Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Deloitte & Touche
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Løven 25
DK-9200 Aalborg SV
Telefon: 445 98 18 70 00
Telefax: +45 98 18 75 44
www.deloitte.dk
ERHVERVS- OG
SELSKABSSTYRELSEN
Deloitte
&Touche
RTX TELECOM A/S
STRØMMEN 6
9400 NØRRESUNDBY
ÅRSREGNSKAB 1999/2000
FOR TIDEN 01.10.1999 - 30.09.2000
(7. REGNSKABSÅR)
Deloitte
Touche
Tohmatsu
CVR-nr. DK 24213714
RTX Telecom A/S
INDHOLDSFORTEGNELSE
Selskabsoplysninger
Finansielle hoved- og nøgletal
Årsberetning
Risikostyring
Regnskabspåtegning
Revisionspåtegning
Anvendt regnskabspraksis
Resultatopgørelse for 1999/2000
Balance pr. 30.09.2000
Pengestrømsopgørelse for 1999/2000
Noter
Side
20
23
24
25
28
29
31
32
RTX Telecom A/S
SELSKABSOPLYSNINGER
Selskab
RTX Telecom A/S
Strømmen 6
9400 Nørresundby
CVR-nr. 17 00 21 47
Hjemstedskommune: Aalborg
Bestyrelse
Poul Lind, formand
Per Møller, næstformand
John Nissen Lund
Jens Toftgaard Petersen
William Turlay Stacy
Mogens Westeraa
Ledelseshverv i andre selskaber
Administrerende direktør i NESA A/S
Direktør i NESANET A/S
Bestyrelsesformand i Powercom A/S
Bestyrelsesformand i NESA Forsyning A/S
Bestyrelsesformand i NESA Produktion A/S
Bestyrelsesformand i NESA TEAM A/S
Bestyrelsesformand i NESA Kabel TV A/S
Bestyrelsesformand i NESA Varme A/S
Bestyrelsesformand i NESA El A/S
Bestyrelsesmedlem i ENERGI E2 A/S
Administrerende direktør i Superfos A/S
Bestyrelsesmedlem i BlueCom Holding A/S
Bestyrelsesmedlem i Glunz & Jensen A/S
Bestyrelsesmedlem i Glunz & Jensen Fonden
Vice President of Wireless Communications i National Semiconductor, USA
RTX Telecom A/S
SELSKABSOPLYSNINGER
Direktion
Jørgen Elbæk, adm. direktør
Revision
Deloitte & Touche Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Mortensen & Beierholm Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Generalforsamling
Godkendt på selskabets generalforsamling, den 24 1/2. 2001
Dirigent
UN
|
RTX Telecom A/S
FINANSIELLE HOVED- OG NØGLETAL
Mio.kr. 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 2000
Resultatopgørelse
Nettoomsætning 11,7 16,1 40,8 65,7 122,9 168,1
Vareforbrug 0,0 0,0 0,0 0,0 30,4 45,4
Bruttoresultat 11,7 16,1 40,8 65,7 92,5 122,7
Personaleudgifter 2,9 7,2 17,3 26,6 39,9 57,1
Øvrige kapacitetsomkostninger 4,1 6,6 9,1 12,3 21,4 25,1
Afskrivninger 0,2 0,4 1,0 1,8 3,1 4,5
Resultat før finansielle poster 4,5 1,9 13,4 25,0 28,1 36,0
Finansielle poster, netto 0,1 0,0 0,5 (0,4) (0,4) 4,9
Resultat før skat og ekstra-
ordinære poster 4,6 1,9 13,9 24,6 27,7 40,9
Skat 1,4 0,7 5,6 8,3 9,2 13,1
Årets resultat ” 3,2 1,2 8,3 16,3 18,5 27,8
Balance
Grunde og bygninger 0 0 0 13,5 27,8 39,2
Øvrige anlægsaktiver 1,3 1,9 5,1 5,8 7,6 10,9
Anlægsaktiver i alt 1,3 1,9 5,1 19,3 35,4 50,1
Debitorer 1,2 3,7 9,4 13,8 17,3 50,4
Øvrige omsætningsaktiver 0,5 1,4 1,7 4,2 3,6 15,0
Likvide beholdninger og værdipapirer — 3,0 1,4 16,1 27,9 25,7 307,0
Omsætningsaktiver i alt 4,7 6,5 27,2 45,9 46,6 372,4
" Aktiver i alt ' ' 6,0 8,4 32,3. 65,2 82,0 422,5
Egenkapital 3,0 4,3 17,9 29,2 42,3 372,4
Hensættelser 0,1 0,2 0,4 1,5 1,8 2,8
Rentebærende gæld 0,0 0,0 0,0 16,2 15,6 15,1
Leverandører af varer 0,3 0,5 2,3 2,0 3,2 15,0
Øvrig kortfristet gæld 2,6 3,4 11,7 16,3 19,1 17,2
Gæld og hensættelser i alt 3,0 4,1 14,4 36,0 39,7 50,1
Passiver i alt 6,0 8,4 32,3 65,2 82,0 422,5
Likviditet
Årets likviditetsforskydning 2,4 (1,6) 14,7 11,7 (2,1) 281,2
Likviditet fra driften 3,7 (0,5) 11,1 14,1 22,5 5,6
Anlægsinvesteringer 1,3 1,1 4,2 15,9 19,1 19,2
Indbetalt af aktionærer - - 7,8 - - 300,9
[931
RTX Telecom A/S 4
FINANSIELLE HOVED- OG NØGLETAL
1999/
1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 2000
Nøgletal
Årlig vækst i nettoomsætning 150,1% 37,6% 154,0% 60,9% 86,9% 36,3%
Overskudsgrad 39,0% 11,6% 32,9% 38,1% 22,9% 21,4%
Afkastningsgrad 230,6% 37,7% 116,3% 93,7% 60,0% 41,9%
Egenkapitalens forrentning 213,6% 33,6% 59,6% 69,2% 51,9% 18,9%
Egenkapitalandel 51,2% 51,2% 55,4% 44,8% 51,6% 88,2%
Antal aktier i gennemsnit ?) (1.000) 6.600 6.600 7.260 7.260 7.260 8.058
Beskæftigelse
Antal ansatte ultimo 14 24 39 65 95 158
Antal ansatte i gennemsnit 7 20 35 53 83 127
Nettoomsætning pr. ansat (1.000 kr.) 1.669 804 1.167 1.240 1.480 1.324
Resultat før finansielle poster
pr. ansat (1.000 kr.) 651 94 384 473 338 283
Aktiedata, kr. pr. aktie a5 kr,
Årets resultat (EPS) 0,5 0,2 1,1 2,2 2,6 3,5
Likviditet fra driften 0,6 (0,1) 1,5 1,9 3,1 0,7
Indre værdi 0,5 0,7 2,5 4,0 5,8 41,0
Udbytte 0,0 0,0 0,3 0,7 0,8 0,0
Payout ratio (%) 0,0 0,0 30,0 30,4 29,7 0,0
Note: Selskabets regnskabsår løber fra den 01.10. - 30.09.
De anførte nøgletal er beregnet i overensstemmelse med ”Anbefalinger og Nøgletal 1997” udstedt af
Den Danske Finansanalytikerforening.
1) Selskabets ekstraordinære poster har udgjort 0 kr. i de angivne årsregnskaber.
2) … Inklusive alle udestående warrants, i alt 231.000 stk. warrants a 5 kr., der er udstedt i januar 2000 til
nøglemedarbejdere, og som ved fuld konvertering kan konverteres til 231.000 stk. aktier a 5 kr. i perio-
den 01.06. - 30.06.2003 til en exercise kurs på 22,73 kr. pr. aktie a 5 kr.
Nøgletal i henhold til Finansanalytikerforeningens definitioner
Antal ansatte ultimo Antal ansatte ultimo omregnet til fuldtidsstillinger
Overskudsgrad Resultat af primær drift x 100
Nettoomsætning
Afkastningsgrad Resultat af primær drift x 100
Gennemsnitlige operative aktiver
Egenkapitalforrentning Resultat til analyseformål x 100 Gns. egenkapital korrigeret for
Gennemsnitlige egenkapital aktieemissioner
Indre værdi pr. 5 kr. aktie Egenkapital ultimo x just. faktor Nøgletal er justeret for
Aktiekapital : 5 aktieemissioner
Resultat pr. 5 kr. aktie Resultat til analyseformål x just. faktor Nøgletal er justeret for
Aktiekapital : 5 aktieemissioner
Resultat af primær drift er resultatet før finansielle poster, ekstraordinære poster og skat.
Resultat til analyseformål: Resultat efter skat korrigeret for ekstraordinære poster og skat af ekstraordinære poster.
UI
RTX Telecom A/S
ÅRSBERETNING
Regnskabsåret 1999/2000 var et markant år for RTX Telecom A/S.
En vigtig aktivitet i regnskabsåret var forberedelse til børsintroduktionen af RTX Telecom A/S, der fandt sted
på Københavns Fondsbørs i juni 2000. Selskabets aktier blev første gang noteret den 08.06.2000. Noteringen
tilførte RTX Telecom A/S et nettoprovenu på 300,9 mio.kr., hvorved de kapitalmæssige forudsætninger blev
skabt for yderligere kraftig vækst.
Selskabets forretningsaktivitet har siden 1993 i høj grad været baseret på kompetence inden for DECT tekno-
logien. I 1998/99 blev udviklingsaktiviteten suppleret med Bluetooth? og i 1999/2000 yderligere med CDMA.
Årets resultat
Selskabets omsætning blev forøget med 36,8% fra 122,9 mio.kr. til 168,1 mio.kr. Omsætningen har således
fuldt ud indfriet forventningerne, der udgjorde en vækst på omkring 30%.
Årets resultat før finansielle poster blev et overskud på 36,0 mio.kr., hvilket er en stigning på 28,2% 1 forhold
til sidste års resultat før finansielle poster på 28,1 mio.kr. Stigningen er på niveau med de forventninger, som
selskabet gav udtryk for ved børsintroduktionen i juni 2000,
Fremgangen i resultat før finansielle poster skal ses i lyset af, at selskabets teknologiudvikling for egen regning
har været særdeles intensiv i årets løb og større end forventet i forbindelse med udvikling af nye trådløse
kommunikationsiøsninger. Særligt i 2. halvår af 1999/2000 -har udviklingsressourcerne i høj grad været kon-
centreret om teknologiløsninger inden for såvel CDMA mobiltelefoni som Bluetooth,
Det er lykkedes at engagere 39 medarbejdere til udviklingsindsatsen i 2. halvår af 1999/2000, hvilket er 16
medarbejdere mere end selskabet havde forventet at kunne tiltrække inden for regnskabsåret. Rekrutteringen
har væsentligt oversteget selskabets forventninger, og har på det korte sigt (1999/2000) belastet årets resultat.
På længere sigt udgør medarbejderressourcen en væsentlig faktor ved selskabets fortsatte ekspansion.
Ved vurdering af resultatet skal opmærksomheden henledes på, at selskabet i lighed med tidligere år udgiftsfø-
rer udviklingsomkostninger i det regnskabsår, hvori de afholdes, Også i 1999/2000 har selskabet afholdt bety-
delige omkostninger i forbindelse med udvikling for egen regning af kompetencer inden for DECT, DCT 2,4
GHz, Bluetooth7M og som noget nyt CDMA teknologierne.
RTX Telecom A/S 6
ÅRSBERETNING
Stigningen i de finansielle poster (netto) fra -0,4 mio.kr. i 1998/99 til 4,9 mio.kr. i 1999/2000 skyldes i al væ-
sentlighed kapitaludvidelsen i forbindelse med børsintroduktionen.
Årets nettoresultat blev et overskud på 27,8 mio.kr. Resultatet er på niveau med selskabets forventninger. Der
er tale om en fremgang på 9,3 mio.kr. i forhold til det realiserede resultat i 1998/99 på 18,5 mio.kr., svarende
til en stigning på 50,2%.
Resultatet pr. aktie (EPS) blev 3,45 kr. mod 2,55 kr, året før.
Årets resultat er præget af kraftig vækst i såvel omsætning som indtjening, og ledelsen anser såvel aktivitet
som indtjening for at være tilfredsstillende,
Omsætning fordelt på forretningsområder
v 1999/
mio.kr. 1995/96 Andel 1996/97 Andel 1997/98 Andel 1998/99 Andel 2000 Andel
Udviklings-
opgaver 14,3 89% 31,3 771% 46,4 70% 55,0 45% 82,1 49%
Royalty 0,7 4% 5,7 14% 14,3 22% 19,1 16% 22,5 13%
Egne produkter
mv. 1,1 7% 3,8 9% 5,0 8% 48,8 39% 63,5 33%
Omsæining i alt 16,1 109% 40,8 100% $5,7 190% 122,9 100% 168,1 100%
Indtægtskriterium
Selskabet anvender faktureringskriteriet som indtægtskriterium i sit regnskab.
En væsentlig del af RTX Telecom A/S” indtægter kan henføres til udførte udviklingsopgaver for kunder. En
kundes betalinger er som oftest reguleret i en udviklingskontrakt. Der vil typisk være aftalt en ratevis betaling i
projektets gennemførelsesperiode. Raterne betegnes som milepæle, der er knyttet til objektivt definerede stadi-
er i projektet. Når en milepæl er opfyldt, fakturerer selskabet kunden i henhold til den indgåede kontrakt og
beløbet indtægtsføres regnskabsmæssigt.
RTX Telecom A/S 7
ÅRSBERETNING
Som hovedregel indeholder selskabets udviklingskontrakter bestemmelser, der tillægger RTX Telecom A/S en
endelig ret til den aftalte ratebetaling ved en milepæls opfyldelse, når der bortses fra tilfælde, hvor RTX Tele-
com A/S misligholder en kontrakt. Selskabet er hidtil ikke mødt med krav om væsentlige tilbagebetalinger og
RTX Telecom A/S har hidtil ikke tilbagebetalt væsentlige modtagne ratebetalinger. De enkelte milepæle i sel-
skabets udviklingskontrakter betragtes derfor regnskabsmæssigt som en afsluttet opgave.
Såvel forhold hos en kunde som forhold hos RTX Telecom A/S kan påvirke tidspunktet for, hvornår en mile-
pæl er opfyldt.
Omkostninger vedrørende udviklingsprojekter udgiftsføres på det tidspunkt, hvor udgifterne afholdes. Der
foretages ikke aktivering af afholdte udgifter på igangværende arbejder.
Der henvises i øvrigt til afsnittet om anvendt regnskabspraksis.
Balance og pengestrømme
Selskabets balance udgjorde pr. 30.09.2000 422,5 mio.kr., svarende til en stigning på 340,5 mio.kr. i forhold til
sidste år. Stigningen i balancesummen kan i stor udstrækning henføres til kapitaludvidelsen i forbindelse med
børsintroduktionen i juni 2000, hvor selskabet blev tilført 323,8 mio.kr. med fradrag af omkostninger 22,9
mio.kr. Selskabet modtog således et nettoprovenu på 300,9 mio.kr. ved kapitalforhøjelsen.
Af selskabets balancesum på 422,5 mio.kr. udgør ogenkapitalen 372,4 mio.kr. svarende til 88,2%.
Pengestrømme fra driften udgjorde 5,6 mio.kr., hvilket er en nedgang på 16,9 mio.kr. i forhold til 1998/99.
Nedgangen kan henføres til forøgede pengebindinger i varebeholdninger og tilgodehavender, idet selskabet i
slutningen af regnskabsåret har opfyldt betydelige milepæle på udviklingskontrakter.
Pengestrømme fra investeringsaktiviteter bestående af investeringer i immaterielle og materielle anlægsaktiver
udgjorde 19,2 mio.kr. mod 19,1 mio.kr. i 1998/99,
Pengestrømme fra finansielle aktiviteter udgjorde 294,9 mio.kr. mod -5,4 mio.kr. i 1998/99. Regnskabsårets
pengestrømme har været kraftigt påvirket af aktieemissionen i forbindelse med selskabets børsnotering, der
tilførte selskabet et netto kontant provenu på 300,9 mio.kr.
RTX Telecom A/S 3
ÅRSBERETNING
Nettoeffekten af pengestrømmene i 1999/2000 var en stigning i likviderne på 281,2 mio.kr. De likvide behold-
ninger, inklusive værdipapirer, udgjorde ved regnskabsårets slutning 307,0 mio.kr.
Årets vigtigste begivenheder
Med henblik på at knytte den enkelte medarbejder tættere til selskabet udnyttede bestyrelsen i december 1999
bemyndigelsen til at udstede aktier for nom. 377.960 kr. til medarbejderne. Medarbejderaktieordningen var en
sædvanlig ordning i henhold til ligningslovens $ 7A. Aktierne blev tegnet til en favørkurs i henhold til en for-
delingsnøgle baseret på oparbejdet anciennitet i selskabet. Samtlige ansatte medarbejdere benyttede tegnings-
retten.
Bestyrelsen tildelte i januar 2000 tegningsretter til aktier i RTX Telecom A/S til et begrænset antal nøglemed-
arbejdere for i alt nominelt 1.155.000 kr., svarende til 231.000 stk. tegningsretter a 5 kr. De tildelte tegnings-
retter giver medarbejderne ret til at tegne en aktie til 22,73 kr. pr. tegningsret a 5 kr. Alle tildelte tegningsretter
kan udnyttes i tidsrummet 01.06. - 30.06.2003.
RTX Telecom A/S har i april 2000 etableret en udviklingsafdeling i Århus, primært for at være repræsenteret i
endnu et område med tæt koncentration af kvalificerede ingeniører.
Selskabets hovedkontor i Nørresundby blev i juni 2000 udvidet med 1500 m? til i alt at udgøre 5.200 m”, Her-
med blev selskabets domicil udbygget med plads til yderligere 80 medarbejdere.
Børsintroduktionen, som omfattede et salg af 45% af eksisterende og nye aktier i RTX Telecom A/S og sel-
skabets notering på Københavns Fondsbørs den 08.06.2000 var blandt årets væsentlige begivenheder. Børsin-
troduktionen underbygger selskabets strategi på en række områder. Således har det styrket RTX Telecom A/S”
profil og synlighed blandt nuværende og fremtidige kunder, samarbejdspartnere samt nuværende og potentielle
medarbejdere. Yderligere er der gennem notering på Københavns Fondsbørs skabt et organiseret marked for
selskabets aktier, hvilket har gjort RTX Telecom A/S” medarbejderaktieprogram og incitamentsprogram mere
attraktivt. Endelig har provenuet fra børsintroduktionen givet et finansielt beredskab, der kan understøtte sel-
skabets vækststrategi.
På Bluetooth7" teknologiområdet har RTX Telecom A/S i årets løb benyttet de tidlige faser i markedet til at
udvikle Bluetooth7M kernen i IC'er til halvlederproducenter. RTX Telecom A/S har via denne udvikling indgå-
et en licensaftale med National Semiconductor, USA, som giver selskabet royalty af det fremtidige salg af
IC'er.
RTX Telecom A/S 9
ÅRSBERETNING
Endvidere har RTX Telecom A/S i årets løb udviklet en Bluetooth?M RF Interface tester, der er et avanceret
måleinstrument til verificering af radiokommunikation. Kundegruppen omfatter udviklere og producenter in-
den for Bluetooth” udstyr.
Selskabet forventer, at begge Bluetooth”% udviklingsområder for egen regning vil generere yderligere udvik-
lingsopgaver, samt heraf afledt, væsentlig indtjening i de kommende år.
Inden for CDMA mobiltelefoniområdet har RTX Telecom A/S i regnskabsåret påbegyndt en massiv og mål-
rettet udviklingsindsats for egen regning, og der er allokeret betydelige ressourcer i form af udviklingsingeniø-
rer, Udviklingsarbejdet har medført en meget stor interesse fra terminalproducenter inden for CDMA-området.
Organisation
RTX Telecom A/S søger at være en attraktiv arbejdsplads for sine medarbejdere ved altid at tilbyde konkur-
rencedygtige ansættelsesvilkår, samt udvikle et såvel professionelt som socialt arbejdsmiljø. Der er i
1999/2000 indført et aktieoptionsprogram, hvorefter selskabet dels kan tilbyde sine nøglemedarbejdere et in-
citamentsprogram og dels kan udstede medarbejderaktier til alle medarbejdere.
Medarbejderne er RTX Telecom A/S” mest værdifulde ressource og samtidig nøglen til selskabets beherskelse
af eksisterende og fremtidige teknologier og kompetencer. RTX Telecom A/S vil i overensstemmelse hermed
fortsat søge at tiltrække og fastholde medarbejdere med de bedste faglige og menneskelige kvalifikationer.
Det er væsentligt, at RTX Telecom A/S” medarbejdere har en omfattende viden inden for de ingeniordiscipli-
ner, der er nødvendige for at gennemføre højteknologiske udviklingsprojekter fra definition til færdig levering
af trådløse kommunikationsydelser. Dette betyder, at RTX Telecom A/S er i stand til at levere totale løsninger
(”turn-key”), og ikke kun delløsninger, der kræver, at kunden selv er i stand til at færdiggøre projektet.
Ledelsen vurderer, at de udfordringer og personlige udviklingsmuligheder, som selskabet er i stand til at tilby-
de medarbejderne i den ekspanderende organisation, er en væsentlig parameter i forbindelse med at fastholde
og tiltrække medarbejdere. Denne vurdering skal også ses i lyset af, at selskabets personaleomsætning er meget
lav, og at RTX Telecom A/S hidtil har kunnet tiltrække den ønskede kvalificerede arbejdskraft på trods af sel-
skabets kraftige ekspansion. Selskabet forventer, at det også i de kommende år vil være i stand til at rekruttere
og fastholde det nødvendige antal kvalificerede ingeniører.
RTX Telecom A/S 10
ÅRSBERETNING
RTX Telecom A/S beskæftigede den 30.09.2000 158 medarbejdere, hvoraf de 127 er ingeniører og teknikere.
Det samlede antal beskæftigede i forhold til sidste år udgør en stigning på 66%. I 1999/2000 er der tiltrådt 70
nye medarbejdere og fratrådt 7 medarbejdere.
Medarbejdere fra RTX Telecom A/S har været censorer og vejledere på flere projekter på Aalborg Universitet,
og selskabet har deltaget i et 3. generations teknologiprojekt i samarbejde med universitetet. RTX Telecom
A/S anser dette samarbejde med uddannelsesinstitutioner som særdeles vigtigt og positivt. Samarbejdet ønskes
gerne intensiveret i fremtiden med såvel lokale som regionale uddannelsesinstitutioner.
RTX Telecom A/S er medlem af paraplyorganisationen Mindwork og har støttet organisationen siden dens
etablering i 2000. Mindwork er et samarbejde mellem en række nordjyske virksomheder, der ønsker at mar-
kedsføre Nordjylland som en stærk og innovativ region, der har mange spændende jobs at tilbyde inden for de
IT-relaterede områder.
Endvidere er RTX Telecom A/S medlem af NorCOM, der er et samarbejde mellem en lang række virksomhe-
der inden for elektronisk kommunikation, Aalborg Universitet og Udviklingsparken NOVI. Det højt prioritere-
de samarbejde er fokuseret på relevante udviklings- og forretningsmæssige emner.
Markedsudvikling
Markedet for trådløs kommunikations- og informationsprodukter er stort og i fortsat vækst. Den uafhængige
analysevirksomhed International Data Corporation (IDC) anslår, at der i.1999 nå verdensplan blev omsat for
17 mia.USD inden for trådløst kommunikationsudstyr, og at omsætningen forventes at stige til over 38
mia.USD i 2004. Dette svarer til en årlig vækst på 17,5%.
Væksten er drevet af, at brugerne ønsker at være mobile, men samtidig i såvel telefonisk som informations-
mæssig kontakt med omverdenen. RTX Telecom A/S forventer, at denne udviklingsproces vil føre en række
helt nye produkter og produkttiltag med sig.
RTX Telecom A/S ll
ÅRSBERETNING
Dominerende markedstrends på det trådløse kommunikationsmarked peger dog i retning af en sammensmelt-
ning af information (IT, IP), kommunikation (telefon) og underholdning (infotainment, AV kommunikation).
Disse trends er drevet af internettet, ønsket om mobilitet samt en forøget sammensmeltning af information og
kommunikation (e-mail, WAP etc.). Det er selskabets opfattelse, at disse markedstrends kan resultere i en stør-
re portefølje af nye produkter (”information appliances”). Udviklingen ventes at ville skabe nye markeds- og
kundemuligheder for RTX Telecom A/S.
DECT/DCT 2,4 GHz
DECT er en trådløs telekommunikationsstandard, der tilsluttes det ”faste” telefonnet eller ISDN net og giver
mobilitet over kortere afstande. Således rækker en DECT telefon som en enkelt basestationsmodel typisk 0 til
300 meter alt efter forholdene. Afstanden kan udvides ved hjælp af såkaldte ”repeatere” og kan således dække
mindre geografiske områder. Standarden er mest udbredt i Europa, men er ved at få fodfæste i resten af verden
herunder USA, hvor DECT-lignende produkter anvendes i2,4 GHz frekvensbåndet.
DECT teknologien har hidtil været selskabets fundament og det forventes, at selskabets kunder i de kommende
år vil efterspørge større og mere komplekse DECT teknologiløsninger.
RTX Telecom A/S vurderer, at det europæiske DECT marked fortsat er stort, om end væksten i antallet af
telefoner er lavere end for en række af de nye mobilteknologier, herunder CDMA.
Udover Europa sælges DECT i et vist omfang i Sydamerika, Asien og Afrika/Mellemøsten.
Væksten i totalmarkedet forventes at fortsætte. Den i forhold til mobilteknologierne relativt lavere omsæt-
ningsvækst kan forventes at medføre et mere konkurrencepræget marked, med yderligere koncentration hos
store dominerende udbydere. Dette kan medføre en nedgang i det årlige antal af nyudviklede telefoner.
Potentielle nye produkter og anvendelsesområder vil være med til at øge behovet for ”inhouse mobility”, hvor-
ved informations- og kommunikationsmuligheder udnyttes uden brug af kabler (home wireless networking).
Endvidere forventes det, at der skabes behov for nye produkter med såvel access til omverdenen (set-top bok-
se, kabel modems 0.s.v.) som trådløs data distribution i hjemmet (til bl.a. PCere og telefoner). RTX Telecom
A/S har som et af de første firmaer præsenteret muligheden for DECT trådløs datatransmission i form af DPRS
(DECT Packet Radio Service, 552 kbps datatransmission), og har i årets løb fået bekræftet positive forventnin-
ger til såvel nye markeds- som kundemuligheder.
RTX Telecom A/S 12
ÅRSBERETNING
Det nordamerikanske marked for trådløse telefoner er meget stort og har i mange år været domineret af pro-
dukter baseret på ældre analog teknologi (40 MHz og senest 900 MHz). For at få adgang til dette marked har
RTX Telecom A/S udviklet en 2,4 GHz digital platform, baseret på gennemprøvet DECT-teknologi, tilpasset
de amerikanske krav. RTX Telecom A/S har forventninger om at opnå flere kontrakter indenfor dette mar-
kedsområde.
Bluetooth7y"
Bluetooth er navnet på en standardiseret trådløs dataoverførsel over korte afstande mellem forskellige typer
intelligente produkter, for eksempel:
« PalmPilot til PC
.… PC til printer
. Mobiltelefon til PC
. Mobiltelefon til ”headset”
« Mobiltelefon til håndfri bilinstallation
+ Digital kamera til PC.
Bluetooth7y er en relativ ny teknologi, der officielt blev præsenteret i 1998. I kraft af initiativ og opbakning fra
bl.a. Ericsson, Nokia, IBM, Motorola, Intel, Microsoft, Lucent m.fl. og på baggrund af disse selskabers mar-
kedsbetydning, er de generelle forventninger til BluetoothIM meget store.
Det er i dag vanskeligt at estimere markedspotentialet for Bluetooth”, da det ikke udelukkende er et produkt,
men i høj grad også en ”applikation”, der kan indbygges i en række eksisterende produkter.
De markedskampagner, som hidtil er set på markedet, har været relativt aggressive og har medført forventnin-
ger, som teknologien endnu ikke har kunnet indfri. RTX Telecom A/S forventer dog, at der i løbet af 2001 vil
blive tilgængelighed af IC'er fra flere forskellige leverandører, hvilket er forudsætningen for udvikling af
egentlige Bluetooth? produkter og applikationer.
g
RTX Telecom A/S 13
ÅRSBERETNING
RTX Telecom A/S har imidlertid været i stand til at udnytte de tidlige faser i markedet til at udvikle og licen-
siere Bluetooth7" IC-kernen til halvlederproducenter. Endvidere har RTX Telecom A/S udviklet en Blue-
toothTM RF Interface tester, der er et måleinstrument til verificering af radiokommunikation. Selskabet forven-
ter, at såvel IC-kernen som Bluetooth7M RF Interface testeren vil generere betydelig omsætning og indtjening i
de kommende år.
Såfremt Bluetooth7M får det forventede markedsmæssige gennembrud kan det få stor positiv betydning for
RTX Telecom A/S.
CDMA
CDMA er en standard for mobiltelefoni, der hovedsageligt er udbredt i USA, Japan og Korea. CDMA har i
forhold til GSM visse ”medfødte” fordele igennem en bedre udnyttelse af operatør netværket og gennem en
bedre datatransmissionsevne.
IDC forventer en betydelig vækst indenfor CDMA teknologien over de næste år med en gennemsnitlig årlig
vækst på knap 30% på det amerikanske marked og på over 40% 1 Europa.
Ifølge IDC udgjorde det globale salg af CDMA telefoner i 1999 knap 30 mio. enheder og forventes i 2001 at
udgøre ca. 70 mio. enheder.
CDMA teknologien har i flere år været domineret af en enkelt udbyder af IC'er, amerikanske Qualscomm, der
samtidig besidder en række væsentlige CDMA teknologi patenter.
RTX Telecom A/S samarbejder på CDMA området med den amerikanske halvlederproducent LSI Logic.
Sammen med LSI Logic udgør RTX Telecom A/S et reelt alternativ til Qualcomm.
Konferencer og messer
I det forløbne regnskabsår har RTX Telecom A/S under stor interesse fremvist sin teknologi på bl.a. Comdex
(Las Vegas), DECT 2000 (Rom), Bluetooth7% Unplug Feast (Los Angeles og Nice), CTIA 2000 (St. Louis) og
Wireless Japan (Tokyo).
RTX Telecom A/S 14
ÅRSBERETNING
Udviklingsaktiviteter og teknologiudvikling for egen regning
1999/2000 har været præget af en fortsat udvikling af nye teknologier, som kunderne efterspørger. RTX Tele-
com A/S har sin kernekompetence indenfor udvikling og integration af førende radio kredsløb, digitale base-
band kredsløb samt protokol software. Indenfor disse 3 grundkompetencer har selskabet valgt at fokusere på 3
produktområder: Wireless Private Area Networks (W-PAN), Wireless-Local Area Networks (W-LAN) og
Wireless Wide Area Networks (W-WAN). |
W-PAN
Her er Bluetooth7M teknologien fremherskende og RTX Telecom A/S er på forkant med en komplet løsning
indenfor såvel radio, baseband og software. RTX Telecom A/S har i årets løb fået en royalty bærende licens-
aftale med National Semiconductor. Der forventes stor efterspørgsel efter RTX Telecom A/S” BluetoothYM
teknologi, når denne generelle teknologi som forventet bliver mere udbredt i løbet af 2001.
RTX Telecom A/S har i løbet af 1999/2000 udviklet en Bluetooth7M RF Interface tester. Produktets afsætning,
der er påbegyndt i 1999/2000, forventes at stige kraftigt i 2000/01. I øjeblikket eksisterer der ingen konkurre-
rende produkter på markedet.
Desuden er en Bluetooth7% dongle under udvikling. Bluetooth” donglen er en enhed, der gør alle PC'ere med
USB port i stand til at kommunikere med andre Bluetooth7M produkter. Donglen forventes i løbet af 2000/01 at
bidrage positivt til indtjeningen.
W-LAN
DECT forretningsområdet har traditionelt været et nøgleområde for RTX Telecom A/S, og teknologien er fort-
sat et vigtigt element i selskabets fortsatte udvikling. I løbet af 1999/2000 er selskabets DECT teknologi blevet
videreudviklet til flere forskellige versioner af 2,4 GHz trådløs telefoni for det amerikanske marked samt til
trådløse pakke data netværk (DPRS) med en datahastighed op til 552 kbit/s. I begge områder står RTX Tele-
com A/S meget stærkt med unikke løsninger, hvilket har bidraget med væsentlig omsætning i 1999/2000. Dette
forventes at fortsætte i 2000/01.
På access interface området (tilslutning til det faste telefonnet) har RTX Telecom A/S i løbet af 1999/2000
videreudviklet flere versioner af analoge telefontilslutninger og har efterhånden fået godkendt disse på alle
væsentlige markeder.
(av
RTX Telecom A/S 1
ÅRSBERETNING
Software og hardware til USB standarden er nu færdigudviklet, ligesom en betydelig viden om 10/100Base-T
netværksinterface (ethernet) er opbygget i årets løb.
Selskabet har i 1999/2000 udviklet en DECT ISDN basestation, som produceres og sælges af RTX Telecom
A/S til en række af selskabets DECT kunder.
W-WAN
Indenfor W-WAN har RTX Telecom A/S bevidst valgt at koncentrere sig om IS-95 standarden, Selskabets
udviklingsaktiviteter inden for denne standard åbner gode muligheder for at differentiere produkter i forhold til
konkurrentprodukter. Samtidig opbygges der viden, som senere kan bruges indenfor 3. generationsterminaler.
Udviklingen af CDMA teknologien er forløbet tilfredsstillende i 1999/2000, Allerede på nuværende tidspunkt
har selskabets unikke viden om CDMA teknologien vakt interesse hos kunder, der ønsker assistance indenfor
udvikling af 3. generationsterminaler. Det forventes, at RTX Telecom A/S i løbet af 2000/01 vil være aktiv
indenfor udvikling af 3. generationsterminaler.
Begivenheder efter regnskabsårets udløb
RTX Telecom A/S har indgået samarbejde med en førende terminalproducent inden for CDMA teknologien.
Samarbejdet omfatter en udviklingskontrakt på et betydeligt millionbeløb vedrørende CDMA mobiltelefoner
til brug på det nordamerikanske marked. Selskabet anser den indgåede kontrakt for at være så væsentlig, at
CDMA i 2000/01 og kommende år vil markere sig som et særdeles væsentligt teknologiområde for RTX Te-
lecom A/S, også i et fremadrettet perspektiv. Den indgåede aftale forventes, jf. Fondsbørsmeddelelse nr.
8/2000 af 16.11.2000, at generere omsætning og indtjening i regnskabsårene 2000/01 og 2001/02. CDMA
forventes at være forløberen for 3. generationsteknologien for mobiltelefoner, UMTS.
RTX Telecom A/S har indgået en OEM aftale med Agilent Technologies, der er en ledende forhandler af test-
og måleudstyr, jf. Fondsbørsmeddelelse nr. 10/2000 af 01.12.2000. Aftalen omfatter den af RTX Telecom A/S
udviklede Bluetoothrm RF Interface tester, der forventes afsat til en lang række udviklere og producenter af
Bluetooth” applikationer og produkter på global plan. Aftalen forventes at generere omsætning og indtjening
fra og med 2. halvår af 2000/01.
RTX Telecom A/S 16
ÅRSBERETNING
Den forventede vækst i medarbejderstaben i udviklingsafdelingen i Århus har nødvendiggjort planlægning og
igangsættelse af et byggeri, omfattende et etageareal på ca. 1.500 m? i den nordlige del af Århus. Afdelingen,
der hidtil har haft til huse i Udviklingsparken, forventes at flytte i nye og større lokaler i slutningen af 2001.
Lokalerne, der rummer mulighed for udvidelse, vil være lejede.
Forventninger til fremtiden
Det er selskabets strategi, at de kommende års vækst skal ske gennem organisk vækst, gerne suppleret ved
opkøb af teknologier og selskaber.
Selskabets ledelse vurderer, at der er et betydeligt potentiale for anvendelse af trådløse telekommunikations-
løsninger, idet markedet er kendetegnet ved et stort vækstpotentiale i forbindelse med den tiltagende integrati-
on af telefoni og dataoverførsel. For at drage fordel af dette potentiale, planlægger selskabet også i de kom-
mende år at anvende betydelige ressourcer på udvikling for egen regning af fremadrettede teknologier.
Det er fortsat selskabets målsætning at intensivere udviklingen af CDMA og Bluetooth'M, Begge teknologier
forventes at opnå betydelige andele af nettoomsætningen i 2000/01. Stigningen i nettoomsætningen forventes
opnået ved salg af de teknologier og produkter, som dels er lanceret i 1999/2000 og dels forventes lanceret i
2000/01.
RTX Telecom A/S havde pr. 30.09.2000 underskrevne, igangværende kontrakter om udviklingsopgaver på 62
mio.kr, heraf er de 32 mio.kr. faktureret og indtægtsført pr. 30.09.2000, Siden udløbet af regnskabsåret
1999/2000 er der indgået udviklingskontrakter for yderligere 25 mio.kr.
Royaltyindtægterne i 2000/01 forventes at være på niveau med indtægterne i det afsluttede regnskabsår.
Selskabet forventer fortsat vækst i indtægterne ved salg af egne produkter. I 2000/01 forventes selskabets af-
sætning af udvalgte OEM-produkter inden for nicheområder at være stigende, ikke mindst som følge at intro-
duktion af nye produkter, herunder Bluetooth7M RF Interface testeren.
På baggrund af ovenstående forventer ledelsen i 2000/01 en organisk vækst i nettoomsætning og resultat før
finansielle poster på omkring 30%. Der gøres opmærksom på, at eksempelvis forskydning af en udviklings-
kontrakts milepælsbetaling kan have afgørende indflydelse på den procentvise stigningstakt i såvel positiv som
negativ retning.
RTX Telecom A/S 17
ÅRSBERETNING
Nettoomsætning og nettoresultat efter skat forventes ikke at blive ligeligt fordelt mellem første og andet halvår
af regnskabsåret 2000/01. Udvikling for egen regning af selskabets nye teknologiplatforme indenfor CDMA og
Bluetooth7y vil i første halvår fortsat beslaglægge betydelige udviklingsressourcer, ligesom væsentlige mile-
pæle på en række af de allerede indgåede udviklingskontrakter ifølge de foreliggende tidsplaner vil blive opnå-
et i andet halvår. På denne baggrund forventes nettoomsætning og nettoresultat efter skat at blive noget større i
andet halvår end i første halvår. På trods af ovennævnte forhold forventer selskabet i første halvår af 2000/01
at opnå fremgang i det realiserede nettoresultat efter skat i forhold til samme periode i regnskabsåret
1999/2000,
Aktionærforhold
Aktiekapitalen i RTX Telecom A/S udgør 45,4 mio.kr., bestående af 9.085.592 stk. aktier a 5 kr. Alle aktier
har samme rettigheder. Aktierne er omsætningspapirer uden indskrænkning i omsætteligheden og udstedes til
ihændehaveren.
Stemmeretten på generalforsamlingen er betinget af, at aktionærerne inden indkaldelsen til generalforsamlin-
gen har fået noteret deres aktier i aktiebogen, eller har anmeldt og dokumenteret aktieerhvervelsen.
Aktiens omsætning
Selskabets aktier har siden juni 2000 været noteret på Københavns Fondsbørs (ISIN DK0010267129). Aktien
har siden KVX-indeksets introduktion den 01.09.2000 været placeret i dette indeks. RTX Telecom A/S-aktiens
j
vægt i indekset var ca. 18% ved udgangen af september 2000,
Gennemsnitskursen var 383 kr. den 30.09.2000, hvilket er en stigning på 107% i forhold til introduktionskur-
sen på 185 kr. i juni 2000. I regnskabsåret 1999/2000 var højeste dags gennemsnitskurs 534 kr. den
04.09.2000.
Markedsværdien af selskabets aktier udgjorde pr. 30.09.2000 3,5 mia.kr. I regnskabsåret 1999/2000 er der
siden børsintroduktionen i juni 2000 blevet omsat 4,5 mio. styk RTX Telecom A/S-aktier på Københavns
Fondsbørs, svarende til ca. 49% af aktiekapitalen i perioden 08.06. - 30.09.2000. Den gennemsnitlige omsæt-
ning pr. handelsdag var ca. 55.000 aktier.
Følgende investeringsbanker følger RTX Telecom A/S: Alfred Berg, BG Bank, Carnegie, Deutsche Bank,
Enskilda Securities, Handelsbanken, Insinger de Beaufort og Spar Nord Bank.
RTX Telecom A/S 18
ÅRSBERETNING
Aktionærer
Pr. 30.09.2000 var ca. 3.600 aktionærer navnenoteret, der samlet ejede navnenoterede aktier svarende til ca.
73% af aktiekapitalen.
Følgende aktionærer besidder aktier, som enten er tillagt mindst 5% af aktiekapitalens stemmerettigheder, eller
hvis pålydende værdi udgør mindst 5% af aktiekapitalen:
Villy Andersen, H.A. Brorsons Vej 17, 9000 Aalborg
Jørgen Elbæk, Knepholtvej 22, 9430 Vadum
Jens Hansen, Kronen 18, 9260 Gistrup
John Nissen Lund, Nervøsvej 64, 9430 Vadum
National Semiconductor Corporation, 2900 Semiconductor Drive, Santa Clara, CA 95051, USA
Jens Toftgaard Petersen, Lindholmsvej 80, 9400 Nørresundby
Unidanmark koncernen, Strandgade 3, 0900 København C
Mogens Westeraa, Kattegatsvej 34, 9700 Brønderslev.
Tegningsretter, aktieoptioner og medarbejderaktier
Bestyrelsen gennemførte i januar 2000 en tildeling af tegningsretter til aktier i RTX Telecom A/S til et be-
grænset antal nøglemedarbejdere på i alt nominelt 1.155.000 kr. tegningsretter, svarende til 231.000 stk. teg-
ningsretter a 5 kr. De tildelte tegningsretter giver medarbejderne ret til at tegne en aktie til 22,73 kr. pr. teg-
ningsret a 5 kr. Alle tildelte tegningsretter kan udnyttes i tidsrummet 01,06. - 30.06.2003.
Endvidere er bestyrelsen ved generalforsamlingsbeslutning den 17.04.2000 bemyndiget til ad én eller flere
gange at udstede yderligere tegningsretter for indtil i alt nominelt 2.000.000 kr. uden fortegningsret for selska-
bets aktionærer i forbindelse med, at tegningsretterne tilbydes selskabets medarbejdere, bestyrelse eller direk-
tion.
Bemyndigelsen er gældende indtil den 01.04.2005. I øvrigt fastsætter bestyrelsen de nærmere vilkår for teg-
ningsretter, der udstedes i henhold til bemyndigelsen, herunder fastsættelse af tegningskursen for de aktier, der
tegnes i henhold til tegningsretterne, eventuelt til favørkurs.
RTX Telecom A/S 19
ÅRSBERETNING
Endelig blev bestyrelsen på selskabets ekstraordinære generalforsamling den 17.04.2000 bemyndiget til ad én
eller flere gange og uden fortegningsret for selskabets øvrige aktionærer at forhøje aktiekapitalen ved tegning
af nye aktier for nominelt indtil 1.000.000 kr. i forbindelse med, at nye aktier tilbydes medarbejderne i selska-
bet. De nye aktier udstedes til en tegningskurs, der fastsættes af bestyrelsen, eventuelt en favørkurs. Bemyndi-
gelsen er gældende indtil den 01.04.2005.
I tilknytning til de ovenstående bestyrelsesbemyndigelser har bestyrelsen besluttet at indføre et aktieoptions-
program for medarbejderne i RTX Telecom A/S med det formål at bevare det store engagement blandt medar-
bejderne. Aktieoptionsprogrammet anses for at være et vigtigt led i bestræbelserne på at sikre selskabets fort-
satte positive udvikling og vækst.
Nærtstående parter
Selskabet har ingen aftale med og er ikke involveret i nogen væsentlige økonomiske transaktioner med selska-
bets aktionærer med undtagelse af ansættelseskontrakter med visse aktionærer, der alle er indgået på sædvanli-
ge betingelser.
RTX Telecom A/S” samarbejde med National Semiconductor er udover aktionærinteressen rent kommercielt
og består af såvel udveksling af teknologiske erfaringer og viden som indgåelse af kommercielle kontrakter
vedrørende levering af ydelser på markedsvilkår.
Resultatdisponering
Bestyrelsen foreslår, at der ikke udbetales udbytte for det forløbne regnskabsår, og at hele resultatet overføres
til egenkapitalen med henblik på yderligere at styrke selskabets finansielle grundlag for fortsat vækst. Denne
beslutning er i overensstemmelse med det oplyste i forbindelse med selskabets børsintroduktion i juni 2000.
Bestyrelsen indstiller følgende overskudsdisponering af årets resultat:
t.kr.
Overført til opskrivningshenlæggelser 936
Overført til overført overskud 26.896
RTX Telecom A/S 20
RISIKOSTYRING
Hastige teknologiske skift og nye markeder
Selskabets forretningsaktivitet har historisk set i høj grad været baseret på kompetence inden for DECT tek-
nologien. I de kommende år forventes forretningsaktiviteten i stigende omfang at blive baseret på kompetencer
inden for flere forskellige teknologier til trådløse kommunikationsløsninger.
Det er selskabets strategi fortsat at forbedre eksisterende produkter samt at udvikle og lancere udviklingsre-
sultater med ny eller forbedret funktionalitet rettet mod kundernes stadigt mere avancerede behov.
RTX Telecom A/S søger løbende at identificere og udvikle teknologisk kompetence, hvormed selskabet vil
kunne fremstille produkter, der vil blive kontraheret af kunderne. Endvidere søger selskabet løbende at forud-
sige eller reagere i tilstrækkeligt omfang på den teknologiske udvikling samt på ændringer i kundebehov.
Evnen til at tiltrække og fastholde kvalificerede medarbejdere
Medarbejderne udgør RTX Telecom A/S” vigtigste aktiv og er samtidig en knap ressource. For fortsat at kunne
udvikle og markedsføre sine produkter er og vil selskabet fortsat være afhængig af evnen til at tiltrække, fast-
holde, motivere og uddanne kvalificerede medarbejdere.
På trods af, at RTX Telecom A/S hidtil har været i stand til både at tiltrække og fastholde de kvalificerede
medarbejdere, der har været nødvendige for at understøtte væksten, kan der ikke gives sikkerhed for, at dette
fortsat vil kunne ske på rimelige vilkår i betragtning af den konkurrence, der er for at tiltrække højt kvalifice-
rede medarbejdere inden for telecom/TP-området.
RTX Telecom A/S søger at være en attraktiv arbejdsplads for sine medarbejdere ved altid at tilbyde konkur-
rencedygtige ansættelsesvilkår, udvikle et såvel professionelt som socialt arbejdsmiljø samt tilbyde sine nøg-
lemedarbejdere et incitamentsprogram og en generel udstedelse af medarbejderaktier til alle medarbejderne.
Udvikling af teknologiplatforme
Udvikling af teknologiplatforme er udviklingsprojekter, der igangsættes for egen regning for at tilføre RTX
Telecom A/S viden og kompetence på nye teknoløgiområder.
En betydelig, men dog varierende andel af selskabets udviklingsprojekter vil fortsat være udvikling for egen
regning. Dette vil løbende på kort sigt medføre væsentlige udviklingsomkostninger, som skal betragtes som
investeringer i ny teknologi, men som udgiftsføres i det regnskabsår, de afholdes.
RTX Telecom A/S 21
RISIKOSTYRING
Der er således ingen sikkerhed for, at selskabets historiske overskudsgrad i perioder med en større andel af
udvikling for egen regning vil kunne opretholdes.
Styring af vækst
Selskabets evne til fortsat at være konkurrencedygtigt og følge den lagte strategi vil bl.a. afhænge af evnen til
at kontrollere og effektivt styre organisationens vækst samt integreringen af eventuelle tilkøbte virksomheder.
For at kunne styre væksten effektivt vil selskabet fortsat skulle implementere nye systemer og kontrolrutiner
samt udvide, uddanne, integrere, motivere og effektivt styre medarbejderstaben.
Mulige udsving i perioderesultater
Ledelsen er af den opfattelse, at en periode-til-periode sammenligning af selskabets halvårsresultater ikke nød-
vendigvis vil give et fyldestgørende billede, og at en sådan sammenligning ikke bør anvendes som indikation
for selskabets fremtidige resultater.
Afhængighed af enkeltkunder
I et udviklingshus af RTX Telecom A/S” størrelse kan der opstå en vis afhængighed af enkeltkunder. Således
har de 10 største kunder over de seneste tre regnskabsår stået for mellem 833% og 36% af omsætningen, hvoraf
de tre største kunder i samme periode har stået for mellem 39% og 53% af omsætningen. En stor del af disse
kunder er ”faste” kunder, og som følge deraf eksisterer der en vis grad af afhængighed af enkeltkunder. Der
har imidlertid været varierende afhængighed af disse og således har den største kunde ikke været den samme i
de seneste tre regnskabsår.
Begrænset beskyttelse af rettigheder
RTX Telecom A/S har i dag ikke udtaget nogen former for patenter, idet selskabet hidtil ikke har onsket at
anvende de ressourcer, som vurderes at være nødvendige for at forsvare disse internationalt.
Udtagning af patenter kræver en betydelig detaljeringsgrad i specifikationerne, hvilket er i modstrid med sel-
skabets ønske om at sløre teknologien i de produkter, der ønskes beskyttet.
Der kan ikke gives sikkerhed for, at RTX Telecom A/S” praksis for at beskytte sine immaterielle rettigheder vil
være tilstrækkelig, eller at selskabets konkurrenter ikke uafhængigt vil udvikle lignende teknologier. Såfremt
det ikke lykkes selskabet at beskytte sine rettigheder i tilstrækkeligt omfang, vil dette kunne få væsentlig nega-
tiv indflydelse på selskabets aktiviteter, driftsresultat og generelle økonomiske situation.
RTX Telecom A/S 22
RISIKOSTYRING
Valutakursrisici
I de seneste tre regnskabsår kan omkring 80% til 94% af RTX Telecom A/S” omsætning henføres til kunder
uden for Danmark og afregnes for hovedpartens vedkommende i anden valuta end danske kroner, hvorimod
kontraktudvikling, udvikling for egen regning og egenproduktion finder sted i Danmark. Som følge af den
store internationale aktivitet påvirkes selskabets indtægter af valutakursændringer.
RTX Telecom A/S indgår for øjeblikket ikke kurssikringstransaktioner med henblik på at mindske eventuel
valutaeksponering, men selskabet overvejer at indgå sådanne kurssikringstransaktioner i fremtiden. Der kan
ikke gives sikkerhed for, at valutakursudsving ikke vil få væsentlig negativ indflydelse på selskabets driftsre-
sultat og økonomiske udvikling.
RTX Telecom A/S 23
REGNSKABSPÅTEGNING
Direktion og bestyrelse har i dag behandlet og godkendt årsregnskabet for 1999/2000 for RTX Telecom A/S.
Årsregnskabet indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Regnskabet er aflagt efter gældende regnskabsbestemmelser. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hen-
sigtsmæssig, og årsregnskabet giver efter vor opfattelse et retvisende billede.
Nørresundby, den 13. december 2000
Direktion
Jørben Elbæk
åg inistrerede direktør
B else)
Poul Lind er øller hn Nissen Lund
formand for bestyrelsen næstformand
TD
Øer Fleet Gr» |
Jens Toftgaard Petersen William Furlay Stacy ogens Westeraa
RTX Telecom A/S 24
REVISIONSPÅTEGNING
Identifikation
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1999/2000 for RTX Telecom A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte danske revisionsprincipper tilrettelagt og udført revisi-
onen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnskabet er uden væsentlige fejl eller
mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og do-
kumentationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den
af ledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets
informationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med den danske lovgivnings krav til regn-
skabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, økonomiske stilling
samt resultat.
Aalborg, den 13. december 2000
DELOITTE & TOUCHE MORTENSEN & B
tsautoriseret Revisionsaktieselskab Statsautoriseret Revisionsaktie£elskab
Åmrite Koh) fl Lerg0o oc) 7 an
reel Koch ns Østergførd lg Johansen
statsautoriseret revisor statsautoriseret revisor ståtsautoriseret revisor
DD
(Y
RTX Telecom A/S
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Generelt
Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven og danske regnskabsvejledninger samt de
krav, som Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaflæggelsen for børsnoterede selskaber.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.
Hvor parenteser indgår i regnskabsopstillinger, er de anførte tal i parenteserne fratrukket i de ovenfor anførte
beløb.
Nettoomsætning
Nettoomsætningen omfatter i det væsentlige årets fakturerede salg.
Salgsindtægter vedrørende selskabets udviklingsprojekter indtægtsføres regnskabsmæssigt i takt med, at der
sker ratevis fakturering ved opnåelse af milepæle, der er knyttet til objektivt definerede stadier i projektet. Når
en milepæl er opfyldt, faktureres selskabets kunde i henhold til den indgåede kontrakt eller aftale, dog optages
det fakturerede beløb helt eller delvist som en passivpost i balancen, såfremt fakturering finder sted inden sel-
skabet har allokeret ressourcer i et omfang, der beløbsmæssigt modsvarer den foretagne fakturering på udvik-
lingsprojektet.
Projektomkostninger
Omkostninger vedrørende udviklingsprojekter udgiftsføres på det tidspunkt, hvor udgifterne afholdes. Der
foretages ikke aktivering af afholdte udgifter på igangværende projekter.
Forsknings- og udviklingsomkostninger
Forsknings- og udviklingsomkostninger er udgiftsført over driften i takt med, at omkostningerne afholdes.
Skat
Skat af årets resultat omfatter aktuel skat og udskudt skat.
Aktuel skat er beregnet med udgangspunkt i årets resultat før skat, korrigeret for ikke skattepligtige indtægter
og omkostninger. Betalt acontoskat modregnes i skyldig skat ved årets udgang.
RTX Telecom A/S 26
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Udskudt skat er hensat med 32% af alle tidsmæssige forskelle mellem det regnskabsmæssige og det skatte-
mæssige resultat.
Omregning af fremmed valuta
Alle mellemværender i fremmed valuta er omregnet til danske kroner efter balancedagens kurs eller termins-
sikret kurs. Såvel realiserede som urealiserede kursgevinster og kurstab er medtaget i resultatopgørelsen under
finansielle poster.
Immaterielle og materielle anlægsaktiver
Immaterielle og materielle anlægsaktiver er værdiansat til anskaffelsesværdi med fradrag af akkumulerede
afskrivninger.
Der er foretaget lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider:
Licensrettigheder 5 år
Bygninger 50 år
Driftsmateriel og inventar, herunder edb-udstyr 3-4 år
Biler 7 år
Aktiver med en anskaffelsesværdi på under 9.500 kr. pr. enhed er udgiftsført i anskaffelsesåret. De i forbindel-
se med indflytning i nyopført udviklingscenter foretagne investeringer i driftsmateriel og inventar er aktiveret
uanset anskaffelsespris.
Varebeholdninger
Varebeholdninger er værdiansat til anskaffelsespris. Der foretages nedskrivning på ukurante varer, herunder
langsomt omsættelige varer,
Varedebitorer
Varedebitorer er værdiansat med fradrag af hensættelse til tabsrisici, opgjort på grundlag af en individuel vur-
dering af debitorerne,
RTX Telecom A/S 27
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Værdipapirer (omsætningsaktiver)
Værdipapirer klassificeret som omsætningsaktiver værdiansættes til markedsværdi på balancedagen. Realise-
rede samt urealiserede kursgevinster og kurstab (netto) indtægtsføres eller udgiftsføres under finansielle ind-
tægter eller finansielle udgifter. Er markedsværdien af værdipapirerne på balancedagen større end anskaffel-
sesværdien, indgår forskellen i ”Opskrivningshenlæggelser” under egenkapitalen.
Garantiforpligtelser
Der hensættes ikke til garantiforpligtelser, da disse ikke vurderes væsentlige for selskabet.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømsopgørelsen er opstillet efter den indirekte metode og viser pengestrømme fra drift, investeringer
og finansiering samt selskabets likvider ved årets begyndelse og slutning.
Pengestrømme fra driften er opgjort som årets resultat reguleret for ikke-kontante driftsposter, ændring i drifts-
kapitalen samt betalt selskabsskat.
Pengestrømme fra investeringer omfatter køb og salg af anlægsaktiver.
Pengestrømme fra finansiering omfatter optagelse af og afdrag på langfristet gæld, provenu ved kapitalforhø-
jelse samt betaling af udbytte.
Likvider omfatter likvide beholdninger samt værdipapirer (omsætningsaktiver) med fradrag af kortfristet
bankgæld.
RTX Telecom A/S
RESULTATOPGØRELSE FOR 1999/2000
Nettoomsætning
Andre eksterne udgifter
Personaleudgifter
Afskrivninger
Resultat før finansielle poster
Finansielle indtægter
Finansielle udgifter
Resultat før skat
Skat af årets resultat
ÅRETS RESULTAT
Resultatdisponeringen fremgår af årsberetningen.
EGENKAPITALENS UDVIKLING
Egenkapital ved årets begyndelse
Kapitalforhøjelser
Skat vedrørende egenkapitalposteringer
Årets resultat
Udbytte
Egenkapital ved årets slutning
1999/
2000
Note t.kr.
1 168.095
(70.528) ; $ —
(57.134)
(4.450)
wo N
35.983
5 6.158
(1.228)
40.913
CON
(13.081)
27.832
42.252
300.855
1.450
27.832
0
372.389
28
RTX Telecom A/S
BALANCE PR. 30.09.2000
AKTIVER
Licensrettigheder
Deposita
Immaterielle anlægsaktiver i alt
Grunde og bygninger
Driftsmateriel og inventar
Anlæg under udførelse
Materielle anlægsaktiver i alt
ANLÆGSAKTIVER I ALT
Råvarer og hjælpematerialer
Færdigvarer og handelsvarer
Varebeholdninger i alt
Varedebitorer
Andre tilgodehavender
Periodeafgrænsningsposter
Tilgodehavender i alt
Værdipapirer
Likvide beholdninger
OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT
AKTIVER I ALT
1999/
2000
Note t.kr.
39.192
10.400
8 49.592
50.127
9 207.111
99.869
372.342
422.469
RTX Telecom A/S
BALANCE PR. 30.09.2000
PASSIVER
Aktiekapital
Overkurs ved emission
Opskrivningshenlæggelser
Overført overskud
EGENKAPITAL I ALT
Udskudt skat
HENSÆTTELSER I ALT
Prioritetsgæld
Langfristet gæld i alt
Prioritetsgæld
Leverandørgæld
Selskabsskat
Anden gæld
Udbytte for regnskabsåret
Kortfristet gæld i alt
GÆLD I ALT
PASSIVER I ALT
Sikkerhedsstillelser
Leasingforpligtelser
Kautions- og eventualforpligtelser
Transaktioner med nærtstående parter
Aktietegningsretter
1999/
2000
Note t.kr.
45,428
293.521
936
32.504
10 372.389
11 2.789
2.789
12 14.600
14.600
12 499
15,015
13 5,824
11.353
0
32.691
47.291.
422.469
14
15
16
17
18
RTX Telecom A/S
PENGESTRØMSOPGØRELSE FOR 1999/2000
Resultat før finansielle poster
Afskrivninger
Ændring i driftskapital
Pengestrømme fra primær drift
Nettorenter og kursgevinster
Betalt skat
Pengestrømme fra drift
Immaterielle anlægsaktiver, netto
Materielle anlægsaktiver
Pengestrømme fra investeringer
Afdrag på prioritetsgæld
Provenu ved kapitalforhøjelse
Udbytte, betalt i året
Pengestrømme fra finansiering
ÅRETS ÆNDRING I LIKVIDER
Likvider ved årets begyndelse
LIKVIDER VED ÅRETS SLUTNING
1999/
2000
Note t.kr.
35.983
4.450
19 (29.868)
10.565
4.930
(9.922)
5,573
(135)
(19.078)
(19.213)
(468)
300.855
(5.500)
294.887
281.247
25.733
20 306.980
RTX Telecom A/S 32
NOTER
1. Nettoomsætning
Nettoomsætning fordelt på forretningsområder
1999/
t.kr. 2000 Andel 1998/99 Andel
Udviklingsopgaver 82.102 49% 55,061 45%
Royalty 22.490 13% 19.085 16%
Egne produkter mv. 63.503 33% 48.711 39%
Omsætning i alt 168.095 100% 122.857 100%
Pr. 30.09.2000 har selskabet underskrevne, igangværende udviklingskontrakter på 61,9 mio.kr. Heraf er de
32,1 mio.kr. faktureret og indtægtsført pr. 30.09,2000.
1999/
2000 1998/99
t.kr. t.kr.
Nettoomsætning fordelt på geografiske områder
Danmark 34,863 20.573
Europa iøvrigt 114.641 83,447
Asien 13.725 15,321
Nordamerika 4.866 3.516
I alt 168.095 122.857
2. Personaleudgifter
Gager 56.703 39.496
Andre udgifter til social sikring 431 360
57.134 39.856
Heraf udgør vederlag til ledelsen:
Direktion 1.338 1.353
Bestyrelse 531 0
1869 1.353
Gennemsnitligt antal medarbejdere 127
RTX Telecom A/S
NOTER
3. Afskrivninger
Licensrettigheder
Bygninger
Driftsmateriel og inventar
4. Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer
Honorar for revisionen:
Deloitte & Touche
Mortensen & Beierholm
I alt
Honorar for andre ydelser end revision:
Deloitte & Touche
Mortensen & Beierholm
I alt
5. Finansielle indtægter
Renter
Kursdifferencer på fordringer i fremmed valuta
Kursregulering på værdipapirer
6. Skat af årets resultat
Aktuel skat af årets resultat
Ændring af udskudt skat
Ændring af udskudt skat som følge af ændring i selskabsskatteprocenten
Regulering af aktuel skat for tidligere år
Regulering af udskudt skat for tidligere år
I alt
Betalte skatter i året udgør
1999/
2000
t.kr,
100
606
3,744
4.450
2.798
4.547
936
6.158
12.106
1.238
(263)
13.081
123
122
1998/99
t.kr.
351
2.728
3.079
RTX Telecom A/S
NOTER
6. Skat af årets resultat (fortsat)
Beregning af effektiv skatteprocent
Dansk selskabsskat
Andre reguleringer
I alt
7, Immaterielle anlægsaktiver
Licensrettigheder
Anskaffelsessum 01.10.
Tilgang i året
Anskaffelsessum 30.09.
Afskrivninger 01.10.
Årets afskrivninger
Afskrivninger 30.09,
Bogført værdi 30.09.
Deposita
Anskaffelsessum 01.10.
Tilgang i året
Afgang i året
Anskaffelsessum 30.09.
Bogført værdi 30.09.
Der afskrives ikke på deposita.
Samlet bogført værdi 30.09,
1999/
2000
t.kr.
32%
(0%)
32%
500
500
100
100
400
135
135
135
535
34
1998/99
t.kr.
32%
1%
33%
500
500
500
219
(219)
500
RTX Telecom A/S
NOTER
8. Materielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger
Anskaffelsessum 01.10.
Overført fra anlæg under udførelse
Tilgang i året
Anskaffelsessum 30.09.
Afskrivninger 01.10.
Årets afskrivninger
Afskrivninger 30.09.
Bogført værdi 30.09.
Samlet ejendomsværdi til seneste offentlige vurdering (for vurderede
ejendomme) udgør 16,5 mio.kr. Anskaffelsesværdi for ikke vurderede
ejendomme udgør 12,2 mio.kr.
Driftsmateriel og inventar
Anskaffelsessum 01.10.
Tilgang i året
Afgang i året
Anskaffelsessum 30.09.
Afskrivninger 01.10.
Årets afskrivninger
Afskrivninger 30.09.
Bogført værdi 30.09.
Anlæg under udførelse
Anskaffelsessum 01.10.
Tilgang i året
Overført til grunde og bygninger
Anskaffelsessum 30.09.
Samlet bogført værdi 30.09.
1999/
2000
t.kr,
27.976
150
12.024
40.150
352
606
958
39.192
13.110
7.054
20.164
6.020
3.744
9.764
10.400
150
(150)
49.592
2
MW
1998/99
t.kr.
13.469
14.507
27.976
352
352
27.624
3.292
2.728
6.020
7.090
13.469
150
(13.469)
150
34.864
RTX Telecom A/S
NOTER
9. Værdipapirer
Tilgang i året
Anskaffelsessum 30.09.
Opskrivninger 01.10.
Årets opskrivninger
Opskrivninger 30.09.
Bogført værdi 30.09.
Værdipapirerne består af obligationer med en pålydende rente
på 4% og restløbetider på 0-2 år.
1999/
2000
t.kr.
206.175
206.175
936
936
207.111
1998/99
t.kr.
RTX Telecom A/S 37
NOTER
1999/
2000 1998/99
t.kr. t.kr.
10. Egenkapital
Aktiekapital 01.10. 3.300 3.300
Fondsaktieemission 33.344 0
Kontant kapitalforhøjelse 8.750 0
Medarbejderaktieemission 34 0
Aktiekapital 30.09. 45.428 3.300
Overkurs ved emission 01.10. . 7.500 7.500
Overkurs ved emission i årets løb 293.521 0
Overført til aktiekapital ved fondsaktieemission (7.500) 0
Overkurs ved emission 30.09. 293.521 7.500
Opskrivningshenlæggelser 01,10. Q 0
Årets opskrivningshenlæggelse 936 0
Opskrivningshenlæggelser 30.09. 936 0
Qverført overskud 01.10. 31,452 13.418
Overført til aktiekapital ved fondsaktieemission (25.844) 0
Årets resultat — 26.896 18.534
Hensat til udbytte 0 (5.300)
Overført overskud 30.09. 32.504 31.452
Egenkapital i alt 372.389 42.252
Aktiekapitalen på 45.427,960 kr. består af 9.085.592 stk. aktier a5 kr.
Der er ingen aktier med særlige rettigheder.
Omkostninger i forbindelse med børsintroduktionen på 21,5 mio.kr. efter skat er modregnet i overkurs ved
emission.
I note 18 er vilkårene for tildelte aktietegningsretter (warrants) omtalt.
RTX Telecom A/S
NOTER
11. Udskudt skat
Den udskudte skat fordeler sig således:
Immaterielle anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver
Omsætningsaktiver mv.
I alt
Ved opgørelse af udskudt skat er der anvendt en skatteprocent på 32.
Der henvises i øvrigt til anvendt regnskabspraksis.
12. Prioritetsgæld
Forfalder således:
Mindre end I år
Mellem I og 5 år
Over 5 år
13. Selskabsskat
Skyldig selskabsskat pr. 01.10.
Skat af årets resultat
Skat vedrørende egenkapitalposteringer
(andel af omkostninger i forbindelse med børsintroduktion)
Regulering af skat for tidligere år
Betalte skatter vedrørende tidligere år
Betalte skatter vedrørende indeværende år
Skyldig 30.09.
1999/
2000
t.kr.
128
2.745
(84)
2.789
5.090
12.106
(1.450)
0
(4.922)
(5.000)
… 5.824
1998/99
t.kr.
5.709
8,327
0
58
(5.504)
(4.000)
5.090
RTX Telecom A/S 39
NOTER
1999/
2000 1998/99
t.kr. t.kr.
14. Sikkerhedsstillelser
Prioritetsgæld er sikret ved pant i ejendom og tilbehør
med en bogført værdi 30.09.2000 49.592 34.864
15. Leasingforpligtelser
Selskabet har ikke indgået væsentlige leasingaftaler.
16. Kautions- og eventualforpligtelser
Selskabet har ikke påtaget sig kautionsforpligtelser, ligesom selskabet ikke har garanti- og leveringsforpligtel-
ser ud over de forpligtelser, der knytter sig til de af selskabet udviklede og med selskabets kunder kontraherede
ydelser og produkter.
Selskabet har ikke påtaget sig pensionsforpligtelser.
Retssager
I regnskabsåret 1999/2000 har en af selskabets væsentlige kunder opsagt en igangværende udviklingskontrakt.
Efter selskabets vurdering har kunden ved opsigelsen misligholdt kontrakten, og selskabet har anlagt en retssag
mod kunden for at få prøvet opsigelsens lovlighed i forhold til det foreliggende aftalegrundlag. Kontrakten er
underlagt fransk ret.
Uoverensstemmelsen vedrører en udviklingskontrakt med en kontraktsum, der overstiger 30 mio.kr., hvor
kunden har opsagt kontrakten efter at have betalt ca. 10 mio.kr., som selskabet har indtægtsført. Der er ikke i
årsregnskabet foretaget hensættelser til imødegåelse af selskabets risici knyttet til retssagen, ligesom det af
selskabet opgjorte krav mod kunden ikke er medtaget i årsregnskabet. Kunden har ikke tilkendegivet at ville
rejse krav mod selskabet.
Selskabet er på nuværende tidspunkt ikke i stand til at udtale sig om det sandsynlige udfald af retssagen.
Selskabet er herudover ikke part i retssager, der vurderes at kunne få væsentlig betydning for selskabets øko-
nomiske stilling.
RTX Telecom A/S 40
NOTER
17. Transaktioner med nærtstående parter
Selskabet har i 1999/2000 i lighed med tidligere år haft samhandel mv. med aktionærer i selskabet. Alle dispo-
sitioner er gennemfort på markedsvilkår.
18. Aktietegningsretter (warrants)
RTX Telecom A/S har i januar 2000 tildelt en begrænset kreds af ledende medarbejdere i alt nom. 1.155,000
kr. tegningsretter (korrigeret for udstedelse af fondsaktier den 17.04.2000 i forhold 1:10), svarende til 231.000
stk. tegningsretter a 5 kr. De tildelte tegningsretter giver medarbejderne ret til at tegne en aktie til 22,73 kr. pr.
tegningsret a 5 kr. Alle tildelte tegningsretter kan udnyttes i tidsrummet 01.06. - 30.06.2003.
1999/
2000 1998/99
t.kr. t.kr.
19. Ændring i driftskapital
Ændring i varebeholdninger (3.015) (272)
Ændring 1 tilgodehavender (41.482) (2.606)
Ændring i leverandorgæld mv. 14.629 4.045
(29.868) 1.167
20. Likvider ved årets slutning
Likvide beholdninger 99.869 25.733
Værdipapirer (omsætningsaktiver) 207.111 0
Kortfristet bankgæld 0 0
Heraf udgør urealiserede gevinster/(tab) på værdipapirer 936 Q
bf-tbr-kmn
WOKALBNTEPOASEKRSAFD5S14114155411Regnskaber415541e&s50001(30112000).doc