Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
SOLAR HOLDING A/S
KOLDING
AJS REG.NR. 25.741
BERETNING OG REGNSKAB
1997
ERHVERVS-OG
SELSKABSSTYRELSEN
29 APR, 1998
Godkendt pårselskabets generalforsamling
Dirigent
LEDELSENS ÅRSBERETNING
Efter bestyrelsens opfattelse giver selskabets regnskab
de oplysninger, der er nødvendige til bedømmelse af
den økonomiske stilling og resultatet af årets drift.
Regnskabet for 1997 er aflagt efter samme regnskabs-
praksis som regnskabet for 1996.
Den overvejende del af selskabets indtægter er andel i
dattervirksomheden Aktieselskabet Nordisk Solar
Compagnis overskud efter skat. Denne indtægt, der er
baseret på en uændret andel på 27,4 pct. af aktiekapi-
talen i dattervirksomheden, udgjorde i 1997 42,5 mio.
kr. og er i forhold til 1996, hvor den androg 36,4 mio.
kr., steget med 6,1 mio. kr. Den samlede indtægt af
værdipapirer er i forhold til 1996 faldet med 0,1 mio.
kr. og udgør nu 2,5 mio. kr. Årets resultat udgør her-
efter 43,6 mio. kr. og er således steget med 5,8 mio. kr.
Resultatet for 1997 har hermed fuldt ud indfriet for-
ventningerne ved halvåret om et stigende resultat.
Dattervirksomheden, Aktieselskabet Nordisk Solar
Compagni har i starten af 1998 frasolgt belysningsakti-
viteterne i Hans-Agne Jakobsson selskaberne i Dan-
mark, Sverige og Tyskland til den verdensomspænden-
de belysningskoncern THORN. Salgssum for aktierne
og produktionsbygningerne andrager 105 mio. kr. og
overstiger bogførte værdier med 31 mio. kr. efter skat.
Der er i dattervirksomheden foretaget køb af egne ak-
tier, 44 mio. kr., nedskrivning af goodwill i tilknyttet
virksomhed, 22 mio. kr. samt valutakursregulering
vedrørende tilknyttede og associerede virksomheder,
1,4 mio. kr.
Dattervirksomheden forventer i 1998 et ordinært re-
sultat før skat på niveau med 1997 resultatet, hvorfor
der i moderselskabet forventes et resultat af ordinær
drift i størrelsesorden som 1997,
Der er i øvrigt ikke efter regnskabsårets afslutning
indtruffet forhold af betydning for vurderingen af den
økonomiske stilling.
For en nærmere bedømmelse af dattervirksomheden,
Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni's aktivitet,
henvises til dattervirksomhedens årsregnskab.
Aktionærer med ejerandel anmeldt i medfør af Aktie-
selskabslovens & 28a:
Fonden af 20. December
Heimdalsvej 15, 6000 Kolding.
Agnete Thage Jørgensen
Gentoftegade 59, 2820 Gentofte.
Annelise Jørgensen
Plantagevej 68, 3460 Birkerød.
Vibeke Linde
Skovsvinget 5, Sørup, 3480 Fredensborg.
Sølarfonden af 1978
Frederiks Allé 28, 8000 Århus C.
Thorkild Thage-Jørgensen
Vibevej 6, 2990 Nivå.
Pen-Sam Liv Forsikringsaktieselskab
Jørgen Knudsens Vej 2, 3520 Farum.
Resultatdisponering
Det er bestyrelsens opfattelse, at der ikke er behov for
opsamling af likviditet i samme omfang som tidligere,
hvorfor man foreslår udbyttet forhøjet til 40 kr. pr. 100
kr. aktie mod 20 kr. pr. aktie sidste år.
Årets resultat 43,610.379 kr. foreslås anvendt således:
Udbytte til aktionærer,
40 pct. af 25.200.000 kr. (uses: 10.080.000
Overført til reserver 1... succeer 31.531.209
Overført overskud …….Xu.u.u.ssveseererererseree 1.999.170
43.610.379
SOLAR HOLDING A/S
KOLDING
A/S REG.NR. 25.741
BERETNING OG REGNSKAB
1997
ERHVERVS-OG
SELSKABSSTYRELSEN
29 APR, 1998
Godkendt påsselskabets generalforsamling
19938
den SD,
Ole Nielsen
Dirigent
INDHOLDSFORTEGNELSE
Oversigt over ledelse og selskaber 2…....…..sssssssserererrssererererr renerne renses erne
Hoved- og nøgletal for koncernen: 1..........ssssssererererererererererrrrner renterne eneret
Ledelsens årsberetning ......u..sesesererereeeeeesee teret etteren entered rr
Anvendt regnskabspraksis …….….G…..u.ssssesesesesesesererertrrreerrre erne derne ennen
Ledelsens underskrift ......M6msseseeerevevereresereveveverererererek vsere rn e rener reeks tsk nsten e re renere peer ren sn essere nr n erne n enter rergere
Revisionspåtegning M….…..ssesseeseserererresererrere renere renere rererrnerersrrnr erne
Koncernen:
Resultatopgørelse 2M….….…. .sssssssesesereseeeeereteseneserere serene rer r rss enes en ennen
Balance ….W.W….W...sssssuveserrrt rette bets SEER SN ERE SN SES R ERE LEAR KE ER LE LE te rese sete tek e LS rs re rer ener arenaer ener nere e reen rees nn sene rennne
Moderselskabet:
Resultatopgørelse M.G... sssscesseeeeeeer senere te rarere renere renerne etern
Balance 100uuueuveverererererererersrsrsrerererer tese teser gere rede ee rn nt renee eres enes skete rener tret e rer eksterne renten e reen e sete be rr nr renere ens
Side
OV OM AA WWW on
8-9
10
11-15
17
18-19
20
21-23
OVERSIGT
over ledelse og selskaber
Bestyrelsens og direktionens hverv i andre danske aktie-
selskaber bortset fra 100 pct. ejede datterselskaber er
anført efter de pågældende således:
Solar Holding A/S
Bestyrelse:
Niels Borum (formand)
Karin Borum
Erling Folker
Thorkild Thage-Jørgensen
Peter U. Linde
Direktion:
Erling Folker
Dattervirksomhed
Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni
(engroshandel med elektrisk materiel)
B = bestyrelsesmedlem
D = direktør
FB = formand for bestyrelsen
Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni (B)
ADK Holding A/S (FB), Folker A/S (FB), Aktieselska-
bet Nordisk Solar Compagni (B), A/S Holger Petersen
Holding (B)
Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni (B)
A/S Parken, Fredensborg (B)
Jævnfør ovenfor under bestyrelsen
Af selskabets aktiekapital besiddes 27 pct., svarende til 56 pct, af stemmeværdien.
Dattervirksomheder af Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni
Ejet 100 pct. primo 1998.
Solar GmbH, Tyskland
(engroshandel med elektrisk materiel)
Brinkman & Germeraad BV, Holland
(holdingselskab for 4 dattervirksomheder omfattende engroshandel med elektrisk
materiel m.v. samt produktion af styre- og overvågningssystemer m.v,)
Solar AB, Sverige
(engroshandel med elektrisk materiel)
Electro Mickie AB, Sverige
(engroshandel med elektrisk materiel)
Klitsø AB, Sverige
(engroshandel med automatikkomponenter til industrien)
J. Klitsø A/S
(engroshandel med automatikkomponenter til industrien)
Rudolph Schmidt A/S
(engroshandel med radio- og elektronikkomponenter)
P/F Solar Føroyar, Færøerne
(engroshandel med elektrisk materiel)
Solar Invest A/S
(uden aktivitet)
Hans-Agne Jakobsson koncernen, der udvikler, producerer og markedsfører belysninger i Danmark, Sve-
rige og Tyskland er frasolgt primo 1998.
HOVED- OG NØGLETAL
for koncernen
Hovedtal (mio. kr.):
Nettoomsætning Mussscssssserererererereeerererrrrerrrrrrrrenrrrnnrernnnrnnne
Primært drifisresultat sMw.dssssssessrnreerreerrrreetrerrerrerrrenerrrnrrtennnnnrr
Finansielle poster, netto M.G….sssssssssernrerserrerrnnenrnennnne nn
Ekstraordinære poster, netto MG... seeren
Resultat før skat GM..ssssssseererererreerererrrerrrrrrnrerrrnerrerrrnnrrnnrrrre
Resultat efter skat GG. sssserserseesereerrrnrerenrernerrrnnerrnnerrnnrrrrr
Årets resultat efter skat og minoritetsinteresser Guss
Aktiver ssemssecerereerereeererreerertrrrrrrerrreernnennarterrerrenrererernr nere
Egenkapital inkl. minoritetsinteresser nemmere
Nettoinvestering i materielle anlægsaktiver sussssscrssrrrrrerrrrrennre
Afskrivninger GM ssssscccseeseneerrererererenneerererrenesnbntrrnrrr nr
Antal medarbejdere G..sscscserrrerererereernrererrererrrerrnnrnrnnnrntrrn
Nøgletal:
Primært driftsresultat i pct. af nettoomsætning Musse
Egenkapital inkl. minoritetsinteresser i pct. af balancesum …...
Indre værdi sussssseseeeeeeereeererererrrererrrernrnnernrrrrrrnrnnrrnrrnennn
Aktiekapital sum sssssscesrerreenneserenrrrreeerenrnennnerrrernrrntennET
Aktiekurs, B-aktier ultimo MG. serene
Udbytte pr. aktie a 100 kr. susssssssersserrernreenerrrrrenrenenrrn nr
1997
4.048
224
-2
14
236
156
44
2.202
1.148
108
61
2.194
5,5
52
1.344
25,2
2.500
40
1996
3,842
191
11
210
134
38
2.037
1.095
135
63
2.105
5,0
54
1.280
25,2:
2.350
20
1995
3.141
181
14
11
206
126
38
1.818
1.017
80
57
1.679
5,8
56
1.182
25,2
1.850
15
1994
2.818
172
-2
172
113
29
1.673
932
70
54
1.572
6,1
56
1.062
25,2
1.550
15
1993
2.507
134
145
105
29
1.591
841
45
46
1.559
5,3
53
962
25,2
1.270
10
LEDELSENS ÅRSBERETNING
Efter bestyrelsens opfattelse giver selskabets regnskab
de oplysninger, der er nødvendige til bedømmelse af
den økonomiske stilling og resultatet af årets drift.
Regnskabet for 1997 er aflagt efter samme regnskabs-
praksis som regnskabet for 1996.
Den overvejende del af selskabets indtægter er andel i
dattervirksomheden Aktieselskabet Nordisk Solar
Compagnis overskud efter skat. Denne indtægt, der er
baseret på en uændret andel på 27,4 pct. af aktiekapi-
talen i dattervirksomheden, udgjorde i 1997 42,5 mio.
kr. og er i forhold til 1996, hvor den androg 36,4 mio.
kr., steget med 6,1 mio. kr. Den samlede indtægt af
værdipapirer er i forhold til 1996 faldet med 0,1 mio.
kr. og udgør nu 2,5 mio. kr. Årets resultat udgør her-
efter 43,6 mio. kr. og er således steget med 5,8 mio. kr.
Resultatet for 1997 har hermed fuldt ud indfriet for-
ventningerne ved halvåret om et stigende resultat.
Dattervirksomheden, Aktieselskabet Nordisk Solar
Compagni har i starten af 1998 frasolgt belysningsakti-
viteterne i Hans-Agne Jakobsson selskaberne i Dan-
mark, Sverige og Tyskland til den verdensomspænden-
de belysningskoncern THORN. Salgssum for aktierne
og produktionsbygningerne andrager 105 mio. kr. og
overstiger bogførte værdier med 31 mio. kr. efter skat.
Der er i dattervirksomheden foretaget køb af egne ak-
tier, 44 mio. kr., nedskrivning af goodwill i tilknyttet
virksomhed, 22 mio. kr. samt valutakursregulering
vedrørende tilknyttede og associerede virksomheder,
1,4 mio. kr.
Dattervirksomheden forventer i 1998 et ordinært re-
sultat før skat på niveau med 1997 resultatet, hvorfor
der i moderselskabet forventes et resultat af ordinær
drift i størrelsesorden som 1997.
Der er i øvrigt ikke efter regnskabsårets afslutning
indtruffet forhold af betydning for vurderingen af den
økonomiske stilling.
For en nærmere bedømmelse af dattervirksomheden,
Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni's aktivitet,
henvises til dattervirksomhedens årsregnskab.
Aktionærer med ejerandel anmeldt i medfør af Aktie-
selskabslovens $ 28a:
Fonden af 20. December
Heimdalsvej 15, 6000 Kolding.
Agnete Thage Jørgensen
Gentoftegade 59, 2820 Gentofte.
Annelise Jørgensen
Plantagevej 68, 3460 Birkerød.
Vibeke Linde
Skovsvinget 5, Sørup, 3480 Fredensborg.
Solarfonden af 1978
Frederiks Allé 28, 8000 Århus C.
Thorkild Thage-Jørgensen
Vibevej 6, 2990 Nivå.
Pen-Sam Liv Forsikringsaktieselskab
Jørgen Knudsens Vej 2, 3520 Farum.
Resultatdisponering
Det er bestyrelsens opfattelse, at der ikke er behov for
opsamling af likviditet i samme omfang som tidligere,
hvorfor man foreslår udbyttet forhøjet til 40 kr. pr. 100
kr. aktie mod 20 kr. pr. aktie sidste år.
Årets resultat 43.610.379 kr. foreslås anvendt således:
Udbytte til aktionærer,
40 pct. af 25.200.000 kr. 10.080.000
Overført til reserver 31.531.209
Overført overskud 1.999.170
43.610.379
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Regnskabet er aflagt i overensstemmelse med Årsregn-
skabsloven, reglerne for udarbejdelse af årsregnskaber
i børsnoterede selskaber og danske regnskabsvejled-
… ninger.
Ved udarbejdelsen af regnskabet anvendes følgende
regnskabspraksis, som er uændret i forhold til sidste år.
Koncernregnskabet
Koncernregnskabet omfatter moderselskabet og
virksomheder, hvori moderselskabet ejer mere end
50 pct. af stemmerne (dattervirksomheder). I dat-
tervirksomheder, der besidder en væsentlig indfly-
delse i andre virksomheder (associerede virksom-
heder), foretages pro rata konsolidering, hvilket in-
debærer, at indtægter, udgifter, aktiver og gælds-
poster medtages med den aktuelle ejerandel i de
regnskabsposter, hvortil de henhører.
Ved konsolideringen elimineres intern omsætning,
andre interne driftsposter og interne mellemværen-
der ligesom ikke realiseret avance i selskabernes
varebeholdninger og materielle anlægsaktiver hid-
rørende fra koncerninternt salg elimineres.
Forskellen mellem anskaffelsessum for aktier i
datter- og associerede virksomheder og disse virk-
somheders egenkapital på anskaffelsestidspunktet
(koncerngood-will) afskrives i sin helhed i anskaf-
felsesåret direkte på egenkapitalen.
Indtægtskriterie
Indtægtskriterie er faktureringsprincippet.
Omregning af beløb i fremmed valuta
Alle mellemværender i fremmed valuta optages til
balancedagens kurs.
Regnskaberne for udenlandske dattervirksomheder
og associerede virksomheder omregnes til danske
kroner efter nettoinvesteringsmetoden.
Den kursdifference, der opstår ved omregning af
disse virksomheders valuta, posteres direkte på
egenkapitalen.
Grunde og bygninger
er ansat til anskaffelsessum med fradrag af foretag-
ne afskrivninger. Erhvervelser før 1. januar 1983 er
ansat til kontant ejendomsvurdering pr. 1. april
1982. Afskrivning foretages generelt lineært ud fra
en brugstid på 40 år. Der er enkelte afvigelser her-
fra, hvor brugstiden er anslået til at være kortere.
Øvrige materielle anlægsaktiver og immaterielle an-
lægsaktiver
er ansat til anskaffelsessummer med fradrag af
foretagne afskrivninger. Afskrivning foretages ge-
nerelt lineært ud fra en brugstid på 5 år. Der er en-
kelte afvigelser herfra, hvor brugstiden er anslået til
at være kortere.
Investeringer under t.kr. 20 samt EDB-programmer
udgiftsføres i anskaffelsesåret.
Avance og tab ved løbende udskiftninger er poste-
ret under afskrivninger.
Kapitalandele i tilknyttede og associerede virksomhe-
der
er optaget til den regnskabsmæssige indre værdi
med fradrag af koncerninterne avancer.
Selskabernes driftsresultater indgår i moderselska-
bets resultatopgørelse.
Andre kapitalandele og værdipapirer
er optaget til laveste værdi af anskaffelsessum,
børsværdi eller eventuel vurderet værdi på balance-
tidspunktet.
Varebeholdninger
er værdiansat til anskaffelsespris eller til nettoreali-
sationsværdi, såfremt denne er lavere. For egenpro-
ducerede varer indregnes indirekte produktionsom-
kostninger.
Varedebitorer
er optaget efter hensættelse til imødegåelse af tab.
Skatteforhold
I resultatopgørelsen er udgiftsført beregnet skat af
årets resultat omfattende såvel aktuel skat som æn-
dring i eventualskat.
Der er afsat eventualskat efter gældsmetoden af for-
skellen mellem regnskabsmæssige og skattemæssi-
ge afskrivninger samt skattemæssige nedskrivnin-
ger og henlæggelser.
Pensionsforpligtelse
Den kapitaliserede værdi af pensionstilsagn til nu-
værende og tidligere ansatte er afsat under hensæt-
telser. Pension udgiftsføres på optjeningstidspunk-
tet.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømsopgørelsen opstilles efter den indirekte
metode med udgangspunkt i årets resultat.
Pengestrømsopgørelsen viser koncernens penge-
strømme for året, opdelt på drifts-, investerings- og
finansieringsaktivitet, samt hvorledes pengestrøm-
me har påvirket årets likvider,
Kolding, den 18. marts 1998
I direktionen
Fl.
Erling Folker
I bestyrelsen
Niels Borum VENN orum”””" Erling Folker
(formand)
Peter U. Linde
Revisionspåtegning
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab og koncernregnskab for 1997 for Solar Holding A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og udført revisionen med henblik
på at opnå en begrundet overbevisning om, at regnskaberne er uden væsentlige fejl eller mangler. Under revisionen har
vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet og
koncernregnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen valgte regn-
skabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets informationer som helhed er
fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet og koncernregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens krav til
regnskabsaflæggelsen, og at regnskaberne giver et retvisende billede af moderselskabets og koncernens aktiver og pas-
siver, økonomiske stilling samt resultat.
Kolding, den 18. marts 1998 København, den 18. marts 1998
CØØPERS & LYBRAND
od er Re ken) Alex R. NNN
statsautoriserede revisorer statsautoriseret revisor
Resultatopgørelse fra 1. januar til 31. december 1997
(i 1.000 kr.)
RESULTATOPGØRELSE
Koncernen
Note
Nettoomsætning …..
Vareforbrug …...........
Bruttoresultat
Andre eksterne udgifter
1 Personaleudgifter .…...
Primært resultat før afskrivninger. .ssssseseu us unenuesenenenere renerne eee kreere ener eneren erne rnener
2 Af- og nedskrivninger på anlægsaktiver ............ssssseceseerserrtntesereseerereteeeeensrerer etern
Tab på debitorer .Å….[..
Primært driftsresultat …
Indtægter af andre kapitalandele og værdipapirer ................cssssssseseerrsnnersresnsrsnsnes
Andre renteindtægter …
Renteudgifter og lignende udgifter ….....u.u..ssssnseeesesereresererer renerne eter stn rsr treer rs rar nrnen
Resultat før ekstraordinære poster og skat ...scsssuuanerarunenuruenererereneren te rereresesenenee
3 Ekstraordinære indtægter ..........sssscsesererersseserererseseseentr tretten e seerne rer renere rene nere ene
3 Ekstraordinære udgifter
Resultat før skat .….....
4 Skat af årets resultat
4 Skat af tidligere års resultat …......sseseserererenrereserreres rest ke nerne ener tr renerne eter ersten arenaen
Resultat efter skat …...
Minoritetsinteressernes andel 2......useeveneverrsttsstts testet kt E LEVERE ELLE ERE L ELLE ERE ELLE LSE
som fremkommer således:
Ordinært resultat efter skat .…...…..sssssevereverereerensrararveest ets te teten teter e reen rr rrebenre
Ekstraordinært resultat efter skat .......ssssvevesserenssrrnrsevenenerarer sette sekt n benene tere eter
Skat af tidligere års resultat .…....u..sssseseseesesesetesstererer entreen tretten er erkn kerne renere bn ens
Minoritetsinteresser
1997
4.048.033
- 2.978.002
1.070.031
- 202.009
—23735.786
292.236
- 60,926
- 7.579
223.731
9.320
9.967
—-21.119
221.899
16.036
- 1.473
236.462
- 80.303
139
156.298
- 112.688
43.610
141.956
14.203
139
156.298
- 112.688
43.610
1996
3.842.064
- 2.823.306
1.018.758
- 199.877
- 552.482
266.399
- 63.162
- 11.955
191.282
19.414
10.180
- 21.850
199,026
12.503
- 1.673
209.856
- 75.251
- 300
134.305
- 96.482
37.823
124.008
10.597
- 300
134.305
- 96.482
37,823
Koncernen
Balance pr. 31. december 1997
(i 1.000 kr.)
AKTIVER
Note
5 Indretning af lejede lokaler 1... serene
Immaterielle anlægsaktiver 2..ssssssevevernrennnnensrernerrererererererrnnssnarersrenrrrnennnnrr rarere
Grunde og bygninger ….….u.ssssesesesrrrrrrrrreree tere
Tekniske anlæg og maskiner 1... ens rrrrsrserrrrrrrrrrrnrnnde
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar .........ssscsssesernreernernrerererrrtre renerne
um An (na MW
Forudbetalinger ….….W.GW.u….…..ssvevevererererererererrer renerne renerne rsrensrerknserererenarnenr renee
Materielle anlægsaktiver ....ddsssccneeeeeneerererereserrererersnrrreer retn
6 Andre værdipapirer og kapitalandele 1... renerne
Finansielle anlægsaktiver ssssseneveneuereenennnernnrnsrrs renerne senere
Anlægsaktiver i alt uusssssseesseeeueeeeneeerererernererrrnsrerererererrnrnnereersrrrrrrrnrnnr rene
7 Varebeholdninger msmsssssesaeuueueeeenenererernrerererereer kreeres terere be krenrererernrnee erne
Varedebitorer 1M(.W.…..sssvererererererenrerterrrerer ser snererer ennen
Tilgodehavender hos associerede virksomheder 1... reen rntrnnertrnren
Tilgodehavende selskabsskat …...…...ssssssserererererereree eres renterne
Andre tilgodehavender …...u.uu.u.sssssssesssererersreeersrer serene
Periodeafgrænsningsposter M.W.W…...sssuererssesererkesere renterne ternene renerne rr res
Tilgodehavender. M...ussseseseneneenernreeneee renerne seernes
Likvide beholdninger ssseuserererereenenerenreerererer erne
Omsætningsaktiver i alt 2MuMssscvurununeerenrerenneree reeks rese renrrrarnerrerrnrrrren
Aktiver i alt 0cuccscssuevenererererenerenerensrereeneneenreeee senere tek r rener stenene rr ener enn erne rese nr r nr rrnnes
1997
3.210
3.210
505.938
10.088
63.963
46.449
626.438
151.276
151.276
780.924
625.126
638.645
2.153
2.868
36.283
8.536
688.485
107.589
1.421.200
2.202.124
1996
2.261
2.261
490.876
14.490
66.739
509
572.614
161.214
161.214
736.089
597.573
536.495
1.729
1.987
36.695
6.832
583.738
119.542
1.300.853
2.036.942
Koncernen
Balance pr. 31. december 1997
(i 1,000 kr.)
PASSIVER
Note 1997 1996
Aktiekapital 2(..…..ssssnenererererererernesseserente renere ener e re rne ennen renere renere renere serende nerne 25.200 25.200
Overkurs ved emission MM....sssersrrerererererererrere reen ener enets treere rarere rr 6.676 6.676
Opskrivningshenlæggelser ….Wu.Wu.uu.uvdsssssereeererrerersrsese rarere ner rnkknne ueerrrrrrrnnerrrernre 61.194 61.194
Reserver .G .ssssssssesceesererererers sete rer erne renerne sneen renset e serene be tt rt erne renerne reen erne 192.641 178.688
Overført overskud 1... sssssesererrrrrersrererete renten nen n ens ere re earn renee renee serene kerne ernnnen 52.863 50.864
8 Egenkapital ssssenenenverersesesererersreenerere renerne ener rear kebe renser 338.574 322.622
Minoritetsinteresser 22usseveveseresevereserenerenersresensnenssessnan etern ree ener sens retn e krans ars ran 809.193 772.109
Egenkapital incl. minoritetsinteresser. sssseuererenurnerrrrerrrrrerereserereren ternene rarnnnes 1.147.767 1.094.731
Eventualskat ……..….…...ssssesererererererererereren eres eres een nen set renten te reen r serene sner rer k eres genge 44.675 54.644
Pensionsforpligtelser …….u.Wu.u.u.X..sssvesseseeeesereresesee stra rener er renere nerne desert rarrdrerreree 50.824 46.054
Andre hensættelser .........sssssesereresrsrsrereenseerersreeete renen senere renere renerne 899 829
Hensættelser ..22csssueussesrrrrsrrererereenesnsrsrsr esser seesesene nerne tn bre sen renerne 96.398 101.527
Prioritetsgæld ................. ververerse tere rerrr renen eng s renere nere s re renerne rener ersten rnnen 7,482 8.333
Bankgæld (….u….G.….sssssscseeeekesesestrenerener renere renerne renerne renerne renere renerne rr rne 137.425 149.418
9 Langfristet gæld us ssesesenvevevevevererererersrerererer eneret erkeersa renerne 144.907 158.251
Prioritetsgæld …….u.GWu.u.u.u.dsssseseeeserereeteeeee reen en een en ersten beta r rener renere br rr egerne 650 1.991
Bankgæld 2M...ssscurueeeeeereteterereteressreererers renen ere renerne renterne renerne 210.303 156.595
Vare- og omkostningskreditorer .....W.u.u.u.sssseesesevererresrerersrseseeraren serene srer trekant rannneg 350.187. 293.966
Gæld til associerede virksomheder ....W.Xu...sseserereerererererseerer nerne renerne rr rr rrerrrkee 225 246
Selskabsskat M.….…..seseveererererenrernrererensrer tek er ener tretten sense nn re rn renn en, persere reren rets skete rare rersne 4.547 12,104
Anden gæld ….…..…ssssesereresessrererererererererteet etern ee renerne renerne renerne errrererrrnrnge 207.205 189.111
Periodeafgrænsningsposter ….u..ssevevereseresererererse nere erenre rarere tee re nesker rrr nr rerkrnee 817 150
Udbytte for regnskabsåret 2……..u.u..semssereresersteverererseseererer ene se renen re rer rk ternene r rer krksenneg 39.118 28.270
Kortfristet gæld css enananeneneneneenerererererererern ren enenes ennen rererer erne 813.052 682.433
Gæld i alt ...usssssevesesernsrrenenrersesese en kee essens nr tb e aserne renerne serene renerne 957.959 840.684
Passiver i alt sasasenanenenavenaventererenersesesnseses gener nerne enes esserne ennen erne enes s ets sa rrnnee 2.202.124 2.036.942
Koncernen
PENGESTRØMSOPGØRELSE
(i 1.000 kr.)
Årets resultat 222usunenuneneversrunenertersrsrenererevetretrenenen etern r generer tb retten ener teter ener eneret rener rese re renene
Reguleringer:
Afskrivninger 1(..ssssvesrererereereste rt st eet E SELLERS E SEERE ENES ERE E ESSEN ER LE REESE SEA AES LE renerne rer r er ert tr ere
Ændring i urealiserede kursreguleringer: .Mussnsreerererrrersrseerseseerrseertr renere rer rente reneretergee
Ændring i hensættelser 1.......sssssvevereresseseneere tere nse entre tere renees teen serene rarere raser eres see e renee
Renteindtægter og lignende indtægter …..W.u.u.u.ssseseesereseteeteteresenstetntn eres sner ener en narrer serne
Renteudgifter og lignende udgifter …......G..sssenesessserrrerererenrerertesrerensn een sers ener rt redet rette ekr serne
Selskabsskat sG.sssssuseverereteretesensrseneeseree te te S RESEN ELERS ES ELSE ER LESE LERNER ETS R ERE e anken e senere arte re entreen
Ændringer i driftskapital:
Ændring i tilgodehavender .….....ssssessererererrrrsseretr res ete tester teser be str r tek renere .
Ændring i varebeholdninger .…
Ændring i leverandørgæld M.V. …..ssesesererstrrsstsrersats renere renere rener ets r serne renter anse arts skr drdr
Pengestrømme fra drift før finansielle poster. ......0ccsusuevevereuneenenenenrern seen reven ensnen entreen resere
Renteindbetalinger og lignende
Rentebetalinger 2M1...sssesssereesesererernee resterer re stenen renset arenaer treer snarere ternet eneret bre k bre ker rt ner
Pengestrømme fra ordinær drift ssssseneverarunveresenevennseverererersrererenseerenseer ert rrer tere r rest r sekt rs se
Betaling vedrørende ekstraordinære poster …..u.u.u.ssssnseserseressrerersesrerersrerenererersn rn trer ert kr erkende
Selskabsskat sus sseererereretereresesersnsnenereranssne reen tn ende ke et EKK NESA L EL EEK E REEL E DERE E ESS ser E een r sner enke snes
Investeringsaktivitet:
Ombygning af lejede lokaler …
Investering i ejendomme 2... eres renerne arrene enrknee
Salg af ejendomme M.G... sssererererererersee renter r renerne teter E bes E ster r et r reen r rer r erat r rettes kr rets
Køb af inventar ….....u.u.ssssenenesseseettrenteseseentetetare rant bnt nerne treere ternene s eres e renerne dere ensegeee
Salg af inventar ….W….…..eeesusseseteseseserstrteterenesens nere en sans ss eve bananen gere tere ne nedre reen n er rr ener eee erne ener gene
Ændring i forudbetaling på materielle anlægsaktiver …….u.u..ssssseseresesesesesesetnes teter teten nr tetk rente
Salg af værdipapirer (.....sesesereressrereseterneerrnnn serene ren sre renee ennn en tra terne renerne ener n renerne ranen
Køb af goodwill i tilknyttede og associerede virksomheder... scenerne bererersnrarnreee
Ændring i minoritetsinteresser
Køb af egne aktier i datterselskab …..W.u.u..seesesessssrersessrresssnsensersests nette desk ner ktr bedet eter tek rr tet rtnte
Pengestrømme fra investeringsaktivitet usesenenanusursversrarsrseseeserarsrsenenenrenanensesseserante ere esen enn
Finansieringsaktivitet:
Afdrag på langfristet gæld
Provenue ved langfristet lånoptagelse …..W.W.u.u.u..dsssseserersnesenseentnen er enen ennen tran snen ternet reen t tr seeren nee
Betalt udbytte (….W.….G.…..ssssseeereeteseeeeeeeerere nerne rene rene tere n ene se teten ene teten eneret eter eneret rdr renere reen sn ener s ennen enee
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet ....2ssesenerevevevenerersenrerenenersnneseerenanerseese rarere tee ner
Ændring i likvider …..W.u.u.dssssesesesererererererensnenensre renen enn rr r teter te rense sesesere renser ene se renere re rense
Kursregulering su.sessnerseseesererenerseererereee renen teerere renerne renerne renerne nerne rer rereee
Likvider pr. 1. januar 1997
Likvider pr. 31. december 1997 …G..….….Msssssnseneserasssrenseserenssenensanerenas eee seen ener sengs teten renser nere renen
10
1997
156.298
60.926
2.912
- 5.129
- 22.199
21.119
98.475
312.402
- 104.748
- 27.553
119.772
299.873
22.199
-21.119
300.953
- 15,639
- 98.475
186.839
- 1.920
- 38.490
15.150
- 46.082
7.493
- 45.940
18.785
- 21.820
-2
- 43.791
- 156.617
- 13,344
0
- 28.270
- 41.614
- 11.392
- 561
119.542
107.589
1996
134.305
63.162
- 502
1.478
- 29.594
21.850
80.279
270.978
- 92.770
- 77.416
79.786
180.578
29.597
- 21,850
188.322
- 10.994
- 80.279
97.049
- 1.000
- 121.864
34.445
- 70.923
10.088
12.901
40.136
- 28.218
230
0
- 124,205
- 8.287
64.356
- 24.107
31.962
4.800
908
113.828
119.542
Koncernen
NOTER
(i 1.000 kr.)
1997 1996
I1.… Personaleudgifter:
Lønninger og gager …..WG.G..du.ssseeeserererereeererrrerererererrerr erne rensende 507.924 489.421
Pensioner …….W.u.u..ssseeveveversessstesesesererererere renerne rer r erne kreeres 21.168 22.035
Andre udgifter til social sikring 1.....ssscseererreenserererererrrrrtrererrsereer ennen 46.694 41.026
575.1786 552.482
Koncernen har i regnskabsåret gennemsnitligt beskæftiget 1….W.u.u..cdsssceserrererernennennne 2.194 2.105
Heraf i associerede virksomheder ….[.W.u.u..sscseererssererererereserererereren sner eenennbne rese 170 152
Samlet honorar til bestyrelse i året ….......sscsssesrerrsererererrrrnererernrrrrrnenrsrener rs 345 315
Samlet løn og vederlag til direktion i året .......u.u.u..vccdsseenenerenerreerernrrrnnrennnnnnnnne 30 30
2... Af- og nedskrivninger på anlægsaktiver:
Indretning af lejede lokaler 2.....u.ssseccererereerere ennen 970 784
Grunde og bygninger MM.W..… scenerne reen 14.306 13.888
Tekniske anlæg og maskiner ......u.sssererereserrerererrnrrerrrerrrsere renser 6.260 7.337
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 1... eneret 28.269 28.730
Driftsmiddelanskaffelser under t.kr. 20 .M…m…sssssenseeeeerererereseeerererererer rener ennen ennen 12.690 15.352
Tilbageført afskrivning ved salg af driftsmidler: 2... - 1.569 - 2.929
60.926 63.162
3.… Ekstraordinære indtægter:
Avance ved salg af ejendomme ….W.u.u.dssserteterereerr eneret 7.184 7.676
Avance ved salg af aktier ........sssserererrresererrerererernernnnsennrrrerrseennrrennnennenennrrennnnnner 8.852 4.728
Øvrige indtægter .....…..sscsseerereererrer eres 0 99
16.036 12.503
Ekstraordinære udgifter:
Omkostninger ved påtænkt udvidelse af forretningsgrundlag 2... 1.000 0
Tab ved salg af ejendom 2........sssscseersrererererererserneere ennen 397 732
Øvrige udgifter ….W…Cuu.u..sssceseserersrserererrernrersssesre rese enennnennrnne 76 P3
Kurstab ved indfrielse af prioritetsgæld ….W….W.u.u..sssseererrreses eneret erne 0 180
Nedskrivning af finansielt tilgodehavende …..u.u.u..dssssrserererrerererernnrrnrerernennrnnentennnn 0 688
1.473 1.673
Ekstraordinære poster, nettoindtægt 1... rernerrerrernnenrnnesrennennnee 14.563 10.830
11
Koncernen
NOTER
(i 1.000 kr.)
12
1997
Skat af årets resultat og skat af tidligere års resultat:
Betalt skat MuG…. ss ssssnssureeeesseserersresetst ener er kr ker enter e rets ne rente t rer ener treer nerne rener rrerrrnnee 98.475
Heraf a conto for året .............sssssserereeterrnerereetetensre renen enter rener ener ener ere rer rr seenener 88.061
10.414
Overført fra hensat til selskabsskat ...........csssssesessrersesreseenen te nereteneante te nerne rr nerne retn bre - 10.553
- 139
Regulering af skatter i tilknyttede og associerede virksomheder tidligere år .….…...…. 0
Skat af skattepligtig indkomst tidligere år css eureverneersrnnesnneretersn treerne rtnneee - 139
Skat af skattepligtig indkomst for indkomståret 1997:
Moderselskabet …….u.u.u.ssssssuneeesernsrt tretten tere stan sete renere rene kn tsk ne re enr etern rr render res 576
Dattervirksomheder …...u.sseseseserererrer test rsnere better tere nere re ternene eter k rt te treerne rer rerrrsnen 88,330
Associerede virksomheder ............sssesueeeresssssetenses treere te ner stenene bets ren enter r renterne 1.174
90.080
Heraf vedrørende ikke resultatført indkomst: .......Mscsenevesererererereneset renerne tererrtnnere 0
90.080
Ændring af årets eventualskat.
Dattervirksomheder: …...u.u..sssnevessreserereerererenereet rt ternes nsten teen etern rene rr renere tres terkrree - 9.539
Associerede virksomheder 1... sener resene etern st ses nnttn teen ere renterne renere - 238
291371
Skat af resultat før ekstraordinære poster ...........ssssseseverereeerrerenentrterennener enter rrrerntrrer 79.943
Skat af ekstraordinære poster ..........sssesevesererereererenererere bre tenenen eneret stenene rer nperreerkreer 360
Skat af årets resultat 1...u.u.sssssseveresursesertntntesete tres tatere eter est teser terne nr er rent krr renterne 80.303
Skat af skattepligtig indkomst tidligere år 1..........sssesseueenererentenerenreterrterrteerer tr rerrrner - 139
Ændring i tidligere års eventualskat secs cuseruverereeetenetstenetenesener eneret rente rer rener 0
Skat af tidligere års resultat ...........sssuuuseurseersreteterentesntrreren ets enn renerne rent rrrrrrrrner - 139
Skat ialt sM.u.sssssnseseeetesetesereterese renere ste nes eneret sr tr rer tern rere treerne reen rener eneret een renere 80.164
1996
80.279
76.917
3.362
- 3.062
300
467
84.004
1.434
85.905
- 3.058
82.847
- 7.533
- 63
- 7.596
300
75.551
Eventualskatten vedrører immaterielle og materielle anlægsaktiver, varebeholdninger, tilgodehavender og pensi-
onsforpligtelser.
Koncernen
NOTER
(i 1.000 kr.)
Andre
anlæg,
Indretning Tekniske drifts-
af lejede Grunde og anlæg og materiel Forud-
lokaler bygninger maskiner og inventar — betalinger
5,… Immaterielle og materielle
anlægsaktiver:
Anskaffelsessum pr. 1. januar 1997 .…. 4.615 593.089 74.239 209.635 509
Tilgang tilgåede virksomheder .….........…. 872 0 0 6.938 0
Kursregulering 2M….….…..ssssscerserereseserrrrrserrnerr -3 - 981 -4 - 315 0
Tilgang i år (…M.….sssssseeeserrrerrererererreernnner 1.382 38.490 2.023 30.200 46.449
Afgang i år MG Guus screen -131 - 11.081 -973 - 50.105 - 509
Samlet anskaffelsessum
pr. 31. december 1997 GW. vsere 6.735 619.517 75.285 196.353 46.449
Opskrivning pr. 1. januar 1997 0 11.063 0 0 0
Kursregulering 11(….….….ssssecesrererererererrerenrerene 0 -8 0 0 0
Afskrevet i år stu. ssssenseeeeeersereeserrreeeterennnee 0 - 288 0 0 0
Afgang i år Mu. .sssscrcerererernerererernrerrnerernnene 0 0 0 0 0
Samiet opskrivning pr. 31. december 1997 . 0 10.767 0 0 0
Af- og nedskrivninger pr. 1. januar 1997 … 2.354 113.276 59.749 142.896 0
Af- og nedskrivning tilgåede virksomheder 334 0 0 5.769 0
Kursregulering 2M…m…ssscsceuerereeserrererrrerrernneer -2 - 230 -4 - 198 0
Af- og nedskrivninger på udgåede aktiver … - 131 - 3.006 - 808 - 44.346 0
Årets af- og nedskrivninger M.G. ss 970 14.306 6.260 28.269 0
Samlede af- og nedskrivninger
pr. 31. december 1997 GMG.Gwscscereerrrerrrrnee 3.525 124.346 65.197 132.390 0
Bogført værdi pr. 31. december 1997 ….. 3.210 505.938 10.088 63.963 46.449
Faktiske anskaffelsessummer for
grunde og bygninger MG G… scenerne 644.618
Senest
offentlig-
gjorte
Bogført — ejendoms-
værdi værdi
Offentligt vurderede ejendomme …….Wu..sscssererrernenrnnner 255.582 291.757
Uvurderede ejendomme og ejendomsforbedringer …... 250.356
505.938
13
Koncernen
NOTER
(i 1.000 kr.)
14
Andre værdipapirer og kapitalandele:
Anskaffelsessum pr. 1. januar 1997 sas uuu uenig,
Kursregulering primosaldo scenerne LL
Tilgang i år 2... css enserssrterereresereretrrrtrdnt rn ne retn ne tran eee nr erne e EELLLLELdE
Afgang i år suser LN
Nedskrivning vedrørende kursregulering pr. 1. januar 1997 ce
Kursregulering 1. sesereserererersteserererertt neste tr treerne treer ELLLLEE,
Tilgang ved køb af virksomhed: 2.002 ssusereversrstere nerne ELLLER
Årets nedskrivning 2... LEE,
Samlet nedskrivning vedrørende kursregulering pr. 31. december 1997...
Bogført værdi pr. 31. december 1997 ......ssssssseuueeeeuetsne renerne rer
Kursværdien af den samlede beholdning af offentligt noterede værdipapirer over-
stiger den bogførte værdi med t.kr. 14.289.
Varebeholdninger:
For egenproducerede varer er der indregnet indirekte produktionsomkostninger
med suser LD,
1997
164.711
-21
0
31.829
- 41.762
154.757
3.497
- 16
0
0
3.481
151.276
1996
198.804
- 69
3.668
116.793
- 154,485
164.711
1.954
- 21
1.384
180
3.497
161.214
27.794
8.438
561.341
597.573
784
NOTER
Koncernen
(1 1.000 kr.)
1997 1996
8. Egenkapital:
Egenkapital pr. 1. januar 1997 MG .…..ssssssseseererererererner ennen kreere 322.622 304469
Andel af hensættelse pensionsforpligtelse tidligere år …....u..sssseserererssrsererernnenrnnnnnne 0 - 6.708
322.622 297.761
Koncernresultat 1........ssseserererrrerereserererererererrerererkrke renere 156.298
Minoritetsinteressernes andel …..u..sscsserererrrerererersrererenes 112.688 43.610
Udbytte Mu.u.u.sssssesseeetsseteteserereree resterer renerne eneret 10.080 33.530 32.783
Andel af kursregulering vedrørende udenlandske tilknyttede virksomheder .….[.. - 395 - 189
Andel af nedskrivning af koncerngoodwill m.v. i tilknyttet virksomhed: 2... - 5.980 - 8.631
Nedskrivning af dattervirksomheds egne aktier 1... rrrernetrkennnr - 11.203 0
Andel af salg af goodwill ….GW….G..ssrerereseseserererrrerr renerne renser erne 0 898
338.574 322.622
Der henvises til noterne 5 til 8 i regnskabet for moderselskabet, Solar Holding A/S,
for en specifikation af bevægelserne på egenkapitalens enkelte poster.
9... Langfristet gæld:
Af gælden forfalder senere end 5 år efter regnskabsafslutningen 1... 94,432 101.768
10... Eventualforpligtelser og pantsætninger:
Til sikkerhed for bankmellemværender i tilknyttede virksomheder er deponeret løsørepantebreve på 60,1 mio.
kr. og værdipapirer for 0,5 mio. kr.
Pantsætninger herudover er foretaget for lån i fast ejendom.
bindende købs- og salgsaftaler.
Der er i tilknyttede virksomheder indgået valutaterminshandler på 19,3 mio. kr. til afdækning af kursrisici på
15
Moderselskabet
Resultatopgørelse fra 1. januar til 31. december 1997
(i 1.000 kr.)
RESULTATOPGØRELSE
Note 1997 1996
Indtægt af kapitalandel i dattervirksomhed …..W.u.u..sdsssssssersseernresnrrenrerrerererenernrrnnnnnenner 42.493 36.383
Indtægter af andre kapitalandele og værdipapirer …...u.sdsssssrsseerrrenrnrenrneresnennanrnne 2.518 2.625
Andre renteindtægter. ..….…..ssssscsereserseererrrereerererernnrrererrrrnrrretrrr ennen 59 27
Renteudgifter og lignende udgifter ….u.u.u.sdccsssrssrrnrennnennnennetennrsernrnnrnen - 88 - 14
44.982 39.021
Andre eksterne udgifter ….….M..sssssseeseeresetnrererrer ternene renen - 235 -217
1 Personaleudgifter 2…..W.Wu.uu.u.sssserrssrsresrerer renerne - 554 - 514
Af- og nedskrivning på anlægsaktiver 1... setter -7 0
Resultat før skat sussssssensenererererererererereenen renerne keveberererneer 44.186 38.290
2 Skat af årets resultat 2…........sssssveseereererrerererer eres ets rener senere rs rere rr benene — - 576 - 467
Årets resultat css saneseneaverereveversrererenererersererererr erne 43.610 37.823
som fremkommer således:
Ordinært resultat efter skat 1(.W.…...ssseverererereerrerrrereserere rarere rrnennn 39.680 35.001
Ekstraordinært resultat efter skat ….,….…sssssssereersrerserserrererer rr errrernenerenrer nerne 3.892 2.904
Skat af tidligere års resultat ….....sssssssseeerrerernertrnererererererernserenrerrrnre rt 38 - 82
43.610 37.823
17
Moderselskabet
Balance pr. 31. december 1997
(i 1.000 kr.)
AKTIVER
Note 1997 1996
3 Kapitalandel i dattervirksomhed. ..............cccsccseeueeeretsntetete ten nr nn ELLE LEEE, 305.304 291,35 I
4 Andre værdipapirer og kapitalandele ...........cssseseveverereteserertertrnttrete ternene ELLLER 30.935 28.405
Finansielle anlægsaktiver. causes ave uens enrerernetnn near n rr rer EL 336.239 319.756
Anlægsaktiver i alt ...ccasaenauusaenareuns nesten ennen ELL, 336.239 319.756
Tilgodehavende aktieudbytte ............sssseseesseereeretsretn ten snntsn ennen rr r rer rr LLLse 10.962 8.770
2 Tilgodehavende selskabsskat ses sssse eee severeren etern EL ELL LLLE, 24 133
Andre tilgodehavender 1... suser verererreneenssnesnnnnrn nn LEE LEE, 545 570
Tilgodehavender. cases avereserenevennrererstnsenersr anet ne rene ren ener ernn rr ELLE, 11,531 9.473
Likvide beholdninger. scenens anenerennrsrrrstnn renerne, 1.161 0
Omsætningsaktiver i alt as uu urene ELL 12.692 9.473
Aktiver i alt cease snveveresaneraneeneeernnr eneste teen e rn nn treerne nr ELLEN, 348.931 329.229
18
Balance pr. 31. december 1997
(i 1.000 kr.)
PASSIVER
Moderselskabet
Note
5 Aktiekapital .M….M….….ussseseeeeeeerereenenenenerererere renerne rense
6 Overkurs ved emission …..u.u.ssserererereereerererer renere rer renses erkende NREN
Opskrivningshenlæggelser 11….u.u.u.sssessssssessererererrerere renerne
7 Reserver G.M…sseverereeneererererenenerersrersesteee re renkr sense renerne rrerene vereerererseresesrerternrrnee
8 Overført overskud M..…....ssseseesesereersrereserevee renen et nere rer ennen en tree beses rn treerne rarere nnng
Egenkapital 2sssseuuesenenenrererverneennerernrernrn renerne
Udbytte for regnskabsåret …..W.uWu.u...sseseeereseseeesesserseereren renerne erererrrer sense nerne
Anden gæld MMG.….G..sssenerererererenereere renerne rene reeere eres er sererere renerne sansenenerererernee
Bankgæld M1M…uGW.ssssssceverereneeererereeern erne rr rrrrrrrrertrrrrerere renen seeren renerne
Kortfristet gæld Ms sssssesenenenenererernrenenenenenenre trenden sekret
Gæld i alt 1110cssnenanananarkt bb bV EBU S VEKSELERER ELERS ERE S ELERS E renere r reen enn ner snes nn sree
Passiver i alt emenenesvevekereterenerereennenen eres ren ener eres r ses eres ster tere renerne rede ke rer ns ener ernnee
1997
25.200
6.676
61.194
192.641
—52.863
338.574
10.080
277
348.931
1996
25.200
6.676
61.194
178.688
50.864
322.622
5.040
269
1.298
6.607
6.607
329.229
19
Moderselskabet
PENGESTRØMSOPGØRELSE
(i 1.000 kr,)
1997 1996
Driften:
Årets resultat 2...scussesrrrrrererserersetetererntk tern re tere rettere rarere ternene teter 43.610 37.823
Betalt selskabsskat 2....…..ssseseverresenrersrersteree tret er tk k LEE E LEE SEER LER R LENE ENERET ER reen erne renerne 467 572
Ikke udloddet overskud i dattervirksomhed ….....u.u.ssssceseesteresesesesererererererersr sene serrrntse - 31.531 - 27.613
Urealiseret kursgevinst ……...….u.u.u.u.sssssesesereeerersrsnsntnsnenenenses renerne ternene rrnr kreere rr rrrknee 0 - 504
Forskydning i tilgodehavender ..........u.ssssesseseseseerererseeee serene eres renerne rene kekr eger rente - 2.058 - 1.374
Forskydning i kortfristet gæld, ekskl. bankmellemværender ........u..csesceveresevererererer 8 - 34
Pengestrøm ordinær drift .2ccseneuveversusuusereeseveserntererenennnerseren ener rr arena n eng rr re rerrrres 10.496 8.870
Betalt selskabsskat …….….….u..u.ssseneesesevesetteveneresenre veere rr tese ra anse ne reen e renere dets e nere renere r rene - 467 - 572
Pengestrøm fra driftsaktivitet ...2cssssseeesneveeneneneeeneeeeennnene tree e reen r seeren rese steen erne 10.029 8.298
Investeringsaktiviteter:
Andre værdipapirer og kapitalandele …......senenereeeeteetreetsse sete regerererernrerererereresr renee - 2.530 - 6.404
Pengestrøm, investeringsaktiviteter sm ssveneurevereeseeeveneteesnensrsre terra rs kerne tn rese - 2.530 - 6.404
Finansieringsaktiviteter:
Udbetalt udbytte 1M(.W.W….…...ssnssvevesesesererere rar en en tt ek ELER SELE L EL EL EKLS N REEL R EL ER ERE ERA kreeres n teter krnre - 5.040 - 3.780
Pengestrøm, finansieringsaktiviteter. 2 asusenenanarerererersrsnense nens srererensrekrsrtrnnee - 5.040 - 3.780
Årets pengestrøm cc nivensrenerrssrerertererrnntrrsntnret er nrer erne rets reen rarere erne rnnnee 2,459 - 1.886
Ændring i likvider ....….…..sssseseeeseeee se sesers renerne renerne sener erkendt ek rt tt tek ktr t treere engee 2.459 - 1.886
Bankmellemværender, primo ......ssssssseceeseeeee renter rens re renser rese nerne rt rsssnererereerrerrrrrrrenngege - 1.298 588
Bankmellemværender, ultimo 2…..….W.u....ssveserererererererererer egerne renerne renere ran sr erat etern reen rener dere erer 1.161 - 1.298
20
Moderselskabet
NOTER
(i 1.000 kr.)
1997 1996
1.… Personaleudgifter:
Lønninger og gager M.W.…..G….Gd… ss eveneeeeeeeseerererere rasen seere renerne kerreren esserne bereserereraranane 554 514
Det gennemsnitlige antal beskæftigede i året... secs erenerererennresennerenennene 2 2
Samlet honorar til bestyrelse i året 2... renterne tererererenenerennen 180 180
Samlet løn og vederlag til direktion i året ......ssscssscsssseserererereenerrerersen tre rrrrernrnne 30 30
2... Skat af årets resultat og skat af tidligere års resultat:
Betalt skat i regnskabsåret …...Gu.u.u...ssseceserrrerrrererr eee 467 572
Heraf a conto for året …..W.u.u...sssssesesereserrerrerererenrernnneee kererererernrsesesen ternene reen esserne - 600 - 600
- 133 - 28
Overført fra tilgodehavende selskabsskat 1MM.W.….…..sssssserereresesererersesesenr ener ennen rener nernrnnnee 133 28
Skat af tidligere års resultat 1...W.u.u.u..dssseerereerrereererererertrer eneret senere renerne ene 0 0
Skat af skattepligtig indkomst for indkomståret 1997 ,…….u.…. ssssseseueeersenertnnerersererrnnrnes 578 475
Renter …….u..ssscerevererererererereersseserer renere er nett nere ennen kr rensende ss kreere -2 -8
Skat af årets resultat 2…..u.u.sssesevererererereerernrerse re ererer rr rrrrre nerne rear renere 576 467
A conto betalt (…..….u.u..ssssssererertrrerreren eneste renees ere erne srn renere erne senere een sekeser serene 600 600
Tilgodehavende …...….u.u.u...sssersrsrsrsrerersersrsr rer erne 24 133
3.… Kapitalandel i dattervirksomhed:
Anskaffelsessum pr. 1. januar 1997 ….….W….W…GW…Gu.ud.ddsscsscceeseerrereren treere seeeke seeren renere erannnee 43.290 43,290
Samlet anskaffelsessum pr. 31. december 1997 MG... GM ssssessrseeeeeeere senere renere renser rare 43.290 43.290
Opskrivning pr. 1. januar 1997 eerererrrerserberreresernreenn renser rere reen rr 248.061 235.078
Andel af hensættelse pensionsforpligtelse tidligere år …….....sssssseesetesesnsererennennnne 0 - 6.708
248.061 228.370
Andel af ikke udloddet overskud 2….....….….u.sssssseresrerrrrrreeen etern renerne een 31.531 27.613
Andel af kursregulering vedrørende udenlandske tilknyttede virksomheder .…...…...... -395 - 189
Andel af nedskrivning af koncerngoodwill m.v. i tilknyttet virksomhed 2... - 5.980 - 8.631
" Nedskrivning af dattervirksomheds egne aktier... ssssssseserereererererersentererrerrerererennee - 11.203 0
Andel af salg af goodwill …..u.u.u..vcsseeeeeeseneneeerererererer eneret serende serrrnnnee 0 898
Samlet opskrivning pr. 31. december 1997 ,….G….u.GW…..sssscssserererererererernenenen ner rnrnrsn re renrnner 262.014 248.061
Bogført værdi pr. 31. december 1997 …….W.W….G…...ssssesererereresserreererererereras senere rranrnnene 305.304 291.351
Der besiddes nom. t.kr. 21.924 aktier i Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni, Kolding.
Kursværdien pr. 31. december 1997 androg t.kr. 591.949.
21
Moderselskabet
NOTER
(i 1.000 kr.)
4... Åndre værdipapirer og kapitalandele:
Anskaffelsessum pr. 1. januar 1997 .umsenenerererersresesereskenr sr ensrsrtr tre seks re er ntrnr rs rarere
Tilgang i år …..….sssssvessssseessesserertnersn rr enets ne eneret ennen skakt bre nerne skr erne re rese rarkne
Afgang i år MM ..….ussssssvscereeneneesserereren ennen enten erer eet et rese rk rent rE Etteren ener rr ener rnrnne
Samlet anskaffelsessum pr. 31. december 1997 …....sssssseneeuereneneenenere vere eneren ere rererene
Nedskrivning pr. 1. januar 1997 2... emensecererererererenereretetrrrterer ener rener sn tr rt trtresee ets rrree
Tilbageført nedskrivning i år ….u.u.u.u..dsssevevevevevereeeepererret ett teter eet t tre eb kreere nb renen
Samlet nedskrivning pr. 31. december 1997 ….W.u..sssssessseeerererererernrererssererer er sr nere rernene
Bogført værdi pr. 31. december 1997
Kursværdien pr. 31, december 1997 androg t.kr. 31.308.
35.… Aktiekapital:
A-aktier:
40 stk, a kr. 1.000 ….G….…..….….Msssssverereeeeeeneesetereterren renere re rer r etern ren renterne er ert ere eneret
2.240 stk. a kr. 4.000 …MG.….….sssssserereverere renee tandet ett ett ELLEN ERE ERE ELLE ELL PETE LENE ENERET LEE
B-aktier:
162.000 stk. a kr, 100 sGmu.…smsssseeveererrrenerestetete tet e sst ERNE ELLLER EEN TELTE LER E LE ET e rr er res
6. Overkurs ved emission:
Saldo pr. 1. januar 1997 Gu... sessssenenererereerererensrenenerensrsneneret aser serne ener kreeres r bet t rene serene
22
1997
-
30.935
1996
22.001
27.170
20.766
28.405
504
- 504
0
28.405
40
8.960
9.000
16.200
25.200
6.676
Moderselskabet
NOTER
(i 1.000 kr.)
1997 1996
7.… Reserver;
Reserve for ikke udloddet overskud i dattervirksomhed pr. 1. januar 1997 .…............ 178.688 165.705
Andel af hensættelse pensionsforpligtelse tidligere år 2…..W.u..ddccssssssreennerernnnnennner 0 - 6.708
Saldo pr. 1. januar 1997 G.MGd ses ssseseeeereeereserererer eneret 178.688 158.997
Andel af ikke udloddet overskud i Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni .…......... 31.531 27.613
Andel af kursregulering vedrørende udenlandske tilknyttede virksomheder .….........…. - 395 - 189
Andel af nedskrivning af koncerngoodwill m.v. i tilknyttet virksomhed .…................. - 5,980 - 8,631
Nedskrivning af dattervirksomheds egne aktier 2... - 11.203 0
Andel af salg af goodwill ......dssscerereserer eneret 0 898
192.641 178.688
8 Overført overskud:
Overført fra tidligere år …...u.u.u..ssscsesrrererrernnererererrererrrerrrrrrrrrrernrnnnnnrrnrrnrnrnnn 50.864 45.694
Overført af årets resultat 2... ssseserrrererererererereerer eneret renerne rnrrrerrn renerne 1.999 5.170
52.863 50.864
9... Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer:
Samlet honorar til Coopers & Lybrand udgør:
REVISION M.G ssseseveeeererererstesesn sener srt re renerne kernerne rbr rn 40 40
Andre ydelser end revision 1... snennnennrrrrernnnee 10 10
50 50
Samlet honorar til Alex R. Ankjær-Jensen udgør:
REVISION …Mmu…ssnenererevererererere vere berette rente tre teret e reen sner ket e ene teser eneret etern rente 20 20
23