Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Resultatopgørelse for regnskabsåret
l. Renteindtægter
2. Renteudgifter
A. Netto renteindtægter ...-00000rseeeeseeesesesenes
3. Udbytte af kapitalandele ....000rereseeeesereeee
&. Gebyrer og provisionsindtægter ...000000erereeene (05)
$. Afgivne gebyrer og provisionsudgifter ............ (06)
B. Netto rente- og gebyrindtægter ...2000eeeesereres
6 Kursreguleringer sssss0reeereeseeseeeeenseesrsetes
7 Andre ordinære indtægter ....00000reeesreseesenes (09)
8. Udgifter til personale og administration .........
9 A£- og nedskrivninger på immaterielle og
materielle aktiver 00000 eesseneesenrenenerssee (11)
10. Andre ordinære udgifter .....00000eeeeenessuneten (12)
ll. Tab og hensættelser på debitorer .......00000244- (13)
12. Resultat af kapitalandele i associerede og
tilknyttede virksomheder ...00reresseeeeeeserenee
C. Ordinært resultat før skat ssssssseereeressesseree
13. Exkstraordinære indtægter ...2000eererereeesennene (16)
14. Exkstraordinære udgifter ....000rserereeerenseneee (17)
15. Skat suser rener esse ees
D. Årets resultat ses eeseseeeenrsessesrere
Overskudsfordeling
1. Årets resultat ..ss200eeeereeeneresseseeeeressene
2. Overførsel fra tidligere år ......0000erererererse (21)
A. I alt til disposition 00000 reeneerereenee
3. Anvendt til udbytte ..000reeeeeeereseesessenesee (23)
4. Anvendt til andre formål ......00000ueeeeeeereseee (24)
5. Henlagt til egenkapital s.00000eeeeenenesserenees
B. I alt anvendt
Beløb
1.000 xr.
436
118
318
427
66.
.415
2916
180
19
291.
74
216
216
216
132.
84.
216.
2762
2.719
2043
.578
126.
23.
161
692
090
313
2728
2904
216-
054
2615
.439
439
2.439
000
300
139
439
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK F.B.2.
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Balance pr ultimo regnskabsåret Beløb
AKTIVER 1.000 xr.
1. Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender
hos centralbanker ...00000reneeeseeernenseseenseeee (01) 61.518
2. Gældsbeviser, der kan refinansieres i
centralbanker 000 ren (02)
3. Tilgodehavender hos kreditinstitutter og
centralbanker 00000 seetee 1.227.470
4. Udlån ss. esesesssss sneen essensen. 7.180.136
5. Obligationer seneste (05) 618.021
6. Aktier m.v. sees sees snseses (06) 209.024
7 Kapitalandele i associerede virksomheder m.v. .... (07) 134
8. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder ......... (08)
9. Immaterielle aktiver 0000000 eeeeseeeeererene (09)
10. Materielle aktiver .....0000eeueeeeenesseeesreneee (10) 55.874
11. Egne kapitalandele s.000seeeeeeereenseseereneeses (11) 68.266
12. Andre aktiver 00000 venennseneeee 80.540
13. Periodeafgrænsningsposter "00000 rueeeeeneneseese (13) 74
Aktiver i alt ssssueeneeeeesssensunsensssseeeeensensse 9.501.057
PASSIVER
l. Gæld til kreditinstitutter og centralbanker ...... 2.635.780
2. Indlån ....00euueuseeeessees seeren seere sree 5.144.209
3. Udstedte obligationer .....00000ereeeeeeeeeeekeses (17)
&. Andre passiver sssseeeeeeeeseenessenssesseensgeesnee 467.727
5. Periodeafgrænsningsposter "00000 eueseesseeneee (19) 2.473
6. Hensættelser til forpligtelser .....00000eereerees 14.267
7. Efterstillede kapitalindskud ...000reeereeesseeee
8. Egenkapital
8.1 Aktiekapital/andelskapital/garantikapital .... (22) 26.400
8.2 Overkurs ved emission s.00eereeeeeesreeerrere (23)
8.3 Reserve for egne aktier... reerer 68.266
8.4 Andre reserver.....00000ereeeeeeseeseeresneee (25)
8.5 Opskrivningshenlæggelser ....00000ereeresenes (26)
8.6 Overført fra tidligere år .......000seeereeee 1.057.796
8.7 Overført af årets resultat ........000rs00ee 84.139
Egenkapital i alt ...00000eerereeeeseseeeereevenereers 1.236.601
Passiver i alt ...0000eeeeensesssseeeseneneseseesesee 9.501.057
IKKE-BALANCEFØRTE POSTER
l. Garantier m.V. sure sesesseeesseeesse 3.938.152
2. Andre forpligtelser ......0000rreeeeeeeseeeveesree 52.760
Ikke-balanceførte poster i alt ....000000reereeneseser 3.990.912
Afledte finansielle instrumenter er specificeret i
noteafsnittet side FB5 - FB9
Udligning af balancefejl ved tilsynsudskrift:
Total debet 9.501.057
Total kredit 9.501.059
Sum 2-
Overført til andre passiver 2-
T'TIT
GIS 'IT
LO8B'STO' OT
TE6'09%
SL8' FS 6
96E PTT I
L89'EST'T
66579£27'T
££6'TFT'T
997'89
00%'97
ouTITn
(Es)
(25)
(IS)
(os)
(65)
(85)
(45)
(95)
uotTsnJ
poa bueSTTYTI
" IOJJNJTISUTITPSIY essTA $o IeJJnJTJsUuTebued Ioj
1eTbe1sburuyepTrejtdey uo esTesøbjpusyeq SJeuAsTTJsUueuTg TT) pPIoy4uey T JjiolBdg (
sm e+ …… ……………e0% eee ("Jep "T) 'T "IS 'TZ 8 TSsg SBTØJT JueaDoldsus AToS .
eee re eee eee …meeeemeseesereeeer (5 Bo E Je usuuns) 3Te TIT 1ejsod epeJ5æen .
I
L
firere + are T Iøjsod spsJ5æA je Jjueaoad TI feipeaj 3ejje Tejrdeysulsy "9
G
y
(35)
(€5)
(25)
(15)
(0%)
(6£)
(8£)
(LE)
buebje uspuy
(SE)
(8)
(£e)
(ze)
(TE)
(0£)
(67)
(87)
Butuatiyspeu
E8S"90T
LET" 38 (97)
(sz)
(57)
900" 27 (£z)
(27)
(1z)
(oz)
(6T)
BueSTtTJ uepue /
qøteq apuslæa 'dstp
TI Jep je JSeTusy
(LT)
(9T)
(ST)
(317)
(ET)
(21)
(TT)
(ot)
asTepeJs
-pnetTJjxEspuog
-TeJjtdey /esSTSpTApPnTEJ3TdEey
"34 000'T
qøteg
007
"AU OYTSTISpPoyIewu peu Jejsod epsJj5er "
(S0T0S4+50TOSI+E0OTOSJ) ueBbe1js Ispun 1sJjsod Iepuniey
usfSuTUupToyeqsTepuey Ioj Uepn Isjsod epejbeæp '£E
em em meeen eseeeeerereeeeee re TeJrdey BTTIeasuy ”z
eee eneeeesssene 77 feipeij 1eJJje T'Xx9S gzz' ed TSQ"J("IJjsutspTeB" TXUT Tejtdeyeuiey "TI
z933"
zwz"
028
00%"
(IT ISTIXØDdIOSNIATOS
0. vere ate T TeJrdeyuesg
tørrere geJTnse JjIiøjieaQ
7” Iasteb6eruaysburuatIysdo
virree "777% IBDAJBSØJI BIPpUYV
7” Jotjye eaufe JoJj eAJaspy
” spojeu STpPI&A e1pur Jejje "1ysdoo)jeu Joj sA1ossy
ZST'T
080'T (20)
(20)
(90)
sø (so)
(50)
(£0)
(20)
9z (To)
ouTId
NNYSOGANYT SNIGØSNSNIY
"7 BAJesejesseyoJeds uepung
firrr777 UOTSSTUDB/A SINYIBAQ
TejtdeyTtjueieg/-sTepuy/-ST3xV
rrrerere ge T TeJtdeyussg
frererre… JegJænse JIø338AQ
”” JøsTebbærueysBurtuataxysdo
torre. "—…——" IJOAIBSBI SIPpUV
…” ISTJye eube 103 ea1sseg
eapojew STPISA SJPpUT
sejje BUTUATIYSdO0JJeu Jog esasssy
"" BAIDGSeJesseyelrds uepung
……% UOTSSTUD /A SINXIBAQ
"777 TeJtdeyrJjueieg/-sTepuy/-STI3xY
Isqueoep owTJTn "ad
zesTebaseqTeJjrdey
Tejideyuebg
Jeqeysubelisie TT) 18730N
OPTI "TX S072Z0"TO : 1L3A38XSAN
0£9L ENDIA" HS
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 xl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Garantier og andre forpligtelser
Ikke-balanceførte poster, post 1
Garantier m.v.
1. Garantier
1.1 Finansgarantier .....00000eeseseeseeneeeeeenreene (01)
1.2 Øvrige garantier .....0000reseereeseseeeeeseseeee (02)
1.3 Accepter og endossementsforpligtelser m.v. ....... (03)
Garantier m.v. i alt ses esssee
Ixke-balancsførte poster, post 2
Andre forpligtelser
2.1 Vigenkaldelige kredittilsagn ....02000reeeesereeee (05)
2.2 Uægte salgs- og tilbagekøbsforretninger .........- (06)
2.3 Øvrige forpligtelser ......00000ruresrerenerkerese (07)
Andre forpligtelser i alt ...s00seeeeeeeeeseeesesessee
F.B.4.
Beløb
1.000 kr.
2.498.
1.439.
3.938.
50
52.
177
975
152
2000
760
760
79£7
9E7
601
STO'T
-88T "I
(78)
(£8)
(28)
(18)
(08)
(6L)
(8L)
(4L)
(9L)
(SL)
(94)
(EL)
(24)
(T£)
(0£)
(69)
(89)
(49)
(99)
(s9)
(59)
TpIeASpoyIewn
OJJEN
LT
LT
SGT 'G
L96' LV
068 $8
(£9) (25)
(23) (15)
(19) (05)
(09) (6£)
(ss) (g£)
(85) -60T (LE)
(LS) 60T (9£)
(95) (sg)
(ss) (32)
(35) (££)
(Es) (Ze)
(25) (TE)
(TS) (0£)
(os) (67)
(65) Z (gz)
(8%) Z6E (27)
(17) (97)
(95) (sz)
(s>) (32)
(5%) 9BL'E (£z)
(€3) -T83' 2 (27)
TPI&ASPoyIBd
0JJ9N
TpIgA TouTwuoyn
ie T pe bo TT) Ipu g 1649
"IX 000'T
aqøtegq
(TZ)
(oz)
(61)
(87)
(LI)
097 'T (9T)
097'TI (st)
9£? (57)
9E7 (ET)
(zZT)
(TT)
(ot)
(60)
(80)
E59"'0T (Lo)
953" GT (90)
(so)
(50)
(£0)
p80'GZe (z0)
LZ79'869'T (10)
TPISA TeUuTuON
"apu £ pou £o TT
JOJYEIJUOY sJperje eIpuy
eJpejspn ”3zeuotjdg
epeAJseayis 'JeuotTydo
BbTes 'sean)nj/aeutwiej
qøy 'sean)nj/1autTue]
IOJYEIJUOYDIEABY
eJpeJjspn ”1euoty3de
epeaJeayis 'zeuotjdo
BTes 'sen)jnj/Ieutuiel
qøy 'sasan)nj/Jautuiej
JøJyeIJuoyeTJ3 XV
eJpajspn 'Jauotjdo
epealeayde 'IsuotJ)do
sdens
Bbres 'sjueuwsszby oJjey pIe410g
qønx 'sjueuas1by ejeg pJ8410g
Sres 'seanjnj/Jeuruiej
qøy 'seJnjn3;/Jeutuøj
IOJYEIJUOYSJUSY
ejpejspn ”1suotjdo
epes1eayle '1euotyjdo
sdenss
Ses 'seInjnj/Ieutuisl
qøy 'seanjn3/Ieutwisl
IOJYEIJUONEJNTEA
prjeqøTjser 1ejja BurTepioJjsptTJsqØøT
IOJUSUNIJSUT SeTTSTSUueEUuTJ eJpetTjyV
Jeqeysubeisie TT) 18J0N
$00Z Jequedep ouTJTn "ad QF:TT "TX S0'Z0"'TO : 13AI8YSAN
NNYdOGANYT ONIGØLCNONIY 0£9L 8NS38" HJ
-6ZS'E
(58)
(8)
(28)
(18)
(08)
(64)
(8£)
(LL)
(SL)
(SL)
($L)
(E£)
(ZL)
(TIL)
(0£)
(69)
(89)
(29)
(99)
(59)
(59)
TpIeaspeyiew
09339N
(£9) (27)
(29) (15)
(19) (05%)
(09) (6£)
(6S) (82)
(85)-0OTE "95 (LE)
(LS) (9£)
(95) (SE)
(ss) (PE)
(35) (££)
(£6) (ze)
000'09 (25) -869" TT (TE)
(IS) (0£)
(os) (67)
(65) (gz)
(83) (42)
(L5) (97)
(95) (sz)
(55) (32)
(55) TTIE'Z (cz)
(£7)-£€9'T (z7)
TpIeæAspey1eu
TpI2ZA TJUTUON 03J3SN
Je G 1840
"2X 000'I
aøteg
(1Tz)
(02)
(61)
(€:39)
(41)
wz (97)
(ST)
(3T)
(ET)
(21)
(TT)
8B9E'Z67 (ot)
(60)
(80)
(£0)
(90)
(so)
(70)
(£0)
968 ESP (z0)
987957 (To)
TPI&A ToUuTuON
ze G peu Bo TrJ 60 Je T 1849
IOJYEIJUOY eJperje e1puy
eJjpejspn '1euoTJdg
apeA1aAyle 'IsUuoTy)do
bres 'seanjnj/1eutwiel
qøxy 'sean;jnj/1surtwuiel
IDJYEIJUOYDIEABEY
ejpejspn 'Jeuotjdo
epaAlaaylae 'IaUOoTJIdO
bfes 'seanjnj/Jeutwuiel
qøy 'seJngnj/1eutTuiej
30Jxe1JU0YST IXY
eJpejspn 'Isuotyjdg
epealesyie 'Isuotjdg
sdeng
BbTqes 'sqususeliby ejey piesIog
qøy ”sjususs1by ejey pIes10g
bTes 'sean)n3/Ieutuier
qøy 'søanj)nj/1sutuisl
IOJNEIJUOYS JUDY
eJpeJjspn ”zauotjdo
epeA18AyIe "zeuotTyjdo
sdeng
Bbres 'seJnjnj/IeutTwiøj
qøy 'sasin)nj/1euTwuisl
IBJNBIJUOYEJNTEA
prjeqøTjset 1aJje BurTepioJjspTJeqøT
JøJuewnijsuT eqTTetTsueutj eJpetTjy
Jeqeysubeisie TT) 1870N
F00Z Jequedep owTJTn "ad OP:TI "TX 60'Z0'TO : I3A38%SaN
"9 'gd'd
NNYSOdGNYT ONIGØSNONIY O£9L ENSDJE" HI
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 xl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Afledte finansielle instrumenter
Opdelt efter restløbetid
Nominel værdi
Valutakontrakter
Terminer/futures, køb 2.229.
Terminer/futures, salg 926.
Swaps
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
Rentekontrakter
Terminer/futures, køb 30.
Terminer/futures, salg 10.
Forward Rate Agreements, køb
Forward Rate Agreements, salg
Swaps 352
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
Aktiekontrakter
Terminer/futures, køb
Terminer/futures, salg
Optioner, erhvervede 1
Optioner, udstedte 1
Råvarekontrakter
Terminer/futures, køb
Terminer/futures, salg
Optioner, erhvervede
Optioner, udstedte
Andre afledte kontrakter
Netto markedsværdi i alt
F.B.7
Beløb
1.000 kr.
I alt
Netto
markedsværdi
803 5.302-
887 7.072
591 501
443 2
. 368 15.227-
236
236
2.277 345
.301 56.655-
69.264-
s0o0"99
b29'S%
STE
SOT
BTS "TT
SPT
sSz
TS
ogP'T
z%L'9
"Don
EFb "IT GET" LL
(18) (s9)
(98) (59)
(S8) (£9)
(78) (23)
(88) (139)
(28) (09) SG9"9%
(T8) ETT (66)
(og) SOT (8s)
(64) 8TI (Ls)
(€:7Æ) (9c)
(LL) (ss)
(94) (35) LZZ'ST
(SL) (Es)
(34) (25)
(EL) (TS)
(ZL) T$9 (os) TI
(TIL) (65)
(0£) så (85)
(69) (15)
(89) Z88'G (9%)
(49) 6LS'B (5%) Z0£'S
"sød
Tpiæaspeyieu STTJTUSWuSsUuu,9
"IX 000'T
qøteg
” Den
"g'gd'a
TEGL
(£7)
(25)
(13)
(05)
(6£)
(8£)
(LE) SPE
(9£)
(sg)
(f£)
(ce)
(€4%)
(TE)
(0£)
(67) Z
(87) ZTS
(2z)
(92)
(sz)
(57) ZLO'L
(cz)
TpIeaspeyien
"sod
(Iz)
(oz)
(67)
(8T)
(LT)
(9t)
(St)
(37)
(ET)
(Zt)
(TT)
(ot)
(60)
(g0)
(Lo)
(90)
(so)
(70)
(£0)
(zo)
(To)
JT? I
ISJyeIJuoy eaJperje e1puy
eaJpejspn 'JsuotJjdo
apeadsayia 'asuoytJ)do
Sryes 'seanjny/1esutwuis]
qøy 'sezn)nj/Isutuel
IOJYBIJUOYDIBABY
eJpejspn ”1euortJdo
apes1eayie "'Isuot)do
STes ”ssanjnj/1euTwuisj
qøy 'seJn)jnj/Iautuiel
I0JYEITJUOYETJXV
eJjpejspn 'IsuotyjdQ
SpPoAJSAYIB 'IBUuoTJdo
sdess
bres 'sjueuasIBby aJty pItA10g
qøy 'sjusueelby oJeg pIeAI10g
bes 'seanjnj/Jeutuiel
gøy 'seanjnj/1eutusej
IJOJYBIJUOYDJUDY
sJpeJjspn 'JeuoTjdo
BpeAJSAyIe 'Jesuotydg
sdens
brus 'seJn)n3/1eutrwuisel
gøy ”sean)nj/3eutuiel
IJOJYBIJUOXYEJNTEA
JBJUsumIJsUuUT eTTetsueurj SJ)pSTtTjJjyY
Jeqeysubeisae TTJ I18J0N
30027 1equedep ouT3Tn "ad QF:TI "TY S0'Z0'TO : 13A34YSAN
YNYGOdANYT ONIGØLNYONIU
0£9L£L UNSIE" HS
Z1
(08)
(64)
-ZSL (84)
LLE'T (LL)
sz (94)
-LY (SL)
I
-76S
TpieaspeyiewoJ)Jen
ST6'T
z00'T
677
Ib
Bø
z
£6S
"Den
"24%
000'T
qøteg
LT6'T E83%'LT7Z JT I
(67) (LT) (g0) Bres '1eBbButujeazoj ea1puy
(85) (97) (z0) qøy '1eButujeiioj a1puyv
(45) 0Sz (ST) T8Z'23 (90) bes '1eBuTuJjeliIoJjetJyv
(95) 909'T (3T) 98L'23 (so) qø4 '1eBurtuje1zojetJyXV
(5%) 99 (ET) 8%0'80T (50) Bres '1sSuruje1zojeJueg
(57) I (ZT) 009'6 (£0) qøy 'a1sButTuje1iojeJjuoy
(€%) £ (TT) 9%0'6 (z0) Bres 'aeBurujezzogeJntean
(25) I (OT) ZZL'S (To) qøy '1eBurujezzogjeJntea
"søg TPIZA TeUuTUuION 1eButujezzojjods epeTytajen
TpIeAspey1en
658 ButJjjeu Jejje 3Te I
9TL'3S 698 Te I
(I£) (6£) ISJXEIJUOY ejperje a1puy
(0£L) (g£) gøJpeJspn '1euotTydg
(69) (£E) opea1sAyi8 'Isuotjdo
(g9) (92) bres 'semnjnj/1eurwlel
(49) (seg) qøx 'seJn)n3/1suruel
PIGJYEIJUOYGIEAEY
(99) (5) eJpeJjspn '1euot3do
SOL" FS (59) SPE (££) epeAdeayde '1euoT)d9
(59) (Z£) STes 'seJnjnj/Ieurwiol
(£9) (TE) qøy 'søanjnj/1eutuael
FIOJYEIJUOYST IXY
(29) (0£) ejpejspn ”1euoty)dQ
(19) (67) speA1eaye 'IeuotJ)do
(09) (gz) sdens
(65) (22) bTes 'sqjuauwuosIby ejey pie41og
(gs) (97) gøy 'sjuoues1by oJjey pIeM41og
(45) 2 (sz) fres 'søJn)nj/teutwiel
TI (96) ZTS (372) qøx 'seanyng/1eurwiel
TISJYTIJUOYDJUPY
(ss) (£7) sJpeJjspn '1euot3do
(7s) (22) epeAIeAyIs /1euoTjdo
(Es) (12) sdens
(z2s) (oz) bes 'seanjnj/Jeutwlej
(TS) (6T) gøy 'seJn)nj/3eutuiel
"Don "Sog FIGJYEIJUOYEINTEA
JBJXEIJUOY
epezequeies-syyT Je TpIeASpPeyIen JeJusumIJsut etyTetsueutj eJpeTJyV
Jeqeysubeasie TT) 18J0N
$00Z7 Jequedep oumrJTn "Id QF:TT "TX 40'20'TO : LIA38YSAN
6'd'3 NNYGOGANVT INIGØSYONIY 0£9£ 8NS38" H5
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK F.B.10.
UDSKREVET ;: 01.02.05 xl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Kreditrisici
Udlån og garantidebitorer fordelt på sektorer og brancher
Udlån + garanti-
debitorer i
pct. ultimo året
Offentlige myndigheder
Erhverv
Landbrug, jagt og skovbrug 0000000 eeeeeeseenes 14
Fiskeri
Fremstillingsvirk., råstofudv., el-, gas-, vand-
og Varmeværker 00000 eeneensensee
Bygge- og anlægsvirksomhed ......000rreureereeese
Handel, restaurantions- og hotelvirksomhed .......
Transport, post og telefon .......000eeeeeseeeeeer
Kredit- og finansieringsvirksomhed samt
forsikringsvirksomhed .....00000ereseseeeeeerenee 5
2.8 Ejendomsadministration og -handel,
forretningsservice .....000eeeereerereesseseeeese 9
2.9 Øvrige erhverv
I alt erhverv sees eennen 54
3 Private sees seven esdees 46
1-3 I alf essensen eee reen eeree 100
N No N BD fm
W N km
NN No N
HJ ou
SDN HJ
Kreditrisiko på afledte finansielle instrumenter Beløb
Positiv markedsværdi (efter modpartsrisiko) 1.000 xr.
Modpart med Modpart med Modpart med
risikovægt risikovægt risikovægt
0 pct. 20 pct. 100 pct.
Pos. markedværdi
efter netting 5.833 7.508
Der henvises til kapitaldækningsbekendtgørelsens 8 27, stx. 3 og &$ 12 for
en oversigt over modparter tilhørende de tre risikokategorier
Efterstillede tilgodehavender 1.000 kr.
Åssocierede Tilknyttede Andre
virksomheder m.v. virksomheder virksomheder
Efterstillede
tilgodehavender (02) (04) (19) 1.260
1.000 kr.
Axkumulerede hensættelser
Hensat ultimo på udlån og garantidebitorer ........... 404.855
Hensat ultimo på tilgodehavender hos kreditinstitutter
og andre poster, der indebærer en kreditrisiko
I alt akkumulerede hensættelser .......0000reereeereee 404.855
Hensættelser på udlån og garantideb. i pct. af udlån
garantideb. og hensættelser ultimo året (med 1 dec.).. 3,513
Tilgodehavender med standset renteberegning udgør
ultimo året ....0000e0eeeeereeseseenenenene event. 18.875
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK F.B.l1l.
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet Beløb
1.000 kr.
Markedsrisici
VALUTARISIKO
Aktiver i fremmed valuta i alt ....0000eeereereeseneee 731.452
Passiver i fremmed valuta i alt ..0000rererereensesses 2.054.520
Valutakursindikator I .....000m0emneeseserereseneneneee 25.148
Valutakursindikatod 1 i pct. af kernekapital efter
fradrag (med 1 decimal) .....00000eeereseneeneeee pct. 2,2
Valutakursindikator 2 .....0000reeeeneeresseeeerereeee 105
Valutakursindikatod 2 i pct. af kernekapital efter
fradrag (med 1 decimal) .....000reeerereerererer pct.
RENTERISIKO
Renterisiko på gældsinstrumenter m.v. i alt .......... 19.675
Renterisiko opdelt på instituttets valutaer med
største renterisiko:
1. DKK seeren rensede 19.479
EUR eee esersseree 173-
(URE SE DSESSES SSD D DD EDEL EDREDEE 407
CHE eee eks eneerseerereenreessese 39-
NOK eee seere 1-
SEK 000c00c0coocoooo eee eneee« 1
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK F.B.12.
UDSKREVET : 01.02.05 xl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet Beløb
Løbetidsfordeling efter restiøbetid 1.000 kr.
Tilgodehavender hos krøditinstitutter og centralbanker
Anfordringstilgodehavender ......0000eeeeeeeeeeneeeee (01) 11.595
Til og med 3 måneder .......000ereenees eee ssnsese (02) 1.086.698
Over 3 måneder og til og med et år .......00s0se000 (03)
Over et år og til og med 5 år ...000eeeeeeseeeenenees (04) 129.177
Over 5 år s.ssseeseeeeeneeeeneeveveseenesesensnneeees (05)
i alt sees seere. 1.227.470
Udlån
På anfordring .....200ereeereeeesereneessser ens eeneee (07) 2.232.431
Til og med 3 måneder ......00eeeeereeeresererereeere (08) 548.600
Over 3 måneder og til og med et år ......0000nereseee (09) 1.348.191
Over et år og til og med 5 år ...00eeeeeereeresserees (10) 1.796.620
Over S5 år sees neven (11) 1.254.293
i alt senere enes seende. 7.180.135
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
Anfordringsgæld 00k esse nen (13) 302.521
Til og med 3 måneder ....00seeeeeeeeeevenensne essens (14) 2.072.925
Over 3 måneder og til og med et år ....000reeeeeeese (15)
Over et år og til og med 5 år ...eeeeeeeeeeseeererenee (16) 260.334
Over 5 år suser senenee (17)
i alt suseneneseeeeenesees eee eee, 2.635.780
Indlån i alt
På anfordring ...00000ereveeseeesnsere seneste (19) 3.242.554
Indlån med opsigelsesvarsel:
Til og med 3 måneder ......000seeeseneesesesserenee (20) 779.168
Over 3 måneder og til og med et år .......0000eeerre… (21) 127.993
Over et år og til og med 5& år "00 eeuunesneeene (22) 520.436
Over 5 år sossssseueereseeeeeeesenese vener v ene nennee (23) 474.058
i alf suser renee rese re sees re 5.144.209
Udstedte obligationer
Til og med 3 måneder ......0000ereeerereeeneeeeeevere (25)
Over 3 måneder og til og med et år ........0000000000e (26)
Over st år og til og med 5 år .....00000eeeererenreree (27)
Over 5 år sees serveren snnnene (28)
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 xl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Åd. Resultatopgørelsen
l. Renteindtaægter/terminspræmie af:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og
centralbanker
Udlån seeren nen renen enrnnenes
Obligationer sense enneer
Afledte finansielle instrumenter i alt
heraf
Valutakontrakter 000000 eseeeer
Rentekontrakter 0000 sereeenenseenenereseer
Aktiekontrakter 0000000 rerseneeeee
Råvarekontrakter .....00000eeseneeseeeeeeesssner
Andre kontrakter ....00000eeeeeeeserserseeeeeete
Andet sees seere eee eee eee evee
I alt renteindtægt ....00000seeeeesenensereeeereee
Heraf udgør indtægter af agte købs- og tilbage”
salgsforretninger ført under:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og
centralbanker ..000seeeeeeesenen een enees
Udlån sas sveke genererer kese
2. Renteudgifter til:
Kreditinstitutter og centralbanker .....00rre402…
Indlån sees renees kreere ennes
Udstedte obligationer ....0000reenneneese esser tee
Efterstillede kapitalindskud ..0000eeeserenseseee
Garantikapital sees.
Andet seernes.
I alt renteudgifter ....0000eeeseseseenenseneese
Heraf udgør renteudgifter af agte salgs- og tilbage-
kxøbsforretninger ført under:
Kreditinstitutter og centralbanker ..........-2.……
Indlån seeren reen setre
3. Udbytte af:
Aktier seeren serene eese
Kapitalandele i associerede virksomheder m.v.
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder .........
I alt udbytte af aktier og andre kapitalandele ...
F.B.13.
Beløb
1.000 kr.
20.
384.
23
16.
2762
436
37
118
670
402
.353
.183-
139
.322-
520
762
78.
470
487
.719
.578
.578
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK F.B.l14.
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet Beløb
Ad. Resultatopgørelsen (fortsat)
1.000 kr.
6. Kursreguleringer 1) af:
Obligationer ....00000eereeeseessnenene essens (01) 8.099
Aktier sas seerne renese (02) 76.577
Fastforrentede udlån .......000e0eneeeeeeeeserenen (03) 3.288
Valuta sees ennen se renses (04) 5.960
Afledte finansielle instrumenter i alt ........... (05) 27.611-
heraf
Valutakontrakter 000000 eeveneeener (06) 12
Rentekontrakter ...00s00eeeesesseseneensneeee (07) 7.076-
Aktiekontrakter s..000rueeeeseenserereeneeree (08) 20.546-
Råvarekontrakter ......0000eeeeeeeereseeseneee (09)
Andre kontrakter ......00000reeeereseeeeenesse (10)
I alt kursreguleringer .....00000ereresrenseeeeeee 66.313
Heraf puljeordninger
1) Underposterne indeholder også kursregulering på værdipapirer,
der indgår i puljeordninger. Der korrigeres for disse
kursreguleringer under posten puljeordninger i nederste linie.
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Ad.
Resultatopgørelsen (fortsat)
8. Udgifter til personale og administration
12.
15.
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion
og repræsentantskab
Direktion 0000 sesrenenevvensnesseesee (04)
Bestyrelse seernes. (05)
Repræsentantskab 0000 neenseseneeee (06)
I alt seeren revers senessee
Personaleudgifter
Lønninger seneste (08)
Pensioner 00000 eee ersee (09)
Udgifter til social sikring 000000 eseeee (10)
I alt seeren essere.
Øvrige administrationsudgifter .......0000r0rrere… (12)
I alt udgifter til personale og
administration
Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede
virksomheder
Resultat af kapitalinteresser i associerede
virksomheder M.V. sees en eee enes (14)
Resultat af kapitalinteresser i tilknyttede
virksomheder "0000 seneneeeesses (15)
I alt resultat af kapitalandel i associerede og
tilknyttede virksomheder m.v. ss 0eeeeeeeereeren
Skat
Beregnet skat af årets indkomst .................. (17)
Udskudt skat ...-0000eneeneeeeeeenesses enes nsee (18)
Efterregulering af tidligere års beregnet skat ... (19)
Skat på hensættelseskonto........000rereereee ….… (20)
I alt skat
Direktion, bestyrelse og repræsentantskab
åd.
åd.
F.B.15.
1.000 kr.
3.922
769
212
4.903
80.862
7.726
8.877
97.465
78.548
180.916
216-
216-
77.804
.354-
.204-
2.369
74.615
nn w
Størrelsen af lån, pant, kaution eller garantier samt tilhørende
sikkerhedsstillelser stiftet far nedennævnte ledelsesmedlemmer
Sikkerheds-
stillelser
Lån m.v.
Direktion ....000000rsseses (01) 50 (22)
Bestyrelse .....000000r40… (02) 16.027 (23)
Repræsentantskab .......... (03) 21.357
Revisionshonorar
Samlet honorar til de generalforsamlingsvalgte
revisionsvirksomheder, dør udfører den lov-
pligtige revision ...sss00sssasssesessereneeeseee (24)
Heraf andre ydelser end revision ......000ros0se… (25)
Antal beskæftigede
Det gennemsnitlige antal beskæftigede i
regnskabsåret omregnet til heltidsbeskæftigede
(med 1 decimal) ......00000eeeeessseeese ses eres (26)
9.398
680
55
240,6
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Ad. Aktiver
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og centralbanker
Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker ...
Tilgodehavender hos kreditinstitutter ............
I alt tilgodehavender hos kreditinstitutter og
centralbanker sss0s00ereeeseeseervesseeessessesere
Obligationer
Børsnoterede ....200000neeeeeneneseneeeeeessneesee
Andre sees renees eee.
Obligationer i alt ....0000r0eeeeessseeeeeesenseevsese
Heraf egne obligationer .....00000emeeeeeesserenes
Aktier m.v.
Axktier/investeringsforeningsbeviser noteret på
Københavns Fondsbørs 000000 reeeseseesseene«e
Axtier/investeringsforeningsbeviser noteret på
andre børser s.s000eeesereeeeevessnerenereeseeseee
Andre aktier 00000 eeenssekeeensee
Øvrige kapitalandele ....00000reeeeeeererenneeeses
Aktier m.v. i alf seeren erreses
Finansielle omsætningsaktiver
a. Finansielle omsætningsaktiver værdiansat til
markedsværdi ...0000esereseneeneesesessseseesene
b. Forskellen mellem købsprisen på £inansielle
omsætningsaktiver under a og den højere
markedsværdi på opgørelsestidspunktet ............
c. Finansielle omsætningsaktiver, der ikke er
værdiansat til markedsværdi ....00000rereereresee
d. Forskellen mellem købsprisen på finansielle
omsætningsaktiver under c og den højere
markedsværdi på opgørelsetidspunktet .............
(01)
.227
kr.
581
645.
618.
618.
85
104.
13
209
703
25
B,16.
-698
772
2470
021
021
2702
851
699
2772
2024
2952
2.043
2371
145
02ZL' 418
836 ETT
ETE "69
TZL' 6TT
£Z6' 8%
vS6"'T
LZS'6
OGSE TI
BEL OL
LTT 6
LZE'L
BES "ZL
aTepueTreJjtdey
ebtiag
"4 000'T
qøteg
(TS)
OSE
(65)
BET
- TPE
(95)
(5%) -9TZ
(57)
(£5)
(2%) -SZT
SLØ
(0%)
(6£)
(8£)
(LE) SL
spu
ho
(9£)
(f£)
(Ze)
(0£)
(67)
(gz)
(22)
(92)
(sz)
(52)
(£7)
(1z)
(oz)
(67)
(gt)
eTepuerejrdey
epÅjeq ebtiag
IBPBYUOSYITA
BpeJeTDossy
(LUV)
(ST)
(ET)
(TT)
(ot)
(60)
(80)
(Lo)
(90)
(30)
(£0)
(z0o)
(To)
IØPSUUOSYITA
epPoJJAUXTTI
irere IBJINITISUTITPSIY Jjel9y -
firere outTid TpI&ÆA JløjBbog '9
rer IBJINJTJISUTITPSIY JjeIsy -
se es eee …esseeere… (3+a+g9)
oUTJTN SUTUpTOyeq Jaiøjboq 'a
enes sereeee JOpPoyquOSYITA
-JSpou T etepuetejTtdey "3
”” owuwT)TNn JeBburtuatiyspeu $o -dg "aq
srsse 272% JSBUTUATIYSPoU
So -do ejiøjebeqtti (5 -
………… see ……« JBBUTUATIYSPBUu
bo -do sJjeay (3 -
" JesteSæseqTejtdey ezpuy (8 -
versene rer, BSTEJJeysue
peA TpiæasTeysIiog (pP -
923Xqpn (2 -
JeJtnsey (q -
"……… furaeTrnbeasinyeJnTtes (e -
7” outad 1eBbutuatiyspeu 60 -dg "I
"ouTJ)Tn stidsesTtejjeysue JeTues 'g
mee ……eeereeeeere BueBDJy -
tere er eee," BUEBTTI -
frrrr27… BuUTISTNnBAISINnXeBJNTEN -
" outid stidsestejjeysue JjeTwes "Y
JBATJYESBÆTUuEeE sTTeTsueuTg
IBATJIXV "PY
Jjeqeysubeisie TT) 189730N
3002 iequedep owTJTn "ad QF:TI "TX 50'Z0"TO : I1IA3XYSaN
LV'€'a
NNYGOGGNYT ONIGØLYSNIA O£L9IL UNSI&8" HS
00%'Z 00%'z
005'z 00%"z
00'z 00f'z
00%'z 00%"z
ate I brag
JOATJYE BTTSETISJEnWT
"IX 000'T
qøteg
”gT'd'a
(82)
(32)
(£z)
(22)
(12)
(oz)
(st)
(LT)
(ST)
(st)
(37)
(ot)
(60)
(20)
(120)
(90)
(70)
(£0)
(z0)
(To)
TTTAp009
"7 gezesestTtejjeysue T JIøJjsyJtopn
sees. outid TpIæA J1øJjbog
"77 owtgTn SurupToyeq JjiøgbSog "3
oÆTJTN I9SUTUATIYSpPe…u 60 -3Vv aa
frrrr% IBSBUTUATIYSPeUu
Bo -je sjiøjebeqTt] -
ISBUTUATIYSPEU SJeJy -
” JOBUTUATIYSJE sJely -
BurtioTnfeIsanyeJnTEn -
outid JeBbutuAatiyspeu $0o -3Vvy "5
”owtTJ)Tn stidsesTejjeysue JeTuts 'g
frrererree, BueB3y -
emesen se…s Bue STTIL -
"ire1177 BUTISTNSBISINnYeEIJnNTE4 -
” owtad stidsesTejjeysue JjeTuaes "vv
JOATJYE STTOTISJEuWwIT
ISATIXV "PY
Jeqeysubeisae TT) 10J0N
y00Z 1equedep owrJTn "ad QF:TTI "TX 60'20'TO : I3A3XYSAN
NNYSOdGNYT SNIGØPNODNIS
0£9L ENS3%" HS
L00'T L00'T (££)
0G8'T9 (6T)
697'26 T 89224
FL8' SS I EL8' SS
L9Z'EE TEO'TZ 9£2'ZI
60£"E £00'E (67) 90£ (ST)
(sz) (37)
ZZL'G TI8T' 3 (427) TÆT (ET)
(92) (z1)
FG8"0£ ES8'6T (sSz) 700'TT (IT)
(60)
(80)
(z0)
(90)
TFT 68 ZE0'TZ 60T'89
286'E £00'E (£7) 6L6 (70)
000'0T T8T' (22) 618'S (£0)
(172) (zo)
EZT'E8 FG8'6T (oz) 697'£9 (To)
suuopue(e
JTe I JoTtptausyjJtiq fo espun1g
IJOATJYE DBTTOTISJEN
"IX 000'T
qøTtegq
5002
”6T'd'd
NNYdOGANYT SNIGØCNSINIY
frrersereererrerer IBTPTUSIJ3TIp
ed SuTuatiysjesyeajs sjezy
BuTIispanasuopuefe "3J0 eJjseusgs
trrtereeree outad TpIæA JiøjBog
” owrJTn Sutuproyueq Jiøjfog "9
omTJTN JeBUTUATIYSpPau 0 -3VY "I
free eret IØBUTUATIYSPeUu
So -je esjiøjeBbeqtTtTI -
"777 JSBUTUATIYSPeUu sJeay -
"7777 JØBUTUATIYSJE sJeJy -
"7% BUTIBSTNSBISINYEJNTEA -
outid JøBSutuatiyspeu So -3Yy "3
"ouwTITNn JeSutTuAatIixsdosuopuelg '"q
tere ISBUTUATIYSCdO
sJqIiøjeabeqTT] sJjeay -
orrrtrt JeButuatIysdo sJe3y -
"779% BUuTISTNBeIsINnYeEJnTEA -
" omtid asSutuatiysdosuopus(gq "I
"owt)Tn stidsestøjjeysue JjaTuegs 'g
……… eee ememesesese…ee Buebje -
rese errererer, BUEBTIL -
tr77792+ Buriernbe1sanyeJnTe4 -
” outid stidsestTejjeysue JeTues vv
IOATJYE STTETISJEN
IBATIXV "PY
Jeqeysube1sie TT) 18J30N
JsqusDep ocuTJTn ad Q$:TT "TX 50'2Z0'TO : IIAHXNSAN
0£9L &NI38” HO
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Ad. Passiver
Gæld til kreditinstitutter og centralbanker
I alt gæld til kreditinstitutter og centralbanker ....
Indlån
På anfordring ....00000eeeeesereeeeneesent sense
Med opsigelsesvarsel ....00000eeeeeeeenseeerseeee
Tidsindskud "0000 rsee
Hensættelser til forpligtelser
Hensættelser til pensioner og lignende
forpligtelser .....00000enseeneeeeesneknenkkennee
Hensættelser til udskudt skat ....0000reeesereere
Hensættelser til tab i forbindelse med retssager..
Øvrige hensættelser til forpligtelser ............
Hensættelser til forpligtelser i alt
(01)
(04)
(05)
(06)
(07)
(09)
(10)
(11)
(12)
F.B.20.
Beløb
1.000 kr.
29
2.605
2.635
3.194
82.
1.334.
532
5.144.
14
14.
2.950
830
.780
2272
358
688
891
209
2267
267
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK F.B.21.
UDSKREVET : 01.02.05 xl. 13:57 pr. ultimo januar 2005
Noter til årsregnskabet Beløb
kr og øre
Ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger
samt ægte købs- og tilbagesalgsforretninger
Af nedenstående aktivposter udgør ægte
købs- og tilbagesalgsforretninger følgende:
Tilgodehavender hos kreditinstitutter og
centralbanker 000000. (01)
Udlån ...2000eresueseseeesess essensen sesee (02)
Af nedenstående passivposter udgør ægte
salgs” og tilbagekøbsforretninger følgende:
Gæld tilkreditinstitutter og centralbanker ....... (03)
Indlån ..ssesseeeeseeseesesenene venerne tese nese (04)
Aktiver solgt som led i ægte
salgs- og tilbagekøbsforretninger:
Aktivpost
5. Obligationer ....000000reneeeeeeneenseesesereee (05)
6. Aktier m.v. sneen evenenesensenee (06)
7. Kapitalandele i associerede
virksomheder m.V. ses erseee (07)
8. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder ..... (08)
10. Materielle aktiver 00000 seeeereseeveeeeses (039)
CH.REGNR 7670 RINGKJØBING LANDBOBANK
F.B.22.
UDSKREVET : 01.02.05 kl. 11:40 pr. ultimo december 2004
Noter til årsregnskabet
Mellemværende med tilknyttede og
associerede virksomheder m.v. i
koncernen
Axtivpost.
3. Tilgodehavender hos kredit-
institutter og centralbanker ..
4. Udlån ....00000sensessesseseree
5. Obligationer ....000reereeaeee
Aktivposter i alt .....000r0sreer er,
Passivpost.
l. Gæld til kreditinstitutter ....
2. Indlån ......000seeeeseesessese
3. Udstedte obligationer .........
Passivposter i alt ......0000uerere
Tilknyttede
virksomheder
(01)
(02)
(03)
(05)
(06)
(07)
Beløb
1.000 kr.
Beløb
Åssocierede virk-
somheder samt virk-
somheder, hvori in-
stituttet har
øvrige betydende
kapitalandele
1.000 xr.
(09)
(10)
(11)
(13)
(14) 466
(15)
466
zo"z
6'ET
>"'02
T'9T
6'ST
(og)
(6L)
(84)
(LL)
(94)
(94)
(3L)
(€£)
(ZL)
(IL)
(04)
(69)
(29)
(49)
(99)
(s9)
y - 2
SpPUSI8AS PUT
T'S9
£"7ST
£'£ET
00'z
0'$T
v'0z
(59)
(£9)
(29)
(19)
(09)
(6s)
(gs)
(2s)
(95)
(ss)
(35)
(85)
(25)
(TS)
(os)
(65)
£ - ar
BPUDI&ASAUT
5/5
6'8z
E'GS
L'9Z1
£ "EET
p'E
LT'7
Z'ST
9'TzZ
9'T
6" 5T
(85)
(L5)
(95)
(55)
(55)
(£5)
(25)
(15)
(05)
(6£)
(8£)
(LE)
(9£)
(SE)
(8)
(€x>7)
Z - ar
apUeJeAapuUT
sø
0' FI
6/06
0'LET
9'LZT
6'T
ES"
0'TZ
sS'Lz
T'ST
V'3T
(Z£)
(T£)
(0o£)
(67)
(82)
(47)
(92)
(sz)
(52)
(£7)
(27)
(1Iz)
(oz)
(6T)
(gt)
(47)
T - 272
BpUSsJæeAapUI
3002 1aquedep ourJTn "ad Tø:TI
'6%'d'a
8'G
6" LE (ST)
Z'TO0T (TT)
L'78
F'LIT
L'T
0'z
T'81t (30)
p'z (£0)
S'TI
T'TI
ze
BpUBl2AspUI]
XNYGOdGNYT ONIGØLNONIYA
TejrdeyueSa TT) PIOY4I10O3 T ueTpn "97
"gad "7777-77 JsyeasueTtpn sjeay "GT
"9dd "77777777 qguedoidsesTsJj
-Jæsusy 6o -sqej sJjely 'pI
"gad "7" JuedoidsasTaJJjæsusyq '£T
"god "77077777 squea Jjespeu pe
IapUeUABYUSpPOSTTJ je Tepuy "ZT
"gad 'JeqjueuaSeBue eJojs je uns "TT
"gad: "77" JeJTPTAYTT UO ABIYAOT
TTJI pPIoyIoJj T SutuyxyæpiaaQ "'QT
"gad "777" ueTpuT TT pIoyioj T
ediey IesTejjæsuey snyd uetpn '&£
"Jod ……5e8eeeeeeee OVTSTIBINTEA "g
"Jod Remee erer«e UOTJTSOdeJnTea "L
"gad …… estere OYTSTIBSJUDSY "9
"JXY JysSurujsoyuo "Id ButuefJpuI 'G
"gad tee rrereerererer JENS 1oJje
ButujuelaojTrejtdeyuesgq '$
"gad fire ere rseerereren TNS 1Ø3
Butujueziojtejtdexuesg 'g
”Jqad "77777" Jueooadrejtdeyeu3ey 'Zz
"ad seere. JusaoidsueaTos "T
TEJSTSØN
"TX 60720'TO : IIAIXNYSAN
OLYIL ANSIE" HI
OL'0 (sz) $6"0
p'S (32) £'L
(gz)
TZL'T (227) <'E
EGE (TZ) T'2ZTE
p - 12
SPUDI&AS PUT
(oz) Zz0'T
(6T) E'L
(gt)
(LT) ZZL'E
(97) 6'0ZS
E-ae
epue lease AUT
(ST) 99'T
(3T) 5/8
(ET) SAT
(ZT) S9£"3
(TT) £'6%8
zZ- ar
aspUueJeA9 PUT
"os"
(oT
(60
(g0
(LO
(90
TI - ae
epusIæeas pUI
d'd
) TE'Z
) 2'ETt
) 00S
) 589"
) 8'6T8
(so)
(50)
(£0)
(zo)
(To)
ze
BpUeIgAs PUT
frrree: ("IX QOT esTeJIøJsyAJs)
eTJjyE "ad Tpiea s1pur/sanysiøg
ferrere ("34 QOT esTeJøJsyAJs)
etTjye "Id JjeJjTnse1 sJjeie/sInysIøgq
ray "7 (Cay Q0T estea1øJsydJs)
eTJye "ad 833Xqpn
tag "7" (Cay QOT esTe11øJsXyAgs)
eTjye "Id TpI&ÆA e1puf
By (ax O0T ssTteiøJjsxAJs)
etTjye "ad JjejTnsez sjely
"TZ
"oz
"6T
"8T
"LT
IeqeysTesetjye epeJejousiøq
Jo3 TeJjeTBØN
$00Z 1equedep ouTJTn "ad TÆ:TTI "TX S07Z0"T0O : I3ASXYSGN
NNYdOGANYT DNIGØSYONIY
0L9L ENDS" HS
LEDELSESPÅTEGNING
&QC(C&Æ&zSGmÆG—&ÆcGm«&S&—»——&”—m—&«C——cm—————————————————(—————————————————«-
Ledelsespåtegning
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for Ringkjøbing
Landbobank A/S for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2004.
Årsrapporten er udarbejdet i overensstemmelse med bestemmelserne i lov om banker og
sparekasser samt gældende bekendtgørelser og vejledninger om pengeinstitutters regn-
skabsaflæggelse. Årsrapporten er endvidere udarbejdet i henhold til Københavns Fonds-
børs oplysningsforpligtelser, herunder danske regnskabsvejledninger i det omfang lov om
banker og sparekasser, bekendtgørelse om pengeinstitutters regnskabsaflæggelse eller
Finanstilsynets bekendtgørelser i øvrigt ikke fastlægger anden praksis. Vi anser den valgte
regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver et retvisende billede af
bankens aktiver, passiver, finansielle stilling samt resultat.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Ringkøbing, den 2. fetruar 2005
Ringkøbing, den 2. fecruar 2005
Bestyrelsen:
! : JR dar
c gr
Come KMedn i
]
Jørgen Hi. Pedersen
Pl l— d. ØolueN hl
Jens Lykke Kjeldsen
Gert Asmussen 2 Wi endahl Christensen Keld Manstn
Lin lbnr;
30
REVISIONSPÅTEGNINGER
———»«——»«»«————«—«————«««————«———————«———————————«
Revisionspåtegning - intern revision
Jeg har revideret årsrapporten for Ringkjøbing Landbobank A/S for regnskabsåret 1. januar - 31.
december 2004, der aflægges efter den danske lovgivnings krav til regnskabsaflæggelsen og de krav,
som Københavns Fondsbørs stiller til regnskabsaflæggelse for børsnoterede selskaber.
Bankens ledelse har ansvaret for årsrapporten. Mit ansvar er på grundlag af min revision at udtrykke en
konklusion om årsrapporten.
Den udførte revision
Revisionen er udført på grundlag af Finanstilsynets bekendtgørelse om revisionens gennemførelse i
finansielle virksomheder m.v. og efter danske revisionsstandarder. Under revisionen har jeg ud fra
væsentlighed og risiko vurderet forretningsgange, den anvendte regnskabspraksis og foretagne skøn
samt efterprøvet grundlaget for beløb og øvrige oplysninger i årsrapporten. Det er min opfattelse, at
den udførte revision giver et tilstrækkeligt grundlag for min konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er min opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og
finansielle stilling pr. 31. december 2004 samt af resultatet af bankens aktiviteter og pengestrømme
for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2004 i overensstemmelse med den danske lovgivnings
krav til regnskabsaflæggelsen og de krav. som Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaf-
læggelse for børsnoterede selskaber.
Ringkøbing, den 2. februar 2003
Henrik Haugaard
revisionschet Boi EA
Revisionspåtegning - ekstern revision
Til aktionærerne i Ringkjøbing Landbobank A/S
Vi har revideret årsrapporten for Ringkjøbing Landbobank A/S for regnskabsåret 1. januar - 31.
december 2004, der aflægges efter den danske lovgivnings krav til regnskabsaflæggelsen og de krav,
som Københavns Fondsbørs stiiler til regnskabsaflæggelse for børsnoterede selskaber.
Bankens ledelse har ansvaret for årsrapporten. Vort ansvar er på grundlag af vor revision at udtrykke
en konklusion om årsrapporten.
Den udførte revision
Vi har udført revisionen i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse standarder
kræver, at vi tilrettelægger og udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for,
at årsrapporten ikke indeholder væsentlige fejlinformationer. Revisionen omfatter stikprøvevis
undersøgelser af information, der understøtter de i årsrapporten anførte beløb og oplysninger.
Revisionen omfatter endvidere stillingtagen til den af ledelsen anvendte regnskabspraksis og til de
væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet, samt vurdering af den samlede præsentation af årsrap-
porten. Det er vor opfattelse, at den udførte revision giver et tilstrækkeligt grundlag for vor konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af bankens aktiver, passiver og
finansielle stilling pr. 31. december 2004 samt af resultatet af bankens aktiviteter og pengestrømme
for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2004 i overensstemmelse med den danske lovgivnings
krav til regnskabsaflæggelsen og de krav, som Københavns Fondsbørs i øvrigt stiller til regnskabsaf-
læggelse for børsnoterede selskaber.
Ringkøbing, den 2. februar 2003" u
KPMG C. jespersej Jf i PricewaterhouseCooper. KE
/ Say yessty sorsinijsensast i s t RETTSTGNSInferesse: Ryd.
dl ek GT DÅD] 7 << DODGE ln
Kristian Winkler Hansen” "Henry Heiberg - rårup <F en Eg Miefsel
ed w
Statsaut. revisor starsadt. revisor; ZF Statsaut. revisor, (Statsaut Tevisor
f f TT
- / ST ”
| . 31
J
LEDELSESBERETNING
Fortsat stigende forretningsomfang og kundetilgang skaber
23% fremgang i resultatet af den egentlige bankdrift
Bankens forretningsomfang stiger meget tilfredsstillende og drives af en fortsat stor til-
gang af såvel kunder som forretninger til banken. Bankens udlån er steget med 38%,
og indlån er steget med 17%. Dette har resulteret i en stor fremgang i resultatet af den
egentlige bankdrift på 23% til 239 mio. kroner.
Fremgangen i den egentlige bankdrift er betydelig større end forventet ved årets start,
og hertil kommer de positive kursreguleringer af bankens egenbeholdning af værdipa-
pirer, som samlet har resulteret i et resultat før skat på 291 mio. kroner - svarende til
en forrentning af egenkapitalen på 25%, hvilket anses for meget tilfredsstillende af
bankens ledelse.
Netto rente- og gebyrindtægter
Indtjeningen på netto rente- og gebyrindtægter er opgjort til 427 mio. kroner mod 373
mio. kroner sidste år, hvilket svarer til en stigning på 15%.
Det stigende forretningsomfang og specielt den meget positive vækst i kundeantallet
er årsagen til stigningen i indtjeningen på netto renteindtægter, idet rentemarginalen
har ligget noget lavere i 2004 i forhold til sidste år, hvilket dels skyldes den stigende
konkurrence og dels et ændret produktmiks.
Gebyrer og provisioner udgør netto 102,5 mio. kroner i 2004 mod 84,3 mio. kroner i
2003. Den meget positive stigning skyldes primært bankens satsning indenfor værdi-
papirhandel og formuepleje, samt at et større antal udlån er placeret som udlandslån,
hvor bankens indtjening posteres under provisioner.
Netto gebyrer og provisioner kan opdeles således:
2004 2003
Fondshandel og formuepleje 38 % 39 mio. 30 mio.
Udtfandslån 18 % 19 mio. 12 mio.
Garantistillelse overfor realkreditinstitutter 13 % 14 mio. 11 mio.
Betalingsformidling 11% 11 mio. 10 mio.
Håndteringsgebyrer realkreditinstitutter 7 % 7 mio. 10 mio.
Dokument håndtering generelt 5% 5 mio. 3 mio.
Garantiprovision arbejds- og betalingsgarantier 4 % 4 mio. 5 mio.
Diverse gebyrer 4 % 4 mio. 3 mio.
LEDELSESBERETNING
Kursreguleringer
Kursreguleringer af værdipapirer og valuta m.v. udviser en kursgevinst på 66 mio. kro-
ner mod sidste års gevinst på 118 mio. kroner. Kursgevinsten fordeler sig med 31 mio.
kroner fra aktier, en gevinst på 4 mio. kroner fra rentebærende fordringer og en posi-
tiv regulering på valuta på 6 mio, kroner - hertil kommer en positiv kursregulering af
sektoraktier på 8 mio. kroner og en samlet positiv kursregulering af Totalkredit-aktier
på 17 mio. kroner i 2004.
Det meget positive afkast af aktiebeholdningen kommer fra en portefølje af danske
smallcap aktier og bankens handelsindtjening på aktieområdet.
I 2003 solgte banken 63% af sin ejerandel på 2,04% i Totalkredit A/S, og kursregule-
ringen af disse bidrog således med 66 mio. kroner sidste år. I 2004 solgte banken 18%
af aktierne, og salget har bidraget med 17 mio. kroner - den resterende beholdning af
Totalkredit-aktier forventes solgt i 2006 med en avance på ca. 19 mio. kroner.
Posten af aktier m.v. udgør ultimo året 209 mio. kroner - fordelt med 90 mio. kroner
i børsnoterede aktier og 119 mio. kroner i sektoraktier. Obligationsbeholdningen
udgjorde 618 mio, kroner med en korrigeret renterisiko på 1,2% af egenkapitalen.
Omkostninger
De samlede omkostninger inkl. afskrivninger på materielle aktiver udgør 188 mio. kro-
ner mod sidste års 163 mio. kroner, hvilket svarer til en stigning på 15%.
Omkostningerne er påvirket af engangsomkostninger i 4. kvartal 2004 på ca. 7 mio.
kroner som følge af fusionen med Sdr. Lem Andelskasse, ombygning m.v. af bankens
ejendomme i Ringkøbing og udvidelse af bankens Herning-afdeling. Korrigeret for det-
te blev omkostningsvæksten på 11%.
Omkostningsprocenten er i 2004 på 42,8, hvilket for 14. år i træk placerer banken som
landets mest effektive bank målt på dette nøgletal. Omkostningsprocenten er opgjort
uden indregning af den positive kursregulering af sektoraktier.
! 2004 har der gennemsnitligt været ansat 241 fuldtidsansatte mod 224 i 2003.
Tab og hensættelser
Tab og hensættelser udgør 20 mio. kroner, svarende til 0,17% af de samlede udlån, hensæt-
telser og garantier - hvilket er et fald fra 0,41% i 2003. Niveauet for tab og hensættelser
vurderes fortsat som værende meget tilfredsstillende - specielt i lyset af, at de faktisk reali-
serede nettotab også ligger lavt på 0,13% af de samlede udlån, hensættelser og garantier.
Bankens samlede hensættelseskonto udgør ultimo året 405 mio. kroner, svarende til
en hensættelsesprocent på 3,5% af de samlede udlån, hensættelser og garantier.
I de senere år er banken vokset meget, og en stor del af væksten har været på niche-
koncepter i bankens Fjernkundeafdeting. Banken har herved dels opnået en større
spredning i udlånsporteføljen og dels opnået en gennemsnitlig lavere risiko på den
samlede udlånsportefølje, idet risikoprofilen i bankens Fjernkundeafdeling er markant
lavere end i den øvrige del af banken. Kun 8% af den samlede hensættelseskonto er
relateret til dette område, hvor de realiserede tab også i år er ubetydelige.
LEDELSESBERETNING
Porteføljen af udlån, hvor renten er nulstillet, udgør 19 mio. kroner, svarende til 5% af
den samlede hensættelseskonto.
Hensættelseskonto og udlån med nulstillede renter
Udlån med
Hensættelseskonto nulstillede renter
1997 236.600 39.846
1998 263.600 4.905
1999 290.450 18.595
2000 316.750 12.843
2001 331.950 14.222
2002 382.850 26.290
2003 394.850 23.412
2004 404.855 18.875
Over de 8 år, hvor hensættelseskontoen er vokset fra 233 mio. kroner primo 1997 til
405 mio. kroner ultimo 2004, har bankens gennemsnitlige nettotab pr. år været 11,3
mio. kroner. | 2004 er de faktisk konstaterede nettotab opgjort til 14,6 mio. kroner.
Den egentlige bankdrift
2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997
Samlede nettoindtægter — 446 393. 357 304 270 226 217 190
Samlede nettoudgifter -188 -163 -155. -133. -109 -99 -97 -87
Tab og hensættelser -20. -35 -23 -23. -28 -27 -30 -35
Resultat af egentlig
bankdrift 239 195. 179 148. 133. 100 90 68
»Resultat af egentlig bankdrift« fremkommer efter korrektion af resultat før skat for kurs-
reguleringer af værdipapirer, finansielle instrumenter og Totalkredit-aktier, som i 2004
udgjorde 52 mio. kroner og som i 2003 udgjorde 106 mio. kroner.
Den meget tilfredsstillende fremgang i ”den egentlige bankdrift” udgør 23% fra 2003
til 2004 og er naturligvis udtryk for den underliggende vækst i bankens forretningsom-
fang.
Resultat efter skat
Resultatet efter skat udgør 216 mio. kroner efter, at der er afsat skat på 75 mio. kroner.
Resultatet forrenter primo egenkapitalen med 19%.
Forrentningen af egenkapitalen anses for meget tilfredsstillende - specielt i lyset af, at
bankens egenkapital er meget stor i forhold til forretningsomfanget.
Balancen
Bankens balance udgør ultimo året 9.501 mio. kroner mod sidste års 7.532 mio. kro-
oner, svarende til en stigning på 26%. Indlån er steget med 17% og udgør 5.144 mio.
kroner. Udlån er steget med 38% til 7.180 mio. kroner.
LEDELSESBERETNING
Porteføljen af garantier udgør ultimo året 3.938 mio. kroner mod sidste års 2.896 mio.
kroner. Af garantiporteføljen udgør 1.251 mio. kroner garantier for udlandslån.
Væksten i bankens udlån har været bredt fordelt i 2004. I afdelingsnettet skal specielt
nævnes de fleksible boliglån og finansiering af sommerhuse, og i nichekoncepterne
har udviklingen i finansiering af vindmøller og udlån til Private Banking kunder været
meget tilfredsstillende.
Den samlede portefølje af udlån og udlandslån kan ved udgangen af 2004 overordnet
opdeles således:
+ 41% af alle lån fra nichekoncepterne og Fjernkundeafdelingen
+ 13% af alle lån fra de nye afdelinger i Herning, Holstebro og Viborg
+ 46% af alle lån fra bankens gamle afdelinger i Vestjylland.
Likviditet
Til afdækning af bankens udlånsoverskud er der indgået længereløbende bekræftede
trækningsrettigheder hos udenlandske banker for modværdien af 800 mio. kroner.
Trækningsrettighederne udnyttes ikke i dagligdagen.
Herudover er en stor del af bankens lån hos kreditinstitutter m.v. optaget som langt-
løbende uopsigelige lån ved udenlandske banker.
Kapitalforhold i 2004 og nye målsætninger
Primo året var egenkapitalen på 1.152 mio. kroner. Årets overskud til fordeling udgør
216 mio, kroner - og efter fradrag af foreslået udbytte på 132 mio. kroner udgør egen-
kapitalen pr. 31. december 2004 1.237 mio. kroner.
Solvensprocenten (Tier 2) er opgjort til 11,1, og kernekapitalprocenten (Tier 1) er
opgjort til 11,5.
Det har i flere år været bankens målsætning at reducere såvel Tier 1 som Tier 2 nøg-
letallet gennem profitabel vækst samt ved fastholdelse af en diversificeret og lav kre-
ditrisiko i bankens udlånsportefølje. Denne strategi er lykkedes meget tilfredsstillende,
og bankens hidtidige målsætning er nu nået. Det er derfor besluttet at fastsætte nye
langsigtede målsætninger for bankens kapital. Det er bankens målsætning på årsregn-
skabsniveau at arbejde hen imod en Tier 1 kernekapitalprocent på ca. 8 og en Tier 2
solvensprocent på ca. 11.
Bankens aktier var primo året noteret på Københavns Fondsbørs til kurs 1.448. I løbet
af 2004 er aktiekursen steget med 49% til kurs 2.163 ultimo året. I 2005 er kursen ste-
get til kurs 2,331 (pr. 31. januar 2005), og markedsværdien på Fondsbørsen udgør 3,1
mia. kroner.
Ringkjøbing Landbobank aktien er med i Københavns Fondsbørs MidCap+ index.
Det indstilles til generalforsamlingen, at bestyrelsen bemyndiges til - på et senere tids-
punkt - at nedsætte stykstørrelsen pr. aktie til mindre end nominelt 20 kroner.
LEDELSESBERETNING
Hybrid kernekapital (Tier 1)
Det er samtidig besluttet at optage hybrid kernekapital (Tier 1) for op til 200 mio. kro-
ner med uendelig løbetid. Banken har udpeget ABN AMRO Bank N.V., London som
arrangør af kapitalbeviserne.
Kapitalbeviserne forventes udbudt til en begrænset kreds af institutionelle investorer,
. og forventes efterfølgende noteret på Københavns Fondsbørs.
Udbytte på 100 kroner pr. aktie og forlængelse af opkøbsprogram
Udbyttet for 2004 indstilles til 100 kroner pr. aktie - fordelt på et ordinært udbytte på
40 kroner pr. aktie og et ekstraordinært udbytte på 60 kroner pr. aktie - som følge af,
at bankens opkøbsprogram for 2004 ikke blev udnyttet.
| samme forbindelse er det besluttet at indstille til bankens generalforsamling, at det i
2004 etablerede opkøbsprogram fornyes frem til den 31. december 2005, således at
der kan gennemføres en kapitalnedsættelse på op til 60.000 stk. aktier. Programmet
skal imidlertid begrænses af, at aktierne til opkøbsprogrammet skal købes på markeds-
kurser og maksimalt til kurs 2.050 pr. aktie.
Regnskabspraksis og nøgletal
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år. Finanstilsynets offici-
elle nøgletal findes på side 32.
Overgang til nye regnskabsregler i 2005
Som en konsekvens af implementeringen af nye danske regnskabsregler samt udstedel-
sen af en ny regnskabsbekendtgørelse fra Finanstilsynet overgår banken fra den 1.
januar 2005 til nye regnskabsregler. Overgangen forventes at påvirke bankens balan-
ce pr. 1. januar 2005 på følgende områder:
Bankens hensættelseskonto ultimo 2004 udgør 405 mio. kroner fordelt på navngivne
reservationer på privatkunder og erhvervskunder. Heraf forventes ca. 41 mio. kroner
tilbageført over egenkapitalen. Tilbageførslen hidrører fra privatkundeområdet.
Der er på privatkundeområdet etableret hensættelsessystemer, som bygger på rating af
bankens kunder. På erhvervskundeområdet er det besluttet at foretage individuel vur-
dering af alle kunder, idet dette ligger i naturlig forlængelse af bankens løbende kon-
takt med kunderne og den historisk tætte kreditopfølgning.
For såvel privat- som erhvervskundeområdet vil der i de kommende år blive opsamlet
et bedre statistisk grundlag, som på porteføljeniveau forventes at kunne reducere ban-
kens hensættelsesbehov i de kommende år.
I den nye regnskabsbekendtgørelse stilles der endvidere krav om, at stiftelsesprovisio-
ner m.v., der kan sidestilles med løbende rentebetaling, skal periodiseres over lånets
løbetid, således at udlån måles til amortiseret kostpris. I denne forbindelse er der fore-
taget beregninger af tidligere modtagne stiftelsesprovisioner m.v. - amortiseret over en
gennemsnitlig forventet løbetid. Virkningen heraf betyder en nedskrivning af bankens
egenkapital med ca. 27 mio. kroner.
8
LEDELSESBERETNING
Endvidere forventes modregning af værdien af egne aktier m.v. i egenkapitalen og den
samlede skattemæssige effekt af egenkapitalposteringerne at medføre en nedskrivning
over egenkapitalen på 13 mio. kroner.
Den samlede effekt af ovenstående posteringer pr. 1. januar 2005 forventes således
netto ikke at påvirke egenkapitalen.
Herudover bemærkes det, at foreslået udbytte fremover skal posteres under egenkapi-
talen og ikke som en forpligtelse. Foreslået udbytte pr. 31. december 2004 udgør 132
mio. kroner.
Forventninger og planer
Det opnåede resultat for 2004 er betydeligt bedre end forventet ved årets start. Dette
skyldes dels en bedre egentlig bankdrift end det budgetterede resultat på mellem 200
7 210 mio. kroner mod realiseret 239 mio. kroner og dels en meget positiv kursregu-
lering af værdipapirer.
Ringkjøbing Landbobank har halvdelen af markedet i den del af Vestjylland, hvor ban-
kens gamle afdelinger er placeret. Det er bankens politik at fastholde og udvikle den-
ne del af kundeporterøljen med gode og konkurrencedygtige produkter.
Derudover markedsfører banken sig i Herning, Holstebro og Viborg, hvor de nyeste
afdelinger er placeret. Ringkjøbing Landbobank opfattes i højere og højere grad som
det bedste lokale alternativ til de store banker, hvilket medfører en markant kundetil-
gang og giver banken forventninger om, at platformen i disse byer bliver yderligere
udbygget i de kommende år. Det er ikke bankens plan at etablere en lang række nye
afdelinger, men derimod at satse på en kraftigere udbygning i de allerede etablerede
afdelinger. I denne forbindelse vil medarbejderantallet i disse afdelinger fortsat være
stigende.
Bankens Fjernkundeafdeling og nichekoncepter vil også blive markedsført i 2005.
Koncepterne indenfor finansiering af vindmøller, praktiserende læger, værdipapirer,
nedsparingslån, sommerhuslån og Private Banking kunder forventes således fortsat at
udvikle sig positivt i det kommende år.
På denne baggrund - og på trods af en stærk konkurrence - forventes netto renter og
gebyrer fortsat at stige i 2005. Omkostningsudviklingen inkl. afskrivninger på materi-
elle aktiver forventes at blive på ca. 10% i 2005. I 2005 forventes behovet for hensæt-
telser på bankens udlåns- og garantiportefølje at ligge på niveau med 2004.
Banken forventer overordnet, at resultatet af den egentlige bankdrift i 2005 bliver i
intervallet 240 - 250 mio. kroner mod 239 mio. kroner i 2004.
Finanskalender
Finanskalenderen for det kommende år ser således ud:
23. februar 2005 Generalforsamling
20. april 2005 1. kvartalsrapport for 2005
10. august 2005 Halvårsrapport for 2005
12. oktober 2005 3. kvartalsrapport for 2005
LEDELSESBERETNING
Corporate Governance
God virksomhedsledelse (Corporate Governance) i Ringkjøbing Landbobank handler
om de mål, som banken styres efter og de overordnede principper, der regulerer sam-
spillet mellem bankens ledelse og aktionærer samt bankens kunder, medarbejdere og
de lokalområder, hvor banken har afdelinger.
Mål
Det er Ringkjøbing Landbobanks målsætning at spille en afgørende rolle i Vestjylland.
Banken skal på både kapital- og rådgivningskraft leve op til forventningerne til en full-
service bank hos områdets privat- og erhvervskunder.
Det er Ringkjøbing Landbobanks mål at realisere driftsresultater blandt den bedste 1/3
i den danske finansielle sektor. Dette skal opnås gennem rationel bankdrift og en for-
nuftig kreditpolitik. Det er endvidere bankens målsætning at vokse hurtigere end gen-
nemsnittet af den finansielle sektor i Danmark.
Ringkjøbing Landbobank skal være en god arbejdsplads for medarbejderne. Banken
ønsker med baggrund i en vækststrategi at skabe en spændende og udfordrende
arbejdsplads, der kan være med til at tiltrække og fastholde dygtige medarbejdere i
banken.
Nørby-udvalgets betænkning
1 2001 udkom det såkaldte Nørby-udvalg med en betænkning og en lang række anbe-
falinger til børsnoterede virksomheder. Bestyrelsen og direktionen i Ringkjøbing Land-
bobank har forholdt sig til udvalgets anbefalinger og ser positivt på udvalgets arbejde.
Banken opfylder i dag langt hovedparten af udvalgets anbefalinger. På enkelte områ-
der har Ringkjøbing Landbobank valgt andre løsninger, hvor dette er vurderet at være
til bankens bedste på lang sigt. Nedenfor er udvalgets 7 hovedområder omtalt, og der
er knyttet udvalgte kommentarer til disse.
Aktionærernes rolle og samspil med ledelsen
Aktionærerne er bankens ejere, og det er bankens målsætning at realisere det bedst
mulige afkast på langt sigt til bankens aktionærer.
Der vil ikke blive indført nye stemmeretsbegrænsninger i bankens vedtægter. De oprin-
delige stemmeregler fra bankens etablering har bestyrelsen ikke fundet anledning til at
ændre på, så længe banken klarer sig over gennemsnittet i den danske finansielle verden.
Interessenternes rolle og betydning
Ringkjøbing Landbobank er en integreret del af Vestjylland, som er bankens gamle
kerneområde, hvor banken har en meget høj markedsandel. Det er bankens målsæt-
ning at fastholde og udvikle denne del af kundeporteføljen med gode og konkurrence-
dygtige produkter. Over de senere år er der etableret nye afdelinger udenfor det gam-
le kerneområde, hvor det er bankens målsætning at ekspandere kraftigt og blive en
stærk lokalbank i disse bysamfund.
10
LEDELSESBERETNING
Derudover tilbydes bankens produkter gennem en Fjernkundeafdeling, som har domi-
cil i Ringkøbing. Det er målsætningen gennem høj kompetence og konkurrencedygti-
ge produkter at servicere udvalgte kundegrupper i hele Danmark.
Bankens medarbejdere er veluddannede og motiverede. Det er en afgørende betingelse
for bankens fortsatte succes og vækst. Ringkjøbing Landbobank skal være en god arbejds-
plads, hvor tonen er ligefrem og uhøjtidelig. Der vil til stadighed blive arbejdet med ratio-
nalisering, omlægning af arbejdsopgaver og videreudvikling af medarbejdernes faglige og
menneskelige kompetencer. Det er derfor afgørende for bankens medarbejdere, at de har
lyst til at deltage i den spændende udvikling, som finder sted i disse år.
Åbenhed og gennemsigtighed
Ringkjøbing Landbobank har i efteråret 2002 formuleret en Investor Relations politik
og har udviklet bankens hjemmeside betydeligt. Informationsniveauet lever op til
Københavns Fondsbørs' anbefalinger, og kvartalsrapporter, halvårsrapporter og årsrap-
porter m.v. udsendes også i en engelsk udgave.
Ringkjøbing Landbobanks aktier er optaget i det såkaldte MidCap+ index på Køben-
havns Fondsbørs.
Bestyrelsens opgaver og ansvar
Bestyrelsens opgaver og delegering til direktionen samt løbende rapportering er
beskrevet i forretningsorden og diverse instrukser i henhold til $70 i lov om finansiel
virksomhed.
Bestyrelsens sammensætning
Bestyrelsens sammensætning og arbejdsform følger hovedprincipperne i anbefalinger-
ne, Det er imidlertid ikke fundet hensigtsmæssigt at indføre nogen maksimal valg-
periode for bestyrelsens medlemmer.
Ved generalforsamlingen i 2004 blev den maksimale aldersgrænse for varetagelse af
bestyrelses- og repræsentantskabshverv nedsat fra 70 år til 67 år efter indstilling fra ban-
kens bestyrelse og repræsentantskab.
Ledelsesaflønning
| de seneste 5 år har der været tilbudt bankens ansatte medarbejderaktier. Med ban-
kens ledergruppe er der indgået aftale om et incitamentsprogram, og med bankens
direktion er der indgået et incitaments- og loyalitetsprogram. Programmerne er beskre-
vet i bankens årsrapport. Alle udgifter er bogført over resultatopgørelsen, og alle for-
pligtelser er hensat.
Risikostyring
Der er på alle betydelige områder i banken etableret effektive risikostyringssystemer,
som løbende evalueres såvel internt som af bankens interne og eksterne revision samt
Finanstilsynet.
11
LEDELSESBERETNING
Den største risikotype i Ringkjøbing Landbobank er kreditrisici på udlån, idet disse
udgør langt den største del af aktivsiden og samtidig genererer en tilsvarende stor del
af indtjeningen. Banken har historisk altid haft en sund kreditpolitik, hvilket også vil
være målsætningen i fremtiden.
Udlånsgearingen i forhold til kernekapitalen ligger på ca. 6 gange, og det er bankens
målsætning, at resultaterne skal realiseres med samme kreditgearing som den sam-
menlignelige gruppe i sektoren.
Risikoforhold
Det overordnede princip for banken er, at de risici, som opstår i forbindelse med drif-
ten af banken, nøje overvåges og holdes inden for de af bestyrelsen fastsatte rammer.
De primære risikotyper i forbindelse med driften af Ringkjøbing Landbobank er kredit-
risikoen på bankens udlån samt markedsrisikoen på områderne fonds, valuta og likvi-
ditet.
Kreditrisikoen defineres som risikoen for at der opstår tab, når debitor skal tilbagebe-
tale lån og kreditter ved forfald.
Markedsrisikoen defineres som risikoen for, at markedsværdien af en finansiel fordring
ændres som følge af ændringer i rentesatser samt værdipapir- og valutakurser.
Kreditrisici
Ringkjøbing Landbobank tilstræber ved långivningen at sikre en passende spredning
på kunder og brancher, således at enkeltengagementer ikke udgør nogen risiko for
bankens eksistens. Desuden er banken via de forskellige forretningsområder sikret en
vis geografisk spredning på udlånsaktiviteterne.
Banken har historisk set haft en sund kreditpolitik, og banken vil også i fremtiden foku-
sere på, at der gennem bankens kreditafdeling sikres en effektiv styring af bankens
udlånsportefølje.
Markedsrisici
Bankens grundlæggende politik vedrørende markedsrisikoen er, at banken aldrig vil
påtage sig markedsricisi, der kan få indflydelse på bankens handlefrihed m.v.
Banken fastsætter for hver risikotype indenfor markedsrisikoen konkrete rammer, og
det indgår således ved risikovurderingen, at der skal være et fornuftigt og velafbalan-
ceret forhold mellem risici og afkast.
Banken anvender finansielle instrumenter til afdækning og styring af markedsrisikoen,
såfremt banken ønsker at minimere og reducere omfanget af de markedsrisici, som
banken udsættes for.
12