Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
ing A/S
iel Hold
Gabr
Forside: Naturoptagelse fra New Zealand.
Ren ny uld fra New Zealand udgør størstedelen af det rå-
materiale, Gabriel anvender til produktion af møbelstoffer.
Årets store begivenhed var besøget af Hendes Majestæt Dronning
Margrethe og Prinsesse Alexandra på Gabriel den 12. maj 1997.
Indholdsfortegnelse
Side
Selskabsoplysninger …..u.u..ssesseeserserrertenreererere kk eter kr krs ere rke kr nere renere er rene nerne rear s ren ren ennen errnrer 2
Meddelelser i regnskabsåret 1996/97 .MGMGu…W..sssssssnnesereeesseerrerses enes skeerne skeerne renere r renser kreere ns re sne 3
Hovedtal og nøgletal for koncernen 2............ssscnesereererr raser rerrensrsnerer erne k kk rr k renee 4
Årsberetning csccceesenessrerereneretene netter rette reen ter reen rr reen renere ren rr r ren tree nere LEE LE ELLSE 5
Ledelsens regnskabspåtegning .….….ssssssessserereranse teret ten rr ekre nr k ener skr rer res ek enn r ker tret arr rr renerne 6
Revisionspåtegning ÅM.M….W.W…...ssssevereerrer ster tt ke KLEE SEE LEE KEE LEE ERR PE LEES E PERLER EEN E SELE ELLLER DELTE ERE E DERE LE Rae s sr 6
Anvendt regnskabspraksis M.W.….…..sseneenerererererererann ere gane renerne benene kreere rn rrk reen ekr ener r ken rer erkre retn nn 7
Resultatopgørelse for året 01.10.1996 - 30.09.1997 sM…sMmsnsenerreseenseresseressrrerer ener enken ken krans sek rrnnree 9
Balance pr. 30.09.1997 MG. sssssecenenrereenerenesnnrenesen nere kerner str r rer nere r renerne renere erknnee 10
Pengestrømsanalyse for koncernen 1(.W.W….u.u.u..ssesseeeseere seeren ener rrre nerne renerne 12
Noter til regnskabet ….W.u.u.u.ssssnesersesserresesa renees seeren rener kreeres rer renere kreere renser ener kgee 13
Bestyrelsesmedlemmers eksterne ledelsesposter ..….u.sssssscsseseneererenerrerenrnrk ne ker ener k re kr enge 16
Definition af nøgletal i koncernen 2…..u.u...escseresereerererererst kernen ternene ternene rerrrr renere krrkee 16
Ge
Aked l på den orbudrt Ge Lu ef bose ln
Ålborg dur gm Pl
1 ban,
I ga?
Å
i
Selskabsoplysninger
Virksomheden:
Gabriel er én af Europas førende producenter af møbelstoffer i ren uld. Gabriel vil med KUNDEN I CEN-
TRUM skabe værditilvækst gennem udvikling, produktion og handel med møbelstoffer og beslægtede
tekstilprodukter.
Gabriel varetager selv forædlingsprocesser, der starter ved den renvaskede uld fra New Zealand og slut-
ter som færdigbehandlet møbelstof klar til polstring. Produkterne markedsføres til anvendelsesområ-
der, hvor der stilles ufravigelige krav til særlige produktegenskaber, godt design, logistik samt doku-
menteret kvalitets- og miljøstyring.
Fra at være en virksomhed, hvor hovedparten af omsætningen var koncentreret i Danmark, har Gabriel
gennem en målrettet udbygning og satsning på eksport gennem de seneste 10 år øget salget til primært
det europæiske marked. Eksportandelen er i dag ca. 60% og forventes at være stigende i de kommende
år.
Det er Gabriel's Mission at sikre at leverancer af ydelser og koncepter skal sikre optimal totaløkonomi
for kunder og brugere.
Bestyrelsen: Advokat Poul! H. Lauritsen, formand
Direktør Jens Bang, næstformand
Direktør Poul Martin Pedersen
Forretter Keld Frålund Nielsen
(medarbejdervalgt)
WwWulferiarbejder Claus Peter Christoffersen
(medarbejdervalgt)
Direktion: Jørgen Kjær Jacobsen
Revision: KPMG C. Jespersen, Aalborg
Audicon, Århus
Bankforbindelse: Sydbank A/S
Datterselskaber: Gabriel A/S
Hjulmagervej 55
9000 Aalborg
Ejerforhold: Af selskabets aktiekapital på 21.000 tkr. besidder følgende
aktionærer aktier, som er tillagt mindst 5% af aktiekapitalens
stemmerettigheder, eller hvis pålydende værdi udgør mindst 5%
af aktiekapitalen:
PKA A/S, København
Pensam, Farum
Pensam Liv, Farum
Lars Hallengreen, Frederiksberg
Fra meddelelser sendt til Københavns Fondsbørs
iregnskabsåret 1996/97
Fra årsregnskabsmeddelelsen for regnskabsåret 1995/96 udsendt den 12. december 1996:
"Selskabets strategi om kontrolleret styrkelse af salgsindsats, produktudvikling og sortiment i sammen-
hæng med en vedvarende stræben efter forbedringer i alle funktioner fastholdes.
Med udgangspunkt i det kendte markedspotentiale og den nuværende stabile efterspørgsel ventes
fortsat vækst i omsætning og indtjening før skat i regnskabsåret 1996/97, hvor der imidlertid skal af-
sættes fuld skat af resultatet."
Fra halvårsmeddelelsen for perioden 01.10.1996 - 31.03.1997 udsendt den 16. maj 1997:
"På baggrund af Gabriels markedsaktiviteter, konkurrenceevne samt en tilfredsstillende ordreindgang
forventer selskabet et resultat før skat på ca. 6 mio. kr. mod 5,3 mio. kr. i 1995/96."
Resultat i forhold til estimater
Årets resultat før skat på 7,9 mio. kr. kan i forhold til halvårsmeddelelsen henføres til en større stigning
i salget i 2. halvår af 1996/97 end forventet.
Generalforsamling
Generalforsamling afholdes tirsdag, den 27. januar 1998 kl. 14.00 på selskabets kontor,
Hjulmagervej 55, Aalborg.
Hovedtal og nøgletal for koncernen
Enhed 1996/97 1995/96 1994/95 1993/94 1992/93
Koncernomsætning mio. kr. 109,6 97,2 87,1 73,2 72,9
Index 150 133 119 100 100
Heraf eksport mio. kr. 62,8 50 42,4 28,7 26,8
Eksportandel % 57 51 49 39 37
Driftsresultat mio. kr. 8,6 6,1 3,6 2,4 (5,2)
Finansiering, netto - (0,7) (0,7) (1,3) (1,8) (2,6)
Ordinært resultat - 7,9 5,3 2,3 0,6 (7,8)
Ekstraord. poster netto - 0 0 0,7 0 0
Resultat før skat - 7,9 5,3 3,0 0,6 (7,8)
Skat - (2,8) (0,3) 0 0 0
Resultat efter skat - 5,1 5,0 3,0 0,6 (7,8)
Af- og nedskrivninger - 5,2 5,5 5,8 5,8 6,6
Nettoinvesteringer i
materielle anlægsaktiver - 8,4 5,2 3,6 2,5 1,8
Egenkapital - 41,2 38,2 35,2 32,1 31,5
Balancesum - 75,5 66,7 62,5 64,7 68,5
Antal medarbejdere antal 131 132 130 126 133
Omsætning pr. medarbejder tkr. 837 736 670 581 548
Index 153 134 122 106 100
Nøgletal
Overskudsgrad % 7,9 6,3 4,1 3,3 neg.
Afkastningsgrad % 11,4 9,1 5,8 3,7 neg.
Resultat pr. aktie (EPS) kr. 24,1 23,8 11,0 2,9 neg.
Egenkapitalforrentning % 12,7 13,7 8,9 1,9 neg.
Soliditet % 54,5 57,2 56,3 49,6 46,0
Indre værdi, ultimo kr. 206 182 168 153 150
Børskurs, ultimo kr. 295 281 210 145 90
Price earnings (PE) kr. 12,2 11,8 19,1 50,0 neg.
Price Cash Flow (PCF) kr. 4,7 7,8 4,7 5,8 3,2
Udbytte pr. 100 kr. aktie kr. 10 10 0 0 0
Payout-ratio % 42 42 0 0 0
De anførte indextal er med basisår 1992/93.
Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforenings vejledning i
nøgletalsberegning. Definitioner på anvendte nøgletal fremgår af side 16.
6
Årsberetning for Gabriel Holding A/S
for regnskabsåret 01.10.1996 til 30.09.1997
Årets resultat
Koncernens resultat før skat steg med 49% til 7,9 mio. kr. mod 5,3 mio. kr. i 1995/96. Skatten i 1996/97 er be-
regnet til 2,8 mio. kr. mod 0,3 mio. kr. året før. Koncernens resultat efter skat blev 5,1 mio. kr. i forhold til sid-
ste års resultat på 5,0 mio. kr.
Overskudsfordeling
Bestyrelsen indstiller, at der udbetales 10% i udbytte svarende til 10 kr. pr. aktie.
Af årets resultat på 5.055 tkr. foreslås således 2.100 tkr. udbetalt til aktionærerne, medens restbeløbet på
2.955 tkr. overføres til næste år. Egenkapitalen udgør herefter 41,2 mio kr. og soliditeten 54,5%.
Salgsudviklingen
Det forbedrede resultat skyldes først og fremmest en stigning i nettoomsætningen på 13% til 109,6 mio. kr.
mod 97,2 mio. kr. i 1995/96. Hovedparten af stigningen lå i regnskabsårets seneste 6 mdr., hvor omsætningen
steg med 27% sammenlignet med 2. halvår 1995/96. Salgsstigningen blev højere end ledelsen forventede ef-
ter 1. halvår.
Eksportomsætningen steg med 26% til 62,8 mio. kr. og udgjorde 57% af omsætningen. Der var fremgang på
samtlige af koncernenes primære europæiske markeder. Den positive udvikling skyldes såvel stigning i antal-
let af kunder som stigende salg af møbelstoffer til bestående kunder - fortrinsvis større europæiske produ-
center af møbler til kontraktsektoren. Salget i Danmark blev næsten uændret og udgjorde 46,8 mio. kr.
Salgsorganisationen er i det forløbne år blevet yderligere udbygget og styrket.
Den gennemsnitlige totalefterspørgsel på koncernens hovedmarkeder i Europa har været og forventes fort-
sat at være stabil.
Konkurrencesituationen
Koncernens konkurrenceevne vurderes som god og har i 1996/97 givet basis for den realiserede salgsstigning.
Koncernen har gennem flere år opbygget og videreudviklet Supply Chain Management over for større euro-
pæiske industrikunder, som sikres lønsomme og tidssvarende konceptløsninger. Denne strategi vil blive yder-
ligere underbygget gennem indførelse af nye IT-logistikværktøjer.
Konstant fokusering på kundekrav og -behov er en væsentlig årsag til, at Gabriel gennem 1996/97 har vundet
ordrer på større projekter til trods for hård prismæssig konkurrence.
Investeringer
Koncernens investeringer på ialt 8,4 mio. kr. er fordelt med 6,3 mio. kr. til tekniske anlæg, maskiner og andet
driftsmateriel samt 2,1 mio. kr. til grunde og bygninger. Der forventes et tilsvarende investeringsniveau i in-
deværende regnskabsår, hvor den største enkeltinvestering på 4-5 mio. kr. foretages i ny og moderne tørre-
teknik. Investeringerne forventes at kunne finansieres med likviditeten fra den løbende drift.
Muligheder for yderligere vækst gennem nyinvesteringer, akkvisitioner og alliancer vurderes konstant med
henblik på at opnå en optimal udnyttelse af selskabets kapitalgrundlag.
Pengestrøm
Koncernens drift genererede i 1996/97 en positiv likviditet på 13,1 mio. kr. Ultimo lagerbeholdningen pr.
30.09.1997 var 6% højere end året før og var påvirket af den øgede aktivitet. Lagre styres i henhold til mar-
kedskrav og konstante bestræbelser på at reducere pengebindinger. Koncernen har i regnskabsåret konver-
teret sin langfristede gæld og i den forbindelse reduceret restløbetiden til 10 år. Det er koncernens politik, at
der ikke gennem låntagning etableres likviditetsreserver, der ikke findes planlagt investerings- eller drifts-
mæssig anvendelse for.
Miljø
Miljøstyringen har siden 1996 været certificeret i henhold til standarden BS 7750. Miljøgodkendelse i henhold
til miljøbeskyttelseslovens kapitel 5 er opnået i regnskabsåret 1996/97. Certificering i henhold til EMAS-ord-
ningen forventes gennemført primo februar 1998. Gabriels miljøredegørelse for 1996/97 vil herefter kunne
rekvireres. I forhold til miljøredegørelsen for regnskabsåret 1995/96 vil 1996/97-nøgletallene udvise en miljø-
mæssig positiv udvikling.
I forbindelse med miljøredegørelsen for 1996/97 er der udarbejdet miljøhandlingsprogram for 1997/98, der
skal sikre fortsat reduktion af det relative energi- og vandforbrug.
Kvalitet
Gabriels kvalitetsstyring har siden 1991 været certificeret i henhold til standarden DS/ISO 9001.
Forventninger til 1997/98
Koncernens strategi om fokus på kundekrav og -behov fastholdes i forbindelse med styrkelse af produktud-
vikling, salgsindsats, IT- og logistikfunktioner samt tæt omkostningsstyring.
Med den gældende markedssituation, ordreindgang samt gennemførelse af planlagte aktiviteter forventes
fortsat vækst i omsætning og indtjening i regnskabsåret 1997/98.
Aalborg, den 27. november 1997
o
Ledelsens regnskabspåtegning
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og vedtaget årsregnskabet, koncernregnskabet og
årsberetningen.
Årsregnskabet og koncernregnskabet er aflagt efter gældende regnskabsbestemmelser. Vi anser den
valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet og koncernregnskabet giver et
retvisende billede.
Årsregnskabet og koncernregnskabet indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Aalborg, den 27. november 1997
Direktion
NR
oul H. Lauritsen vens Bang Poul Martin Mn
huld Iran Melcern Gun Upm 68 —
Keld Frålund Nielsen Claus Peter Christoffersen
Revisionspåtegning
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab og koncernregnskab for 1996/97 for Gabriel
Holding A/S.
Den udførte revision
Vi har tilrettelagt og udført revisionen i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprin-
cipper med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at regnskaberne er uden væsentlige
fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet
grundlaget og dokumentationen for de i regnskaberne anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har
herunder taget stilling til den anvendte regnskabspraksis og de regnskabsmæssige skøn samt vurderet,
om regnskabernes informationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet og koncernregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgiv-
ningens krav til regnskabsaflæggelsen, og at regnskaberne giver et retvisende billede af moderselska-
bets og koncernens aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat.
Aalborg, den 27. november 1997
KPMG C. Jespersen Audicon
Frank O. TV Britta Ban der ens Chfistensen
statsaut. revisor statsaut. revisor statsaut. revisor
o
Anvendt regnskabspraksis
Årsregnskabet og koncernregnskabet for 1996/97 er udarbejdet i overensstemmelse med årsregn-
skabsloven og de af Københavns Fondsbørs A/S fastlagte retningslinier for børsnoterede selskaber.
Regnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.
Konsolideringsprincip
Koncernregnskabet for Gabriel Holding A/S omfatter modervirksomheden samt dattervirksomheden
Gabriel A/S.
Koncernregnskabet udarbejdes på basis af moder- og dattervirksomhedens regnskaber, opgjort efter
ensartede regnskabsprincipper. Der er sket et sammendrag af poster af ensartet karakter, hvorefter der
er foretaget eliminering af interne indtægter og udgifter samt mellemværender mellem de konsolide-
rede virksomheder. Endelig er der foretaget udligning af interne aktiebesiddelser.
Nettoomsætning
Som indtægtskriterium anvendes faktureringsprincippet.
Andre driftsindtægter
Andre driftsindtægter indeholder regnskabsposter af sekundær art i forhold til virksomhedens hoved-
formål, herunder offentlige tilskud.
Materielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger optages til anskaffelsespris med tillæg af tidligere foretagne opskrivninger og
med fradrag af afskrivninger. Afskrivninger foretages lineært over bygningernes forventede levetid på
10-25 år.
Tekniske anlæg og maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel og inventar optages til anskaffelsespris
med fradrag af afskrivninger. Afskrivninger foretages lineært over aktivernes forventede levetid på 3-8
ar.
Offentlige tilskud, som er modtaget til foretagne investeringer, modregnes i anskaffelsessummen for
aktivet.
Forbedringer og småanskaffelser under 8.700 kr. udgiftsføres løbende i resultatopgørelsen.
Finansielle anlægsaktiver
Virksomhedens kapitalandele i dattervirksomheden opgøres efter equitymetoden, således at moder-
virksomheden løbende medtager dattervirksomhedens resultat i resultatopgørelsen. Dette medfører,
at den regnskabsmæssige værdi af investeringen svarer til dattervirksomhedens indre værdi, og at kon-
cernens nettoresultat og egenkapital svarer til modervirksomhedens.
Andre værdipapirer og kapitalandele er optaget til anskaffelsessummer.
Varebeholdninger
Råvarer og handelsvarer værdiansættes til den laveste værdi af anskaffelsespris eller nettorealisations-
værdi. Anskaffelsesprisen beregnes efter FIFO-metoden.
Varer under fremstilling og færdigvarer værdiansættes til kalkulationspriser indeholdende materialer,
løn og andre direkte omkostninger. Der er således ikke indregnet indirekte produktionsomkostninger.
På samtlige varebeholdninger er der foretaget nødvendige nedskrivninger for ukurante og langsomt
omsættelige varer.
Anvendt regnskabspraksis (fortsat)
Tilgodehavender
Tilgodehavender er værdiansat ud fra en vurdering af de enkelte tilgodehavender.
Egne aktier
Egne aktier optages til statusdagens børskurs. Under egenkapitalen hensættes en reserve for egne ak-
tier svarende til den værdi, som aktierne er optaget til under aktiverne. Årets kursregulering føres over
egenkapitalen.
Prioritetsgæld
Prioritetsgæld med pant i fast ejendom er optaget til nominel restgæld.
Behandling af transaktioner i fremmed valuta
Mellemværender, der er betalbare i fremmed mønt, opgøres ved årsafslutningen efter de pr. balance-
dagen gældende officielle valutakurser.
Valutakursavancer og -tab, herunder urealiserede gevinster og tab hidrørende fra valutaterminsforret-
ninger, medtages i resultatopgørelsen.
Selskabsskat
Beregnet skat af årets resultat omfatter såvel aktuel skat som udskudt skat.
Moderselskabet er sambeskattet med dattervirksomheden Gabriel A/S. Den aktuelle skat af sambe-
skatningsindkomsten fordeles forholdsmæssigt på de danske selskaber, hvis indkomster er positive.
Finansieringstillæg, fradrag og godtgørelser vedrørende skattebetalingen indgår i finansieringsind-
tægter og -udgifter,
Udskudt skat er beregnet som 34% af forskellen mellem skattemæssige og regnskabsmæssige afskriv-
ninger, nedskrivninger og hensættelser. Der hensættes ikke udskudt skat vedrørende afskrivninger på
fast ejendom.
Pengestrømsanalyse
Pengestrømsanalysen viser koncernens pengestrøm for året samt den likviditetsmæssige stilling ved
årets udgang. Pengestrømmen relaterer sig til de tre hovedområder: drift, investeringer og finansie-
ring.
Driftens likviditetsvirkning |.
Pengestrøm fra driften præsenteres efter den indirekte metode og opgøres som resultat før ekstraor-
dinære poster og skat reguleret for ikke likvide driftsposter, forøgelse eller nedbringelse af arbejdska-
pitalen, ekstraordinære poster samt med fradrag af betalt selskabsskat. Arbejdskapitalen omfatter va-
rebeholdninger, tilgodehavender samt leverandører og anden gæld.
Investeringens likviditetsvirkning
Pengestrøm til investeringer omfatter køb og salg af anlægsaktiver.
Finansieringens likviditetsvirkning
Pengestrøm fra finansiering omfatter betaling af udbytte til aktionærerne samt optagelse af og afdrag
på prioritets- og bankgæld.
kikke
I talopstillinger anvendes parentes om negative resultater og fradragsposter.
0
Note
Resultatopgørelse for året 01.10.1996 - 30.09.1997 (tkr.)
Nettoomsætning
Ændring i lagre af færdig-
varer og varer under fremstilling
Andre driftsindtægter
Indtægter i alt
Omkostninger til råvarer og
hjælpematerialer
Andre eksterne omkostninger
Personaleomkostninger
Afskrivninger
Driftsresultat
Resultat før skat i dattervirksomhed
Finansieringsindtægter
Finansieringsomkostninger
Resultat før skat
Skat af årets resultat
Årets resultat
Koncern
1996/97 1995/96
109.576 97.161
(619) 2.923
550 -
109.507 —— 100.084
(47.946) (43.815)
(15.581) (13.496)
(32.193) (31.191)
(5.159) (5.500)
8628 6.082
493 501
(1.199) (1.249)
7.922 5.334
(2.867) (320)
5.055 —— 5.014
Moderselskab
1996/97 1995/96
3.051 3.044
294 -
3.345 3.044
(651) (513)
(394) (240)
(1.776) (1.500)
524 791
7.327 4.328
1.169 1.266
(1.098) (1.051)
7.922 5.334
(2.867) (320)
5.055 5.014
Note
Balance pr. 30.09.1997 (tkr.)
Anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver:
Grunde og bygninger
Tekniske anlæg og maskiner
Andre anlæg, driftsmateriel
og inventar
Finansielle anlægsaktiver:
Kapitalandele i dattervirksomhed
Deposita og andre værdipapirer
Anlægsaktiver i alt
Omsætningsaktiver
Varebeholdninger:
Råvarer og hjælpematerialer
Varer under fremstilling
Fremstillede færdigvarer og
handelsvarer
Tilgodehavender:
Tilgodehavender fra salg
Tilgodehavender hos
dattervirksomhed
Andre tilgodehavender
Egne aktier
Likvide beholdninger
Omsætningsaktiver i alt
Aktiver i alt
Aktiver
Koncern
Moderselskab
1997 1996
14.778 14.415
14.778 14.415
25.623 20.930
18 18
25.641 20.948
40.419 35.363
14.359 15.588
120 40
14.479 15.628
226 215
11 0
14.716 15.843
55,135 51.206
Balance pr. 30.09.1997 (tkr.)
Passiver
Koncern Moderselskab
Note 1997 1996 1997 1996
Egenkapital
10 Selskabskapital 21.000 21.000 21.000 21.000
Andre henlæggelser - 6.766 - 6.766
Opskrivningshenlæggelser 1.009 1.009 1.009 1.009
Reserve for egne aktier 226 215 226 215
Overført fra tidligere år 15.960 6.280 15.960 6.280
Overført af årets resultat 2.955 2.914 2.955 2.914
Egenkapital i alt 41.150 38.184 41.150 38.184
Hensættelser
6+11 Udskudt skat 972 320 ” -
Langfristet gæld
12 Prioritetsgæld 9.504 10.303 9.504 10.303
Langfristet gæld i alt 9.504 10.303 9.504 10.303
Kortfristet gæld
Afdrag på langfristet gæld 868 821 868 392
Leverandører af varer og
tjenesteydelser 10.314 7.834 396 -
Anden gæld 9.914 7.170 424 227
Skyldig skat 693 - 693 -
Udbytte for regnskabsåret 2.100 2.100 2.100 2.100
Kortfristet gæld i alt 23.889 17.925 4.481 2.719
Gæld i alt 33.393 28.228 13.985 13.022
Passiver i alt 75.515 66.732 55.135 51.206
13 Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
14 Transaktioner med koncernselskaber, væsentlige aktionærer, bestyrelse og direktion
Pengestrømsanalyse for koncernen (tkr.)
Driftens likviditetsvirkning
Resultat før skat
Regulering for ikke
kontante poster:
Afskrivninger
Ændring i varebeholdninger
Ændring i tilgodehavender
Ændring i leverandørgæld
og anden gæld
Betalt selskabsskat
Investeringernes
likviditetsvirkning
Nettoinvesteringer i
anlægsaktiver:
Grunde og bygninger
Tekniske anlæg og maskiner
Andre anlæg, driftsmateriel
og inventar
Finansieringens
likviditetsvirkning
Fremmedfinansiering:
Ændring i gæld til kredit-
foreninger og kreditinstitutter
Ændring i bankgæld
Betalt udbytte
Årets virkning på
likvide beholdninger
Likvide beholdninger primo
Likvide beholdninger ultimo
1992/93 1993/94 1994/95 — 1995/96 1996/97 Total
(7.832) 612 3.044 5.334 7.922 9.080
6.569 5,751 5,806 5,500 5,159 28.785
2.836 2.659 486 (2.816) (1.567) 1.598
3.711 (924) (2.268) (667) (2.143) (2.291)
627 (2.869) 2.395 250 5.224 5.627
. i i i (1.502) (1.502)
5.911 5,229 9.463 7.601 13.093 41.297
(499) (95) (1.213) (2.025) (2.139) (5.971)
(875) (355) (1.060) (2.228) (3.151) (7.669)
(419) (2.012) (1.288) (918) (3.121) (7.758)
(1.793) (2.462) (3.561) (5.171) (8.411) — (21.398)
(1.136) (1.155) (1.184) (1.216) (752) (5.443)
(2.508) (461) (6.499) (198) - (9.666)
i i - - (2.100) (2.100)
(3.644) (1.616) (7.683) (1.414) (2.852) (17.209)
474 1.151 (1.781) 1.016 1.830 2.690
923 1.397 2.548 767 1.783 923
1.397 2.548 767 1.783 3.613 3.613
Noter til regnskabet (tkr.)
Nettoomsætning
Salg i Danmark
Eksport
Andre eksterne omkostninger
I andre eksterne omkostninger
indgår honorar til general-
forsamlingsvalgte revisorer med
følgende beløb:
Revision KPMG
Revision Audicon
Andre ydelser end revision, KPMG
Personaleomkostninger
Lønninger og vederlag m.m.
Pension
Andre omkostninger til social sikring
Andre lønrelaterede omkostninger
Vederlag til direktion
Vederlag til bestyrelse
Gennemsnitlig antal medarbejdere
Finansieringsindtægter
Kasserabatter
Valutakursgevinster
Renteindtægter M.v.
Renteindtægter fra dattervirksomhed
Finansieringsomkostninger
Banker m.v.
Kreditinstitutter
Kreditforeningen
Konverteringsomkostninger
Koncern
1996/97 1995/96
46.775 47.163
62.801 49.998
109.576 97.161
157 149
19 18
25 32
201 199
(31.165) (30.339)
(535) (380)
(233) (236)
(260) (236)
(32.193) (31.191)
1.057 895
80 80
1.137 975
131 132
293 88
- 360
200 53
493 501
(89) (115)
(12) (83)
(1.003) (1.051)
(95) -
(1.199) (1.249)
Moderselskab
1996/97 1995/96
3.051 3.044
3.051 3.044
25 25
19 18
10 14
54 57
(394) (240)
(394) (240)
305 160
80 80
385 240
85 -
1.084 1.266
1.169 1.266
(1.003) (1.051)
(95) -
(1.098) (1.051)
Noter til regnskabet (tkr.)
6 Skat af årets resultat Koncern Moderselskab
1996/97 1995/96 1996/97 1995/96
Skat af årets skattepligtige resultat 2.215 - 233 -
Regulering af udskudt skat 652 320 - -
Skat i dattervirksomhed - - 2.634 320
2.867 320 2.867 320
Koncernen og moderselskabet har betalt 1.502 tkr. i selskabsskat i regnskabsåret.
7 Materielle anlægsaktiver
Tekniske Andre anlæg,
Grunde og anlæg og driftsmateriel
bygninger maskiner og inventar
Anskaffelsespris:
Saldo 01.10.1996 24.725 42.621 10.008
Tilgang 2.139 3.169 3.832
Afgang - (27) (2.256)
Saldo pr. 30.09.1997 26.864 45.763 11.584
Opskrivninger:
Saldo 01.10.1996 1.009 - -
Akkumulerede afskrivninger:
Saldo 01.10.1996 11.319 36.489 6.957
Afgang - (9) (1.545)
Årets afskrivninger:
- på anskaffelsespris 1.736 1.828 1.555
- på opskrivninger 40 - -
Saldo pr. 30.09.1997 13.095 38.308 6.967
Regnskabsmæssig værdi 30.09.1997 14.778 7.455 4.617
Regnskabsmæssig værdi 30.09.1996 14.415 6.132 3.051
Afskrives over 10 - 25 år 5-8 år 3-5 år
Den offentlige vurdering for grunde og bygninger udgjorde 18.536 tkr. ved vurderingen
pr. 01.01.1997
10
11
12
13
Noter til regnskabet (tkr.)
Kapitalandele i dattervirksomhed
Kapitalandelen består udelukkende af dattervirksomheden Gabriel A/S, Aalborg,
som er 100%-ejet.
1996/97 1995/96
Anskaffelsessum 01.10.1996 34.150 34.150
Op- og nedskrivninger 01.10.1996 (13.220) (17.228)
Årets resultat efter skat 4.693 4.008
Op- og nedskrivninger 30.09.1997 (8.527) (13.220)
Regnskabsmæssig værdi 30.09.1997 25.623 20.930
Egne aktier
Posten består af 765 stk. egne aktier erhvervet for 126.200 kr., der er værdiansat til
statusdagens kurs. Aktieposten udgør ca. 0,4% af den totale aktiekapital.
Egenkapital
Selskabskapitalen består af 210.000 stk. aktier å 100 kr.
På selskabets generalforsamling den 28. januar 1997 blev det besluttet at overføre "Andre
henlæggelser" på 6.766 tkr. til posten "Overført fra tidligere år".
Udskudt skat
Ud over den afsatte udskudte skat vil en realisation af selskabets grunde og bygninger til
regnskabsmæssig værdi efter den nuværende skattelovgivning udløse skatter på ca. 575 tkr.
Beløbet er ikke afsat i regnskabet, jf. selskabets regnskabspraksis.
Prioritetsgæld
Koncernens og moderselskabets prioritetsgæld på i alt 10.372 tkr. er optaget til nominel
restgæld. Kursværdien andrager 10.509 tkr. pr. 30.09.1997.
Lånet er optaget med 10 års løbetid, og af prioritetsgælden forfalder således 5.708 tkr. til
betaling efter 5 år.
Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
Moderselskabet har over for datterselskabets bankforbindelse afgivet en
tilbagetrædelseserklæring på det til enhver tid værende tilgodehavende.
Som et normalt led i koncernens drift er der indgået købsaftaler vedrørende råvare-
leverancer for et beløb på 16.000 tkr., til sikring af den fremtidige råvareforsyning.
Koncernen og moderselskabet har ingen kautions- og garantiforpligtelser.
I forbindelse med virksomhedens løbende valutadisponeringer etableres der kurssikringer,
hvis overordnede målsætning er at fastholde de valutaforventninger, hvorpå virksomhedens
transaktioner indgås.
Noter til regnskabet (tkr.)
14 Transaktioner med koncernselskaber, væsentlige aktionærer,
bestyrelse og direktion
Moderselskabets huslejeindtægter 3.044 tkr. og finansieringsindtægter 1.084 tkr.
hidrører fra datterselskabet.
Koncernens selskaber har ikke i årets løb gennemført usædvanlige transaktioner med
væsentlige aktionærer, bestyrelse og direktion eller med selskaber uden for koncernen,
hvori de pågældende har økonomisk interesse.
Bestyrelsesmedlemmers eksterne ledelsesposter
Advokat Poul H. Lauritsen
Andre bestyrelsesposter:
A/S Common Oil
Bascon Arkitekt- og Ingeniørfirma A/S
BKI Kaffe A/S
Dantax Radioindustri A/S
Defco-Food A/S
Holdingselskabet af 1. august 1997 A/S
Novenco A/S
Poul Sørensen Holding A/S
Poul Rasmussen Bilcenter Århus A/S
Poul Rasmussen Holding A/S
Raskier A/S
Seculla A/S
Skanderborg Boligbyg af 1970 A/S
Stanesø A/S
Sternex A/S
Svend Mathiesen A/S
Likama A/S
Tamaco Food A/S
Tamaco Trading A/S
Aage Wegener & Søn A/S
Direktør Jens Bang, næstformand
Andre bestyrelsesposter:
Peerless Fabrikkerne A/S
Insign R&D A/S
Kirsten & Peter Bang A/S
Scan-Speak A/S
Triax A/S
Videbæk Højttalerfabrik Holding A/S
Vifa-Speak A/S
Direktør Poul Martin Pedersen
Direktør i Holstebro Garnspinderi A/S
Definition af nøgletal for koncernen
Overskudsgrad:
Resultat før renter m.v. i procent af netto-
omsætning
Afkastningsgrad:
Resultat før renter M.v. i procent af samlede
aktiver
Resultat pr. aktie (EPS):
Overskud efter skat pr. aktie beregnet af
den samlede aktiekapital.
Egenkapitalens forrentning:
Overskud efter skat i procent af den
gennemsnitlige egenkapital.
Soliditet:
Egenkapitalens andel af den samlede
aktivmasse.
6
Indre værdi ultimo:
Egenkapitalen i forhold til aktiekapitalen i pro-
cent
Børskurs ultimo:
Aktiernes noteringskurs på Københavns Fonds-
børs
Price Earnings (PE):
Børskursen i forhold til overskud pr. aktie.
Price Cash Flow (PCF):
Børskursen i forhold til cash flow pr. aktie
Payout-Ratio:
Udbytte i forhold til overskud efter skat
Danmark
Head Office:
Gabriel A/S
Hjulmagervej 55
DK-9000 Aalborg
Tlf. 96 3031 00
Fax 98 13 25 44
mailegabriel.dk
Show-room:
Stand B4 131
Scandinavian Trade Mart
Bella Center
Tif. 32 47 38 30
Fax 32 52 82 45
Sverige
Gabriel A/S
Håsthovsvågen 9
S-51840 Sjåmarken
Tif. 33 25 79 91
Fax 33 25 79 92
Norge
Gabriel A/S
Drammensveien 126 B
N-0277 Oslo
Tlf. 2244 1280
Fax 2244 9912
Tyskland, Schweiz og
Østrig
Gabriel A/S
SchutzenstrafBe 23
D-35398 Giessen
Tif. 0641 84 655
Fax 0641 82443
Holland, Belgien
Gabriel A/S
MagdalenastraBe 18 ZW
NL-2011 NS Haarlem
Tlf. 023 5424817
Fax 023 5424817
Frankrig
Gabriel A/S
1, Rue Francois Geoffre
F-78180 Montigny le Bretonneux
Tlf. 101 3048 1860
Fax 101 3048 1861
England
Gabriel UK
2, Cosser Street
UK-London SE1 7BU
Tlf. 171 593 0002
Fax 171 593 0002
Spanien
Holmen Marketing International
Apartado de Correos no. 8
E-08330 Premiå de Mar
(Barcelona)
Tlf. (93) 750 13 16
Fax (93) 759 70 10
Singapore
Titch Trading Pte Ltd.
3, Irving Road if 04-01
Irving Industrial Building
Singapore 1336
Tlf. 281 2222
Fax 281 2288