Assets

Type	Time	Amount	Unit

Revenue

Type	Start date	End date	Amount	Unit

XML

See the xml submitted here:

No XML document available for this report.

Separator

The full data:

Nærværende regnskab godkendtes på selskabets
ordinære generalforsamling dem: 42 32/4%-/05 72

Som dkigent:

Årsberetning og årsregnskab
For regnskabsåret 1/1 - 31/12 1996
for

Bavarian Nordic Research Institute A/S

 

A/S registernr. 208.618

Indholdsfortegnelse

Ledelsens årsberetning
Regnskabspåtegninger
Revisionspåtegning
Regnskabsprincipper
Resultatopgørelse
Balance

Noter til årsregnskabet

Aktionærer i selskabet er:
A.J. Aamund A/S med 65,3%

NeuroSearch A/S med 20,0%
Ansatte og bestyrelse i Bavarian Nordic og i NeuroSearch 14,7%

Fremlagt og godkendt på selskabets ordinære generalforsamling, den 3april 1997.

 

Side

DO WOd MW AR WND

Årsberetning for regnskabsåret 1996
Hovedaktivitet

Selskabets hovedaktivitet er forskning og udvikling indenfor behandling og forebyggelse af virus-
associerede sygdomme samt cancer gennem anvendelse af viralbaseret terapi.

Udviklingen i løbet af året

Selskabet har i 1996 fortsat arbejdet på videreudvikling af retrovirus vektorsystemer med det mål, at
gøre sådanne vektorsystemer generelt anvendelige til genterapiformål. Fremstillingen af den patente-
rede ProCon vektor, som tillader kontrolleret ekspression af terapeutiske gener, er blevet optimeret.
Nye virusvektor systemer baseret på ProCon princippet er under udvikling.

Selskabet har i 1996 ligeledes fortsat arbejdet med den prækliniske udvikling af ProCon vektorer til
behandling af pancreas- og brystcancer. Derudover har selskabet arbejdet med den prækliniske ud-
vikling af selskabets MVA vektor mod maligne melanomer og HIV infektion.

I juni 1996 indgik selskabet en aftale med opfinderen, professor Anton Mayr, af en vaccine, der blev
brugt som koppevaccine i immunkompromitterende mennesker i Tyskland i 60'erne og 70'erne.
Denne vaccine danner basis for selskabets MVA vektor, og aftalen giver blandt andet selskabet alle
rettigheder til den stadig eksisterende vaccinepræparation.

I oktøber 1996 indgik selskabet aftale med Institut of Virology, Det Veterinærmedicinske Universitet
i Wien, som mød en årlig betaling giver selskabet alle rettigheder til opfindelser og know how, der
udvikles på dette institut. Selskabet fmancierer ligeledes fra oktober 1996 to udviklingsprojekter i
instituttet i Wien.

Selskabet har derudover arbejdet på at belyse virkningsmekanismen af et antiviralt "small molecule”
identificeret i samarbejde med NeuroSearch A/S.

Årets resultat

Årets resultat er et underskud på 10,821 tkr., som foreslås overført til næste år.
Kapital- og ejerforhold

Aktiekapitalen er i 1996 udvidet med nominelt 7.750 tkr. til 10.250 tkr. til tegningskurs 200.
Egenkapitalen udgør ved udgangen af 1996 og efter fradrag for årets resultat 2.268 tkr.

I 1995 blev der stiftet et tysk datterselskab, som i 1996 har overtaget aktiviteterne i Tyskland og har
overtaget størstedelen af maskiner og EDB-ustyr til bogført værdi. Som følge heraf anvendes fra

1996 Equity princippet.

Efter årsskiftet er der truffet beslutning om udvidelse af aktiekapitalen med yderligere 40.000 tkr. ti
tegningskurs 800.

Forventninger til 1997
Bavarian forventer i 1997 at starte humane kliniske undersøgelser i to programmer .

Den ene undersøgelse vil omfatte en indledende immuniseringsundersøgelse af patienter med maligne
melonomer med selskabets MVA-TYR vector.

Den anden undersøgelse forventes at omfatte en immuniseringsundersøgelse i HIV smittede personer
med en af selskabets MVA-NEF vectorer.

Afhængig af pågående optimeringsarbejde med selskabets formuleringsteknologi af rekombinante
retrovirus forventes selskabet sidst på året eller i starten af 1998 at indlede de første patientundersø-

gelser på pancreascancer patienter. Selskabet vil ligeledes fortsætte sit udviklingsarbejde med at
fremstille nye virusvektorer.

Regnskabspåtegninger
Glostrup, den +2/ y. 1997

Direktion:

Peter Wulf

 

Bestyrelse:

(Afh Fade. fø hr VÆRLÆ

—y" —

(ff ( [Asger Aamund gi Bier Nielsen JT For ørgen Buus "Lassen Volker Erfle
(formand)

Revisionspåtegning

Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1996 for Bavarian Nordic Research Institute
A/S.

Den udførte revision

Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og udført revi-
sionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnskabet er uden væsentlige
fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet
grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har
herunder taget stilling til den af ledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige
skøn samt vurderet, om årsregnskabets informationer som helhed er fyldestgørende.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold,

Konklusion

Det er vor opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens krav til regn-
skabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, økonomiske
stilling samt resultatet.

København, den 22/6, 1997

Coopøér,

  

statsautoriseret fevisor

Regnskabsprincipper

I 1995 årsregnskabet er kapitalinteresse i datterselskab optaget til anskaffelsesværdi. I 1996 er dat-
terselskab optaget efter equitymetoden og negativ indre værdi er modregnet i tilgodehavende i dat-
terselskab.

Bortset herfra er årsreguskabet aflagt efter samme principper som sidste år.

Der er ikke udarbejdet koncernregnskab med dattervirksomheden Bavarian Nordic Research Institu-
te GmbH, idet selskaberne ikke overskrider 2 af de anførte størrelser i Årsregnskabslovens $ 2c.

Generelle principper

Årsregnskabet er principielt baseret på anskaffelsespriser, og der er alene afvigelser for så vidt angår
værdiansættelsen af tilgodehavender, likvide midler og gæld i fremmed valuta.

Indtægtskriterium

Betalinger under indgåede forskningskontrakter indtægtsføres ved modtagelse i overensstemmelse
med aftale medmindre særlige forhold gør sig gældende.

Forsknings- og udviklingsomkostninger

Forsknings- og udviklingsomkostninger er medtaget i regnskabet som gager, omkostninger og af-
skrivninger, og udgiftsføres i det år, de afholdes.

Materielle anlægsaktiver
Optages til anskaffelsessum og afskrives lineært over forventet levetid således:

Driftsudstyr 5 - 10 år
EDB udstyr 5 år

Finansielle anlægsaktiver

Kapitalinteresse i datterselskab er opgjort efter equitymetoden, således at moderselskabet løbende
medtager datterselskabets resultat i resultatopgørelsen.

Dette medfører, at den bogførte værdi af investeringen svarer til den tilknyttede virksomheds indre
værdi.

Ved negativ mdre værdi modregnes denne i tilgodehavende hos datterselskab.

Tilgodehavender

Ved værdiansættelsen af tilgodehavender foretages reservation mod risici på grundlag af en indivi-
duel vurdering.

Selskabsskat

Selskabet opfører i balancen den indkomstskat, der hviler på årets resultat. Udskudt skat er ikke afsat
i balancen, men oplyst særskilt i en note.

Resultatopgørelse for regnskabsåret 1/1 - 31/12 1996

 

Note 1996 1995
Omsætning 0 0
Offentlige tilskud 611.126 0

611.126 0
Laboratorieindkøb 172.060 612.482

1. Personaleudgifter 1.156.837 3.281.368
Afskrivninger 8.347 155.016
Andre driftsudgifter 3.876.847 1.919.193

5.214.091 5.968.059
Resultat før finansielle poster -4.602.965 -5.968.059
Finansielle indtægter 8.281 13.731
Finansielle udgifter -304.338 -1.234
Resultat i datterselskab -5,921.976 0
Resultat af ordinær drift -10.820.998 -5.955.562

2. Skat 0 0
Årets resultat - underskud -10.820.998 5.955.562

Balance pr. 31. december 1/1 - 31/12 1996

 

Note 1996 1995
Aktiver
Deposita 0 7,897
Immaterielle anlægsaktiver 0 7.897
Maskiner og Edb-udstyr 37.633 703.298
Materielle anlægsaktiver 37.633 703.298
3. Datterselskab 0 227.000
Finansielle anlægsaktiver 0 227.000
4... Anlægsaktiver i alt 37.633 938.195
5. Tilgodehavende hos datterselskab 71.779 0
Tilgodehavende kapitaltilførsel 8.000.000 0
Andre tilgodehavender 211.789 277.193
Tilgodehavender 8.283.568 277.193
Likvide beholdninger 1.330.536 157.284
Omsætningsaktiver i alt 9.614.104 434.477
Aktiver i alt 9.651.737 1.372.672

Balance pr. 31. december 1/1 - 31/12 1996 (fortsat)

 

1996 1995
Passiver
Aktiekapital 10.250.000 2.500.000
Overkurs ved aktieemission 10.250.000 2.500.000
Overført resultat -18.131.896 -7.308.539
Egenkapital 2.368.104 -2.308.539
Lån fra vækstfonden 2.058.799 0
Langfristet gæld 2.058.799 0
Kreditinstitut 12.190 0
Lån fra A.J. Aamund A/S 3.150.000 3.150.000
Anden gæld 2.062.644 531.211
Kortfristet gæld 5.224.834 3.681.211
Gæld i alt 7.283.633 3.681.211
Passiver i alt 9.651.737 1.372.672

Eventualforpligtelser

Noter til årsregnskabet

 

1996 1995
1. Personaleomkostninger

Gager 339.630 1.639.433
Øvrige sociale udgifter 0 606.366
Øvrige personaleudgifter 817.207 1.035,569
1.156.837 3.281.368

I gager indgår vederlag til direktion med 192.000 512.388

og til bestyrelsen 95.630 96.810

Selskabet har i regnskabsåret gennemsnitligt beskæftiget 2 medarbejdere. Administrativt assistance
er delvis købt hos NeuroSearch A/S og er opført som øvrige personaleudgifter.
2... Skat

Selskabets skattepligtige indkomst for regnskabsåret er negativ, som fremføres og modregnes i
fremtidige skattepligtige overskud.

Der påhviler ikke selskabet udskudt skat. Der er i balancen ikke opført skatteaktiv.

3. Datterselskab

Selskabet er etableret med en kapital på 50.000 DEM. Selskabet har startet aktivitet i 1996.

Optagen værdi 1/1 1996 227.000
Regulering til kursværdi af kapital 1/1 1996, som følge af
ændret regnskabsprincip -33.380
Konsolideret resultat tor 1996 -5.924.335
' -5.730.715
Modregnet i tilgodehavende 5.730.715
Indre værdi 31/12 1996 0
Anskaffelsessum 227.000

Datterselskabet ejes 100%.

10

Noter til årsregnskabet (fortsat)

Anlægsaktiver

Anskaffelsesværdi 1/1 1996
Afgang i 1996

Tilgang i 1996
Anskaffelsesværdi 31/12 1996

Akk. afskrivning 1/1 1996
Afskrivning på solgte anlæg
Afskrivning 1996

Akk. afskrivning 31/12 1996

Bogført værdi 31/12 1995
Bogført værdi 31/12 1996

Tilgodehavende hos datterselskab
Tilgodehavende 31/12 1996

Negativ værdi
Nettoværdi

Egenkapital

Egenkapital 1/1 1996
Aktieemission
Overkurs

Kursregulering af egenkapital i dattersel-

skab 1/1 1996
Årets resultat
Egenkapital 31/12 1996

 

Maskiner med

Deposita levetid på

10 år

7.897 166.469

-7.897 -166.469

0 0

0 16.647

-16.647

Q 0

0 0

7.897 149.822

0 0

5,802.494

5.730.715

71.779

Overkurs

Aktiekapital ved emission

2.500.000 2.500.000
7.750.000

7.750.00

10.250.000 10.250.000

Aktiekapitalen er fordelt på 102.500 å DKK 100.

Ingen aktier har særlige rettigheder.

11

Maskiner og
Edb-udstyr
med levetid

på 5 år

691.844
-668.102
26.986
50.728

138.368
-133.620
8.347
13.095

553.476
37.633

Overført
resultat

-7.308.539

-2.359
-10.820.998
-18.131.896

Noter til årsregnskabet (fortsat)

7. Leje-,leasing- og andre forpligtelser

Der er i 1994 indgået leasingaftaler til finansiering af fax- og telefonudstyr. Leasingydelserne er

som følger:
1997 5.047
1998 4.276
1999 1.472

Der er indgået 3 konsulentaftaler med betalinger af månedlige konsulenthonorarer, som alle
kan opsiges med 90 dages varsel.

Selskabet har afgivet tilsagn til ansatte i det tyske datterselskab om tillæg til udbetalt gage i
form af aktier, warrants eller aktieoptioner i det danske moderselskab. Forpligtelsen er opgjort
til 333,0 tDEM. Én person har i 1997 benyttet sig af rettigheden hertil med 100 tDEM. For-
pligtelsen er afsat i årsregnskabet. Der resterer herefter en forpligtelse på 233,0 tDEM, som
ikke er afsat i årsregnskabet.

Der er derudover ikke indgået aftaler med fremtidige økonomiske forpligtelser.

8. Koncernforhold
Selskabets moderselskab er:
A.J. Aamund A/S
Amaliegade 14
1256 København K

Koncernregnskabet for moderselskabet kan rekvireres ved henvendelse til moderselskabet på
ovennævnte adresse.

12