.220
32.296
-2.136
30.160
150
9.272
10.151
150
2.152
533
34
157,4
21
10
20
Ad. Resultatopgørelsen
Renteindtægter/terminspræmie af:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Udlån
Obligationer
Afledte finansielle instrumenter i alt
heraf
Valutakontrakter
Rentekontrakter
Andet
I alt renteindtægter
Heraf udgør indtægter af ægte købs- og tilbagesalgs-
forretninger ført under:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Udlån
Renteudgifter til:
Kreditinstitutter og centralbanker
Indlån
Andet
I alt renteudgifter
Heraf udgør renteudgifter af ægte salgs- og tilbagekøbs-
forretninger ført under:
Kreditinstitutter og centralbanker
Indlån
Udbytte af:
Aktier
I alt udbytte af aktier og andre kapitalandele
Kursreguleringer af:
Obligationer
Aktier
Fastforrentede udlån
Valuta
Afledte finansielle instrumenter i alt
heraf
Valutakontrakter
Rentekontrakter
Aktiekontrakter
I alt kursreguleringer
Heraf pensionspuljer
1999
1.000 kr
13,540
207.678
17.265
1.218
490
728
2.592
242.293
oOo
4.428
57.544
209
62.181
2.192
2.192
-12.276
3.889
-537
2.551
1.608
50
1.558
-4.765
1998
1.000 kr.
22.039
208.096
18.810
1.199
577
622
3.071
253.215
oOo
6.933
73.790
80.723
1.036
1.036
5.167
-3.562
-1.507
6.803
-1.338
230
-1.575
5,563
Løbetidsfordeling efter restløbetid
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Anfordringstilgodehavender
Til og med 3 måneder
Over 3 måneder og til og med et år
Over et år og til og med 5 år
Over 5 år
| alt
Udlån
På anfordring
Til og med 3 måneder
Over 3 måneder og til og med et år
Over et år og til og med 5 år
Over 5 år
I alt
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Anfordringsgæld
Til og med 3 måneder
Over 3 måneder og til og med et år
I alt
Indlån
På anfordring
Indlån med opsigelsesvarsel:
Til og med 3 måneder
Over 3 måneder og til og med et år
Over et år og til og med 5 år
Over 5 år
I alt
1999
1.000 kr
9.371
293.741
0
6.542
7.609
317.263
182.091
111.299
220.819
689.814
1.448.707
2.652.730
149.566
355.896
10.000
515.462
my
.286.584
450.001
140.493
115,195
300.011
2.292.284
1998
1.000. kr.
8.106
571.270
0
3.034
11.117
593.527
84,894
127.877
186.515
656.454
1.210.803
2,266.543
144.894
169.000
0
313.894
1.327.099
613.100
123.773
115,622
240.784
2.420.378
19
18
Akkumulerede hensættelser
1999
1.000 kr
Hensat ultimo på udlån og garantidebitorer 290.450
Hensat ultimo på tilgodehavender hos kreditinstitutter
og andre poster, der indebærer en kreditrisiko 0
| alt akkumulerede hensættelser 290.450
Akkumulerede hensættelser på udlån og garantidebitorer
i procent af udlån og garantier ultimo året 5,6 pct.
Tilgodehavender med standset renteberegning
udgør ultimo året 18.595
Markedsrisici
Valutarisiko
Aktiver i fremmed valuta i alt 37.041
Passiver i fremmed valuta i alt 26.304
Valutakursindikator 1 6.114
Valutakursindikator 1 i pct. af kernekapital efter fradrag 1,0 pct.
Renterisiko
Renterisiko på gældsinstrumenter m.v. i alt 22.735
Renterisiko opdelt på instituttets valutaer med størst renterisiko:
Valuta:
DKK 22.746
EUR -8
USD -2
JPY -1
NOK -
SEK -
Øvrige valutaer -
Følgende fastforrentede aktiver er renterisikomæssigt afdækket:
Udlån - bogført værdi 50.000
Afdækning er sket således:
Renteswap - syntetisk hovedstol 50.000
Markedsværdi +2.186
1998
1.000 kr.
263.600
0
263.600
7,0 pct.
4.905
5.664
502
5.135
0,9 pct.
13.605
13.609
-3
-2
Kreditrisici
Udlån og garantidebitorer fordelt på sektorer og brancher
Udlån og garantidebitorer
i pct. ultimo året
1999 1998
Offentlige myndigheder 2,48 2,58
Erhverv
Landbrug, jagt og skovbrug 11,46 15,98
Fiskeri 1,20 1,88
Fremstillingsvirk., råstofudv., el-, gas-, vand- og varmev. 3,79 5,68
Bygge- og anlægsvirksomhed 1,77 3,10
Handel, restaurations- og hotelvirksomhed 7,38 7,45
Transport, post og telefon 1,20 1,59
Kredit- og finansieringsvirksomhed samt forsikringsvirksomh. — 16,19 6,34
Ejendomsadministration og -handel, forretningsservice 4,20 5,32
Øvrige erhverv 2,74 4,48
I alt erhverv 49,93 51,82
Private 47,59 45,60
I alt 100,00 100,00
Efterstillede tilgodehavender mr tri
1999 1998
Andre virksomheder 61.188 33,622
Kreditrisiko på afledte finansielle instrumenter
Positiv markedsværdi ( efter modpartsrisiko )
1000 kr.
Positiv markedsværdi efter netting
1999 998
Modpart med risikovægt 0 pct. 0 0
Modpart med risikovægt 20 pct. 1.386 1.223
Modpart med risikovægt 100 pct. 2.309 5.535
17
DP Ringkjøbing
==
Landbobank
Finanstilsynet 8. marts 2000
Gl. Kongevej 74 ÅA
1850 Frederiksberg
Reg, nr, 7670.
Undertegnede dirigent for den ordinære generalforsamling i Ringkjøbing Landbobank A/S,
onsdag den 8. marts 2000, erklærer herved, at årsregnskabet for 1999 blev godkendt uden
ændringer.
Ringkøbing, den 8. marts 2000.
Plane
Verner Ebdrup
erhvervschef
Vildbjerg
Regnskabsafdelingen
Torvet I - 6950 Ringkøbing + Tlf.: 9732 1166 - Fax: 9975 1256 - CVR-nr. 37536814 - postØlandbobanken.dk
www. landbobanken.dk