Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
BRYGGERIGRUPPEN A/S
gf Srhv PVS. 9
INDHOLDSFORTEGNELSE
Nøgletal
Ledelse og revision
Koncernoversigt
Beretning
Generalforsamling
Finanskalender
Grafisk afbildning af udviklingen i væsentlige nøgletal
Anvendt regnskabspraksis
Revisionspåtegning
Resultatopgørelse
Aktiver
Passiver
Pengestrømsopgørelse
Noter
Bestyrelses- og direktionsmedlemmers ledelseshverv
Side
12-16
17
18
19
20
21
22-29
30-31
.
Nøgletal for Bryggerigruppen A/S (koncernen)
1999 1998 1997 1996 1995
Hovedtal (mio kr)
Omsætning 2.469,5 2.453,2 2.560,7 2.293,0 2,273,8
Resultat af primær drift 168,4 165,5 147,5 136,8 130,6
Finansielle poster, netto 57,6 (6,4) (8,0) (10,4) (13,6)
Resultat før skat 226,1 159,1 139,5 1264 117,0
Koncernresultat 175,0 115,5 87,4 75,9 64,7
Bryggerigruppen A/S's andel af resultat 175,2 115,5 87,4 75,9 64,7
Samlede aktiver 1.940,2 1.729,44 1.855,8 1.719,0 1.657,9
Egenkapital 684,8 587,7 523,2 555,0 485,3
Samlede investeringer 246,0 242,1 182,0 189,9 189,7
Af- og nedskrivninger 130,6 120,1 131,6 109,4 101,5
Gnsn. antal medarbejdere 1.282 1.119 1.142 1.096 1.096
Nøgletal (i %)
Overskudsgrad 6,8 6,7 5,8 6,0 5,7
Afkastningsgrad 10,2 11,0 10,3 9,8 10,0
Aktivernes omsætningshastighed 1,3 1,4 1,4 14 14
Egenkapitalforrentning før skat 35,5 28,6 25,9 24,3 25,5
Egenkapitalforrentning efter skat 27,5 20,8 16,2 14,6 14,1
Soliditet 35,3 34,0 28,2 32,3 29,3
Gearing 71,4 844 57,0 67,6 84,6
Afkast på investeret kapital 9,0 11,3 9,5 8,3 8,2
Bryggeriguppen A/S's andel af resultat pr.
aktie (DKK) 28,3 18,7 14,0 12,2 10,4
Cashflow pr. aktie (DKK) 38,1 33,3 40,4 36,9 12,8
Nøgletalsdefinitioner
Overskudsgrad Resultat af primær drift i % af omsætning
Afkastningsgrad Resultat af primær drift i % af gennemsnitlige operative
aktiver. Operative aktiver omfatter aktiver i alt
fratrukket likvider, andre rentebærende aktiver (inkl.
aktier) samt kapitalandele i associerede virksomheder
Aktivernes omsætningshastighed Omsætning / aktiver i alt ultimo.
Egenkapitalforrentning før skat Resultat før skat i % af gennemsnitlig egenkapital.
Egenkapitalforrentning efter skat Koncernresultat efter skat i % af gennemsnitlig egenkapital.
Soliditet Egenkapital ultimo i % af samlede aktiver.
Gearing Netto rentebærende gæld ultimo i % af egenkapitalen ultimo.
Afkast på investeret kapital (ROIC) Resultat af primær drift reduceret med skat heraf i % af gennem-
snitlig investeret kapital, (egenkapital + netto rentebærende gæld +
hensættelser - finansielle anlægsaktiver)
Resultat pr. aktie (DKK) Bryggerigruppen A/S's andel af årets resultat / antal cirkulerende aktier.
Cashflow pr. aktie (DKK) Pengestrøm fra driftsaktivitet / antal cirkulerende aktier.
BRYGGERIGRUPPEN A/S
CVR nr. 41 95 67 12
Torvegade 35,
4640 Faxe
Tlf. 56 71 37 00
Fax 56 71 47 64
BESTYRELSE
K. E. Borup, direktør, (formand)
Palle Rosenkilde, adm. direktør, (næstformand)
Bo Andersen, elektriker, (medarbejdervalgt)
Holger Bagger-Sørensen, adm. direktør
Henrik Brandt, adm. direktør
Kim Kristensen, specialarbejder, (medarbejdervalgt)
Tommy Pedersen, adm. direktør
Steen Weirsøe, adm. direktør
Bent Ølgod, maskinmester, (medarbejdervalgt)
DIREKTION
Jørgen Worning, adm. direktør
Povl Friis, teknisk direktør
Leif Rasmussen, salgs- og marketingdirektør
Ulrik Sørensen, økonomidirektør
REVISION
Bent Grønbæk, statsautoriseret revisor,
Ernst & Young
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
PricewaterhouseCoopers
Koncernoversigt 31/12 1999
Dattervirksomheder
Ceres S.p.A., Italien
Faxe Getrånke-Vertrieb GmbH, Tyskland
Robert Cain & Company Ltd., England
Centre Nordique d'Alimentation EURL, Frankrig
The Danish Brewery Group Inc., USA
Faxe Polska Sp. z o. 0., Polen
Brewery Group Denmark AB, Sverige
Ceres Produtos Cervejeiros Lda., Portugal
Danish Interbrew LTD. A/S, Faxe
Faxe Kondi A/S, Faxe
Aktieselskabet Cerekem International LTD., Faxe
A/S PSE NR. 2228, Faxe
AB Vilniaus Tauras, Litauen
UAB Bartos Prekyba, Litauen
Faxe Vandindvinding I/S, Faxe
Associerede virksomheder
Nuuk Imeq A/S, Godthåb, Grønland
Ceris SARL, Cap Verde
Drinktech Holding AG, Schveiz
Ejerforhold
Kapitalandel
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
95%
50%
50%
24%
20%
50%
Følgende aktionærer er omfattet af Aktieselskabslovens 8 28b:
Lønmodtagernes Dyrtidsfond, København
ATP, Hillerød
PFA Pension, København
Valuta
ITL
DEM
GBP
FRE
USD
PLZ
SEK
PTE
DKK
DKK
DKK
DKK
LTL
LTL
DKK
CVE
CHF
Nominel
selskabskap.
i 1000
400.000
250
6.000
1.000
100
500
990
70.000
3.000
500
1.000
500
7.193
1.753
38.000
207.000
11.000
BERETNING FOR BRYGGERIGRUPPEN 1999
GENERELT
Bryggerigruppen omfatter bryggerierne Faxe, Ceres og Thor samt Robert Cain i Liverpool og Vilniaus
Tauras i Litauen.
På selskabets ordinære generalforsamling den 12. maj 1999 og den ekstraordinære general-forsamling
den 15. juni 1999 blev det besluttet at gennemføre den planlagte medarbejder-aktieordning. På dette
grundlag blev i efteråret 1999 udstedt nominelt 523.680 kr. aktier til medarbejderne til en kurs på 95
kr. pr. aktie å 10 kr. Aktierne bærer ret til fuldt udbytte for regnskabsåret 1999. Af de danske ansatte i
Gruppen benyttede 74% muligheden for at tegne medarbejderaktier.
Bryggerigruppens bestyrelse har på mødet den 28. marts 2000 godkendt en udvidelse af den
aktieoptionsordning, der gælder for koncernens ledergruppe på ca. 30 personer samt en
aktieoptionsordning for direktionen.
Selskabet har i løbet af året erhvervet 20.000 stk. egne aktier. Anskaffelsessummen herfor - 4,5 mio.
kr. - er nedskrevet over egenkapitalen.
Ved udgangen af 1. halvår 1999 indgik Bryggerigruppen aftale om afhændelse af selskabets resterende
aktiepost i Schulstad Gruppen A/S (jvf. fondsbørsmeddelelse 6/1999 af 2. juli 1999). Aktiesalget
indgår 1 årsregnskabet.
Pr. 1. juli 1999 har Bryggerigruppen erhvervet 50% af aktiekapitalen i det schweiziske selskab
Drinktech Holding AG ved nytegning af aktier for CHF 5,5 mio. (jvf. fondsbørsmeddelelse 7/1999 af
5. juli 1999). Gennem interesser i bryggerier i Caribien, Afrika og Stillehavet ventes denne investering
at styrke Bryggerigruppens position inden for maltdrikke.
I løbet af efteråret overtog Bryggerigruppen af flere omgange i alt 95,2% af aktiekapitalen i det
litauiske bryggeri AB Vilniaus Tauras (jvf. fondsbørsmeddelelser 9/1999 af 7. september 1999 og
1/2000 af 4. januar 2000). Den samlede investering i aktier i Vilniaus Tauras udgør ved årets udgang
ca. USD 4,8 mio. Ligeledes i Litauen erhvervedes en 50%-andel af distributionsselskabet UAB Bartos
Prekyba, der forestår afsætning og distribution af Faxe-produkterne i Litauen (jvf.
fondsbørsmeddelelse 11/1999 af 14. oktober 1999).
I overensstemmelse med Fondsbørsens anbefalinger vil Bryggerigruppen fra 2000 udover halvårsregn-
skabet offentliggøre delårsrapporter for årets første 3 hhv. 9 måneder.
RESULTAT
Omsætningen udgjorde i 1999 2,5 mia. kr., hvilket er en stigning på 1% i forhold til 1998. Afsætnin-
gen steg ligeledes med 1% og udgjorde 3,3 mio. hl. Denne udvikling konstateres på trods af bortfaldet
af det russiske marked i august 1998, hvilket på årsbasis har medført en reduktion af den samlede af-
sætning med ca. 7%.
Bryggerigruppen opnåede i 1999 et resultat før skat på 226,1 mio. kr. Resultatet er påvirket af salget af
selskabets resterende beholdning af Schulstad-aktier (86 mio. kr.) samt en nedskrivning af en børsno-
teret aktiebeholdning (- 5 mio. kr.). Desuden har implementeringen af Gruppens ny IT-platform bela-
stet regnskabet med 19,2 mio. kr. mere end oprindeligt forventet.
Korrigeret for disse tre forhold udgør resultatet før skat ca. 163 mio. kr. svarende til en stigning på
12% i forhold til 1998-resultatet, korrigeret for fortjenester og nedskrivninger på værdipapirer. Det
således korrigerede resultat er bedre end forventet i bestyrelsens beretning for 1998, men i overens-
stemmelse med såvel forventningerne i halvårsregnskabet 1999 som det senere oplyste.
Koncernresultatet efter skat, som udgør 175 mio. kr., stiger med 52 % i forhold til 1998 — en stigning,
der er stærkt påvirket af den skattefri nettogevinst på aktier.
AB Vilniaus Tauras og UAB Bartos Prekyba indgår i koncernregnskabet fra 1. september 1999 hhv.
13. oktober 1999, mens Drinktech Holding AG fra 1. juli 1999 indgår som associeret virksomhed.
Tilgangen af disse selskaber har positivt påvirket resultatet før skat med ca. 1,3 mio. kr.
Det primære driftsresultat stiger fra 165,5 mio. kr. i 1998 til 168,4 mio. kr., svarende til en stigning på
2%. Overskudsgraden forbedres tilsvarende marginalt fra 6,7% til 6,8%. Udviklingen i det primære
driftsresultat er positivt påvirket af den fortsatte rationalisering af driften, mens salgs- og administrati-
onsomkostningerne, som planlagt, stiger markant i forhold til 1998.
Salgsomkostningernes relative stigning stammer dels fra Italien, hvor der er afholdt engangsomkost-
ninger i forbindelse med opsigelse af agentaftaler, dels fra generelt højere salgs- og marketingomkost-
ninger i Danmark som følge af den skærpede konkurrencesituation.
Stigningen i administrationsomkostningerne skyldes primært omkostninger i forbindelse med opstart
af standardsystemet SAP R/3, der siden 1. februar har udgjort IT-platformen hos moderselskabet og
hos Robert Cain & Company LTD. Opstarten har været problemfuld og har som nævnt belastet års-
regnskabet med 19,2 mio. kr. mere end forventet. Bryggerigruppen udgiftsfører såvel konsulent- som
alle interne omkostninger i forbindelse med systemimplementeringen.
De associerede selskaber påvirker regnskabet positivt med 10,7 mio. kr. — et fald på 1,1 mio. kr. i for-
hold til 1998. Denne nedgang kan henføres til bryggeriet på de Cap Verdiske øer — Ceris - hvori
Bryggerigruppen har en ejerandel på 20%.
Nettorenteudgifterne m.v. stiger med ca. 2 mio. kr. i forhold til 1998 på trods af afhændelsen af Schul-
stad-aktierne. Dette skyldes primært det relativt høje investeringsniveau samt en utilsigtet stigning i
driftskapitalbehovet i dele af året i forbindelse med ovennævnte systemimplementering.
SKAT
Gruppens skatteprocent har i 1999 udgjort ca. 23, hvilket er væsentligt lavere end forventet. Reduktio-
nen i forhold til den forventede skatteprocent på 35 skyldes væsentligst nettoeffekten af ikke- skatte-
pligtig avance ved salget af Schulstad-aktier og ikke fradragsberettiget tab på nedskrivning af børsno-
terede aktier, der har reduceret skatteprocenten med godt 11 procentpoint.
HJEMMEMARKEDET
Nedgangen i det danske ølforbrug er fortsat i 1999, idet det skønnes, at det samlede forbrug er faldet
med 2% i forhold til 1998. Bryggerigruppens afsætning er imidlertid steget svagt i forhold til 1998 og
Gruppens øl-mærker har således samlet været i stand til at vinde markedsandele i 1999. Særligt har
Faxe øl og den nylancerede luksusøl-serie ”ROYAL” — omfattende ROYAL EXPORT, ROYAL SE-
LECTION, ROYAL STOUT og ROYAL ALL MALT - haft væsentlig fremgang.
Læskedrikmarkedet vurderes at være steget med ca. 2% i 1999. Samlet er Bryggerigruppens afsæt-
ning af læskedrikke vokset tilsvarende, og den samlede markedsandel inden for læskedrikke er således
fastholdt. Udviklingen for Faxe Kondi og Ramlåsa har været særdeles tilfredsstillende, mens det har
været vanskeligt at fastholde afsætningen af Pepsi Cola i det konkurrenceprægede cola-segment.
Generelt er konkurrencen på det danske marked for såvel øl som læskedrikke blevet yderligere skær-
pet i 1999 både hvad angår anvendelsen af prisparameteren og den øvrige salgs- og marketingindsats.
Denne situation har påvirket indtjeningen for både øl og læskedrikke.
I alt har Bryggerigruppen i 1999 afsat 1,1 mio. hl øl og læskedrikke i Danmark, hvilket udgør en stig-
ning på 3% i forhold til 1998.
INTERNATIONALE AKTIVITETER
Den internationale afsætning har samlet i 1999 været på samme niveau som i 1998 på trods af, at den
russiske valutakrise i august 1998 satte en stopper for eksport af øl til Rusland. Bortfaldet af dette be-
tydelige marked har isoleret set betydet en reduktion i 1999 af de på de internationale markeder afsatte
mængder på ca. 10%.
Den samlede internationale afsætning udgør 2,2 mio. hl, svarende til en omsætning på 1,5 mia. kr.
62% af omsætningen stammer således fra den internationale forretning.
Afsætningen hos AB Vilniaus Tauras, der blev overtaget pr. 1. september 1999, udgør 2% af den in-
ternationale afsætning. Der er i efteråret 1999 iværksat et omfattende investeringsprogram, som dels
skal højne produktkvaliteten, dels skal forøge bryggeriets kapacitet til 275.000 hl inden højsæsonen
begynder i foråret 2000. Ligeledes pågår arbejdet med at samkøre distributionssystemerne for AB
Vilniaus Tauras og UAB Bartos Prekyba.
Drinktech Holding AG, der besidder interesser 1 SIAC S.A. Cameroun (37,5%), Solomon Breweries
LTD (35,19%), St. Vincent Brewery LTD (20,13%), Banjul Breweries LTD, Gambia (35%) og Anti-
gua Brewery LTD (4,8%), indgår i regnskabet som associeret selskab, og afsætningen fra ovennævnte
bryggerier indgår ikke i Bryggerigruppens afsætning.
På det engelske marked har Robert Cain & Company LTD opnået en betydelig vækst i afsætningen
dels som følge af levering af et handelsmærke til en engelsk kæde, dels som følge af en tilfredsstillen-
de vækst i Cain's egne mærker.
Den positive udvikling for Robert Cain & Company LTD er fortsat i 1999 som følge af den stigende
aktivitet og en stadigt forbedret effektivitet 1 produktionen.
I det tyske marked, der er kendetegnet af faldende ølforbrug og en intens konkurrence p.g.a. betydelig
overkapacitet i en fragmenteret industri, lykkedes det i 1999 Bryggerigruppens datterselskab at øge
afsætningen væsentligt som følge af øget distribution i detailhandlen. Også salget til detailhandlen ved
den tysk/danske grænse har vist en tilfredsstillende udvikling.
Den skærpede konkurrence i et stagnerende fransk marked har i 1999 betydet, at også Bryggerigrup-
pens afsætning har vist en mindre tilbagegang, ligesom indtjeningen i datterselskabet i Frankrig har
været vigende.
Bryggerigruppens datterselskab i Polen har i 1999 oplevet en markant vækst i afsætningen både som
følge af den generelle stigning i det polske ølforbrug og af forøgede markedsandele. Datterselskabets
indtjening udvikler sig ligeledes tilfredsstillende.
Afsætningen i Italien lå i 1999 på omtrent samme niveau som forrige år, mens indtjeningen blev på-
virket af omkostninger til opsigelse af agentaftaler. Der anvendes fortsat betydelige ressourcer på ud-
viklingen af selskabets mærkevarer og på produktudvikling. I 1999 blev X-MAS for første gang mar-
kedsført i Italien, hvilket forløb tilfredsstillende.
Omlægningen i 1998 af distributionen i Sverige, der nu foretages af Åbro Bryggeri AB, har medført
stigende afsætning af FAXE-produkterne.
Udviklingen af Gruppens maltprodukter har i 1999 primært været karakteriseret af vækst i Afrika,
hvor der i Ghana er indgået en licensaftale om produktion og markedsføring af Vitamalt.
BALANCE
Gruppens egenkapital, der ultimo 1998 androg 588 mio. kr., udgjorde ultimo 1999 685 mio. kr. efter
tilgang af årets resultat med fradrag af foreslået udbytte, nedskrivning af 20.000 stk. egne aktier, tilba-
geført tidligere foretagen opskrivning vedrørende Schulstad-aktier, valutakursregulering af koncern-
virksomheder samt udbytte på egne aktier. Desuden påvirkes egenkapitalen af en nedskrivning på 47
mio. kr. vedrørende koncerngoodwill i forbindelse med de virksomheder, der blev erhvervet i 1999.
Driftskapitalbehovet har i perioder af 1999 været højere end ønskeligt som følge af stigende varebe-
holdninger og tilgodehavender i forbindelse med opstartsproblemer med den ny IT-platform. Ved årets
udgang er pengebindingen i omsætningsaktiverne imidlertid stort set tilbage på samme niveau som
ultimo 1998.
Selskabets umiddelbare likvide beredskab udgør ca. 0,6 mia. kr. inkl. tilsagte, ubenyttede kreditfacili-
teter på ca. 0,4 mia. kr.
INVESTERINGER
I 1999 gennemførte Gruppen samlede investeringer for i alt 246 mio. kr., hvilket er på samme niveau
som 1 1998.
Største enkeltinvestering var det fuldautomatiske færdigvarelager på Faxe, som blev taget i brug ved
udgangen af året. Lageret, der rummer 18.000 paller øl og læskedrikke, mdgik ultimo 1999 i den dag-
lige drift. Yderligere er anvendt betydelige ressourcer på udbygning af vandforsyningen til Faxe Bryg-
geri samt en udbygning og effektivisering af Gruppens forpakningsfaciliteter. Desuden er erhvervet 2
naboejendomme til Ceres Bryggerierne i Århus.
Bryggerigruppens samlede brygkapacitet udgør primo år 2000 4,7 mio. hl.
MILJØ
Den 16. januar 1999 blev de tre danske bryggerier miljøcertificeret efter DS/EN ISO 14001:1996. I
august er udgivet en miljøredegørelse registreret efter EU”s forordning EØF nr. 1836/93 af 29. juni
1993 om industrivirksomheders frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljøstyring og
miljørevision (EMAS). Miljøredegørelse vil fremover blive offentliggjort årligt.
Bryggerigruppen er den første miljøcertificerede og EMAS-registrerede bryggerivirksomhed i Norden
og blandt de første bryggerier i verden.
INFORMATIONSTEKNOLOGI (IT)
I løbet af året blev anvendt betydelige ressourcer både i moderselskabet og hos datterselskaber på at
sikre en problemfri overgang til år 2000. Det kan konstateres, at samtlige væsentlige processer klarede
overgangen til det ny årtusinde uden driftsforstyrrelser, og det forventes ikke, at der senere vil opstå
væsentlige problemer.
I februar 1999 blev Gruppens ny IT-platform SAP R/3 idriftsat hos moderselskabet og hos Robert
Cain & Company LTD. Stort set alle moduler inden for systemet anvendes af Gruppen. Som tidligere
omtalt voldte idriftsættelsen af systemet betydelige vanskeligheder. I løbet af efteråret 1999 blev ind-
gået et forlig med implementeringspartneren. Udbedring af de konstaterede fejl og mangler forløber
planmæssigt og vil fortsætte frem til udgangen af år 2000. Implementeringen af systemet hos de reste-
rende datterselskaber er under hensyntagen hertil udsat.
AKTIEOPTIONER
Der blev i 1998 etableret et aktieoptionsarrangement for ca. 30 ledende medarbejdere. Over en treårig
periode kan ledergruppens medlemmer, ved realisering af Bryggerigruppens indtjeningsmål, hver opnå
ret til at købe op til 1.500 aktier. Aktieoptionerne kan udnyttes i perioden august 2001 til marts 2003.
Ved udgangen af 1999 har hver deltager i aktieoptionsplanen erhvervet ret til 1.125 optioner til en
optionskurs på 300, svarende til kursen ved børsnoteringen i maj 1998.
Bestyrelsen har på bestyrelsesmødet den 28. marts 2000 godkendt en yderligere aktieoptionsordning
for ledergruppen i Bryggerigruppen baseret på de opnåede regnskabsresultater i årene 1999 — 2001.
Opnås en vækst i resultat før skat på mindst 10% for hvert år udløses årligt optioner på at købe aktier
til en basisværdi svarende til 20% af den årlige pensionsgivende løn for den enkelte leder. For med-
lemmer af direktionen udløses dog årligt optioner på at købe aktier til en børsværdi af 0,5 mio. kr. pr.
person. Optionskursen vil blive fastsat som gennemsnittet af kursen 10 børsdage efter de respektive
årsregnskabsmeddelelser. Ved fastsættelsen af basisresultatet før skat i 1999 korrigeres for aktieavan-
cer og ekstra IT- omkostninger i 1999.
Aktieoptionerne kan udnyttes 3-5 år efter tildelingen.
Selskabets beholdning af egne aktier pr. 31. december 1999 (71.660 stk.) forventes anvendt i forbin-
delse med optionsordningerne. Beholdningen vil blive forøget, således at Bryggerigruppens options-
forpligtelser altid er dækket af beholdningen af egne aktier.
FINANSIELLE RISICI
Bryggerigruppen er med sin eksport og sine indkøb af rå- og tappematerialer udsat for valutarisici, idet ca.
60% af omsætningen faktureres i fremmed valuta, væsentligst EURO-relaterede (ITL, DEM og FRF)
samt USD, mens ca. 30% af indkøbene foretages i SEK og hidrører fra bl.a. emballageindkøb. I henhold
til selskabets valutapolitik søges de aktuelle og budgetterede netto transaktionsrisici afdækket inden for en
periode på mellem 6 og 18 måneder. I relation til ITL fungerer den med Tulip International A/S aftalte
provisionsordning som en delvis kurssikring.
Værdien af selskabets aktiebesiddelser i udenlandske datterselskaber udgør endvidere en valutarisiko. For
datterselskaber med væsentlige nettoaktiver afdækkes denne transaktionsrisiko via matchende lån i den
pågældende fremmede valuta.
Opgjort som volatiliteten i selskabets rentebetalinger pr. år som følge af renteændringer udgør
renterisikoen ca. +/- 1,5 mio. kr. ved en renteændring på 1%.
Udover at påvirke virksomhedens udgifter til kapitalfremskaffelse har renteændringer indflydelse på af-
kastkravet til aktivmassen, hvorfor renteeksponering, gennem ændring af værdiansættelse af aktiver og
passiver, vil have virkning på selskabets kapitalværdi. Bryggerigruppen foretager regelmæssigt analyser
af sammenhængen mellem aktivernes bindingsperiode og finansieringsstrukturen for at muliggøre en
reduktion af renteeksponeringen.
PROVISION I ITALIEN
Bryggerigruppen har i 1999 betalt 45 mio. kr. i provision af afsætningen i Italien til Tulip Internatio-
nal A/S. Denne provision, der, i de senere år med stabile valutaforhold, har ligget i niveauet 45 mio.
kr. til 50 mio. kr., bortfalder pr. 1. oktober 2001. På dette tidspunkt vil Bryggerigruppens indtjening
under forudsætning af et uændret forhold mellem EURO og DKK samt stabile afsætningsforhold blive
positivt påvirket.
FREMTIDEN
Det forudses, at ølforbruget i Danmark i 2000 vil falde i samme takt som i 1999. Læskedrikmarkedet
ventes derimod i det kommende år at vise en positiv udvikling på niveau med 1999. Generelt vil det
danske marked være karakteriseret af overkapacitet og en heraf følgende intensiv konkurrence.
Den internationale afsætning vil i 2000 være kendetegnet dels af, at den toldfri handel inden for EU
ophørte medio 1999, hvilket ventes at reducere afsætningen udenfor Danmark med ca. 4% i forhold til
1999, dels af at AB Vilniaus Tauras vil indgå i Bryggerigruppen hele regnskabsåret, hvilket skønnes at
medføre en ca. 10%'s forøgelse af den internationale afsætning i 2000. Desuden ventes stigende af-
sætning inden for maltdrikke — specielt i sammenhæng med licensproduktioner i Afrika - samt eks-
porten af øl.
Samlet ventes Gruppens afsætning i 2000 at ligge over niveauet for 1999, men da en væsentlig del af
væksten vil hidrøre fra licensproducerede maltdrikke og fra AB Vilniaus Tauras” produkter, vil effek-
ten på det primære driftsresultat være relativt mindre end afsætningsfremgangen. Afsætningen har i
årets første måneder været lavere end forudset. Resultatet for 2000 forventes før skat at udgøre 160 —
180 mio. kr.
Det forventede resultat før skat indeholder en skønnet betaling af provision til Tulip International på
ca. 45 mio. kr., svarende til niveauet de senere år. Provisionsbetalingen ventes at holde sig på nogen-
lunde samme niveau i den resterende kontraktperiode til 30. september 2001. Derefter forventes sel-
skabets resultat før skat således — alt andet lige — at stige med ca. 45 mio. kr. pr. år.
Skattesatsen forudses for 2000 at udgøre ca. 35% uden hensyntagen til evt. skattefri gevinster eller
ikke fradragsberettigede nedskrivninger på værdipapirer.
Investeringerne er i det kommende regnskabsår planlagt til at udgøre ca. 160 mio. kr., heraf er ca. 20
mio. kr. budgetteret til kapacitetsudvidelse og kvalitetssikring hos AB Vilniaus Tauras.
GENERALFORSAMLING
Generalforsamling afholdes torsdag den 25. maj 2000 kl. 17.00 på Værket i Randers.
FINANSKALENDER
25. maj 2000 Ordinær generalforsamling
30. maj 2000 Udbetaling af udbytte
Forventet udsendelse af regnskabsmeddelelser:
Uge 21/2000 Delårsrapport for 1. kvartal 2000
Uge 35/2000 Halvårsrapport 2000
Uge 48/2000 Delårsrapport for de første 3 kvartaler 2000
10
AFSÆTNING (MIO. HL)
3,5 |
30|-
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5|-
1999
1995 1996
1997
AFKAST PÅ INVESTERET KAPITAL (%)
een herre berrenre nerne
Tae 1999
15 |
OMSÆTNING (MIO.DKK)
25. -
” 1996
19
RESULTAT PR. AKTIE (DKK)
1998 1999
1995
|
i
i
!
|
!
|
1997
" seem.
!
|
i:
E
19988 1999
240
210
40
w
5
w
oo
n
5
n
o
15
10
o
270
RESULTAT FØR OG EFTER SKAT
(MIO. DKK)
4996 1997
1998
FORRENTNING AF EGENKAPITAL (%)
FØR OG EFTER SKAT
1995
240 |
210
180!"
150 |—
120
1995
|
'
|
|
|
.
.
L
1995 1997
INVESTERINGER OG
AFSKRIVNINGER (MIO.DKK)
199!
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Årsregnskabet omfatter Bryggerigruppen A/S” og koncernens resultatopgørelser og balancer med
tilhørende notespecifikationer.
Årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven og gældende danske regnskabs-
vejledninger 1-12. Ved udarbejdelsen er anvendt samme regnskabspraksis som sidste år.
Sammenligningstal, nøgletal og noter for koncernen for årene 1995 — 1997 er udarbejdet på grundlag af
de proforma opstillede koncernregnskaber for de pr. 1. januar 1998 fusionerede selskaber Jyske Bryg
Holding AS, det tidligere Bryggerigruppen A/S, Faxe Bryg Holding A/S og Rolink A/S der indgår i
børsprospektet fra april 1998.
Konsolidering
Koncernregnskabet omfatter Bryggerigruppen A/S (moderselskabet) og de virksomheder, hvori
moderselskabet direkte eller indirekte ejer mere end 50% af stemmerettighederne eller på anden måde
har bestemmende indflydelse (dattervirksomheder).
Koncernregnskabet udarbejdes på grundlag af årsregnskaberne for moderselskabet og
dattervirksomheder ved sammenlægning af regnskabsposter af ensartet karakter. Der foretages
eliminering af intern omsætning, urealiserede koncerninterne avancer, interne aktiebesiddelser og
mellemværender.
Nyerhvervede eller nystiftede dattervirksomheder medtages i koncernregnskabet fra anskaffelses-
tidspunktet. I de tilfælde, hvor anskaffelsesværdien overstiger selskabernes regnskabsmæssige indre
værdi på anskaffelsestidspunktet, efter at de enkelte aktiver og gældsposter er reguleret til handelsværdi,
afskrives merværdien direkte over egenkapitalen.
Fremmed valuta
Udenlandske dattervirksomheders og associerede virksomheders resultatopgørelser omregnes til danske
kroner på basis af regnskabsårets gennemsnitlige valutakurser, medens balancen omregnes efter
regnskabsårets ultimokurser. Kursregulering af udenlandske dattervirksomheders og de associerede
virksomheders primo egenkapital til ultimokurser føres over egenkapitalen. I det omfang, der er foretaget
kurssikring af udenlandske dattervirksomheders egenkapital, føres kursreguleringen ligeledes over
egenkapitalen.
Transaktioner i fremmed valuta omregnes til danske kroner til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender
og gæld i fremmed valuta (uafsluttede transaktioner) omregnes til danske kroner efter den officielle
valutakurs på statusdagen. For så vidt der er foretaget kurssikring, er omregning foretaget på basis af de
sikrede kurser. Disse kursomregninger medtages i resultatopgørelsen.
Ikke realiseret gevinst eller tab på terminsforretninger indgået til kurssikring af fremtidigt salg eller køb
udskydes indtil realisation af det pågældende salg eller køb.
12
Omsætning
Omsætning ved salg af varer indgår i resultatopgørelsen efter faktureringsprincippet. I omsætningen
indgår øl- og mineralvandsafgifter.
Forsknings- og udviklingsomkostninger
Udgiftføres når de afholdes.
Resultat af kapitalinteresser i dattervirksomheder og associerede virksomheder
Andel af resultat før skat i dattervirksomheder og associerede virksomheder indgår i moderselskabets
resultatopgørelse efter regulering for ikke realiserede interne fortjenester. Andel af den beregnede skat i
dattervirksomheder og associerede virksomheder udgiftsføres under "Skat af årets resultat".
Selskabsskat og udskudt skat
Moderselskabet er sambeskattet med fuldt ejede danske og enkelte udenlandske dattervirksomheder. Den
beregnede skat for de sambeskattede virksomheder, såvel aktuel skat som udskudt skat afsættes i
regnskabet for moderselskabet, der betaler den samlede skat for selskaberne af årets skattepligtige
indkomst. De sambeskattede selskaber er tilmeldt acontoskatteordningen.
Skat resultatføres med såvel den skat, som forventes pålignet årets skattepligtige indkomst, samt
forskydningen i udskudt skat opgjort efter gældsmetoden.
Den i balancen anførte selskabsskat repræsenterer den skat, der faktisk skal betales på grundlag af årets
skattepligtige indkomst med fradrag af de foretagne acontobetalinger.
Hensættelse til udskudt skat repræsenterer skatteværdien beregnet af midlertidige forskelle mellem den
regnskabsmæssige og skattemæssige værdi af aktiv- og passivposter på statustidspunktet.
Materielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger er værdiansat til anskaffelsessum med fradrag af akkumulerede af- og
nedskrivninger.
Øvrige anlægsaktiver er værdiansat til anskaffelsessum med fradrag af akkumulerede af- og
nedskrivninger.
Under regnskabsposten ”andre anlæg, driftmateriel og inventar” er hjemmeværende beholdning af
returnable flasker, plastickasser og fustager værdiansat til pantpris på anskaffelsestidspunktet. Værdi
over pantpris på nyindkøbte plastickasser og fustager optages til anskaffelsessum med fradrag af
foretagne af- og nedskrivninger. Indløsningsforpligtelsen vedrørende cirkulerende returnabel emballage,
der udlånes mod pant, er anført under "Supplerende oplysninger".
Driftsmateriel, bortset fra udskænkningsmateriel, med en anskaffelsessum på under kr. 25.000 og værdi
over pantpris på nyindkøbte returnable flasker udgiftsføres fuldt ud i anskaffelsesåret.
13
Afskrivninger foretages lineært over aktivernes brugstid, der udgør: År
Bygninger (excl. installationer) 50
Installationer 25
Aktiverede finansieringsomkostninger lineært over lånenes restløbetid, max. 20
Tekniske anlæg og maskiner samt andre anlæg, driftmateriel og inventar 5-8
EDB software 3
Ombygning af lejede lokaler lineært over lejeperioden, max. 10
Værdi over pantpris på nyindkøbte plastickasser 10
Værdi over pantpris på nyindkøbte fustager 5
Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder værdiansættes efter indre værdis
metode. I resultatopgørelsen føres koncernens andel af disse virksomheders resultat før skat og efter
forholdsmæssig regulering for ikke realiseret intern avance under "Indtægter af kapitalandele i datter- og
associerede virksomheder", medens det resultatførte skattebeløb indgår under "Skat af årets resultat".
Den ikke udloddede del af resultatandele henlægges til reserve for nettoopskrivning efter indre værdis
metode.
Koncerngoodwill og goodwill straksafskrives direkte på egenkapitalen.
I balancen optages kapitalandelene til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabsmæssige
indre værdi med fradrag af urealiserede koncerninterne avancer. Virksomheder med negativ egenkapital
optages til kr. 0, idet den til den negative værdi svarende forholdsmæssige andel modregnes i eventuelle
tilgodehavender eller afsættes under hensættelser.
Andre tilgodehavender er optaget til anskaffelsessum eller en vurderet lavere værdi på statustidspunktet.
Varebeholdninger
Varebeholdninger værdiansættes til anskaffelses- eller kostpris opgjort efter FIFO-princippet eller
nettorealisationsværdi for de enkelte varegrupper, hvis denne er lavere.
Anskaffelsespris for råvarer, hjælpematerialer samt handels- og omkostningsvarer omfatter fakturapris
med tillæg af de direkte medgåede omkostninger ved anskaffelsen.
Kostpris for varer under fremstillmg og fremstillede færdigvarer omfatter anskaffelsesprisen for
materialer og direkte løn med tillæg af indirekte fremstillingsomkostninger.
Tilgodehavender
Tilgodehavender værdiansættes på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte fordringer.
Egne aktier
Egne aktier straksafskrives over egenkapitalen på anskaffelsestidspunktet. Vederlag modtaget ved
14
afhændelse af egne aktier og modtagne udbytter føres ligeledes direkte på egenkapitalen.
Værdipapirer
Børsnoterede værdipapirer værdiansættes til laveste værdi af anskaffelsessum, børskurs eller anden
lavere vurderet værdi.
Ikke børsnoterede værdipapirer optages til indre værdi.
Realiseret gevinst og urealiseret tab føres over resultatopgørelsen under finansielle poster. Urealiseret
gevinst føres på opskrivningshenlæggelser under egenkapitalen.
Gæld
Gæld optages til den pålydende værdi.
Pengestrømsopgørelsen
Pengestrømsopgørelsen for koncernen er opstillet som indirekte præsentation med udgangspunkt i årets
resultat. Pengestrømsopgørelsen viser årets pengestrømme, årets forskydning i likvide beholdninger samt
koncernens likvide beholdninger ved årets begyndelse og slutning.
Pengestrømme fra driftsaktivitet opgøres som årets resultat korrigeret for ikke likvide driftsposter,
ændringer i arbejdskapital, betalinger vedrørende finansielle poster samt betalte selskabsskatter.
Pengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter køb og salg af materielle og finansielle anlægsaktiver
samt udbetalt udbytte fra associerede virksomheder. Anskaffelsessummer opgøres inkl. købsomkost-
ninger og salgssummer med fradrag af handelssomkostninger.
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter låntagning og afdrag på prioritetsgæld og anden
langfristet gæld, forskydning i den del af den langfristede gæld, der forfalder indenfor næste regnskabsår,
ændring i kortfristet bankgæld samt betalt udbytte til moderselskabets ejere.
Likvide beholdninger svarer til beholdningen af likvide værdipapirer og likvider anført i balancen.
15
Faxe, den 28. marts 2000
kj
Povl Friis Leif Rasmussen
Teknisk direktør Salgs- og marketingdirektør
Bestyrelse
CA mn CO One al
K. E. Borup Palle Rosenkilde mm
Formand ; stformand
/ /
, Å É
;”, Å i,
feer $
Tommy Pedersen
Henrik Brandt
Steen Weirsøe
Ulrik Sørensen
Økonomidirektør
Go LL
Bo Andersen
væ +
" Kim Kristensen
jet
lgod
Bent
16
REVISIONSPÅTEGNING
Vi har revideret det af ledelsen aflagte koncernregnskab og årsregnskab for 1999 for
Bryggerigruppen A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og udført
revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at regnskaberne er uden
væsentlige fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko
efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i regnskaberne anførte beløb og øvrige oplysninger.
Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede
regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om regnskabernes informationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med
lovgivningens krav til regnskabsaflæggelsen, og at regnskaberne giver et retvisende billede af
koncernens og moderselskabets aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat.
Faxe, den 28. marts 2000
statsautoriseréde revisorer ståtsautoriseyet revisor
PricewaterhouseCoopers Ernst & Young
/ Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
J n Dissing % Jesper så | Bent Grøgbæk
d
17
Resultatopgørelse for året 1999 (tkr.)
Bryggerigruppen A/S
1998 1999
Note
1.849.927 1.862.220 1 Omsætning
-990.719 -942.177 2 Produktionsomkostninger
-156.583 -165.439 ØJl- og mineralvandsafgifter
702.625 754.604 Bruttoresultat
-460.009 -504.659 2 Salgs- og distributionsomkostninger
-103.575 -116.264 2 Administrationsomkostninger
2.221 634 Andre driftsindtægter
-60 -1.805 Andre driftsudgifter
141.202 132.510 Resultat af primær drift
31.547 41.167 3 Indtægter af kapitalandele i datter-
og associerede virksomheder
23.866 85.964 Indtægter ved salg af værdipapirer
9.537 7.004. 4. Andre renteindtægter og lign. indt.
-10.053 -5.006 Nedskrivning af værdipapirer
-36.997 -35.351 5 Renteudgifter og lign. udgifter
159.102 226.288 Resultat før skat
-43.627 -51.053 6 Skat af årets resultat
115.475 175.235 Koncernresultat
0 0 Minoritetsaktionærer's andel af
115.475 175.235 Årets resultat
Foreslås fordelt på følgende måde:
27.944 Udbytte for året
4.693 Reserve for nettoopskrivning efter
indre værdis metode
142.598 Overført til næste år
175.235 Fordelt i alt
Koncernen
1999 1998
2.469.484 2.453.201
-1.027.507 -1.117.811
-441.627 -414.785
1.000.350 920.605
-702.183 -642.751
-134.442 -119.413
6.498 7.139
-1.805 -125
168.418 165.455
10.675 11.845
85.964 23.866
5.767 11.719
-5.006 -10.053
-39.757 -43.730
226.061 159.102
-51.041 -43.627
175.020 115.475
215 0
175.235 115.475
18
Aktiver pr. 31. december 1999 (tkr.)
Bryggerigruppen A/S
1998 1999
357.700 453.740
328.044 363.760
211.623 240.067
301 175
70.470 10.011
968.138 1.067.753
83.516 112.195
8.700 16.281
4.212 4.298
96.428 132.774
1.064.566 1.200.527
50.571 56.314
5.686 10.605
49.027 68.854
105.284 135.773
104.706 115.667
118.385 127.111
0 0
83.665 25.710
4.707 8.679
311.463 277.167
45.645 5.395
28.960 97.331
491.352 515.666
1.555.918 1.716.193
Note
8
Koncernen
1999 1998
ANLÆGSAKTIVER
Grunde og bygninger 504.955 385.264
Tekniske anlæg og maskiner 405.787 350.149
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 267.436 226.691
Ombygning lejede lokaler 175 301
Materielle anlægsaktiver under udførelse 12.420 73.255
Materielle anlægsaktiver i alt 1.190.773 1.035.660
Kapitalandele i dattervirksomheder 0 0
Kapitalandele i associerede virksomheder 48.337 39.216
Andre tilgodehavender 5.356 6.618
Finansielle anlægsaktiver i alt 53.693 45.834
Anlægsaktiver i alt 1.244.466 1.081.494
OMSÆTNINGSAKTIVER
Råvarer og hjælpematerialer 63.929 55.257
Varer under fremstilling 14.102 6.711
Fremstillede færdig- og handelsvarer 95.939 75.303
Varebeholdninger i alt 173.970 137.271
Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 336.909 291.018
Tilgodehavender hos dattervirksomheder 0 0
Tilgodehavender hos associerrede 2.570 0
Andre tilgodehavender 19.976 83,300
Periodeafgrænsningsposter 10.600 4.889
Tilgodehavender i alt 370.055 379.207
Værdipapirer 5.395 45.645
Likvide beholdninger 146.314 85.783
Omsætningsaktiver i alt 695.734 647.906
Aktiver i alt 1.940.200 1.729.400
19
Passiver pr. 31. december 1999 (tkr.)
Bryggerigruppen A/S
1998 1999
62.292 62.815
43.435 47.886
4.247 0
0 4.693
477.747 569.380
587.721 684.774
0 0
587.721 684.774
1.859 1.802
190.642 212.011
13.500 6.875
206.001 220.688
250.636 243.138
231.684 235.720
113 0
482.433 478.858
13.266 18.030
0 26.132
121.831 108.873
5.699 12.032
1.869 0
0 0
67.709 64.757
47.587 74.105
21.802 27.944
279.763 331.873
762.196 810.731
1.555.918 1.716.193
Note
10
11
11
13
14
EGENKAPITAL
Selskabskapital
Overkurs ved emission
Opskrivningshenlæggelser
Reserve for nettoopskrivning efter
indre værdis metode
Overført overskud
Bryggerigruppens andel af egenkapital
Mimoritetsaktionærers andel af
Egenkapital i alt
HENSÆTTELSER
Pensioner
Udskudt skat
Andre
Hensættelser i alt
GÆLD
Prioritetsgæld
Bankkreditter
Deposita m.m.
Langfristet gæld i alt
Prioritetsgæld, afdrag 2000
Bankkreditter
Leverandører af varer og tjenesteydelser
Gæld til dattervirksomheder
Gæld til associerede virksomheder
Selskabsskat
Offentlige ydelser
Anden gæld
Udbytte
Kortfristet gæld i alt
Gæld i alt
Passiver i alt
Honorar til selskabets revision
Eventualforpligtelser og
supplerende oplysninger
Koncernen
1990 1998
62.815 62.292
47.886 43.435
0 4.247
5.393 4.720
568.680 473.027
684.774 587.721
2.349 0
687.123 587.721
1.802 1.978
214.755 190.642
16.500 13.500
233.057 206.120
251.510 250.636
235.718 231.684
0 113
487.228 482.433
18.030 13.266
129.953 86.469
164.949 163.009
0 0
0 1.869
Q 0
116.153 112.142
75.763 54,569
27.944 21.802
532.792 453.126
1.020.020 935.559
1.940.200 1.729.400
20
Note
12
12
Pengestrømsopgørelse for koncernen (tkr.)
Årets resultat
Minoritetsaktionærer's andel af resultat
Reguleringer
Ændring i arbejdskapital :
+/- ændring i tilgodehavender
+/- ændring i varebeholdninger
+/- ændring i kreditorer og anden gæld
Pengestrømme fra drift før finansielle poster
Renteindbetalinger og lign.
Renteudbetalinger og lign.
Pengestrømme fra ordinær drift
Betalt selskabsskat
Pengestrømme fra driftsaktivitet
Køb finansielle anlægsaktiver
Salg materielle anlægsaktiver
Køb materielle anlægsaktiver
Salg af dattervirksomhed
Køb af dattervirksomheder
Udbytte fra associerede selskaber
Salg af værdipapirer
Pengestrømme fra investeringsaktivitet
Provenu ved langfristet lånoptagelse
Afdrag på langfristet gæld
Betalt udbytte
Betaling for aktier i Rolink A/S
Køb af egne aktier
Emission af medarbejderaktier
Ændring i kortfristede bankkreditter
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet
Ændring af likvider
Likvid beholdning primo
Kursregulering
Likvid beholdning ultimo
1999 1998
175.235 115.475
-215 0
117.828 163.359
6.181 -1.775
-28.334 19.286
9.074 -18.536
279.769 271.809
5.192 13.281
-39.580 -43.730
245.381 247.360
-8.318 -39.947
236.563 207.413
-25.715 -1.055
8.079 45.550
-246.046 -242.079
0 5.000
-38.367 -28.563
6.812 2.797
116.961 220
-178.276 -218.130
3.559 0
-15.112 -9.757
-21.631 -120.170
0 -50.810
-4.491 -15.037
4.974 0
34.491 -19.162
1.790 -214.936
60.077 -225.653
85.783 312.998
454 -1.562
146.314 85.783
21
Noter til resultatopgørelsen (tkr.)
Note 1
Koncernens omsætning fordeler sig på følgende måde:
1999
tkr. Andel %
1998
tkr. Andel %
Hjemmemarked 932.911 37,8 924.446 37,7
Eksport 1.536.573 62,2 1.528.755 62,3
I alt 2.469.484 100,0 2.453.201 100,0
Note 2
Det samlede beløb til lønninger, gager, personaleudgifter m.v. udgør for Bryggerigruppen A/S
og koncernen henholdsvis tkr. 290.519 og tkr. 352.425. Udgifterne indgår i produktions-, salgs- og
distributions- samt administrationsomkostninger og kan specificeres på følgende måde:
Koncernen
1999 1998
315.324 308.941
7.047 6.939
1.320 1.192
14.108 11.986
4.610 6.273
10.016 11.866
352.425 347.197
Bryggerigruppen A/S
1999 1998
Lønninger 258.535 254.963
Vederlag til direktion i moderselskab 7.047 6.939
Vederlag til bestyrelse 1.320 1,192
Bidrag til pensionsordninger 13.058 9.145
Andre udgifter til social sikring 2.903 3.384
Andre personaleudgifter 7.656 7.626
I alt 290.519 283.249
Gns. antal beskæftigede medarbejder 926 939
1.282 1.119
De samlede afskrivninger på materielle anlægsaktiver udgør for Bryggerigruppen A/S og koncernen
henholdsvis tkr. 119.345 og tkr. 130.570. Afskrivningerne indgår i resultatopgørelsen på følgende måde:
Koncernen
1999 1998
98.197 101.353
26.621 17.029
5.752 2.670
-1.000
Bryggerigruppen A/S
1999 1998
Produktionsomkostninger 92.556 94.165
Salgs- og distributionsomkostninger 21.030 13.343
Administrationsomkostninger 5.759 2.230
Andre driftsindtægter -1.000
I alt 119.345 108.738
130.570 120.052
22
Note 3
Resultat af kapitalinteresser i dattervirksomheder før skat:
Bryggerigruppen A/S Koncernen
1999 1998 1999 1998
Dattervirksomheder med overskud 43.669 37.294 - -
Dattervirksomheder med underskud -1.013 -5.493 - -
Forskydning ikke realiseret avance -1.238 78 - -
41.418 31.879 - -
Associerede virksomheder -251 -332 10.675 11.845
I alt 41.167 31.547 10.675 11.845
Note 4
Andre renteindtægter:
I andre renteindtægter indgår i 1999 tkr. 1.928 vedr. dattervirksomheder mod tkr. 1.337 i 1998.
Note 5
Renteudgifter:
I renteudgifter indgår i 1999 tkr. 257 vedrørende dattervirksomheder mod tkr. 115 i 1998.
Note 6
Skat af årets resultat udgør tkr. 51.041, der består af:
1999 1998
Skat af årets skattepligtige resultat 17.141 17.423
Regulering, tidligere år 2.870 -935
Hensættelse af udskudt skat i moderselskab 21.369 30.541
Regulering af udskudt skatteberegning fra 34% til 32% - -11.788
Selskabsskat m.v. i datter- og associerede virksomheder 9.661 8.386
I alt 51.041 43.627
Moderselskabet har i regnskabsåret betalt skatter med tkr. 150. De øvrige selskaber i kon-
cernen har betalt tkr. 8.668. Den udskudte skat udgør i alt pr. 31/12 1999 214,8 mio. kr.,
heraf 212,0 mio. kr. i moderselskabet.
Afvigelsen mellem den realiserede skatteprocent på 23% og den estimerede skatteprocent
på 35 % kan henføres til ikke skattepligtige finansielle indtægter.
23
Noter til aktiver (tkr.)
Note 7
Materielle anlægsaktiver
Tekniske Andre anlæg, Ombygning Mat. anlæg
Grunde og anlæg og driftsmateriel lejede under
bygninger maskiner og inventar lokaler udførelse I alt
Bryggerigruppen A/S
Anskaffelsessum 1/1 1999 507.272 727.269 458.938 5,131 70.470 1.769.080
Tilgang i årets løb 84.438 69.992 64.663 0 6.895 225.988
Afgang i årets løb -5.903 0 -37.357 -152 0 -43.412
Overført til/fra andre poster 29.021 38.333 -4.750 0 -67.354 -4.750
Anskaffelsessum 31/12 1999 614.828 835.594 481.494 4.979 10.011 1.946.906
Af- og nedskrivninger 1/1 1999 149.572 399,225 247.315 4.830 0 800.942
Årets afskrivninger 13.011 72.609 33.599 126 0 119.345
Af- og nedskr. på afh. og udg. aktiver -1.495 0 -34.737 -152 0 -36.384
Overført til/fra andre poster 0 0 -4.750 0 -4.750
Af- og nedskrivninger 31/12 1999 161.088 471.834 241.427 4.304 0 879.153
Bogført værdi 31/12 1999 453.740 363.760 240.067 175 10.011 1.067.753
Ved årsvurderingen pr. 1/1 1999 er ejendommene værdisat til 285,6 mio. kr. (kontantværdi).
Aktiverede prioriteringsomkostninger indgår i grunde og bygninger med 25,3 mio. kr. (1998 : 20,0 mio. kr.)
(moderselskab/ koncern).
Grunde og bygninger til en bogført værdi på 426,4 / 445,1 mio. kr. er stillet til sikkerhed for prioritetsgæld
på 261,2 / 269,5 mio. kr.. (moderselskab/ koncern).
Tekniske Andre anlæg, Ombygning Mat. anlæg
Grunde og anlæg og driftsmateriel lejede under
bygninger maskiner og inventar lokaler udførelse I alt
Koncernen
Anskaffelsessum 1/1 1999 538.260 778.250 489.903 5.131 73.255 1.884.799
Kursregulering 3.974 6.536 1.988 358 12.856
Tilgang ved køb af virksomheder 19,454 15.589 6.909 0 1.932 43.884
Tilgang i årets løb 86.275 77.319 74.809 0 8.350 246.753
Afgang i årets løb -5.903 -91 -40.468 -152 -46.614
Overført til/fra andre poster 29.022 39.817 -3.092 -70.497 -4.750
Anskaffelsessum 31/12 1999 671.082 917.420 530.049 4.979 13.398 2.136.928
Af- og nedskrivninger 1/1 1999 152.996 428.101 263.212 4.830 0 849.139
Kursregulering 491 3.737 1.468 0 0 5,696
Tilgang ved køb af virksomheder 397 1.808 1.163 0 978 4,346
Årets afskrivninger 13.738 78.027 38.679 126 0 130.570
Af- og nedskr. på afh. og udg. aktiver -1.495 -40 -37.159 -152 0 -38.846
Overført til/fra andre poster 0 0 -4.750 0 -4.750
Af- og nedskrivninger 31/12 1999 166.127 511.633 262.613 4.804 978 946.155
Bogført værdi 31/12 1999 504.955 405.787 267.436 175 12.420 1.190.773
24
Note 7 - forts.
Finansielle anlægsaktiver
Bryggerigruppen A/S
Anskaffelsessum 1/1 1999
Kursregulering
Tilgang i årets løb
Afgang i årets løb
Overført til/fra andre poster
Anskaffelsessum 31/12 1999
Opskrivninger 1/1 1999
Kursregulering
Tilbageført opskrivning
Årets opskrivninger
Opskrivning på afh. og udg.
Opskrivninger 31/12 1999
Nedskrivninger 1/1 1999
Kursregulering
Korrektion tidligere års af- og
nedskrivninger
Reg. vedr. negativ egenkap. i
dattervirksomheder
Årets nedskrivninger
Overført til/fra andre poster
Nedskrivninger 31/12 1999
Bogført værdi 31/12 1999
Koncernen
Anskaffelsessum 1/1 1999
Kursregulering
Tilgang i årets løb
Afgang i årets løb
Overført til/fra andre poster
Anskaffelsessum 31/12 1999
Opskrivninger 1/1 1999
Tilbageført opskrivning
Årets opskrivninger
Opskrivninger 31/12 1999
Nedskrivninger 1/1 1999
Kursregulering
Årets nedskrivninger
Overført til/fra andre poster
Overført til/fra andre poster
Bogført værdi 31/12 1999
Kapital- Kapital-
interesser interesser Andre
i datter- i ass. tilgode-
virksomheder virksomheder havender I alt
189.957 6.820 4.212 200.989
11.028 -141 10.887
39.150 25.715 907 65.772
-821 -821
1.663 -1.663 0
241.798 30.731 4.298 276.827
9.672 6.395 0 16.067
233 233
0
18.630 1.666 20.296
-4.638 -420 -5.058
23.897 7.641 0 31.538
116.113 4.515 Q 120.628
5.782 5.782
-825 -825
-338 -338
31.813 18.531 50.344
955 -955 0
153.500 22.091 0 175.591
112.195 16.281 4.298 132.774
Kapital- Kapital-
interesser interesser Andre
i datter- i ass. tilgode-
virksomheder virksomheder havender I alt
0 15.820 16.361 32.181
-141 -9 -150
25.715 907 26.622
-821 -821
-1.663 -1.663
0 39.731 16.438 56.169
0 27.911 0 27.911
-420 -420
3.206 3.206
0 30.697 0 30.697
0 4.515 9.743 14.258
-7 -7
18.531 1.346 19,877
-955 -955
0 22.091 11.082 33.173
0 48.337 5.356 53.693
25
Note 8
Beholdninger af færdigvarer værdisættes i lighed med 1998 til kostpris med tillæg af indirekte produktions-
tionsomkostninger. Dette tillæg udgør i 1999 22,7 mio. kr. mod 15,3 mio. kr. i 1998, (moderselskab: 19,2
mio. i 1999 mod 13,2 mio i 1998).
Note 9
Egne aktier Bryggerigruppen A/S Koncernen
1999 1998 1999 1998
Saldo 1/1 1999 0 0 0 0
Tilgang 4.491 15.037 4.491 15.037
Overført til egenkapitalen (4.491) (15.037) (4.491) (15.037)
Saldo 31/12 1999 0 0 0 (2
Antalstk. Nom. værdi % af kapital
Beholdning 1/1 1999 51.660 516,6 0,8
Tilgang 20.000 200,0 0,3
Beholdning 31/12 1999 71.660 716,6 1,1
Der er i 1998 udstedt 47,500 stk. aktieoptioner til ledergruppen i koncernen. Heraf er 7.500 stk. udstedt
til direktionen i Bryggerigruppen A/S. Aktieoptionerne kan udnyttes i perioden august 2001 til marts 2003
til kurs 300.
26
Noter til passiver (tkr.)
Note 10
Egenkapitalen har i årets løb ændret sig på følgende måde:
Reserve for
Opskriv- nettoopskr.
Overkurs nings- efter indre Egen-
Selskabs- ved henlæg- værdis Overført kapital i
Bryggerigruppen A/S kapital emission gelser metode overskud alt
Saldo 1/1 1999 62.292 43.435 4.247 0 477.747 587.721
Udstedelse af medarbejderaktier 523 4.451 4.974
Køb af koncerngoodwill -46.555 -46.555
Udbytte egne aktier 171 171
Køb af egne aktier -4.491 -4.491
Overført af årets resultat 4.693 142.598 147.291
Kursregulering vedrørende
dattervirksomheder -90 -90
Opskrivning af værdipapirer 4.247 -4.247
Saldo 31/12 1999 62.815 47.886 0 4.693 569.380 684.774
Selskabskapitalen på kr. 62.815.310 er fordelt på aktier å kr 10.
Reserve for
Opskriv- nettoopskr.
Overkurs nings- efter indre Egen-
Selskabs- ved henlæg- værdis Overført kapital i
Koncernen kapital emission gelser metode overskud alt
Saldo 1/1 1999 62.292 43.435 4.247 4.720 473.027 587.721
Udstedelse af medarbejderaktier 523 4.451 4.974
Køb af koncerngoodwill -46.555 -46.555
Udbytte egne aktier 171 171
Køb af egne aktier 4,491 4.491
Overført af årets resultat 673 146.618 147.291
Kursregulering vedrørende
dattervirksomheder -90 -90
Opskrivning af værdipapirer -4.247 4.247
Saldo 31/12 1999 62.815 47.886 0 5.393 568.680 684.774
27
Note 11
Prioritetsgælden har pr. 31. december 1999 en kursværdi på 258,5 mio. kr.. Den del af prioritets-
gælden der forfalder i år 2005 eller senere, udgør 162,3 mio. kr...
Note 12
Reguleringer til pengestrømme: 1999 1998
Renteindtægter -91.731 -35.585
Renteudgifter 44.763 53.783
Afskrivninger og nedskrivning af andre tilgodehavender 131.916 122.559
Skat af årets resultat 51.041 43.627
Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder -10.675 -9,527
Nettoavance ved salg af materielle anlægsaktiver -310 -7.093
Nettoavance ved salg af finansielle anlægsaktiver 0 -2.318
Regulering hensættelser -7.176 -2.087
I alt 117.828 163.359
Køb af dattervirksomheder:
Købte aktiver:
Anlægsaktiver -39.538
Omsætningsaktiver -10.386
Overtagne passiver:
Hensættelser 12.847
Langfristet gæld 0
Kortfristet gæld 25.512
Minoritetsinteresser 2.411
Koncerngoodwill -29.996
Anskaffelsessum -39.150
heraf likvider 783
Kontant anskaffelsessum -38.367
Note 13
Bryggerigruppen A/S
1999 1998
Honorar for revision af årsregnskabet:
PricewaterhouseCoopers 580 500
Ernst & Young 580 500
Honorar for anden assistance end revision:
PricewaterhouseCoopers 195 950
Ernst & Young 571 1.089
Note 14
Eventualforpligtelser og supplerende oplysninger (mio. kr.)
Bryggerigruppen A/S Koncernen
1999 1998 1999 1998
Kautionsforpligtelser
Kaution for dattervirksomheder 7,2 26,5
Anden kaution 19,5 19,3 19,5 19,3
I alt 26,7 45,8 19,5 19,3
Leasingforpligtelser (nutidsværdi) 1,1 2,3 1,8 3,5
Indløsningsforpligtelser vedrørende
cirkulerende emballage 76,6 80,7 76,6 80,7
Følgende terminskontrakter er indgået:
Køb af valuta 272 458 272 458
Salg af valuta 481 415 481 415
De danske sambeskattede selskaber i koncernen hæfter solidarisk for skat af
sambeskatningsindkomsten.
Ledelseshverv
Af årsregnskabsloven $56 fremgår det, at årsberetningen i børsnoterede aktieselskaber skal indeholde
oplysninger om de ledelseshverv, som selskabets bestyrelses- og direktionsmedlemmer beklæder i andre danske
aktieselskaber. Undtaget er 100% ejede datterselskaber.
Om bestyrelses- og direktionsmedlemmerne i Bryggerigruppen A/S er følgende oplyst:
(BF) Bestyrelsesformand
(BNF) Bestyrelsesnæstformand
(BM) Bestyrelsesmedlem
(AD) Administrerende direktør
Knud Erik Borup
Aalborg Stiftstidende A/S (BF)
Nordjyllands Avisselskab A/S (BF)
Nordjysk Holding A/S (BF)
Mekoprint A/S (BF)
Sanistål A/S (BF)
Dandy A/S (BNF)
Nykredit Holding A/S (BNF)
De Bergske Blade A/S (BNF)
Skagerak Holding A/S (BM)
Hydrema Holding Aps (BM)
Hydrema Ejendomme A/S (BM)
Århus Stiftstidende A/S (BM)
Palle Rosenkilde
Holbæk Havns Frysehus A/S (BF)
Søren Mygind A/S (BM)
KIKA A/S (BM)
Otis Elevator A/S (BM)
Tomra A/S (BM)
Dansk System Inventar A/S (BM)
DSI Gruppen A/S (BM)
Monks Automobil A/S (BM)
Holger Bagger-Sørensen
Dandy A/S (BF)
Dandy Holding A/S (BM)
Eccolet Sko (BM)
Red/Green A/S (BM)
Vecata A/S (AD + BM)
Henrik Brandt
Sophus Berendsen A/S (AD)
30
Tommy Pedersen
Chr. Augustinus Fabrikker Aktieselskab & Augustinus Fonden (AD)
Incentive A/S (BM)
Brock & Michelsen A/S (BM)
Ole Flensted Holding A/S (BM)
Mahé Freight A/S (BM)
Refshaleøens Ejendomsselskab A/S (BM)
Finax Finans Service A/S (BM)
Ejendomsselskabet Jeudan A/S (BM)
Steen Weirsøe
Danske Trælast A/S (AD)
Jørgen Worning
Dansk Data Elektronik A/S (BF)
Bang & Olufsen Holding A/S (BNF)
Chr. Hansens Laboratorium A/S (BM)
Incentive A/S (BM)
Nuuk Imeq A/S (BM)
Ejendomsaktieselskabet af 3.9.1993 (BM)
Ulrik Sørensen
Topsil Semiconductor Materials (BM)
Povl Friis
Tholstrup Cheese A/S (BM)
Tivoli Friheden A/S (BM)
31