Assets

Type	Time	Amount	Unit

Revenue

Type	Start date	End date	Amount	Unit

XML

See the xml submitted here:

No XML document available for this report.

Separator

The full data:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

renen
KONE

 

som
ARE DOF ET
RENSE

 

= DENE
ks DÅ

 

 

 

 

 

GYLDENDAL har siden grundlæggelsen i 1770 haft
som målsætning at sikre læserne adgang til litterære
og kunstneriske oplevelser eller kundskaber i bogform.
Som landets ældste og største forlag har Gyldendal
dermed fået en forpligtelse, der rækker ud over bogsalg
og indtjening, og forlaget har med sin historiske arv og
sine traditioner opnået en central position i dansk
kulturliv.

GYLDENDAL ønsker at fastholde og udbygge sin
position som landets førende udgiver af skøn- og
faglitteratur for børn og voksne og af materialer til
undervisning på alle niveauer. Dette sker i et
dynamisk samspil mellem tradition og fornyelse, i

—— 2 PROFIL

forståelse for den kulturelle og demokratiske arv, i
åbenhed over for bogmarkedets udvikling, for nye
udtryksformer og medier - og ved fortsat at stille høje
krav til kvalitet og mangfoldighed, redaktionel omhu
og markedsføring.

Dette kan lykkes, når vi skaber:

. kreative og stimulerende redaktionelle miljøer, der er
attraktive for forfattere inden for alle genrer

"… arbejdspladser, der fastholder og tiltrækker højt
kvalificerede medarbejdere til alle dele af

virksomheden
"…… tillid og goodwill hos alle bogmarkedets aktører
. sund økonomi i virksomheden

 

KEE

DAD
Bi

All

FRR

ITST

DSL

 

ÅRSRAPPORT 2002

Gyldendals Leksikon 1-3 er det forste leksikon fra Gyldendal siden Den Store Danske
Encyklopædi 1-20.

Trebindsværket er redigeret af den leksikonredaktion, som efter færdiggørelsen af Den Store
Danske Encyklopædi er fusioneret ind i moderselskabet under Gyldendal Fakta,
Værket fik en fornein modtagelse, da det udkom i april 2002.

 

FEM ÅR I HOVEDTAL FOR GYLDENDAL-GRUPPEN
Set over en femårig periode kan gruppens udvikling beskrives ved følgende hoved- og nøgletal (i mio. kr.):

HOVEDTAL: i i 2002 2001 2000 1999 1998

Årets resultat:

Nettoomsætning 663,2 636,4 594,0 554,7 437,6
Bruttoavance 322,3 324,1 312,4 277,2 245,4
Resultat af primær drift 32,3 30,4 25,3 -8,8 2,1
Resultat af finansielle poster, netto -11,7 -11,3 -9,4 5,5 1,1
Resultat før renter m.v. 33,2 31,2 26,5 -13,2 1,2
Resultat før skat 21,5 19,9 17,0 -18,7 2,3
Årets resultat 14,5 10,8 15,0 -16,3 2,6
Balance:

Balancesum 577,1 605,4 637,2 624,1 648,7
Egenkapital 175,5 164,7 159,6 146,4 167,2
Aktiekapital 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4
Finansiel udvikling:

Årets forskydning i likvider 25,7 54,1 -15,4 -89,8 7,8
Årets nettoinvestering i anlægsaktiver 9,0 49,1 -10,7 14,9 73,6
Medarbejdere:

Gennemsnitligt antal medarbejdere 403 483 507 495 442
Produktion:

Antal udgivne titler 2.247 2.412 2.336 2.294 1.783
Heraf nyheder 1.484 1.729 1.609 1.640 1.198
Producerede bind, mio. stk. 7,5 7,0 6,7 6,0 5,0
Solgte bind, mio. stk. 7,2 7,2 6,6 5,5 4,7
Nøgletal i %

Bruttomargin 48,6 50,9 52,6 50,0 56,1
Bruttograd 31,7 35,7 38,1 32,2 35,6
Overskudsgrad 4,9 4,8 4,3 -1,6 0,5
Afkastningsgrad 5,9 5,2 4,8 -1,7 0,5
Soliditetsgrad 30,4 27,2 25,0 23,6 25,5
Egenkapitalforrentning 8,5 6,6 9,8 -10,4 1,6
Nøgletal i kr.

Indre værdi pr. aktie 156,7 147,0 142,5 130,7 149,3
Aktieafkast:

Earnings per share 12,9 9,6 13,4 -14,6 2,3
Udbytte pr. aktie 3,0 3,0 3,4 2,2 4,5

 

Hans Edvard Norregård-Nielsens pragtværk om Ny Carlsbergfondet 1902-2002 var tænkt
som en 'folkegave"i forbindelse med 100 års jubilæet. Interessen for værket var overvældende:
To dage efter, at de tre store bind udkom, var hele forsteoplaget på 7000 eksemplarer udsolgt.

  

ÅRSRAPPORT 2002 7

 

 

form han iitilledte allerede i 1999 med

vilser af Iliaden. Udgivelsen, blev

 

 

oplæsninger af savitiige 24
i er ag; &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEDELSENS BERETNING

0 Gyldendal-gruppen fik et tilfredsstillende resultat i 2002.

I moderselskabet blev både omsætningen og årets resultat forbedret, og udviklingen
blandt datterforlagene levede stort set op til forventningerne.

Afhændelsen af gruppens grafiske produktionsvirksomhed medvirkede til et

- betydeligt forbedret resultat for det tilbageværende Nordisk Bog Center A/S.

 

 

 

 

 

1999

 

|
DANMARKS NATIONALLEKSIKON A/S

 

 

FORLAGET FORUM A/S

 

 

SAMLERENS FORLAG. A/S

 

 

TIDERNE SKIFTER A/S

 

 

FORLAGET FREMAD A/S

 

 

NS REITZELS FORLAG A/S

]

HØST OG SØNS FORLAG A/S
un j
NE ]

ROSINANTE FORLAG A/S

 

 

 

 

 

NORDISK BOG CENTER A/S

2003

 

 

 

GB-FORLAGENE A/S

 

GYLDENDAL AKADEMISK A/5

 

 

NORDISK BOG: CENTER A/S

 

ARSRAPPORT 20032

MARKEDSUDVIKLING

Omsætningen på det danske bogmarked voksede med ca. 3% fra
2001 til 2002. I den samme periode voksede Gyldendal-gruppens
omsætning med 4% fra 636 mio. kr. i 2001 til 663 mio. kr. i 2002.

Den svage vækst i den totale bogomsætning, som har ligget
stabilt de seneste to år, dækker over forskydninger på markedet,
som har fundet sted efter liberaliseringen af handlen med bøger pr.
1. januar 2000. Mens 2001 udviste markante forandringer i styrke-
forholdene på markedet, udviser tallene for 2002 en stabilitet, der
tyder på, at konturerne af det nye bogmarked er ved at tegne sig.

Totalt set har den ændrede samhandel medført en øget kom-
mercialisering og en vækst i dagligvarekædernes markedsandel fra
ca. 4% i 2000 til ca. 7% i: 2001 og 8% i 2002. Tilsvarende faldt
boghandlernes markedsandel! med ca. 5% i løbet af 2001, mens der
ikke ser ud til at være sket yderligere fald i 2002. Bogklubbernes
samlede andel af markedet ligger stabilt i perioden.

Hvad angår omsætningen, er der altså ikke sket nogen
egentlig vækst, men snarere en mindre omfordeling på bog-
markedet som følge af liberaliseringen. Og heller ikke i antal solgte
bind ser det ud til, at liberaliseringen har ført til nogen egentlig
udvidelse af markedet. Væksten i antal solgte bind ligger i 2002 på
mindre end 1%.

Gyldendal-gruppen fulgte også i 2002 en differentieret
markedsstrategi, der fastholdt forlagenes stærke position som
udgiver af kvalitetslitteratur inden for alle genrer med boghandlen
som afgørende samarbejdspartner. Samtidig udnyttedes mulighe-
derne på de nye markeder gennem investering i bogklubber, øget
produktudvikling og forstærket fokus på salgs- og marketingind-
satsen blandt alle gruppens forlag. På uddannelsesområdet øgedes
det direkte salg fra forlaget til uddannelscsinstitutionerne fortsat.

FORRETNINGSUDVIKLING

Den eksterne markedsstrategi blev også i 2002 fulgt op af intern
organisationsudvikling, der skabte færre og større strategiske
enheder med veldefinerede markeds- og forretningsområder.

Allerede i 2001 blev koncernens grafiske virksomhed solgt
fra, således at Gyldendal-gruppen som helhed alene omfatter
udgivelsesaktiviteter, samt bogdistributionsvirksomheden Nordisk
Bog Center A/S.

1 2002 blev der dannet en ny, slagkraftig enhed i moderfor-
laget, Gyldendal Fakta, ved sammenlægning af de redaktioner, som
udgiver fagbøger til det private marked: Fagbogsredaktionen,
Ordbogsredaktionen og Leksikonredaktionen.

På koncernniveau blev to nye enheder dannet, der admini-
strativt samler datterselskaberne i henholdsvis GB-forlagene og
Gyldendal Akademisk. Formålet er at opnå en række administra-
tive fordele, øget volumen og større gennemslagskraft på markedet,
samtidig med at de enkelte forlags redaktionelle selvstændighed og
stærke udgivelsesprofiler bevares.

GB-forlagene A/S samler de virksomheder, hvis udgivelser
retter sig mod det private marked: Forum, Samleren, Høst & Søn,
Fremad og Rosinante.

S

 

Den største overraskelse i 2002 tegnede Jakob Ejersbo sig for:
Romanen Nordkraft om mere eller mindre marginaliserede

eksistenser i Aalborg blev en star kritiker- og salgssucces; bogen
er forelobig udkommet i otte oplag, solgt til filmatisering og
blev anledning Hf, at Ejersbo fik tildelt Boghandlernes Gyldne
Laurbær.

ÅRSRAPPORT 2002

I det sene efterår blev beslutningen taget om at etablere
Gyldendal Akademisk A/S ved en fusion af de virksomheder, der
udgiver bøger til mellemlange og længerevarende uddannelser:
Munksgaard Danmark, Hans Reitzels Forlag, Munksgaards
Bogklubber, Pædagogisk Bogklub samt Pædagogisk/Psykologisk
Redaktion, hvoraf sidstnævnte blev udskilt fra Gyldendal
Uddannelse.

Med etableringen af disse to aktieselskaber er antallet af admi-
nistrative enheder i koncernen siden 1999 reduceret fra 10 til 4, og
omstruktureringen af koncernen på dette niveau er bragt til ende.

TILKØBOGFRASAIG

Året har været præget af interne organisationsændringer og kun i
mindre grad af akkvisitioner. Dog blev der i årets løb indgået aftale
om overtagelse af forlaget Dafolos social- og sundhedsudgivelser.
Erhvervelsen blev foretaget af forlaget Munksgaard Danmark A/S
som et supplement til dette forlags udgivelser til social- og sund-
hedsuddannelserne.

I forbindelse med ændringer i ejerkredsen i det associerede
selskab DBC medier A/S blev der i slutningen af året truffet
beslutning om en udvidelse af ejerandelen fra 33% til 37% af sel-
skabskapitalen. Gennemførelsen vil finde sted i 1. halvår af 2003.

Forlaget Tiderne Skifter A/S blev erhvervet af Gyldendal i
1988. Stifteren, Claus Clausen, har videreført forlaget inden for
koncernens rammer. Med virkning fra 1. juni 2002 overtog Claus
Clausen via et management buy-out igen forlaget.

DBC medier A/S har med virkning fra 1. januar 2003 fået
første option på lydbogsproduktionen af Gyldendals titler til bib-
lioteksmarkedet. Gyldendals afdeling for redaktion, produktion og
salg af lydbøger er afviklet som en følge af dette. DBC medier A/S
bliver hermed markedsledende inden for udgivelse af lydbøger.

 

STØRRE INVESTERINGER

Der er foretaget få større investeringer i løbet af året. De væsentlig-
ste er knyttet til den fortsatte udbygning af bogklubaktiviteterne.
Således er der investeret i it-brugsrettigheder til et nyt bogklubsy-
stem fra det svenske softwarehus Pulsen.

Der er i Nordisk Bog Center A/S afsat betydelige ressourcer
til tilpasning til det nye bogklubsystem.

Til støtte for de løbende medlemsundersøgelser i Gyldendals
Bogklubber er der tillige anskaffet analyseværktøjer fra SAS.
Begge systemer har haft en vellykket implementering.

UDVIKLING AF VIDENRESSOURCER
Medarbejdernes viden er en afgørende ressource i forlagsvirk-
somhed. Det kræver både almen- og specialviden at realisere de
bogprojekter, som er virksomhedens eksistensgrundlag - fra ide
eller manuskriptudvikling, til trykning, markedsføring og distribu-
tion af den færdige bog.

11

Karen Blixen

   

Syv fantastiske
Fortællinger

Med découpager af Dronning Margrethe Ul

GYLDENDAL

 

ÅRSRAPPORT 2002

Gyldendal-gruppen gennemgår i øjeblikket et markant ge-
nerationsskifte, samtidig med at nye markedsvilkår stiller krav til
omstilling og specialisering af medarbejdernes kompetencer.

Den interne kompetenceudvikling blev derfor intensiveret i
2002, dels gennem øget fokus på videreuddannelse generelt, dels
ved udvidelse af det interne kursus i forlagsvirksomhed, som to nye
hold af medarbejdere deltog i. Mindre kurser i mere specialiserede
emner er under udarbejdelse,

Såvel moderforlag som dattervirksomheder deltog endvidere i
en strategiproces, der bl. a. omfattede detaljerede strategiplaner for
hver enkelt afdeling i koncernen. Arbejdet var forankret i leder-
gruppen, men udarbejdelsen af strategier på afdelingsniveau ind-
drog også medarbejderne. Et styrket fokus på medarbejdernes
kompetencer og deres udvikling er blandt de definerede indsatsom-
råder for 2003 i alle afdelinger og virksomheder i gruppen.

FORANDRINGER I LEDELSEN

Kurt Fromberg udtrådte af Gyldendals bestyrelse i forbindelse med
generalforsamlingen 2002.

Tidligere chefredaktør på Danmarks Nationalleksikon, Jørn
Lund, fratrådte som direktør og medlem af Gyldendals direktion
med udgangen af maj måned 2002.

Merete Ries fratrådte som direktør for Rosinante 1. septem-
ber 2002, i forbindelse med fusionen med GB-forlagene. Ny direk-
tør for Rosinante blev Jakob Malling Lambert.

Peter Mollerup udnævntes til adm. dir for Gyldendal
Akademisk A/S.

I moderselskabet blev Ken Barnewitz udnævnt til udviklings-
chef for uddannelsesområdet, og Mathias Bruun blev ny direktør
for Gyldendal Uddannelse. Flemming Møldrup blev udnævnt til
direktør for Børne- og Ungdomsredaktionen, Lars Boesgaard blev
direktør for Gyldendal Fakta, Jan H. Schmith blev salgsdirektør 1
Gyldendal Marketing, og Tine Smedegaard Andersen blev marke-
tingchef samme sted.

GOD SELSKABSLEDELSE

Gyldendals bestyrelse har fulgt anbefalingen fra Københavns
Fondsbørs om at tage stilling til, hvorvidt forlaget lever op til ret-
ningslinierne for god selskabsledelse (Corporate Governance). Der
er taget udgangspunkt i rapporten fra det udvalg, som kendes
under navnet Nørby-udvalget.

Som udgangspunkt kan det konstateres, at forlaget i vid
udstrækning lever op til de fleste af de forslag og anbefalinger,
Nørby-udvalget har fremsat, og der er løbende fokus på eventuelt
behov for indarbejdelse af yderligere forholdsregler.

Der kan eksempelvis peges på følgende:

Der er taget stilling til anbefalingerne vedrørende ophævelse af
forskellige aktieklasser. Disse anses ikke for at være aktuelle for
Gyldendal før en eventuel lovgivning på området.

Både i det daglige arbejde i forlagets afdelinger og på dirck-

tionsniveau er der fokus på den aktive dialog med forlagets inter-

  
 
 
 
 
 

ets: økonomiske udvikling under iagt-
gler; der gælder for.et børsnoteret selskab.
yrelse afholder.hvert andet år et semi-
ategier for Gyldendal-gruppen
ikostyring er et tilbagevendende
ad angår forretningsordenen for
selmæssigt på bestyrelsesniveau,
selvevaluering i bestyrelsen hvert år.
rielsen: har været drøftet med hen-
É Vurderingen ér, at det nuværende
orsåmlingsvalgte medlemmer er
yldendals størrelse, og af hensyn til
le aldersfordeling. Der.er i dag

 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
  
 
  
 
 
  
 
  
 
 
  
  

 

 

 

ervirksomheder og moderforlag levede udgivelserne op
ét 'og bredde, som er Gyldendal-gruppens kendetegn.
lot: to af årets mange udgivelser fremhæves:

Edvard Nørrepård-Nielsens pragtværk.i tre bind om Ny
"Carlsbergfondet, som udkom i I forbindelse med 100-års jubilæet, blev
Den tion både presse- og publikumsmæssigt. Succesen skyldtes
værkets enestående indhold og udformning, men også den favorable
pris, ) understregede udgivelsens karakter af "folkegave”. De første
7.000 eksemplarer blev udsolgt på tre dage, og et andet oplag på

17. 000 "eksemplarer var udsolgt fra forlaget ved udgivelsen i oktober.
Også udgivelsen af Supplementsbindet til Den Store Danske
Encyklopædi vakte opmærksomhed både i medier og blandt publi-

af sal me omfang sc som de øvrige bind i værket,

Endelig blev Ingeborg-prisen uddelt for anden gang. Prisen
gives til en person, der har ydet en bemærkelsesværdig indsats for
dansk litteratur og kultur, og gik i 2002 til Otto B. Lindhardt,
dansk forlagsverdens nestor, administrerende direktør for
Gyldendal 1964-71, stifter af forlaget Lindhardt og Ringhof og
manden bag både bogklubbernes og billigbøgernes vellykkede
introduktion i den danske bogverden.

Bronze-statuelten af Ingeborg Andersen, som følger med
Ingehorg-prisen, er skabt af billedkunstneren Lone Hoyer-
Hansen 12001.

ÅRSRAPPORT 2002 13


  

BERETNINGER FRA
REDAKTIONER
OG DATTERSELSKABER

 

 

 

 

 

 

 

; i GYLDENDAL SKØNLITTERATUR
FHANNE-VIBEKE!
i FE 9 im c Den største overraskelse i 2002 tegnede Jakob Ejersbo sig for:

: Romanen Nordkraft om mere eller mindre marginaliserede eksi-
stenser i Aalborg blev en stor kritiker- og salgssucces; bogen er
foreløbig udkommet i otte oplag, solgt til filmatisering og blev
anledning til, at Ejersbo fik tildelt Boghandlernes Gyldne Laurbær.

Det højeste salgstal stod Hanne-Vibeke Holst endnu en gang
for med Kronprinsessen, der skildrer en ung kvindes hårde
erfaringer med livet på Christiansborg, en roman, hvormed
Hanne-Vibeke Holst uomtvisteligt lagde alen til sin vækst som
forfatter,

Jens Christian Grøndahl udkom for første gang på Gyldendal
med romanen Ez andet lys, om en midaldrende kvindes opbrud og
søgen efter sin identitet på en rejse ned gennem det Europa, der

 

har formet hendes liv. Blandt andre danske romaner, der gjorde sig
bemærket, var Svend Åge Madsens Den ugudelige farce, Bjarne
Reuters Barolo Kvartetten, Klaus Rifbjergs Nansen og Johansen og

hiantar Oærac Morten Sabroes Den niende kreds; og der var nye digtsamlinger af
Gunter Grass g ye dig g
bl.a. Pia Tafdrups, Hvalerne i Paris, og Naja Marie Aidts, Balladen
I krebsegang om Bianca, med grafik og fotos af Kim Lykke.

Blandt de oversatte titler var det navnlig Rørze vande, andet
bind af Kerstin Ekmans romantrilogi Ul/veskindet, Otto Steen Dues
nyoversættelse af Homers Odyssé og Giinter Grass” I krebsegang, en
roman om det tyske flygtningeskib Wilhelm Gustloffs forlis i
1945, der gjorde sig gældende.

Henrik Nordbrandt skrev erindringer, Døden fra Liibeck;
Troels Kløvedal fortalte om sit liv både til lands og til vands 1… og
den halve verden, og på den faglitterære front var der både kritiker-
roser og mange læsere til Bent Jensens Gu/ag og glemsel, en forfær-
dende historie om Stalintidens fangelejre.

 

Alt dette og meget mere — ikke mindst et stort salg af filmak-
tuelle J.R.R. Tolkiens Ringenes Herre — gav Gyldendal
vor Skønlitteratur sit bedste resultat nogensinde.

GYLDENDAL FAKTA

For at forstærke positionen på markedet og optimere samarbejdet
blev Gyldendals Fagbogsredaktion, Ordbogsredaktion og
Leksikonredaktion samlet i en ny forlagsenhed — Gyldendal Fakta.
Allerede i efteråret udkom et fælles katalog, der blev husstands-
omdelt i udvalgte postområder.

FAGBOGSREDAKTIONEN fortsatte arbejdet med at nyudvikle
danske håndbøger. Det blev til en række fine udgivelser med
Fuglene i Danmark og Gyldendals Hestehåndbog som særlig smukke
eksempler. Den næsten umættelige interesse for kogebøger blev
imødekommet med nye, gennemreviderede udgaver af klassikere
som Frøken Jensens Kogebog og Gyldendals Store Kogebog.

De største salgstal opnåede redaktionen med bind to af Bo
Lidegaards Krag-biografi, bind to af Jørgen Jensens Danmarks
Oldtid, Pernille Stensgaards København — folk og kvarteret og sidst —
men ikke mindst — Hans Edvard Nørregård-Nielsens imponerende
trebindsværk Ny Carlsbergfondet 1902-2002.

 

ÅRSRAPPORT 2002 16

(LEDE DESETE (

Gyldendals
hestehåndbog

UD END AL

ÅRSRAPPORT 2002

 

ORDBOGSREDAKTIONEN kunne fejre et flot 100-års-jubilæum
med de røde ordbøger, der trods stigende konkurrence fortsat er
dominerende på markedet. Den seneste nyudvikling er en serie
ordbøger beregnet for begyndere: Gyldendals Mediumordbøger —
foreløbig til engelsk og tysk.

Inden for elektroniske ordbøger blev engelske, tyske og
spanske ordbøger lanceret i en ny software, der især er velegnet, når
man læser tekster på skærm og nettet — heraf navnet Inzernetordbog.

LEKSIKONREDAKTIONEN (det tidligere Danmarks National-
leksikon A/S) blev i januar fusioneret ind i Gyldendal.
Redaktionen udgav Gy/dendals Leksikon 1-3, der hurtigt fik status
som det bedste af de mindre leksika på markedet.

Den klart vigtigste udgivelse var dog det supplementsbind, som
skulle bringe Den Store Danske Encyklopædi (1994-2001) på aktua-
litetshøjde med udviklingen inden for kultur, samfund og videnskab.
Supplementsbindet er foreløbig solgt i 23.000 eksemplarer.
Redaktionens samarbejde med Udenrigsministeriet var i 2002
præget af det danske EU-formandskab. Serien af Factsheets blev
udvidet, bogen Denmark kom i en ny udgave, og hele det store
Danmarksmateriale blev leveret til Udenrigsministeriets nyåbnede
internetportal www.denmark.dk.

 

GYLDENDALS BØRNE- OG
UNGDOMSREDAKTION

Børne- og Ungdomsredaktionen udgav også i 2002 en lang række
tekst- og billedbøger af høj kvalitet.

Året var præget af to forhold, som bidrog til, at omsætningen
i afdelingen var vigende sammenlignet med de foregående år. Dels
slog nedskæringerne i de kommunale budgetter for alvor igennem i
form af tilbagegang i bibliotekernes køb af børnebøger. Dels
udkom bind 5 af ]. K. Rowlings serie om Harry Potter ikke som
håbet.

Nedgangen i det offentlige indkøb er først blevet rigtig
mærkbar i årets anden halvdel, men den har afstedkommet en jus-
tering i antallet af udgivelser, som modsvarer den nuværende
økonomiske situation, og som vil slå igennem i indeværende år.

Der vil blive lagt øget vægt på det private salg gennem
boghandel, legetøjskæder og dagligvarebutikker, dels gennem
udvidelse af den aktive backlist, dels gennem specialproduktioner.
Denne fokusering på det private marked har vist meget positive
resultater gennem de senere år, og der ses ikke tegn på, at den
private interesse for bogindkøb på børnebogsområdet er vigende
i samme grad som de offentlige indkøb.

På udgivelsessiden påkaldte Margareta Stråmstedts bog
Astrid Lindgren - en levnedsbeskrivelse sig stor opmærksomhed, lige-
som den store forfatterindes død i det hele taget prægede årets
begyndelse.

Ud af det samlede program på 140 nyheder bød året på tre
billedbogsdebuter og syv skønlitterære.

Faglitteraturen, som forsyner børn og unge med lødige red-

17

skaber i dannelsesprocessen, havde væsentlige udgivelser på pro-
grammet, såsom Bent Jørgensens Dyrenes sprog, Helene Uris meget
inspirerende bog om det menneskelige sprog, Majonæsekrig og
radiser fra neden, debatbogen Jeg elsker at være pige, Nils Hart-
manns bog om livet i Kina i dag, De otte udødelige m.fl.

På trods af omsætningstilbagegangen er det lykkedes for
afdelingen at fastholde en tilfredsstillende indtjening. Bind 5 i
Harry Potter-serien, Harry Potter og Føniksordenen, planlægges
udgivet i indeværende år og forventes at give et meget tilfredsstil-

lende bidrag til omsætning såvel som indtjening.
(Sas DERE eis:

GYLDENDAL UDDANNELSE

Afdelingens strategi om øget fokus på de centrale udgivelsesom-
råder - grundskolen og gymnasict/hf — medførte en række

 

omstruktureringer i år 2002,

En redaktion, der alene skal koncentrere sig om faget
dansk, blev oprettet, og samtidig blev aktiviteterne omkring
fremmedsprog, der hidtil har ligget i to redaktioner, samlet i én
sprogredaktion.

Som konsekvens af de stadig tættere sammenhænge mellem

 

traditionel bogproduktion og elektronisk produktion og publice-
ring blev en samlet produktionsenhed oprettet.

Med udgangen af år 2002 ophørte Gyldendal Uddannelses
produktion af lydbøger. Fremover udgives lydbøger fra Gyldendal
via DBC medier A/S.

Udgivelser til studerende på pædagogseminarierne blev over-
ført til Hans Reitzels Forlag i det nydannede Gyldendal
Akademisk A/S.

Udgivelsesprogrammet bar præg af de støre satsninger på
systemer og grundbøger til grundskolen og gymnasiet/hf, der for
alvor er begyndt at bære frugt.

Blandt årets nyheder kan nævnes FY/ipin — indskolingsmateri-

 

ale til børnehaveklassen, Imagine — engelsk til tredje klasse, Carte
Blanche - fransk til gymnasiet og Junior PC-kørekort — materiale til
it-undervisning i grundskolen.

Mod slutningen af året udkom første nummer af
Undervisningsavisen — en avis til brug i grundskolen og gymnasict.
Avisen udgives i samarbejde med dagbladet Politiken.

GYLDENDALS BOGKLUBBER

Året 2002 har været præget af mange nye initiativer. Den 15. feb-
ruar flyttede bogklubberne ud af Klareboderne for at samle akti-
viteterne på den nye adresse i Østergade i det indre København.

Lige før sommerferien implementeredes et nyt bogklubsy-
stem, som har givet mulighed for både bedre og mere individuel
håndtering af medlemmerne. Også et nyt analvsesystem blev ind-
købt, der åbner mulighed for opbyggelse af bedre medlemsunder-
søgelser i klubberne,

Gyldendals Bogklub opnåede et historisk højt antal medlem-
mer og er 1 dag igen Danmarks største bogklub. De gode bøger, det
høje antal medlemmer og en øget fokusering på salg i medlems-

 

ÅRSRAPPORT 2002 IS

 

 

 

 

 

NORDENS KRIMIDRONNING

FREMAD

 

 

ÅRSRAPPORT 2002

   

bladet gav en markant voksende omsætning. Succes havde klubben
bl.a. med Bjarne Reuters Baro/o Kvartetten, Ida Jessens Den der lyver,
Bo Lidegaards biografi Krag samt Gyldendals 3-binds leksikon.

I dag har Gyldendal tre børnebogklubber. Gyldendals
Babyklub fra 0-2 år, Gyldendals Børneklub fra 2-8 år samt
Gyldendals Juniorklub fra 8-13 år. Fokus i år har især været på den
nystartede Babyklub samt på en modernisering af Juniorklubben.

Samlerens Bogklub fortsatte sin vækst og har på to år både for-
doblet sit medlemstal og bevaret sin høje profil. Særlig succes havde
klubben med Jakob Ejersbos Nordkraft sart James Joyces Ulysses.

GB-forlagene A/S blev dannet 1. januar 2002 og samler de datter-
forlag i Gyldendal-gruppen, som udgiver titler til det almene
marked: Forlaget Forum, Forlaget Fremad, Høst && Søns Forlag,
Samlerens Forlag og Forlaget Rosinante. Inden for den administra-
tive enhed fastholder forlagene hver deres udgivelsesprofil.

Årets resultat blev ikke tilfredsstillende, men det skal ses i
lyset af betydelige strukturelle ændringer i årets løb. Alle forlag har
nu fælles adresse i Købmagergade 62, og en række funktioner er
overflyttet til fælles administration: økonomi og personale, produk-
tion, salg og marketing, presse og udlandsrettigheder, Indsalget af
bøger til boghandlerne er samtidig reorganiseret og udbygget.

FORUM

Forum har forsat linjen med at udsende voksenbøger af danske for-
fattere, samtidig med at forlagets hidtidige profil med oversatte
spændingsbøger er fastholdt. I løbet af året havde forlaget blandt
andet stor glæde af Umberto Ecos Baudolino og Hanne Reintofts
Ravwns føde, samt Rejse i livet, hvori Kronprins Frederik fortæller til
Ninka. På børnebogssiden solgte blandt andre Lene Kaaberbøls
Skammer-serie fortsat godt, og Lilian Brøgger modtog
Forfatterforeningens H.C. Andersens Legat 2002 for sine illustra-
tioner til Hjørdis Varmers Den fattige dreng fra Odense.

FREMAD

Fremad har også i 2002 fortsat de udgivelsesområder, forlaget er
kendt for. Liza Marklunds Primetime udkom - igen med flotte
anmeldelser og et meget tilfredsstillende salg, ligesom andet bind i
Elsie Johanssons trilogi om 30'ernes Sverige. Blandt debatbøgerne
udkom Lone Nørgaards meget diskuterede bog Akziv selvhjælp om
eutanasi, Fahmy Almajid skrev kontroversielt om integration i
Muslimerne kommer!, og bl. a. Helle Thorning-Schmidt og Morten
Bødskov anviste nye veje for Socialdemokratiet i Forsvar for
fællesskabet.

SAMLEREN

Året blev det bedste for Samleren nogensinde, først og fremmest
på grund af Jean M. Auel, der efter lang pause kom tilbage med
femte bind af sin serie om Hulebjørnens klan. Folket i klippehulerne
var årets bedst solgte skønlitterære titel i Danmark - over 50.000
eksemplarer. Men også Maria Hellebergs Kærlighedsbarn, der blev
en af julens bestsellere, og stærke nyheder fra Jan Kjærstad,

19

ÅRSRAPDØRYT 2002

 

Minette Walters og José Saramago hjalp kraftigt til den stærke
medvind, ligesom Helle Helle, Camilla Christensen og Eddie
Thomas Petersen, hvoraf de to sidstnævnte fik henholdsvis
Kritikerprisen og Forums Debutantpris 2002,

HØST & SØN

I foråret udkom Jane Aamunds roman Vesten for måne, der med
37.000 solgte eksemplarer blev en af årets mest solgte danske
romaner. Også Suzanne Bjerrehuus' Livet i mine mænd opnåede
flotte salgstal. Blandt de faglitterære titler vakte især mammutvær-
ket Kommunismens sorte bog berettiget opsigt, ligesom Ole Schns
De drog mod øst og Jakob Andersens De røde spioner. Blandt børne-
og ungdomsbøgerne fik Landet længere væk. 73 danske illustratorer
tegner til korte tekster for børn stor opmærksomhed både blandt
anmeldere og publikum. BMF-prisen tilfaldt Elisabeth Gjerluff
Nielsens Dingelings Dansemus.

ROSINANTE

Det omskiftelige år 2002 bød på en lovprist novelledebut af Ole
Michelsen: Natten har tusind øjne. Merete Pryds Helle fik fejende
flotte anmeldelser for 7% fingre fra eller til, og Iselin C, Hermann
solgte godt med Der hvor månen ligger ned, Inden for sagprosaen
vakte Monica Krog-Meyers Patter, pik og penge debat, der var spark
i Steen Ankerdals fodboldleksikon og et nuanceret USA-portræt
samt et par oplag i Kim Bildsøe Lassens Frihed og retfærdighed før
alle, På det oversatte program overraskede Roger-Pol Droits
filosofiske År se ned på stjernerne som årets højdespringer.

GYLDENDAL AKADEMISK A/S

2002 blev året, hvor grundstenen til Gyldendal Akademisk blev
lagt: et stort uddannelsesforlag, som kan nyde godt af fordelene ved
samdrift i forbindelse med administration, markedsføring, salg og
produktion og samtidig får mulighed for at udnytte de redak-
tionelle synergier, som et større akademisk forlagsmiljø kan skabe.

Selv om det nu drejer sig om ét aktieselskab med én
bestyrelse, vil Hans Reitzels Forlag og Munksgaard Danmark fun-
gere som selvstændige enheder og bevare den kvalitet, som læserne
kender bøger fra disse forlag på.

MUNKSGAARD DANMARK

Et fuldt år i nyt ejerskab er nu gået på bedste vis. Mange af de
opstillede mål er nået, hvilket giver sig udslag i meget tilfredsstil-
lende regnskabstal.

Der er blevet fokuseret på udgivelse af pensumbøger til de
forskellige uddannelser, og bøger som Lars Iversen m.fl. Medicinsk
Sociologi ser ud til at slå alle rekorder. Lærebøger til fysio- og
ergoterapeuter er et helt nyt felt, hvor bl.a. Bente Danneskiold-
Samsøe m.fl. K/inisk reumatologi lover godt for de kommende år.

På social- og sundhedsområdet lanceredes et nyt lærebogssy-
stem, Lene Wolff og Jette Nielsen Lærebog for social- og sundheds-
hjælpere, Saratidig betyder købet af forlaget Dafolos sund-
hedsfaglige udgivelser, at Munksgaard Danmark nu har styrket sin
position yderligere på markedet.

20

MEDICINSK
SOCIOLOGI!

Ls Sigsgaard i

mansgprzers n:
KG

ÅRSRAPPORT 2002

MUNKSGAARDS BOGKLUBBER

2002 blev et godt år for Bogklubben for sygeplejersker og
Bogklubben for læger, hvor medlemstallene var stabilt voksende og
regnskabstallene gode. De mål, der blev sat ved lanceringen af den
første bogklub, er mere end nået, og i 2002 implementeredes med
stor succes et avanceret bogklubsystem.

I foråret 2003 skifter bogklubenheden navn fra Munksgaards
Bogklubber til Gyldendals Akademiske Bogklubber, som omfatter
Bogklubben for sygeplejersker, Bogklubben for læger og Pædagogisk
bogklub.

HANS REITZELS FORLAG

Forlagets udgivelsesprogram er kendetegnet ved en stærk og leve-
dygtig backlist inden for områderne psykologi og psykiatri, sociolo-
gi og sociale fag samt pædagogik, og har en høj frekvens af genop-
tryk.

Inden for nyhedsporteføljen befæstede forlaget sin position
med stærke udgivelser som Erik Sigsgaards Skældud, Bo
Netterstrøms Szress på arbejdspladsen, samt flere titler af og om
Ulrich Beck og Zygmunt Baumann.

Pædagogisk Bogklub har haft en pæn medlemsfremgang og
er med sine kvartalsudgivelser en vigtig faktor i distributionen af
pædagogisk faglitteratur.

 

 

NORDISK BOG CENTER A/S

2002 var første år, hvor Nordisk Bog Center udelukkende
beskæftigede sig med distributions- og serviceopgaver efter
frasalget af de grafiske aktiviteter — prepress, trykkeri og
bogbinderi — 1 2001.

Aktivitetsniveauet var i 2002 større end tidligere år med et
voksende antal leverede bøger til både boghandlere/forhandlere og
direkte til forbrugere.

Nordisk Bog Center påbegyndte i 2002 en medarbejderud-
vikling, som sammen med ISO-certificeringen skal danne grundlag
for yderligere forbedret kvalitet.

21

 
    

 

Pernille Steensgaards kritik
København = folkog kvarterer méd
fotos af Arine Pryiz Schaldémose,

blev en af årets bedst uelgende fagbøger.

 

 

REGNSKABSBERETNING

NÅ

    
  
 

  
    
   
  
    
   
   
 
 
 
 
 
  
  
  
 
  
  
   
  
 
  
 
 
  
 
 
 
  
   
 
 
 
  
  
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 

SA SAEVRL SUNUN em
AN GM VASA SSAMATNE PA DS
RASCURESESS edder ne

AYSMANSÅ Vrå
SÅN USA MUN
ryan SÅN

 

ar byen
sENVrVgET. AN
sen mede
rund,

AF,

2 vmmnårt BY

. svørre o .
i: ae cørst so DåV MOT
x måers mee mvadst

ov ø eå sokokn er, VRE LIGN
Aonaneridonbs wor Ave

sokoke

FORREKS STAN ES RUSS SRE
sg MAE DAN KRSES
AEMNDE

sees mod WY DRE
VK ON
NY SON MSSD NSIS

et rør syges. vd ;
Be armed vå ven. vi varkanden One
sgoevsddd OÅ syndefmide vwwinder Mhdhon Naeste SK
wed sy mtr

sgaset:

måde ude 0% inde. Den DFy very
vane nket. Det suwve ovn VYMtdG VY men ude al
n, og noge mener, 1 den håt Vad rav
meværk af alle muse WE 7
adr kan placeren

soykeningen,

Awi rokoko
se s pymensynenk eler et g0
rokkede ak ammastade pavnegt ene, Van
NAS ISS Cwasdan 74 daer aåke ate regerede
sen, det den sm åG. 4 sen svytede Dan
ror faderens underskrilt. Ye 10 skulle Wave ver sd
ver sundt, og det val møgoesy æmigl al vars Wwareten hyet san
svar e smut hanke. vøsmingen ev un AYGY wink den fot
ger ove Nnmategade Og, sognet de MO våæert. mmd
vestå a£. anded end 10 værket søer med hre Ayer GG SÅ
sndot, endda 70 mø; sov kongen DO vronpdinsen
ax OS al ML sparsor Anke
nede ven vennen 7 Sv
vevetlid segnede an med.
Hov eÅ onen el
ne den BEC, von åte

» for bede ae

i symahienddit OYY

jernet på

o mm oe AE
e Og SVT 19-12.å15
æ 06 skrøgdl med samndstenst

med mv

a

 

& kuldføtt; moskroet og ml 1 As magenmdnet NEN
9 ensoe, gavl, digtede ASANS NatestWD 0800-50). van vat Sødt
. så aerkssade ns hovsa-pralekt — sen viuldendle våre
vronrene x og mdt ayrdkte mod stadens
: nogel 3 der

så

gen yde på an nøte

stod en 19 melet nøå
od en torådig DY

»x på GTS: vinder spændt

  
 

 
 
 

R en skjult gang øverst
ale trække kareten frem

   

LEDELSESPÅTEGNING

Bestyrelse og direktion har dags dato aflagt årsrapporten 2002 for Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S.

Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven, danske regnskabsvejledninger samt de krav

Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaflæggelse for børsnoterede selskaber. Vi anser den valgte regnskabspraksis

for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver ct retvisende billede af koncernens og moderselskabets aktiver og passiver, finan-
stelle stilling, resultat samt koncernens pengestrømme.

Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.

København, den 25, marts 2003

DIREKTION

"BrveN

”Stig Andersen Per Hedeman

dda.

BESTYRELSE

  

  

ost p 4 se
ng id fe
& EPG, ol;

       

Henrik E. 2

 

/ sk. ur RES sæ BED
igaard Ebbe Simonsen w
Formand MÅ Næstformand

É

4 / | |
VP i Ahan bå — Å

vægt

   

   

 

er
mmm

i

 

   

Suzanne Brøgger ” i Steffen Gulmann SEE ” . "Finn Hånsen
É . & ræ ) Fr do
eg, BER MA fr, AJ de FA id. PAN MAL Å h anntlrgn . ly . WA be

Birthe Melgård Mortensen / Erik Norman Svendsen Torben Piil Thomsen

ÅRSRAPPORT 2002 id

 

REVISIONSPÅTEGNING

TIL AKTIONÆRERNE I GYLDENDALSKE BOGHANDEL, NORDISK FORLAG A/S
Vi har revideret årsrapporten for Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S for regnskabsåret 2002.

Selskabets ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vort ansvar er på grundlag af vor revision at udtrykke en konklusion om
årsrapporten.

DEN UDFØRTE REVISION

Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revistonsstandarder. Disse standarder kræver, at vi tilrettelægger og
udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten ikke indeholder væsentlig fejlinformation.
Revisionen omfatter stikprøvevis undersøgelse af information, der understøtter de i årsrapporten anførte beløb og oplysninger.
Revisionen omfatter endvidere stillingtagen til den af ledelsen anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen
har udøvet, samt vurdering af den samlede præsentation af årsrapporten. Det er vor opfattelse, at den udførte revision giver et
tilstrækkeligt grundlag for vor konklusion.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

KONKLUSION

Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af koncernens og moderselskabets aktiver og passiver, finansielle
stilling pr. 31. december 2002 samt af resultatet af koncernens og moderselskabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for
regnskabsåret 2002 i overensstemmelse med årsregnskabsloven og danske regnskabsvejledninger.

København, den 25, marts 2003

 

Deloitte & Touche | FEE — "Bent Nicolajsen

Statsautoriseret Revisionsaktieselskab

    

,
VSAKZÆB hud Nora
Bent Hansen £ Anni Klæbel Bent Nicolajsen
Statsautoriseret redisor Statsautoriseret revisor Statsautoriseret revisor

 

Godkendt på selskabets
ordinære generalforsamling
deneg 1 op

  

25

TEGOMSÆTNING

ÅRSR

APPORT 2002

ØKONOMISK BERETNING

HOVEDAKTIVITET

Selskabets hovedaktivitet består i forlagsvirksomhed samt anden
hermed beslægtet virksomhed.

UDVIKLING I AKTIVITETER OG
ØKONOMISKE FORHOLD

NETTOOMSÆTNING

Omsætningen i moderselskabet steg med 16,4 mio. kr. til 497,1
mio. kr., svarende til en stigning på 3,4%. Forlagets redaktioner og
bogklubberne har tilsammen opnået en omsætningsstigning på
40,5 mio. kr., mens omsætningen fra leksikonredaktionen havde en
forventet nedgang på 24,1 mio. kr. Redaktionen udgav i 2002 ct
supplementsbind til Den Store Danske Encyklopædi, mens der i
2001 blev udgivet de sidste to ordinære bind af Encyklopædien.
Danmarks Nationalleksikon A/S blev med virkning fra 1. januar 2002
fusioneret ind i Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S.

For gruppens øvrige selskaber var der en nettoomsætnings-
fremgang på 10,4 mio. kr. De største ændringer omfatter en stig-
ning 1 GB-forlagene A/S med 8,5 mio. kr. til 100,0 mio. kr. og en
stigning 1 Munksgaard Danmark A/S med 11,6 mio. kr. til 35,7
mio. kr, Stigningen i Munksgaard Danmark A/S er bl.a, en følge
af, at selskabet i 2001 kun indgik i regnskabet med 9 måneders
omsætning efter erhvervelsen pr. 1. april 2001. I Nordisk Bog
Center A/S er omsætningen til kunder uden for gruppen faldet
med 7,1 mio. kr., hvilket skyldes frasalg pr. 1. september 2001 af
den grafiske produktion.

BRUTTOAVANCE

Koncernens bruttoavance er opgjort til 322,3 mio. kr. sammenholdt
med sidste års bruttoavance på 324,1 mio. kr. I forbindelse med
tilpasning af aktiviteterne i leksikonredaktionen og GB-forlagene
A/S er der foretaget ekstraordinære lagernedskrivninger på i alt 8,3
mio. kr. Faldet 1 bruttoavancen på 1,7 mio. kr. kan henføres til
Nordisk Bog Center A/S, som realiserede et fald på 17 mio. kr.
som følge af frasalget af den grafiske aktivitet 1 2001 medens
moderselskabet og de øvrige dattervirksomheder øgede brutto-
avancen med henholdsvis 6,8 og 8,5 mio. kr, I bruttoavancen for
2002 er fragået en hensættelse på 4,0 mio. kr. til hel eller delvis
imødegåelse af udgifter i forbindelse med reklamation.

RESULTAT AF PRIMÆR DRIFT

Resultatet af primær drift for gruppen blev på 32,3 mio, kr. sam-
menholdt med sidste års 30,4 mio. kr. I andre driftsindtægter i
2001 blev der indtægtsført 18 mio. kr. på eftergivet mellemværende
vedrørende udgivelse af Den Store Danske Encyklopædi. Reguleres
der for gældseftergivelsen i 2001 samt den ovenfor anførte hensæt-
telse på 4,0 mio. kr. fremkommer der en driftsforbedring i 2002 i
forhold til 2001 på 23,9 mio. kr.

ÅRETS RESULTAT
mio.kr
20.0
10,0
0,0
-10,0
-20,0

1998 1999 2000 2901 2002

 

 

SOLIDITETSGRAD

27,0 Va

 

22,0 ti un meen un nmnunneee
1998 1999 2000 2001 2002

ÅRSRAPPORT 2002

INDTÆGTER AF KAPITALANDELE FRA
TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDER
Under et er der for de tilknyttede virksomheder opnået en
forbedring af resultatet før skat fra et underskud på 12,3 mio, kr. i
2001 til et underskud på 0,7 mio. kr. i 2002. I indtægter af kapital-
andele fra tilknyttede virksomheder i moderselskabets regnskab er
fratrukket koncerngoodwill med 3,4 mio. kr., hvorved de tilknyt-
tede virksomheders resultat har kunnet opgøres til —4,1 mio. kr.
Årets resultat i Nordisk Bog Center A/S blev på 3,5 mio. kr.
mod sidste års -5,4 mio. kr. Forbedringen har dels sammenhæng
med frasalget af de grafiske aktiviteter og er dels en følge af bety-
delige produktivitetsforbedringer i distributionsvirksomheden.
GB-forlagene A/S, som i årets løb er samlet i fælles lokaler i
Købmagergade i København, har realiseret et resultat på -4,4 mio.
kr. mod -3,9 mio. kr. sidste år. Resultatet for 2002 er påvirket nega-
tivt af ekstraordinære poster på i alt 6,3 mio. kr. i forbindelse med
den ovennævnte tilpasning af aktiviteten til den fremtidige drift.
Forlaget Munksgaard Danmark A/S opnåede et resultat på
80 t.kr. mod sidste års -4,1 mio. kr. Forlaget, der blev erhvervet 1.
april 2001, har med virkning fra 1. januar 2003 erhvervet de sund-
hedsfaglige udgivelser fra Dafolo Forlag.
Hans Reitzels Forlag A/S opnåede et resultat på 2,7 mio. kr.
mod 1,5 mio. kr, sidste år.

BALANCEN

Som følge af færre investeringer samt normale afskrivninger falder
gruppens anlægsaktiver fra 163,8 mio. kr. i 2001 til 153,9 mio. kr. i
2002. Varebeholdningerne falder fra 151,0 mio. kr. i 2001 til 129,7
mio. kr. i 2002. Ændringen er dels en følge af ekstraordinære
lagernedskrivninger, dels et udtryk for at gruppen fortsat har kun-
net indkøbe til faldende priser. Pensionsforpligtelser, som i 2001
var indeholdt med 14,8 mio. kr., er ultimo 2002 forsikrings-
afdækket med virkning fra 1. januar 2003. Reduktionen i den
langfristede gæld er fortsat, idet gælden ultimo 2002 er opgjort til
123,8 mio. kr. mod 138,3 mio. kr. ultimo 2001.

27

USIKKERHED VED INDREGNING
OG MÅLING

Der er ingen usædvanlige usikkerheder ved den anvendte indreg-
nings- og målemetode.

USÆDVANLIGE FORHOLD

Der er ingen usædvanlige forhold.

ÆNDRING I ANVENDT
REGNSKABSPRAKSIS

Den nye årsregnskabslov har medført en række ændringer i den
anvendte regnskabspraksis, herunder at værdien af egne aktier er
overført til modregning i egenkapitalen, foreslået udbytte indregnes
som en særskilt post ligeledes under egenkapitalen, indregning af
indirekte produktionsomkostninger på varebeholdninger, og der er
foretaget tilpasninger og reklassificeringer af enkelte regnskabs-
poster. Den samlede virkning af praksisændringerne udgør en for-
mindskelse af årets resultat før skat på 0,8 mio.kr. Skatten af prak-
sisændringerne udgør 0,2 mio.kr., hvorefter årets resultat efter skat
er formindsket med 0,6 mio.kr. Balancen forøges for gruppen med
16,7 mio.kr. og for moderselskabet med 5,9 mio.kr. medens
egenkapitalen ultimo formindskes med 0,5 mio.kr. Bortset herfra
er den anvendte regnskabspraksis uændret i forhold til sidste år.

SÆRLIGE RISICI

DRIFTSRISICI
Gruppens største driftsrisiko er knyttet til evnen til at bevare og;
styrke positionen som Danmarks førende forlag på væsentlige

udgivelsesområder.

FINANSIELLE RISICI

Gruppens politik er ikke at foretage aktiv spekulation i finansielle
risici. Gruppens finansielle styring retter sig således alene mod
styring af allerede påtagne finansielle risici,

VALUTARISICI

Gruppen afsætter næsten udelukkende sine udgivelser på hjem-
memarkedet. Kun en meget lille del går til eksport, fortrinsvis de
øvrige skandinaviske lande. Alt faktureres i danske kroner. På
samme måde indkøbes den overvejende del af produktionen fra
danske underleverandører. I de tilfælde, hvor indkøb foretages i
udlandet, har det hidtil været. foretaget i danske kroner. På bag-
grund heraf har gruppen ingen væsentlig valutarisiko på driftsak-
tiviteten. Der er valutarisiko forbundet med et eurolån, hvor rest-
gælden udgør 42,3 mio. kr. En ændring i euroens kurs med 1% over-
for den danske krone vil påvirke resultatet med +/- 0,4 mio. kr.

28

 

æ
>
Zz
z
å
<=
(2
m
K
m
c
3
r—
uw
==
X
dd
O
ZZ
UV
TD
oz
mm
in
uw
FT
dd

IQUND

Ue3oS on] É ” ss Er)

3

 

RENTERISICI

Gruppens rentebærende nettogæld, opgjort som prioritetsgæld og
bankgæld fratrukket beholdning af omsættelige værdipapirer og
likvide midler, er faldet fra 189,1 mio. kr. ultimo 2001 til 148,3
mio. kr. ultimo 2002. Hovedparten af lånene er fast forrentede. For
et variabelt forrentet lån på 42,3 mio. kr. foretages afdækning af
halvdelen med swap til fast rente. En ændring i markedsrenten
påvirker gruppens driftskredit og halvdelen af det variabelt forrent-
ede lån. 1 procentpoint stigning påvirker gruppens resultat med
maksimalt 0,6 mio. kr.

KREDITRISICI

Gruppens største debitorgruppe er boghandlere. Kredit-
betingelserne er på brancheplan aftalt i samhandelsregler mellem
forlag og boghandlere. På gruppens vegne administreres risikoen af
Nordisk Bog Center A/S. Her foretages en løbende vurdering af
risikoen, og der foretages hensættelse til imødegåelse heraf.
Mellemværende med bogklubmedlemmer er den anden store de-
bitorgruppe, som løbende kreditvurderes. Også her foretages hen-
sættelse til imødegåelse af risikoen for tab. De realiserede tab har i
de seneste år ligget på mindre end 1% af omsætningen.

BEGIVENHEDER EFTER REGNSKABS= —
ÅRETS AFSLUTNING

Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som
væsentligt forrykker vurderingen af årsrapporten.

FORVENTET UDVIKLING

For 2003 ventes en omsætning i størrelse 650 til 660 mio. kr.
Reduktionen i forhold til omsætningen i 2002 på 663 mio. kr. er
bl.a. en følge af den fortsatte tilpasning af aktiviteten omkring Den
Store Danske Encyklopædi. For gruppen ventes for 2003 et resultat
før skat på 23 til 26 mio. kr.

29

ANVENDT REGNSKAB SPRAÅAKSTIS

Årsrapporten for Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S er
aflagt 1 overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser
for regnskabsklasse D, danske regnskabsvejledninger samt de krav
Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaflæggelsen for
børsnoterede virksomheder,

Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S fusionerede pr.
1, januar 2002 med den helejede dattervirksomhed Danmarks
Nationalleksikon A/S. Sammenlægningsmetoden er anvendt, hvor-
for sammenligningstallene er tilpasset.

ÆNDRINGER I ANVENDT
REGNSKABSPRAKSIS

 

BB. mia:
Anvendt regnskabspraksis er som en konsekvens af den nyc års-

g p )
regnskabslov ændret på følgende områder:

- Værdien af egne aktier er overført til modregning på
egenkapitalen.

- Indregning af indirekte produktionsomkostninger på
varebeholdninger.

- Foreslået udbytte indregnes som en særskilt post under
egenkapitalen, indtil det vedtages på den ordinære
generalforsamling, hvorefter det indregnes som en
forpligtelse.

Der er endvidere foretaget tilpasninger og reklassificeringer af
enkelte regnskabsposter.

Den samlede virkning af praksisændringer for både møder-
selskabet og gruppen udgør en formindskelse af årets resultat før
skat med 0,8 mio.kr. Årets skat af praksisændringerne udgør 0,2
mio.kr., hvorefter årets resultat efter skat er formindsket med 0,6
mio.kr. Balancesummen pr. 31. december 20062 forøges for moder-
selskabet med 5,9 mio.kr. og for gruppen med 16,7 mio.kr., mens
egenkapitalen for moderselskabet og gruppen pr. 31. december
2002 formindskes med 0,5 mio.kr.

Sammenligningstal og de anførte hoved- og nøgletal er

 

   

    

 

rele over tilpasset den ændrede regnskabspraksis.
Bortset fra ovennævnte områder er årsrapporten aflagt efter
samme regnskabspraksis som sidste år.

GENERELT OM INDREGNING OG
MÅLING

Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige
økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan
måles pålideligt.

Forpligtelser indregnes i balancen, når selskabet som følge af
en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse og det
er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet,
og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.

ÅRERAPPØRT 2092 30

 

    
     

somme. vej, :og har mistet
T har været igennem.
g.imod. hendes tilbud.
jorgen, til.aften,

rak masser:af rødvin.

;tter blev lange,
mig ud. af paladset: .

 

dit elskede hjemland,

andige hjerte. .
ned over havet,"

 

Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kost-
pris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver
enkelt regnskabspost nedenfor.

Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici
og tab, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be-
eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.

I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de
indtjenes, mens udgifter indregnes med de beløb, der vedrører
regnskabsåret. Værdireguleringer af finansielle aktiver og forplig-
telser indregnes i resultatopgørelsen som finansielle indtægter eller
finansielle udgifter.

OMREGNING AF FREMMED VALUTA
Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til
transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gæld og andre mone-
tære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balanceda-
gen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer,
der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalings-
dagen henholdsvis balancedagens kurs, indregnes i resultatopgø-
relsen som finansielle poster.

AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER

Afledte finansielle instrumenter indregnes første gang i balancen til
kostpris og måles efterfølgende til dagsværdi. Positive og negative
dagsværdier af afledte finansielle instrumenter indgår i andre tilgo-
dehavender henholdsvis anden gæld.

Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle instrumenter, der
er klassificeret som og opfylder kriterier for sikring af dagsværdien
af et indregnet aktiv eller en indregnet forpligtelse, indregnes i
resultatopgørelsen sammen med ændringer i værdien af det sikrede
aktiv eller den sikrede forpligtelse.

Ændringen i dagsværdi af afledte finansielle instrumenter, der er
klassificeret som og opfylder betingelserne for sikring af fremtidige
aktiver eller forpligtelser, indregnes direkte på egenkapitalen. Ind-
tægter og omkostninger vedrørende sådanne sikringstransaktioner
overføres fra egenkapitalen ved realisation af det sikrede og indreg-
nes i samme regnskabspost som det sikrede.

For afledte finansielle instrumenter, som ikke opfylder
betingelserne for behandling som sikringsinstrumenter, indregnes
ændringer i dagsværdi i resultatopgørelsen løbende.

SELSKABSSKAT OG UDSKUDT SKAT

Årets skat af årets resultat er beregnet med 30% af årets resultat
korrigeret for ikke skattepligtige indtægter og udgifter. Betalt acon-
toskat modregnes i skyldig skat ved årets udgang. Gyldendal er
som hovedregel sambeskattet med de dattervirksomheder, der
opfylder betingelserne herfor. Selskabsskatten for de sambeskattede
virksomheder afsættes alene i moderselskabet.

Udskudt skat, der følger af de midlertidige forskelle mellem
regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og passiver,

31

 

er opført som udskudt skat under hensættelser med 30%.
Skatteaktiver indregnes alene, når det vurderes, at det fremtidige
fradrag kan anvendes af selskabet eller øvrige selskaber som indgår
i sambeskatningen. Udskudte skatteaktiver indregnes — enten ved
modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoaktiver —
med den værdi, hvortil aktiverne forventes at kunne realiseres,
enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved mod-
regning i udskudte skatteforpligtelser, Skatteværdien af fremførte
skattemæssige underskud opføres som aktiver, når det er sandsyn-
ligt, at de inden for et kortere åremål vil reducere fremtidige skatte-
betalinger, For de sambeskattede virksomheder afsættes udskudt
skat og indregning af skatteaktiver alene i moderselskabet.

For ikke sambeskattede virksomheder afsættes udskudt skat
og indregning af skatteaktiver i de enkelte virksomheder,

Skat der kan henføres til poster som indregnes direkte på
egenkapitalen føres ligeledes på egenkapitalen.

SEGMENTOPLYSNINGER

å Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S betragter forlagsak-

kr

SE Eg SS al tiviteter og distributionsaktivitet som de primære segmenter.

SD

42

RESULTATOPGØRELSEN

NETTOOMSÆTNING

Nettoomsætningen indregnes i resultatopgørelsen, når levering og
risikoovergang til køber har fundet sted. Nettoomsætning indreg-
nes eksklusiv moms og rabatter i forbindelse med salget,

VAREFORBRUG
Vareforbrug omfatter de fremstillingsudgifter, der er anvendt for at
frembringe de produkter, der indgår i nettoomsætningen,.

PERSONALEOMKOSTNINGER
Personalcomkostninger omfatter gager, løn og sociale omkøost-
ninger til aflønning af selskabets personale,

ANDRE EKSTERNE OMKOSTNINGER

Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til admini-
stration, herunder omkostninger til it, markedsføringsomkost-
ninger, ejendommenes drift og kontorholdsomkostninger m.v.

FINANSIELLE POSTER

Finansielle poster omfatter renteindtægter og renteomkostninger,
kasserabatter, kursreguleringer samt amortiseringstillæg vedrørende
prioritetsgæld.

BALANCEN

ANLÆGSAKTIVER
Immaterielle anlægsaktiver måles til anskaffelsesværdi med fradrag
af akkumulerede afskrivninger. Goodwill og koncerngoodwill

bra
IS

 

afskrives systematisk over resultatopgørelsen efter en individuel
vurdering af aktivets forventede økonomiske levetid, dog maksi-
malt 10 år.

Grunde og bygninger måles til anskaffelsesværdi med fradrag
af akkumulerede afskrivninger. Bygningerne afskrives lineært med
varierende procentsatser afhængig af forventet levetid, der er vur-
deret til 25-100 år.

Tekniske anlæg og maskiner og andre driftsmidler måles til
anskaffelsesværdi med fradrag af akkumulerede afskrivninger.
Afskrivningerne er foretaget lineært med varierende procentsatser
afhængig af forventet levetid, der er vurderet til 3-10 år.
Enkeltaktiver til en anskaffelsesværdi under 25.000 kr. indregnes
fuldt ud i resultatopgørelsen i anskaffelsesåret. Finansielt leasede
aktiver måles til nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser på
anskaffelsestidspunktet og indregnes i balancen og afskrives som
koncernens øvrige materielle anlægsaktiver.

Kapitalinteresser i tilknyttede virksomheder måles efter equi-
tymetoden til den forholdsmæssige andel af den regnskabsmæssige
indre værdi med tillæg af koncerngoodwill og fradrag eller tillæg af
urealiserede koncerninterne avancer og tab. I resultatopgørelsen
måles selskabets andel af resultatet med fradrag af afskrivninger på
koncerngoodwill.

Kapitalinteresser i associerede virksomheder måles til den
forholdsmæssige andel af den regnskabsmæssige indre værdi.

Egne aktier indregnes over egenkapitalen på anskaffelsestids-
punktet. Vederlag modtaget ved afhændelse af egne aktier indreg-
nes direkte på egenkapitalen. Udbytte for egne aktier indregnes
direkte på egenkapitalen under ”overført resultat”.

VAREBEHOLDNINGER

Råvarer og hjælpematerialer samt varer under fremstilling måles til
kostpris/fremstillingspris, eller nettorealisationsværdi hvor denne er
lavere. I frerastillingsprisen indgår materialer, direkte løn samt en
andel af indirekte produktionsomkostninger. Der er foretaget ned-
skrivning for ukurans. Fremstillede færdigvarer og handelsvarer,
herunder boglagre, er vurderet under hensyntagen til formodet

salgbarhed.

TILGODEHAVENDER

Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis
svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til
imødegåelse af forventede tab.

PERIODEAFGRÆNSNINGSPOSTER (AKTIVER)
Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter forud-
betalte forfatterhonorarer samt øvrige afholdte udgifter, der vedrør-
er efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til
amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi.

EGENKAPITAL

Udbytte indregnes som en gældsforpligtelse på tidspunktet for ved-
tagelse på generalforsamlingen. Det foreslåede udbytte for regn-
skabsåret vises som en særskilt post under egenkapitalen.

33

HENSATTE FORPLIGTELSER

Hensatte forpligtelser omfatter forventede omkostninger til årsre-
turforpligtelser. Årsreturforpligtelser omfatter forpligtelser til at
tilbagetage tidligere solgte bøger til boghandlere i henhold til
samhandelsreglerne med boghandlerne.

PRIORITETSGÆLD

Prioritetsgæld måles på tidspunktet for lånoptagelse til det mod-
tagne provenu med fradrag af afholdte omkostninger. Efter-
følgende måles prioritetsgæld til amortiseret kostpris, svarende til
den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rentes
metode.

ANDRE GÆLDSFORPLIGTELSER
Andre gældsforpligtelser indregnes til amortiseret kostpris, der
sædvanligvis svarer til nominel værdi.

PERIODEAFGRÆNSNINGSPOSTER (PASSIVER)
Periodeafgrænsningsposter indregnet under forpligtelser omfatter
modtagne indtægter til resultatføring i efterfølgende regnskabsår.
Periodeafgrænsningsposter måles til amortiseret kostpris, der sæd-
vanligvis svarer til nominel værdi.

LEJE- OG LEASINGFORHOLD

Når aftaler om leje og leasing vedrører en flerårig periode og er af
operationel karakter resultatføres leje- og leasingydelsen i den peri-
ode, de vedrører.

Den resterende retlige og faktiske leje- og leasingforpligtelse
vedrørende sådanne aftaler er anført under eventualforpligtelser.

PENGESTRØMSOPGØRELSE

Pengestrømsopgørelsen er opstillet efter den indirekte metode og
viser koncernens pengestrømme fra drift, investeringer og finan-
siering samt koncernens likvider ved årets begyndelse og slutning.
Pengestrømme fra driften opgøres som årets resultat reguleret
for ikke- kontante driftsposter, ændring i driftskapitalen samt betalt
selskabsskat. Pengestrømme fra investeringer omfatter køb og salg
af immaterielle, materielle og finansielle anlægsaktiver.
Pengestrømme fra finansiering omfatter afdrag på langfristet gæld
samt betaling af udbytte.
Likvider omfatter likvide beholdninger, værdipapirer og kortfristet

bankgæld.

34

 

NØGLETA

Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske
Finansanalytikerforenings ”Anbefalinger & Nøgletal 1997”.

Bruttoavance x 100

 

 

 

 

 

Bruttomargin =
Nettoomsætning
Bruttograd = Bruttofortjeneste x 100
Nettoomsætning
Overskudsgrad Resultat af primær drift x 100
Nettoomsætning
Afkastningsgrad Resultat af primær drift x 100
Gns. operative aktiver
Soliditetsgrad = Egenkapital x 100
Balancesum

Årets resultat x 100
Gennemsnitlig egenkapital

 

Egenkapitalens "forrentning =

Egenkapital ultimo
Antal aktier ultimo

 

Indre værdi pr. aktie =

Årets resultat

Earnings per share = :
Gns. antal aktier

 

Udbytte pr. aktie Udbytte pet. x aktiens pålydende værdi
in 100

 

skjult gang øverst,
"rokke kareten frem,

ned e
kulle

35

 

 

GYLDENDAL-GRUPPEN

ådoderselskab

GYLDENDALSKE BOGHANDEL,

NORDISK FORLAG A/S

Omsætning

Årets resultat før skat (ekskl. tilknyttede virksomheder)
Årets resultat (ekskl. tilknyttede virksomheder)
Aktiekapital

Egenkapital

Åntal medarbejdere (gennemsnit] ig)
Dattervirksombeder

GER FORLAGENE A/S
Omsætning

Årers resultat

Aktiekapital

Egenkapital

Antal medarbejdere (gennemsnitlig)
FORLAGET MUNKSGAARD DANMARK A/S
Omsætning

Årets resultat

Aktiekapital

Egenkapital

Antal medarbejdere (gennemsnitlig)

NORDISK BOG CENTER A/S
Omsætning

Årets resultat

Aktiekapital

nkapiral

 

Antal medarbejdere (gennemsnitlig)

HANS REITZELS FORLAG A/S
Omsætning
Årets resultat

A ktickapital

 

kapital

 

Antal medarbejdere (gen nemsnitlig)

ÅRSRAPPORT 2002

TUSINDE KRONER

2002

497.062
25.600
16.287
22.400

175.541

216

100.030
-4.401
6.500
16.582
31

35,692
80
3.000
5.936
16

62.335
3.461
20.000
31.507
108

26.479
2.738
1.000

14.960

11

2001

480.667
35.587
26.032
22.400

164.664

247

91.479
-3.920
6.500
20.983
50

24.078
-4.144
3,000
5,856
12

96.401
75.403
20.000
28.046

161

24,206
1.538
1.000

13.307

12

Adresser

Klareboderne 3
1001 Københav
Telefon 33 75

Telefax 33

Købmagergade 62

1150 København K
Telefon 33 38 28 88
Telefax 33 38 28 98

Østergade 13

1100 København K
Telefon 33 75 59 00
Telefax 33 75 59 01

Bækvej 10-12
4690 Haslev
Telefon 56 36 40 00
Telefax 56 36 40 05

Købmagergade 62
Postboks 1073

1150 København K
Telefon 33 38 28 00
Telefax 33 38 28 08

 

GYLDENDAL-GRUPPEN

 

DANMARKSHISTORIEN I/S
Ejerforhold: Gyldendal 50%
Gyldendals andel af årets omsætning
Gyldendals andel af årets resultat
Egenkapital

Antal medarbejdere (gennemsnitlig)

Associerede virksomheder

BOGKLUBBEN SAMTID I/S
Ejerforhold: Gyldendal 50%
Gyldendals andel af årets resultat
Egenkapital

Akriver i alt (100%)

DANSK BIBLIOTEKSCENTER A/S
Ejerforhold: Gyldendal 14,3%
Gyldendals andel af årets resultat
Aktiekapital

Egenkapital (100%)

DBC MEDIER A/S

Ejerforhold: Gyldendal 33%
Gyldendals andel af årets resultat
Aktiekapital

Egenkapital (100%)

= Årsregnskab for 2002 foreligger endnu ikke.
Det indarbejede resultat vedrører 2001.

SUPERPOCKET 1/5

Ejerforhold : Virksomheden er 100% ejet af Gyldendal-
gruppen. Regnskabet er indarbejdet i de enkelte
virksomheder i gruppen med deres respektive

ejerandel.

ÅRSRAPPORT 2002

TUSINDE KRONER

2002

1.311
-291
2.985

27
-361
1.844

5.250
28.819

3.000
14.386

2001

-19
3.276

-213
-387
2.074

808
5,250
28.819

-177
3.000
14.386

Adresser

Klareboderne 3

1001 København K
Telefon 33 75 55 55
Telefax 33 75 55 56

Klareboderne 3

1001 København K
Telefon 33 75 55 55
Telefax 33 75 55 56

Tempovej 7-11
2750 Ballerup
Telefon 44 97 40 00
Telefax 44 68 53 13

Tempovej 7-11
2750 Ballerup
Telefon 44 97 40 00
Telefax 44 68 53 13

37

RESULTATOPGØRELSE
BALANCE
NOTER

)

 

—
Fe he

tg

Juni

kran

sd

STI I
KL

Re)

mm
CD
Z
uw
CD
Go.
2

 

 

RESULTATOPGØRELSE

 

Note
Nettoomsætning 1
Vareforbrug 2
Honorar til forfattere m.fl.
Bruttoavance
Andre eksterne omkostninger 3
Andre driftsindtægter
Bruttofortjeneste
Personaleomkostninger 4
Afskrivninger 5
Resultat af primær drift
Indtægter af kapitalandele fra
tilknyttede virksomheder 10
Indtægter af kapitalandele fra
associerede virksomheder 10
Resultat før renter m.v.
Finansielle indtægter 6
Finansielle omkostninger
Resultat før skat
Skat af ordinært resultat 12

Årets resultat

Overskudsdisponering
Årets resultat foreslås fordelt således:
15% udbytte til aktionærerne

Overført til næste år

ÅRSRAPPORT 2002

TUSINDE KRONER

GYLDENDAL
2002

497.062
211,314

77.641
208.107

76.037
0
132.070

 

95.560
5.192
31.318

-4.085

840
28.073

3.829
10.387
21.515

7.042
14.473

3.360
11.113
14.473

2001

480.667
198.789

80.530
201.348

 

79.788
18.000
139.560

94.254
5.090
40.216

 

-15.648

832
25.400

5.557
11.018
19.939

92.180
10.759

GYLDENDAL-gruppen

2002

663.168
226.521
114.298
322.349

113.692
1.531
210.188

156.308
21.533
32.347

 

840
33,187

7.132
18.804
21.515

7.042
14.473

2001

636.370
200.506
111.778
324.086

115.625
18.487
226.948

171.059
25.506
30.383

 

832
31,215

8.705
19.981
19.939

9.180
10.759

39

 

BALANCE PR. 31. DECEMBER

Aktiver
Alnlægsakdver
Immaterielle anlægsaktiver
Goodwill

Køncerngoodwill
IT-brugsrettigheder

Forudbetaling på immaterielle anlægsaktiver

Materielle anlægsaktiver
Grunde øg bygninger
Tekniske anlæg og maskiner
Andre driftsmidler
Indretning af lejede lokaler

Forudbetaling på anlægsaktiver

Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder

Kapitalandele i associerede virksomheder

Udskudte skatteaktiver

Anlægsaktiver 1 alt

Omsætntugsaktiver
Varebeholdninger

Råvarer og hjælpematerialer
Varer under fremstilling

Fremstillede færdigvarer og handelsvarer

Tilgodehavender
Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser
Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder
Andre tilgodehavender

Periodeafgrænsningsposter

Værdipapirer
Likvide beholdninger

Omsætningsaktiver i alf

 

ÅRSRAPPORT 21002

 

Note

10
10
10

12

Z1

TUSINDE KRONER

GYLDENDAL

2002

8.824
2.200
6.204

17.228

SØ

loa
WT (0

en
(o

ar | co

fr fur Ga AQ
RIO OD. rå
low mm so

oo

161.042

23.216
73.260
96.476

63.434
120.682
12.479
15.793
212.388
4
10.513
319.381
480.423

2001

400

1.438
1.838

8.943
4.465
4.249

2.179
19.836

96.118
40.179
7.790
144.087
0
165.761

112
28,611
77.963

106.686

61.019
137.427
13.070
153.319
228.335
97
4.216
339.834
505.595

GYLDENDAL-gruppen

2002

[85

Ba
Form Ul
OG
æ

DO cc
Gu)
Ga

I
mm
DD Mu

 

 

49.612
20.781
8.842
921
1.301
81,457

 

 

 

529
33,261
95.957

129,747

224.464
15.868
22.743
263.075
124
30.242
423.188

577.099

2001

Ko km 00 mm]
oa É
GO
ro

90.557

790
7.790
631
163.856

ST

K

1.323
38.406
111.258

230.924
19.648
24.213
274.785
97
15.640
441.509

605.365

 

BALANCE PR. 31. DECEMBER

 

Passiver Note

Egenkapital
Aktiekapital

Foreslået udbytte for regnskabsåret

Overført resultat

Egenkapital i alt

Hensatte forpligtelser

Pensionsforpligtelser

Årsreturforpligtelser

Udskudt skat 22
Hensatte forpligtelser i alt

Gældsforpligtelser

Langfristede gældsforpligtelser 13
Bankgæld

Prioritetsgæld

Langfristede gældsforpligtelser i alt

Kortfristede gældsforpligtelser

Kortfrister del af langfristet gæld 73
Bankgæld

Leverandører af varer og tjenesteydelser

Gæld til tilknyttede virksomheder

Selskabsskat 12
Anden gæld

Periodeafgrænsningsposter

Kortfristede gældsforpligtelser i alt
Gældsforpligtelser i alt
Passiver i alt

Eventualforpligtelser m.v. 14
Nærtstående parter 15

ÅRSRAPPORT 2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TUSINDE KRONER
GYLDENDAL
2002 2001
22.400 22.400
3.360 3.360
149.781 138.904
175.541 164.664
0 14.800
7.300 9,300
8.450 6.345
15.750 30.445
72.340 84.503
0 0
72.340 84.503
11.979 12.000
40.388 51.390
35.178 27.761
11.432 10.920
5.233 4.804
108.920 117.644
3.662 1,464
216.792 225.983
289.132 310.486
480.423 505.595

 

 

GYLDENDAL -gruppen

2002

22.400

 

3.360

 

149.781
175.541

 

 

11.117
8.450
19.567

 

 

83.403
40.423
123.826

 

 

14.315
40.388
41.606
5,233
152.245
4.378
258.165

 

381.991

 

577.099

 

2001

22.400

 

3.360

 

138.904
164.664

 

 

14.800
13.365

7.057
35.222

 

 

96.316
41.952
138.268

 

 

15.022
51.495
36.029
4.804
157.626
2.235
267.211

 

405.479

 

605.365

 

41

 

EGENKAPITALOPGØRELSE FOR 2002

GYLDENDAL

Esenkapital 01.01.2001

Ændring i anvendt regnskabspraksis

Korrigeret egenkapital 01.01.2001

Udlodder udbytte
Foreslåer udbytte for 2001
Overført af årets resultat

Korrigeret egenkapital 31.12.2001

Udloddet udbytre

Foreslået udbytte for 2002

Værdiregulering af sikringsinstrumenter, netto
Tienlagt af årets resultat

Ezenkapital 31.12.2002

ÅRSRAPPORT 2002

TUSINDE KRONER

Akrie-
kapital

22.400

22.400

22.400

Reserve for
egne aktier

26.160

-26.160
0

Overført
resultat

108.738

22.76

7
131.505

7.399
138.904

-236
11,113
149.781

Foreslået
udbytte for
regnskabsåret

 

123
in
Cy
CD

Ga
(FS
Os
co

-3.360
3.360
7.399

164.664

-3.360
3.360
-236
11.113

42

 

EGENKAPITALOPGØRELSE FOR 2002

 

GYLDENDAL-GRUPPEN

Egenkapital 01.01.2001

Ændring i anvendt regnskabspraksis
Korrigeret egenkapital 01.01.2001

Udloddet udbytte
Foreslået udbytte for 2001
Overført af årets resultat

Korrigeret egenkapital 31.12.2001

Udloddet udbytte

Foreslået udbytte for 2002

Værdiregulering af sikringsinstrumenter, netto
Henlagt af årets resultat

Egenkapital 31.12.2002

Selskabskapital
A-aktier (560.000 stk.)
B-aktier (560.000 stk.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TUSINDE KRONER
Aktie- Reserve for
kapital egne aktier
22.400 26.160

- -26.160
22.400 0
22.400 0
22.400 0
11.200
11.200
22.400

 

I henhold til selskabets vedtægter er aktierne fordelt i størrelser å 20 kr.

Egne aktier

Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S har fået bemyndigelse til at erhverve op til 10% af aktiekapitalen.
Beholdningen af egne aktier udgjorde ved udgangen af 2002 104.690 stk. svarende til 9,35% af aktiekapitalen.

ÅRSRAPPORT 2002

Overført
resultat

108.738

22.767
131.505

 

7.399
138.904

 

-236
11.113
149.781

 

 

Foreslået
udbytte for
regnskabsåret

3.360
3.360

 

-3.360
3.360

 

3.360

-3.360
3.360

 

 

I alt

157.298

-33
157.265

 

-3.360
3.360
7.399

164.664

 

-3.360
3.360
-236
11.113
175.541

 

 

43

 

SEGMENTOPLYSNINGER - PRIMÆRT SEGMENT

 

Nettoomsærtning
Resultat af primær drift
Resultar før skat

Årets resultat

Ånlægsaktiver
Omsætningsaktiver
É

Segmenraktiver

Tensatre forpligtelser
Gældsforpligtelser

Segmentforpligtelser

Nøgletal i: %
QOverskudsgrad

Afkastningsgrad

") Incl. grafisk produktion som blev

ÅRSRAPPORT 2002

 

TUSINDE KRONER

2002

Forlag Distribution

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

600.833 62.335
26.992 5,355
18.054 3.461
11.012 3.461
91.718 62.193

251.298 171.890

343.016 234.083
19.567 0

179,415 202.576

198.982 202.57

4 9
8 2

; afhændet pr. 01.09.2001.

Gruppen i alt

663.168

 

32.347

 

21.515

 

14,473

 

153.911
423.188
577.099

 

19.567
381.991
401.558

 

 

øl

2001
Forlag

539.969

 

 

32.630

 

 

25.342

16.162

96.745
264.643
361.388

35.222
189.548
224.770

Distribution ”)

96.401

 

 

 

67.111
176.866
243.977

 

DO
rav
WII
so
(45
mm co

 

Ro
mn
2
sø
tø
fra

Gruppen 1 alt
636.370

 

 

163.856
441.509
605.365

 

 

35.222
405.479
440.701

dd

 

GYLDENDAL-GRUPPEN - PENGESTRØMSOPGØRELSE

 

TUSINDE KRONER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2002 2001
Resultat af primær drift 32.347 30.383
Afskrivninger 21.533 24.236
Regnskabsmæssigt indtægtsført tilskud 0 -18.000
Regnskabsmæssig hensat pensionsforpligtelse 2.000 2.350
Ændring i:
Varebeholdninger 21.240 -5.891
Tilgodehavender 11.710 -29.512
Årsreturforpligtelser -2.248 2.787
Kortfristet gældsforpligtelse -15.139 15.457
Pengestrømme fra primær drift 71.443 21.810
Finansielle indtægter 7.132 8.704
Finansielle omkostninger -18.804 -19.981
Afregnet selskabsskat -6.495 -4.135
Pengestrømme fra driftsaktivitet 53.276 6.398
Ændring i immaterielle anlægsaktiver -5,270 -46.118
Ændring i materielle anlægsaktiver -3.761 -1.760
Ændring i finansielle anlægsaktiver 0 -1.240
Pengestrømme fra investeringsaktivitet 79.031 -49.1138
Ændring i langfristede gældsforpligtelser -15.149 -8.011
Betalt udbytte til aktionærerne -3.360 -3.360
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet -18.509 -11.371
Ændring i likvider 25.736 -54,091
Likvider primo -35.758 18.333
Likvider ultimo -10.022 -35.758
der fordeler sig således;
Likvide beholdninger og værdipapirer 30.366 15.737
Bankgæld -40.388 -51.495

-10.022 -35.758

 

 

ÅRSRAPPORT 2002 45

 

NOTER

I

 

Nettoomsætning

&

Indenlandsk salg

 

Eksport
Salz i alt
Intern omsætning

Nettoomsætning i alt

Fareforbrug

Wyrelre KNR . ie
Jarebeholdninger, primo

 

r og køb

Fremstillingsudgi
Varebeholdninger, ultimo

Vareforbrug i alt

Andre eksterne omkostninger

Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer:

Revision:

Deloitte & Touche Statsautoriseret Revisionsakrieselskab
Statsautoriseret revisor Bent Nicolajsen

Andre ydelser:

Deloitte & Touche Statsautoriseret Revisionsaktieselskab

Samler honorar

Personaleomkostninger
Bestyrelse

Direktion
Personalelønninger og gager

Afsat pensionsforpligtelse

 

Pensioner
Andre udgifter til social sikring mv.
Personaleudgifter 1 alt

Det gennemsnitlige antal ansatte

Gyldendal har indgået en resulratlønsordning med personalet.

1 personalcomkostninger til direktionen indgår vederlag ved fratrædelse.
I 5 S

ÅRSRAPPORT 2002

TUSINDE KRONER

GYLDENDAL

2002

485.662
4.677
490.339
6.723
497.062

106.686
201.104
307.790

96.476
211.314

404
1.209

450
7.466
77.741
2.000
5.975
1.928
95.360
216

2001

473.367
6.170
479.537
1.130
480.667

70.944
234.531
305.475
106.686
198.789

356
1.189

Wn
ig

4.632
79,441
2.350
5.243
2.055
94.254
247

GYLDENDAL-gruppen

2002

701.409

14,777
716.186
-53.018

663.168

150.987
203.281
354.268
127.747
226.521

FE
XI]
[93
oo

470
12.363
128.395
2.000
9.675
3.405
156.308

403

 

2001

698

co

.161

Sd

Fa firm
AT

mm |

— Jo

'
AT
on fs0 MM

5 sp fu1
ag
an

ØV
Ca
Co
I
>

161.684
189.809
351.493
150.987
200.506

ma
AJ
ca
OD

40

666
2.486

553
10.371
144.137
2.359
10.048
3.600
171.059
483

 

NOTER

 

5. Afskrivninger

7

Indretning af lejede lokaler
Bygninger

Tekniske anlæg og maskiner
Leasede tekniske anlæg og maskiner
IT brugsrettigheder

Andre driftsmidler

Goodwill

Koncerngoodwill

Nettoresultat ved salg af driftsmidler

Afskrivninger i alt

Finansielle indtægter
Renteindtægter m.v.

Renter tilknyttede virksomheder
Renter mv. af værdipapirer

Finansielle indtægter i alt

Finansielle omkostninger
Renteomkostninger og kasserabatter
Renter tilknyttede virksomheder

Finansielle omkostninger i alt

ÅRSRAPPORT 2002

TUSINDE KRONER

GYLDENDAL

2002

119
2,412

393
1.661
429

178
5.192

 

 

376
3.139
314
3.829

 

 

 

 

2001

120
2.727

2.124
200

 

5.090

 

 

 

10.777
241
11.018

 

 

GYLDENDAL-gruppen

2002

518
1.351
7.508

393
3.486
4.579
3.420

278

21.533

 

 

 

 

 

 

2001

408
1.420
11.702
1.270

4,166
3.313
3.340
-113
25.506

 

 

 

 

19.981

 

19.981

 

47

 

NOTER

2

fmmaterielle anlægsaktiver

Køostpris pr. 1/1 2002
Årets tilgang
Årets afgang

Køostpris pr. 31/12 2002

Afskrivninger pr, 1/1 2002
Afskrivninger i 2002

Afskrivninger pr. 31/12 2002
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 20092

Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2001

Tamaterielle anlægsaktiver

 

r. 1/1 2002
Årets tilgang

Arets afgang

Kostpris pr. 31/12 2002

Afskrivninger pr. 1/1 2002
Afskrivninger i 2002

Afskrivninger pr. 31/12 2002
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2002

Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2001

URSRAPPØORT 2002

GYLDENDAL

Forudbe-
taling på

anlægs-

Goodwill aktiver
1.000 1.438
1.600 0
Q -1.438
2.600 Q
600 0
429 6
1.029 0
1.571 Q
400 1,438

GYLDENDAL -gruppen

Koncern-

Goodwill goodwill
42.500 35,196
1.600 0
0 0
44.100 35.196
3.713 10.543
4.579 3.420
8.292 13.963
35.808 21.233
38.787 24,653

IT brugsret-
tigheder

5.108

5,103

 

 

 

 

 

 

0
393
393
4,715
— 0
Forudbe-
taling på
IT brugsret- anlægs»
righeder aktiver
0 1.438
5.108 Q
Q -1.438
5.108 0
0 0
… 393 0
… 393 0
… 4.715 C
. 0 1.438

 

 

NOTER

 

9 Materielle anlægsaktiver

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GYLDENDAL
Forudbe-
Tekniske taling på
Grunde og anlæg og Andre anlægs-
bygninger maskiner driftsmidler aktiver
Kostpris pr. 1/1 2002 12.429 17.122 18.120 2.179
Årets tilgang 0 147 4.457 0
Tilgang ved fusion 0 0 6.955 Q
Årets afgang 0 0 -1.228 -2.179
Kostpris pr. 31/12 2002 12.429 17.269 28.304 0
Afskrivninger pr. 1/1 2002 3,486 12.657 14.114 0
Tilgang ved fusion 0 0 6.710 0
Afskrivninger vedrørende årets afgange 0 0 -385 0
Afskrivninger i 2002 119 2.412 1.661 0
Afskrivninger pr. 31/12 2002 3.605 15,069 22.100 0
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2002 8.824 2.200 6.204 0
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2001 8,943 4.465 4.249 2.179
Kontant ejendomsværdi pr. 1/1 2002 61.500
9 Materielle anlægsaktiver
GYLDENDAL-gruppen
Forudbe-
Tekniske Indretning taling på
Grunde og anlæg og Andre af lejede anlægs-
bygninger maskiner driftsmidler lokaler aktiver
Kostpris pr. 1/1 2002 75.647 61.559 40.668 2.039 2.187
Årets tilgang 80 843 4.699 130 1.293
Årets afgang 0 0 -1.630 -208 -2.179
Kostpris pr. 31/12 2002 75.727 62.402 43.737 1.961 1.301
Afskrivninger pr. 1/1 2002 24,764 34.113 31.934 730 0
Afskrivninger vedrørende årets afgange 0 0 -525 -208 0
Afskrivninger i 2002 1.351 7.508 3.486 518 0
Afskrivninger pr. 31/12 2002 26.115 41.621 34.895 1.040 0
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2002 49.612 20.781 8.842 921 1.301
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2001 50.883 27,446 8.732 1.309 2.187

 

 

 

Kontant ejendomsværdi pr. 1/1 2002 120.500

 

Regnskabsmæssig værdi af pantsatte grunde og bygninger udgør 40.788 t.kr.

ÅRSRAPPORT 2002 49

 

NOTER

70 Finansielle anlægsaktiver

GYLDENDAL

Kapital- Kapital- Tilgodeha-

andele i andele i vende hos

tilknyttede associerede tilknyttede

virk- virk- virk-

somheder somheder somheder

Kostpris pr. 1/1 2002 128.642 4.074 40.179
Årets tilgang 0 60 0
Årets afgang -10.000 0 -4.878
Kostpris pr, 31/12 2002 118.642 4.134 35.301
Nettonedskrivninger pr. 1/1 2002 -22,805 3.716 Q
Ændring i anvendt regnskabspraksis 7,177 0 9
Ændring ved fusion -7.981 0 Q
Andel i årets resultat -1.814 658 Q
Ændring af intern avance 500 0 Q
Nettonedskrivninger pr. 31/12 2002 -24.923 4.374 Q
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2002 93.719 8.508 35.301
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2001 96.118 7.790 40.179

Af tilgodehavender 1 tilknyttede virksomheder forfalder 14,000 t.kr, efter 5 år,

10 Finansielle anlægsaktiver
GYLDENDAL -gruppen

Kapital-
andele i
associerede

virk-
somheder
Kostpris pr. 1/1 2002 4.074
Årets tilgang 60
Årets afgang 0
Kostpris pr. 31/12 2002 4,134
Nettoopskrivninger pr. 1/1 2002 3.716

 
  

Årets afg

Åndel i årers resultat, netto 658
Nettoopskrivninger pr. 31/12 2002 4.374
Reønskabsmæssig værdi pr, 31/12 2002 … 8.508
Regnskabsmæssig værdi pr. 31/12 2001 7.790

 

11 Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser

A£ moderselskabets og gruppens tilgodehavender forfalder 14.000 t.kr. efter ét år.

ARSRAPPORT 2002

 

NOTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GYLDENDAL GYLDENDAL-gruppen
2002 2001 2002 2001
12 Skat af ordinært resultat
Regulering vedrørende tidligere år -60 671 -60 671
Årets aktuelle skat 7.086 12.487 7.086 12.487
Regulering af udskudt skat 2.105 -3.973 -166 -4.348
Skat i tilknyttede virksomheder -2.271 -375 - -
Skat i associerede virksomheder 182 370 182 370
7.042 9.180 7.042 9.180
Selskabsskat
Afsat pr. 1/1 -4.804 -1.202 -4,804 -1.183
Betalt skat vedrørende tidligere år 4.746 1.873 4.746 1.852
Betalt acontoskat i året 1.749 7.683 1.749 7.683
Regulering vedrørende tidligere år 60 -671 60 -669
Årets aktuelle skat -7.086 -12.487 -6.984 -12.487
Heraf indregnet på egenkapitalen 102 - - -
-5.233 -4.804 -5,233 -4.804
Udskudt skat/skatteaktiver
ÅAfsat pr. 1/1 6.345 10.318 6.426 10.774
Regulering af udskudt skat 2.105 -3.973 -166 -4,348
Netto udskudt skat 8.450 6.345 6.260 6.426
Posten specificeres således:
Udskudte skatteaktiver 0 0 -2.190 -631
Udskudt skat 8.450 6.345 8.450 7.057
8.450 6.345 6.260 6.426
Hensættelsen vedrører
Anlægsaktiver 6.153 6.818 4.108 4.782
Omsætningsaktiver 2.297 -473 2.152 1.644
8.450 6.345 6.260 6.426
Skatteværdien af fremførbare underskud i ikke sambeskattede virksomheder
på 2,8 mio.kr. er ikke indregnet som skatteaktiv.
Årets effektive skatteprocent specificeres som følger:
Selskabsskatteprocent 30,0 30,0
Goodwill afskrivninger 4,8 5,0
Skatteværdi af ikke-aktiverede underskud 7,9 12,7
Skatteværdi af udskudte skatteaktiver -9,3 -3,2
Regulering vedrørende tidligere år -0,3 3,4
Anden ikke-skattepligtig indkomst og ikke-fradragsberettigede udgifter -0,4 -1,9
Årets effektive skatteprocent 32,7 46,0

ÅRSRAPPORT 2002 51

 

NOTER

GYLDENDAL

2002

13 Langfristet gæld

14

må

Ka

Langfristet gæld udgør i alt 72.340
Afdrag, der forfalder til betaling i 2003,

er optaget som kortfristet gæld 11.979
Af gælden forfalder ca. 24.756
senere end 1/1 2008

Eventualforpligtelser m.v.

Søm konsekvens af sambeskatningen hæfter sambeskattede

virksomheder i Gyldendal-gruppen solidarisk for

selskabsskatten, der er afsat I moderselskabet.

Merværdiafgift og A-skat bæfter de fællesregistrerede virksom-

heder i Gyldendal-gruppen solidarisk for denne forpligtigelse.

Leje- og leasingforpligtelse

Lejeudgifter vedr. ejendomme i uopsigelighedsper. 24.800
Leje- og leasingforpligtelser vedr. EDB-udstyr 8.600
Øvrige forpligtelser 3.086
Hensigtserklæringer

Over for dattervirksomheder -
Pantsætninger

Prioritetsgæld er sikret ved pant i ejendommen

Bækvej 10-12, Haslev med bogført værdi 40.788 t.kr. -
Øvrige pantsætninger 1.000
Garantistillelse

Over for finansiecringsselskab 2.500

Nærtstående parter
Nærtstående part med bestemmende indflydelse på
Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S:

Muscumsfonden af 7/12 1966.

Herudover udgøres koncernens nærtstående parter af

bestyrelses- og direktionsmedlemmer.

Der er ikke 1 2002 indgået aftaler eller på anden måde gennemført

væsentlige handler eller transaktioner med nærtstående parter.

Samhandel med nærtstående parter foregår på markedsmæssige vilkår.

ARSRAPPORT 2002

2001

12.000
36.500

30.356
5.876
209

AT
[SS
nm

GYLDENDAL-gruppen

2002

123.826

CM ma
mm Bk
Al w
wr tm
GV Mu

27.789
9.754
3.086

40.788
1.000

2.500

2001

138.268

15.022
80.911

30.679
7.163
209

42.582
1.000

1
KO

FINANSKALENDER 2003

25. MARTS Årsregnskabsmeddelelse
for 2002
12. MAJ Årsrapport 2002, trykt

26. MAJ Ordinær generalforsamling

26. aucust Halvårsrapport

ÅRSRAPPORT 2002

FORTEGNELSE OVER
STORE AKTIONÆRER

Fortegnelse over aktionærer, der er registreret som indehaver af
mere end 5% af selskabets aktiekapital eller 5% af den til aktiekapi-
talen knyttede stemmeret:

1% EJERANDEL STEMMEANDEL

 

MUSEUMSFONDEN

AF 7/12 1966

Gl. Strandvej 13

3050 Humlebæk 32,4 60,8

 

LØNMODTAGERNES

DYRTIDSFOND

Vendersgade 28, 1.

1363 København K 10,6 7,1

 

MAGISTRENES

PENSIONSKASSE

Lyngbyvej 20

2100 København Ø 8,2 0,6

ATP. FONDSSEKTIONEN
Kongens Vænge 8
3400 Hillerød 12,0 10,0

 

CHR. AUGUSTINUS

FABRIKKER A/S

Amaliegade 47

1256 København K 13,6 6,9

53

 

BESTYRELSE OG DIREKTION

HENRIK E. NYEGAARD Formand for bestyrelsen i:

Formand
(Valgt første gang 1999)

EBBE SIMONSEN
Næstformand
(Valgt første gang 1991)

SUZANNE BRØGGER
(Valgt første gang 2000)

STEFFEN GULMANN
(Valgt første gang 1990)

Contex A/S

Næstformand for bestyrelsen i:
Danfoss A/S

Velux A/S

VKR Holding A/S

Medlem af bestyrelsen i:
Biomega A/S

MAN B&W Diesel A/S
Proactive A/S

Spæncom A/S

Medlem af bestyrelsen i:

Aarhus Oliefabrik A/S

Bjørn Wiinblads Værksted A/S
Bodilsen Holding A/S

Ole Haslunds Hus A/S
Hindsgaul Mannequins A/S
Museumsbygningens
Kunstauktioner A/S

Direktør i.
Ole Haslunds Hus A/S

Medlem af best yrelsen i:
Eleven Danes A/S

Ådm. direktør i:
Eleven Danes A/S

Så

os!
Sd

den
og nen
>!
one

åen

Var)

NASA

Aa WY

 

FINN HANSEN
Valgt af medarbejderne i koncernen
(Valgt første gang 1998)

BIRTHE MELGÅRD MORTENSEN
Valgt af medarbejderne i selskabet
(Valgt første gang 1998)

ERIK NORMAN SVENDSEN
(Valgt første gang 1998)

TORBEN PIIL THOMSEN
Valgt af medarbejderne i selskabet
(Valgt første gang 1998)

DIREKTION

STIG ANDERSEN
Adm.

PER HEDEMAN Næstformand for bestyrelsen 1:

DBC medier A/S

Medlem af bestyrelsen i:
Dansk BiblioteksCenter A/S

55

  

 

  

roro: Stuart Melntyre.

GRAFIK: ÅL Flberk

 

   

 

 

TY ' ”
Bog Produktion AS

UDGIVET AF GYLDENDAL 2003

56