Assets
| Type | Time | Amount | Unit |
|---|
Revenue
| Type | Start date | End date | Amount | Unit |
|---|
XML
See the xml submitted here:
No XML document available for this report.
Separator
The full data:
Ch. reg. nr. 7500 ' Banken i alt
GG æ
B.
Renteindtægter m.v.
1.1 Rente af tilgodehavender hos kreditinstitutrer id 1
"NASSER EDER DES sone —-———
1.2 Rente af udlån m.v. seernes eee. 2
1.3 Rente af obligationer M.V. seeren eres. 3
1.4 Øvrige renteindtægter m.v. sees ererereeereseeeeee 4
I alt renteindtægter m.v. serene. 5
Renteudgifter m.v. -——-
2.1 Rente til kreditinstitutter ....0000eeeeereeeeeere, 6
2.2 Rente til indlån m.v. sees ereeeeeeenreseeenerreree . 7
2.3 Rente til udstedte obligationer M.V. seere eerer0e 8
2.4 Rente til efterstillede kapitalindskud og -—-
garantikapital M.V. seere eee es renee eee 9
2.5 Øvrige renteudgifter m.v. srseeeereeeeereseereneeeee 10
I alt renteudgifter m.v. ssereeeesesseeeeeeeeesseneeeere 11
Netto renteindtægter seeren eee eee eee 12
Udbytte af aktier m.v og andre kapitalandele -—-
3.1 Udbytte af aktier m.v. seeren, 13
3.2 Udbytte af kapitalandele i associerede virksomheder
og øvrige betydende kapitalandele ..0000004200-… ….…. 14
3.3 Udbytte af kapitalandele i tilknyttede virksomheder 15
I alt udbytte af aktier m.v. og andre kapitalandele .... 16
Gebyrer og provisionsindtægter m.v. -—-
4.1 Garantiprovision 00000000 enseeeeseeesee…e ……. 17
4.2 Gebyrer og andre provisionsindtægter m.v. s0000002++ 18
I alt gebyrer og provisionsindtægter M.V. seer ereree«… 19
Afgivne gebyrer og provisionsudgifter
5.1 Afgiven garantiprovision sseeeseseereeesneeserne …… 20
5.2 Afgivne gebyrer og andre provisionsudgifter ........ 21
I alt afgivne gebyrer og provisionsudgifter ......... .…… 22
Netto rente- og gebyrindtægter....00000004… see. 23
22.12.95(1.1.1996)
nn mee er mn
nn me
nn
Ch.reg.nr. 7500
Banken i alt FC1
Instituttets navn Side 2 af 2
HVIDBJERG BANK
6. Kursreguleringer af værdipapirer og valuta m.v. 1)
6.1 Kursregulering
6.2 Kursregulering
6.3 Kursregulering
6.4 Kursregulering
6.5 Kursregulering
af obligationer m.v. (+/—) sreeeer4…… 24 +95
af aktier m.v. (+4/-) sereersereseseer 25 FEE +790
af pantebreve m.v. (+/-) seere, 26. BE 0
af valuta (+4/—) screen eeree 27 rr +45
af afledte finansielle instrumenter
m.v. (+4/—) serene neon tere eee eee 28 O
6.6 Regulering vedrørende pensionspuljer (+/-) sereeree, 29 0
I alt kursreguleringer af værdipapirer og valuta m.v.
(4/7) sneen esse eee eee eee re nette eee .… 30 +930
1) Underposterne 6.1 til 6.5 indeholder kursregulering på værdipapirer m.v.,
der indgår i pensionspuljerne. Der korrigeres for disse kursreguleringer
på underpost 6.6.
22.12.95(1.1.1996)
Cn.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
7. Andre ordinære indtægter 00000000 eneeeneseeeesereee
C. Resultat af finansielle poster seere ererereeereeenene
8. Udgifter til personale m.v. og administration
8.1 Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion og
repræsentantskab +. s00eseeeesereeeereeeereneeeeeneree
8.2 Personaleudgifter
8.2.1 Lønninger seernes eee
8.2.2 Pensioner sv0reeeeeeeeeeeneeeererenereeeseeree
8.2.3 Udgifter til social sikring seer eeeeeeeeee
8.3 øvrige administrationsudgifter screenet.
I alt udgifter til personale m.v. og administration ....
9. Afskrivninger på immaterielle og materielle aktiver
9.1 Afskrivninger på immaterielle aktiver 00000000
9.2 Afskrivninger på grunde og ejendomme ....2.2:…… ….…
9.3 Afskrivninger på maskiner og inventar 0se0re00e0e…
I alt afskrivn. på immaterielle og materielle aktiver ..
10. Andre driftsudgifter...…0s00r0eseereeees eee ……………… …0……
11. Afskrivninger og hensættelser på debitorer (netto) .....-
12. Kursreguleringer af kapitalandele i associerede og til-
knyttede virksomheder samt øvrige betydende kapitalandele
12.1 Kursreguleringer af kapitalandele i associerede
virksomheder og øvrige betydende kapitalandele
(+/—) seere eneret, eee 0……e
12.2 Kursregulering af kapitalandele i tilknyttede
virksomheder (+/-) seere eresereee ereseee…e ……
I alt kursreguleringer af kapitalandele i associerede og
tilknyttede virksomheder samt øvrige betydende kapital-
andele (+7/-) sa … e… eee eee eeeee eee eee eee eee ee …… ……… …s…
D. Ordinært resultat.……0000rreeeeeeeeeeeseeneeeereeeeseee .
22.12.95(1.1.1996)
Beløb
1.000 kr
1 184
2.0 19.788
3 959
2 5.813
BB 362
6 0 597
7 3.522
8 00 11.253
9 0O
i —c<s…É…—… 98
SEE 924
120 0 1.022
3 2.023
40 3.351
15 O
6 0
17 0
BE 2.139
mn re er mm me 0 Ge me 0 GR GR mr KM 0
cn.reg.nr. 7500 Banken i alt FC2
Instituttets navn Side 2 af 2
HVIDBJERG BANK
137 EKSLraOralnære Indtægter vre ere ere ere rer rr rer TT 116
14. Ekstraordinære udgifter sr eeeneeeeeenenereesenee 20 BE 1.000
| E. Resultat før skat seernes eee eee eee 1 1.255
15. Skat BE
15.1 Beregnet skat af årets indkomst... ereeeere 22 617
15.2 Udskudt skat. serene renee eee roet 3 0 166
15.3 Efterregulering af tidligere års beregnet skat(+/-) 24 rr 0
I alt skat seernes eres eee eee eee. 25 rr 783
F. Årets resultat ser eeeeeeeereeneenesesnenseeeneeeeee 26 FEE 472
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Overskudsfordeling
Til disposition
1. Årets resultat sec eeeereererseeeeeeererenenereeeneee 1
2. Overførsler
2.1 Overført fra tidligere år 0000 srereree veere 2
2.2. Overført fra overkurs ved emission ssssssseererrree 3
2.3. Overført fra bunden sparekassereserve suser Æ
2.4. Overført fra bunden reserve vedrørende datter- ——-
virksomheder + oser eeeeeeeeerenereeseseereereee 5
2.5 Overført fra andre reserver ssssssuseeeerereneenree 6
I alt overførsler ..2.--…… rer 7
3. underskud fra tidligere år sssssevereeevererree erne 8
A. I alt til disposition .....….…… rer g
Anvendelse af det til disposition værende beløb
4. Henlagt til egenkapital
4.1 Henlagt til bunden reserve vedrørende datter-
virksomheder 00040… euroen er eee 10
4.2 Henlagt til andre reserver 2000000 eseesereneneer 1
4.3 Overført til næste år ser, seere eee 2
I alt henlagt til egenkapital 000000 eeeeneeenen ene ree 13
5. Anvendt til andre formål —
5.1 Anvendt til udbytte 00000 ee0r00… eee ……e 14
5.2 Anvendt til almennyttige og velgørende formål ....- 15.
5.3 Anvendt til andre formål i øvrigt ....0.…-… srree……e 16
- — mm.
B. 1 alt anvendelse af det til disposition værende beløb .. 18
22.12.95(1.1.1996)
nen mn me me 0 rr Gee 8
Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Balance pr. ultimo regnskabsåret 1997
AKTIVER
1. Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos
centralbanker M.V. serene sees eee ere eee ere
2. Gældsbeviser der kan refinansieres i centralbanker
3. tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v.
3.1 Tilgodehavender på opsigelse hos centralbanker
…s«…« +
… ……
3.2 Tilgodehavender hos øvrige kreditinstitutter
Tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v. i alt
Udlån
4.1 Udlånskonti med adgang til variabel udnyttelse
………………
….……
4.2 Andre udlån
… 8 200 eee eee eee eee eee ese eee tee
Udlån i alt
5. Obligationer m.v.
5.1 Obligationer m.v.
……ee6eeeseeeeeeetee«
5.2 Egne obligationer m.v.
se eeseete0eeees eres eee Reese
Obligationer m.v. i alt serreeeereresreeveeeneeneeee
6. Aktier mv.
7. Kapitalandele i associerede virksomheder og
betydende kapitalandele
7.1 Kapitalandele i kreditinstitutter
……ss02e0ee0sse0se0e+ ”avste…e……« … …e0e……+
… … ……Å… 06 Fee eee tet e
7.2 Kapitalandele i andre virksomheder
Kapitalandele i associerede virksomheder og øvrige
betydende kapitalandele i alt ....
8. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
8.1 Kapitalandele i kreditinstitutter
………… 8 80 eee et»
8.2 Kapitalandele i andre virksomheder .........
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder i alt ........…
9. Immaterielle aktiver
9.1 GOOdwWill ss eee eee ere ee seere.
9.2 Øvrige immaterielle aktiver 000000 eereeseeneeeee
Immaterielle aktiver i alt 00000 rereseerenereeteeen er
10. Materielle aktiver
10.1 Grunde og ejendomme ..0000r0eoreeesere eee eter et ere
10.2 Maskiner og inventar m.v.
Materielle aktiver i alt seere eee
22.12.95(1.1.1996)
eee en TTT Te TTT
Beløb
000 kr
1 26.125
PE 0
3 50.000
1 2.739
500 52.739
6 85.968
7 0 127.681
BB 213.649
900 12.984
i —c<c<c<— o
1 12.984
2 6.618
13 O
ve o
15 o
6 o
væ o
Fr o
FB 0
0 0
mo o
2200 5.128
300 2.696
2 7.824
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
11. Egne kapitalandele "0000 rennentereneee 25
12. Andre aktiver 000040 eee eesemneeeneeereeseeee eee een. 26
13. Periodeafgrænsningsposter see rereeeeeeeeeeeereneneeer 27
Aktiver i alt seeren sene eee es eneret - 28
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FCS
Instituttets navn Side 1 af 2
HVIDBJERG BANK
Balance, fortsat Beløb
PASSIVER
1.000 kr.
1. Gæld til kreditinstitutter
1.1 Gæld til centralbanker sc eeeseeesseeserneneneeee 1 0
1.2 Gæld til øvrige kreditinstitutter 0000 ereeeeee 2 1.500
Gæld til kreditinstitutter i alt 200000 eeere 3 1.500
2. NÅR 8 oe rerereeeeee=-
2.1 Indlån på anfordring vsere eeerenenenee 4 154.725
2.2 Indlån med opsigelsesvarsel seere reeeeeeeenenener S 5.907
2.3 Tidsindskud serene eee ses esse eee. 6 22.346
2.4 Særlige indlånsformer rr ereeeserresseneeeeereeee 7 72.187
Indlån i alt serene eee sees eee … 8 255.165
3. Udstedte obligationer m.v. seeren renees eeee 9 0
4. Andre passiver screenet ees0e 10 18.458
5. Periodeafgrænsningsposter ever esse eee …0… 11 2.816
6. Hensættelser til omkostninger, 00000000 ueeeeeeeermm=—
6.1 Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser 12 O
6.2 Hensættelser til eventualskatter ..0000000nsereeeee 13 302
6.3 øvrige hensættelser til omkostninger 2.2.2... ………… 14 Q
Hensættelser til omkostninger i alt s0rererereerere .……. 15 302
7. Efterstillede kapitalindskud 00000000. eee. 16 10.000
ED me. an man mm me MR MR er er DR Se
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC5
Instituttets navn Side 2 af 2
HVIDBJERG BANK
8. Egenkapital
8.1 Aktiekapital/andelskapital/garantikapital ..224402-… 17 15.000
8.2 Overkurs ved emission seeren rere…e 18 986
8.3 Reserve 8 oem
8.3.1 Bunden sparekassereserve .0r0reeeesreeeeseee 19. 0
8.3.2 Bunden reserve vedrørende dattervirksomheder . 20 O
8.3.3 Andre reserver 0000 eeeseeeeseneeseeeeree…e 21 0
Reserver i alt seernes ee 22 0
8.4 Opskrivningshenlæggelser 0000 esreeeeeenererere 23 (9)
8.5 Overført overskud eller underskud 0c0c0c0c0c0c—c—c—c—<$É$qÉq]q…|—|q…(<q|—|—goueeeeomm-m--
8.5.1 Overført fra tidligere år re rereneeeee 24 18.591
8.5.2 Overført af årets resultat 000 ererere… 25 472
Overført overskud eller underskud i alt sscrerr0er… 26 19.063
Egenkapital i alt ..2.24…- eee eee see eee et 27 35.049
Passiver i alt seere ee… eee eee eee eee 28 323.290
22.12.95(1.1.1996)
ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC6
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
1.000 kr.
1. Garantier m.v.
1.1 Garantier ssssssereseeereeeesenener eee kkr enn sner 1 49.473
1.2 Accepter og endossementsforpligtelser mv. suse 2 rr 0
Garantier mv. å alt seseeeveeeeeeererneeeeerr rr ennen 3 FEE 49.473
2 Andre forpligtelser
2.1 Uægte salgs- og tilbagekøbsforretninger ..22000000+…+ 4 O
2.2 Aktiver købt på termin 20000000 reeereeeeeeee re eenee 5 rr 0
2.3 Uigenkaldelige kredittilsagn ......…… eee e… 6 rr 0
2.4 Øvrige forpligtelser ssssssseseeeeeeeeeeererererren 7 rr 329
Andre forpligtelser i alt serene eeeeee 8 BE 329
Ikke-balanceførte poster i alt sssssueeeeeeeeeeereereernnner 9 rr 49.802
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC7
Instituttets navn Side 1 af 2
HVIDBJERG BANK
eee nu TTT TT TT 7 7
Kapitalbevægelser BOLØD
TIDS STS TEST
8.1 Aktie-/andels-/garantikapital primo ..s0r0reerereeeeeree 1 15.000
a. Ny indbetalt aktie-/andels-/garantikapital ss 2 (oo -— 2
b. Udvidelse ved fondsaktier ssssssssseeeeeeeeeeeserrree ST >
c. Udvidelse ved fusion ssssssseeeeeeeeeee reen renen Do ee— 7
d. Udgået ved nedskrivning af aktiekapital/andels-
kapital/tilbagebetaling af garantikapital 00000004 5 o
Aktie-/andels-/garantikapital ultimo scenerne, . 6 TT 15.000
8.2 Overkurs ved emission Primo ssssureseveeee essere r renee TTT 335
a. Tilgang ved emission .sssssrsreereserreee RT poor" -
E EEEEEEEEEzzzc— ST >
c. Overført til overskudsfordeling se reesereeeneree TTT >
d. Anden afgang,......… BEER FEE EN
Overkurs ved emission ultimo ....... BE DTT 382
8.3 Reserver primo ssssrerereere… veere esssese BE EEN a
a. Henlagt af det til disposition værende beløb ......…… 14 oem em TTT 0
bp. Tilgang ved fusion suser rere renere 0 gem -
c. Anden tilgang 22424444." beeeeeeeereresenneneeee Beer >
d. Overført til overskudsfordeling s.srerereeereeeeeee DDT >
e. Anden afgang sssveeseeveeerererre renere rr rr TE 3
Reserver ultimo .......… vener, vere rvesee re 3
8.4 Opskrivningshenlæggelser primo sssceeeeeerereererere LL... 0 TTT >
a. Opskrivning i året ssssseereeeeeeseeeeeser HEE DTT >
b. Tilgang ved fusion ...srrereersessreereeeeeere He Fr 3
C. Overført til aktiekapital (selskabskapital) ........…- 23 eee ere 0
d. Afgang ved realisation af aktiver ..2200rr000404, BYE >
e. Tilbageføring af tidligere års opskrivninger ........ DTT 3
£. Anden afgang suser eerererereree beleeeeeeerereee mmm -
Opskrivningshenlæggelser ultimo ..sssrrreseeseeererer Be TTT >
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC7
Instituttets navn Side 2 af 2
HVIDBJERG BANK
I CUDLEBLT Overskud elIGr underskud primo srrrerrerrrrere: 28 18.591
a. Henlagt af det til disposition værende beløb ....+… 29 rr 472
b. Tilgang ved fusion seere eereren er renee enteee 30 rr 0
Cc. Anden tilgang seere eee rense rene en ere eenr 31 rr 0
d. Overført til overskudsfordeling ssrsr0reeeereeeereeee 32 rr 0
e. Anvendt til straksafskrivning af goodwill ssrer0e02+… 33 rr 0
f. Anden afgang seeren seere ener rene veere 34 rr 0
Overført overskud eller underskud UltimMo sorcerer eee 350 19,063
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg:nr. 7500 Banken i alt FC8
Instituttets navn Side 1 af 2
HVIDBJERG BANK
Noter til årsregnskabet 1997 Beløb
1.000 kr
Ad. resultatopgørelsens post 1.4
øvrige renteindtægter m.v.
1.4.1 Terminspræmie af fondsterminsforretninger .....:2.…… 1. o
1.4.2. Terminspræmie af valutaterminsforretninger ss 2 rr 0
1.4.3 Renter af swapforretninger ssssssseeeeeeeeeeeeeenreee 3 BE 0
1.4.4. Andre øvrige renteindtægter mv. sssssseeeeeeeeereree 4 00 0 193
øvrige renteindtægter m.v. i alt seer eeerersenerereeneee 5 TE 193
Ad. resultatopgørelsens post 6.5
Kursregulering af afledte finansielle instrumenter m.v.
6.5.1 Kursregulering af fondsterminsforretninger (+/-) .... 6 0
6.5.2 Kursregulering af valutaterminsforretninger (+/-) ..- E oem eee Tr 0
6.5.3 Kursregulering af swapforretninger (+/—) srerrre024… ng Coon eee ae == n
6.5.4. Kursregulering af optionsforretninger (4/—) suser Een o
6.5.5. Kursregulering af FRA'S (4/7) sessseeseeererrrrrrr TE 2
6.5.6 Kursregulering af andre afledte finansielle
instrumenter m.v. (+/-) 2.2... eve eseverseee veesvese 11 0
Kursregulering af afledte finansielle instrumenter m.v. ialt DTT n
Ad. resultatopgørelsens post 8.1
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion
og repræsentantskab
8.1.1 Lønninger og vederlag til bestyrelse "20000044, .…… 13 171
8.1.2 Lønninger og vederlag til direktion screen, 14 788
8.1.3 Lønninger og vederlag til repræsentantskab .2020040…… 15 O
Lønninger og vederlag til bestyrelse, direktion
og repræsentantskab ialt ..000000000…… seere ee 16 959
Ad. aktivpost 2
Gældsbeviser, der kan refinansieres i centralbanker
Forskellen mellem beholdningens anskaffelsesværdi og
den højere markedsværdi på opgørelsestidspunktet ........... 17 0
ve fee SR KR en 0 re
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
eee eee eee eN TTT Tue ITT TTT
Ad. aktivpost 3
Tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v.
Fordelt efter deres restløbetid
1. Anfordringstilgodehavender seere eeeeeeneereneenseree
2. Til og med 3 måneder seere eeeeerenrarrertentenereee
3. Over 3 måneder og til og med et år ...000ereererenereee
4. Over et år og til og med 5 år ssrsereeeeeeererereenereee
5 Over 5 år seere eneeeeeeeeeeeesereeseseeereer
I Alt seeren serene veere es renees rester
22.12.95(1.1.1996)
18 2.739
19 —— 50.000
EEN 0
SEE o
2 o
23) 52.739
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 4
Udlån
Fordelt efter deres restløbetid
]. På anfordring sereseeeeeeeeeereeeeeeeree reen ere ennen
2. Til og med 3 måneder sr eeererereereenererenenneneee
3. Over 3 måneder og til og med et år sas esererereneee
4. Over et år og til og med 5 år ses reeeereeneeneeeee
5. Over 5 ÅT sereeeereeeseeeeeeeresreseneenee rer neete
I alt sorcerer eee eee, eee e……
Ad. aktivpost 4.2
Andre udlån
Fordelt efter kategorier
a. Leasingkontrakter
i. Udleasede ejendomme 00000002. veere eeeeee
ii. Udlileasede maskiner og driftsinventar "s000rr0r0r40…
iii. Andet ves eee eee rer eres
I alt sesereresesese enes esereeeeesseee eee este ….…
b. Pantebreve ss ereereree renee renere nentee …………
Cc. Øvrige udlån . eres. eee eee veere,
Andre udlån i alt seee0000000+ sees ee… eee. see
Ad. aktivpost 5
Obligationer m.v.
Obligationer m.v., der udløber i næste regnskabsår ..2024……
Ad. aktivpost 5
Obligationer m.v.
a. Obligationer m.v. værdiansat til markedsværdi 000000"
b. Forskellen mellem købsprisen på beholdningen af ob-
ligationer m.v. under a og den højere markedsværdi
på opgørelsestidspunktet 1) sereeeeeeesereseeee…e ………………
Cc. Obligationer m.v., der ikke er værdiansat
til markedsværdi score seeeeeeneeeeeeneeeeeeeeneseer
d. Forskellen mellem købsprisen på beholdningen af ob-
ligationer m.v. under c og den højere markedsværdi
på opgørelsestidspunktet 1) seeren eeere
FC9
Beløb
1.000 kr.
1 62.390
2 14.982
3 29.365
Å 65.047
5 41.864
6 213.648
7 O
8 0
9 0
10 O
11 6.530
12 121.151
13 127.681
14 O
15 12.984
16 39
17 O
18 O
mn me rr er rn tr re
1) Forskellen opgøres for den samlede beholdning. Opgørelsen kan
baseres på vejede gennemsnitspriser eller FIFO-metoden.
22.12.95(1.1.1996)
ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC10
Instituttets navn Side 1 af 2
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 5
Obligationer m.v.
Varigheden på beholdningen af fast forrentede krone-
obligationer (varigheden beregnes på grundlag af de
af Københavns Fondsbørs beregnede varigheder og angives med
3 decimaler ) seeren reneste esse 13 0,948
Ad. aktivpost 5.1 1.000 kr.
Obligationer m.v.
5,1.1 Noteret på Københavns Fondsbørs see ereeererereree 14 12.984
5.1.2 Noteret på andre børser seeren reeeerensenereee ….… 15 0
5.1.3 Andre seeren eee .……….. 16 0
Obligationer m.v. i alt seeesereeeeeeere renten renee eneret 17 12.984
Ad. aktivpost 6 Finansielle Finansielle I alt
Aktier m.v. anlægsaktiver omsætningsaktiver
6.1 Noteret på Køben- 1.000 kr. 1.000 kr. 1.000 kr.
havns Fondbørs.... 1 0 7 5.450 18 5.450
6.2 Noteret på 000 0 omme mee mamma mmm mmm mm mmm am an na n mr t rt mean T ==
andre børser ..... 2 0 8 2 19 2
em er Se TTT
6.3 Unoterede aktier, der
handles på et marked
eller i et markedslig-
nende system, hvor der
fastsættes en pris, jf.
regnskabsbekendtgørel-
sens prgf. 66,
stk. 7 sereeereee…s 3 0 9 0 20 O
6.4 Andre aktier ..... 4 0 10 64 21 64
6.5 Øvrige 0000 oem nen mundede SITT TTT
kapitalandele .... 5 1.102 11 0 22 1.102
Aktier m.v. i alt .... 6 1.102 12 5.516 23 6.618
em rs ER re 8 SR em Tue MT
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reginr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 6
Aktier m.v.
a.
1)
22.
Finansielle omsætningsaktiver værdiansat til
markedsværdi seernes esser 24
Forskellen mellem købsprisen på finansielle omsæt-
ningsaktiver under a og den højere markedsværdi .
på opgørelsestidspunktet 1) srerreeeeererererrereneneneee 25
Finansielle omsætningsaktiver, der ikke er
værdiansat til markedsværdi sr erereeeeresereeseeree 26
Forskellen mellem købsprisen på finansielle omsæt-
ningsaktiver under c og den højere markedsværdi på
opgørelsestidspunktet 1) serene eee 27
Forskellen opgøres for den samlede beholdning. Opgørelsen kan
baseres på vejede gennemsnitspriser eller FIFO-metoden.
12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC11
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 6
Aktier m.v.
Specifikation af finansielle anlægsaktiver
A. Samlet købspris primo serverer rese eree: I 873
En 2 re 229
b. Årets afgang .....- ere 3 FEE 0
c. Årets valutakursregulering (4/7) seveeeeeereeeerrere 4 rr 0
B. Samlet købspris ultimo på aktiver i behold 00000004. 8 1,102
C. Opskrivninger Primo seeren rensereeneee 6 rr 0
a. Årets opskrivninger svvssesseeeseeeeevereeenrernnnen 7 rr 0
b. Tilbageført opskrivning ssssesveeseeeeeeeererrrreree 8 rr 0
c. Valutakursregulering af opskrivning (4/—) seere 9 rr 0
D. Opskrivning ultimo på aktiver i behold 00000004 10 rr 0
E. Nedskrivninger Primo seeren eeneeeeeeer eee 11 rr 0
a. Årets nedskrivninger screen eeneeneseereeeere 12 rr 0
b. Tilbageført nedskrivning seere eeeneseeneneeneree 13 Er 0
Cc. Valutakursregulering af nedskrivning (+/—) ser00004… 14 rr 0
F. Nedskrivninger ultimo på aktiver i behold .s0000000400" 15 Er 0
G. Bogført beholdning ultimo (B+ D- F) seere eereee…… 16 rr 1.102
Ad. aktivpost 7
Kapitalandele i associerede virksomheder og øvrige betydende
kapitalandele
7.1 Noteret på Københavns Fondsbørs cor r00ree0e… 0. 17 O
7.2. Noteret på andre børser ssssereerererereee re TTT 3
7.3 Andre aktier sssr00reererereneeeeeereeeee susses BE EEN o
7.4 Øvrige kapitalandele s.sseeseseeeenereeeeee, TTT 2
mm. Mn en 0 Ge
Kapitalandele i associerede virksomheder og øvrige betydende
kapitalandele i alt ser ereeesee eee renere ere useeer0000e 21 O
Ad. aktivpost 7
Kapitalandele i associerede virksomheder og øvrige betydende
kapitalandele
værdien af beholdningen af noterede aktier til
de officielle ultimokurser sre0000e0eer0e0e… eee. ….……… .……… 22 o
22.12.95(1.1.1996)
Ch. reg. nr. 7500
Banken i alt
nem mm mme mmm me mmm mmm mm mmm mmm maa aa ===
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 7
Kapitalandele i associerede virksomheder
og øvrige betydende kapitalandele
Specifikation af finansielle
anlægsaktiver
A. Samlet købspris primo .
a. Årets tilgang
b. Årets afgang
C. Årets valutakursregulering(+/-)
B. Samlet købspris ultimo på
aktiver i behold
C. Opskrivninger primo
a. Årets opskrivninger
b. Tilbageført opskrivning
c. Valutakursregulering af
opskrivning (+/-) seere.
D. Opskrivning ultimo på aktiver i
behold sersee0e…«
E. Nedskrivninger primo ser0r000e…e…
a. Årets nedskrivninger ....
b. tTilbageført nedskrivning ....
c. Valutakursregulering af
nedskrivning (+/-)
F. Nedskrivninger ultimo på aktiver
i behold ..... .
G. Bogført beholdning ultimo
(B+ D- F) see
Ad. aktivpost 8.
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
8.1 Noteret på Københavns Fondsbørs
8.2 Noteret på andre børser .
8.3 Andre aktier cer eeeeeeee…e
8.4 Øvrige kapitalandele ..0000004142……
………6e2e0ee…e
…………F…Æ…… …+……
s…"…sseeeeesee0e…+-
…… ….P… ……+6……+…
……+… ……e 600 e eee
……mteseseeete
Aktivpost 7.1
Kapitalandele i
kreditinstitutter
1.000 kr.
1 O
FEE 0
3 o
FEE o
BB o
BE o
7 o
BB o
9 0
'—cos<s$É5…—…— o
1 LL o
2 LL o
3 0 LL o
14 0
5 o
16 O
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder i alt....... ……
22.12.95(1.1.1996)
Aktivpost 7.2
Kapitalandele i
andre virksomheder
1.000 kr.
17 0
BE o
o
0 0
2 o
2 o
3 o
2 o
25 0
8 0
2 0
8 o
SEE o
30 O
1 o
32 0
33 0
2 o
5 0
6 o
FT 0
Ch.reg.nr. 7500
Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 8
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Værdien af beholdningen af noterede aktier til de
officielle ultimokurser .....…- eee eee
Ad. aktivpost 8
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Aktivpost 8.1
Kapitalandele i
kreditinstitutter
1.000 kr.
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
eksklusive kapitalandele i modervirksomhed:
A.
G.
Samlet købspris primo 00000008 1 0
a. Årets tilgang suser 2 rr 0
b. Årets afgang suser 3 rr 0
C. Årets valutakursregulering(+/-) 4 rr 0
Samlet købspris ultimo på
aktiver i behold cer eeereeee… 5 0
Opskrivninger primo ..………… senere 6 rr 0
a. Årets opskrivninger .....- … 7 rr 0
b. Tilbageført opskrivning 2 8 FEE 0
c. Valutakursregulering
opskrivning (+/—) s000……… … 9 O
Opskrivning ultimo på aktiver
i behold secs eeeeeeeeeee ser. 10 0
Nedskrivninger primo ….s00e0000eee… 11 BEEN 0
a. Årets nedskrivninger ........ 12 rr 0
b. Tilbageført nedskrivning .... 13 rr 0
c. Valutakursregulering
nedskrivning (+/-) seere. 14 0
Nedskrivninger ultimo på aktiver
i behold cer se .…… 15 0
Bogført beholdning ultimo
(B + D - F)
………S6es6ete&e6et eet r fe se 16 O
Kapitalandele i modervirksomhed:
Bogført beholdning ultimo ......- 17 O
H.
22.12.95(1.1.1996)
Aktivpost 8.2
Kapitalandele i
andre virksomheder
1.000 kr.
19 0
20 0
21 0
22 0
23 0
24 0
25 0o
26 0
27 O
28 (9)
29 o
30 0
31 0
32 0
33 0
34 0
35 o
Ch.reg.nr. 7500
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Banken i alt
Ad. aktivpost 9
Immaterielle aktiver
Anskaffelsesværdi primo ..0000…
a. Årets tilgang seer eere4…
b. Årets afgang
C. Årets valutakursregulering(+/-)
Anskaffelsesværdi ultimo på
aktiver i behold sercereeeeereeee
……….………56…6……+8…8……
Afskrivninger primo
a. Årets afskrivninger .........
b. Årets straksafskrivninger af
goodwill 00000. ovesvere, .
C. Årets nedskrivninger
d. Tilbageført af- og nedskriv-
ninger ..
e. Årets valutakursregulering af
af- og nedskrivning (+/-) ...
Afskrivninger ultimo på aktiver
i behold ..00020+… …ssee………………
Bogført beholdning ultimo
(B - D)
……sf60e0.
22.12.95(1.1.1996)
Aktivpost 9.1
Goodwill
1.000 kr.
1 O
2 O
3 0
A 0
5 0
6 O
7 O
8 O
9 O
10 O
11 O
12 0
13 0
Aktivpost 9.2
Øvrige immateriel-
le aktiver
1.000 kr.
14 0
15 0o
16 0
17 O
18 0
19 0
20 0
21 0
22 o
23 O
24 0
25 0
cn.reg.nr. 7500
Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. aktivpost 10
Materielle aktiver
Aktivpost 10.1
Grunde og
ejendomme
1.000 kr.
A. Anskaffelsesværdi primo .......…… 1 4.500
a. Årets tilgang sr erereeer 2 2.558
b. Årets afgang .......…… 3 348
Cc. Årets valutakursregulering(+/-) 4 0
B. Anskaffelsesværdi ultimo på
aktiver i behold sverseereereeeee…e 5 6.810
C. Opskrivninger primo .00000000+… 6 O
a. Årets opskrivninger ........- 7 0
b. Tilbageført opskrivning ..... 8 0
Cc. Valutakursregulering af
opskrivning (+/—) sereereeee… 9 o
D. Opskrivning ultimo på aktiver i
behold seere eer0… 10 O
E. Afskrivninger primo 00000 ree… 11 682
a. Årets afskrivninger 12 98
b. Årets nedskrivninger ........ 13 1.000
Cc. Tilbageført
af- og nedskrivning .........… 14 98
d. Valutakursregulering af
af- og nedskrivning (+/-) ... 15 O
F. Afskrivninger ultimo på aktiver
i behold s0r0000…… overse 16 1.682
G. Bogført værdi ultimo
(B+ D- F) seere. 17 5.128
Herudover er der i løbet af regnskabs-
året foretaget straksafskrivninger på
maskiner og inventar m.v. på i alt ..
22.12.95(1.1.1996)
Aktivpost 10.2
Maskiner og
inventar m.v.
1.000 kr.
18 5.058
19 1.402
20 0
21 0
22 6.460
23 2.882
24 882
25 0
26 0o
27 o
28 3.764
29 2.696
30 42
Ch. reg. nr. 7500 Banken i alt FC16
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. Grunde og ejendomme
a. Ejendomme, som instituttet har erhvervet til eget
brug seeren eee nerve eee eee eee serene re 1 5.060
b. Ejendomme, som instituttet har overtaget i for-
bindelse med afvikling af engagementer, og som
søges afhændet 000000 see veere. 2 68
c. Seneste ejendomsværdi (uvurderede ejendomme medtages
til anskaffelsesværdi) .......- …«…5…… essere. 3 3.630
d. Aktier i datterejendomsselskaber.…sssssssseeeeeeeeeee 4 Er 0
e. Udlån til datterejendomsselskaber.…sssssssseeeeeereee 5 rr 0
f. Andre ejendomsinteresser 0000 ereeesenseeeeeeeree 6 rr 0
A. Ejendomsinteresser i alt (atbrdtetf) sssssssseeeeree 7 — — 5,128
B. Heraf ejendomsinteresser, hvori der ikke drives
kreditinstitutvirksomhed . 00000 eeereeeeeeeeeene« 8 68
C. Ejendomsinteresser, hvori der ikke drives kredit-
institutvirksomhed i procent af instituttets an-
svarlige kapital (med 3 decimaler) ss ereeresee 9 0,151
Ad. aktiver i alt
Mellemværender i fremmed valuta........- ….…0… eee e……e 10 878
Ad. passiver i alt
Mellemværender i fremmed valuta. ……sseeereeeerenererene … 11 Q
Ad. valutarisici 1)
Valutakursindikator I seere reeeeeereeeeeeee ……ssse0…… 12 867
Valutakursindikator 1 i pct. af egenkapital (3 dec.) .... 13 re 2,473
Valutakursindikator 2 srceree0ee eee ere er 14 rr 0
Valutakursindikator 2 i pct. af egenkapital (3 dec.) .... 15 rr 0,000
1) Opgjort i henhold til Finanstilsynets bekendtgørelse af 22. december
1995 om kapitaldækningsregler for pengeinstitutter og visse
kreditinstitutter.
22.12.95(1.1.1996)
Cn.reg.nr. 7500 Banken i alt FC17
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Noter til årsregnskabet 1997 Beløb
Ad. passivpost 1 1.000 kr.
Gæld til kreditinstitutter
Prioritetsgæld i faste ejendomme ...0000reeeeeeeeeeseeeeee 11 0
Ad. passivpost 1
Gæld til kreditinstitutter
Fordelt efter restløbetid
1.1.1 Anfordringsgæld 0000 eeseereeeeeersernereesererere 12 1.500
1.1.2 Til og med 3 måneder ..000oresereeeerseesereeneeeene 13 O
1.1.3 Over 3 måneder og til og med et år seer rreeeeeeeee 14 O
1.1.4 Over et år og til og med 5 år rr eeereree eee 15 0
1.1.5 Over 5 år .....…… suser eee see rese eee. 16 o
I alt seeren nerne eee eres eee eee ere 17 1.500
Ad. passivpost 2.2, 2.3 0g 2.4 0 uueeete--r-=
Fordelt efter Passivpost 2.2 Passivpost 2.3 Passivpost 2.4
restløbetid Indlån med op- Tidsindskud Særlige
sigelsesvarsel indlånsformer
2.2.1 Til og med 1.000 kr. 1.000 kr. 1.000 kr.
3 måneder .. 1 44 6 19.653 18 24.025
2.2.2 Over 3 måneder (mom mmm meme mmm mme mmm mmm mm mmm mmm mmm mm
til og med et år 2 4.992 7 2.693 19 2.616
2.2.3 Over et år og (oo amme mme mmm mme mmm mmm mmm mm mmm mmm mm mr
til og med 5 år 3 852 8 0 20 14.105
2.2.4 Over 5 år .... 4 19 9 0 21 31.441
I alt sereees00…… …… 5 5.907 10 22.346 22 72.187
Ad. passivpost 3 0—0c0c—0—cwc0cmmooommommmmmuummn mmm mee mmm mme mmm maa a mme ==
Udstedte obligationer m.v.
Fordelt efter restløbetid
a. Til og med 3 måneder 00000400" veere ee… 23 0
b. Over 3 måneder og til og med et år 0000 rereerereee SEERE 0
c. Over et år og til og med 5 år ........... KNEE TTT >
d. Over 5 år .......…… eee esee Lees seeee Be EEN o
I alt sserererr0…… enes eee eree EEN 27 Corea = == 3
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt FC18
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Noter til årsregnskabet 1997 Beløb
1.000 kr.
Ad. Ikke-balanceførte poster, post 1
Garantier m.v.
1.1 Garantier
1.1.1 Finansgarantier
1.1.1.1 Garantier overfor de i Danmark beliggende
pengeinstitutter rer eeeee 6 O
1.1.1.2 Garantier overfor de i Danmark beliggende
realkreditinstitutter i forbindelse med
forhåndslån 000000 eeee 7 20.599
1.1.1.3 Andre finansgarantier 000000 eeee 8 25.456
Finansgarantier i alt see erereeeeeeeeeeeeneeseeee 9 46.055
1.1.2 Øvrige garantier 00000 eeeeeenesneeeeeeeeeesseeerne 10 3.418
1.2 Accepter og endossementsforpligtelser M.V srsrere0e… 11 O
Garantier m.v. i alt seeren eee 12 49.473
øvrige notekrav
Ad. swaps
a.… Forretningsomfang (summen af de syntetiske hoved-
stole på købte swaps) serene eee seee 13 0
b. Markedsværdien (opgjort netto) 0000 eeeeeee 14 0
Ad. uafviklede spotforretninger
Beløbene angives til spotkursen og specificeres
på nedenstående forretninger
Køb Salg
1.000 kr. 1.000 kr.
Obligationsforretninger .....0……- 1 0 15 0o
Aktieforretninger ..00…… eee. 2 0 16 Q
Valutaforretninger ......…… oersee…… 3 O 17 0
Andre forretninger 00000000. 4 0 18 O
I alt seere eree ………… 5 0 19 O
22.12.95(1.1.1996)
Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. uafviklede terminsforretninger
Beløbene angives til den aftalte terminskurs
og specificeres på nedenstående forretninger
Køb
1.000 kr.
Obligationsforretninger 00000000, 1 O
Aktieforretninger......…… eee 2 rr n
Valutaforretninger ......…. seere 3 FEE 0
Andre forretninger suser 4 FEE 0
I alt serene 5 BE 0
Ad. uafviklede futuresforretninger
Beløbene angives til aftalekursen og specificeres på
nedenstående forretninger
Køb
1.000 kr.
Obligationsforretninger 00000094 6 O
Aktieforretninger seere eeeere …… 7 0
Valutaforretninger ..... veere, 8 0
Andre forretninger seere ereeeeee 9 O
I alt seeren rese essere 10 0
Ad. uafviklede optionsforretninger
Beløbene angives til aftalekursen og specificeres på
nedenstående forretninger
Erhvervede
Købsoptioner 1.000 kr.
Obligationsforretninger "0000 r0e+… . 11 O
Aktieforretninger 00000000 ………… . 12 O
Valutaforretninger .....…… ………… ……… 13 O
Andre forretninger ..2..….…… sees, 14 0
Købsoptioner i alt ..... esse seese … 15 O
Erhvervede
Salgsoptioner 1.000 kr.
Obligationsforretninger 00000. 16 O
Aktieforretninger ..... 000. ……. 1% 0
Valutaforretninger .....222222222,. 18 0
Andre forretninger 0002002 veerere… 19 0
Salgsoptioner i alt scorer seeree 20 0
22.12.95(1.1.1996)
FC19
Beløb
Salg
1.000 kr.
21 O
22 0
30 o
2 0
28 0
Salg
1.000 kr.
26 0
2 0
2 o
22 o
0 o
Udstedte
1.000 kr.
31 0
2 o
3 0
4 o
5 o
udstedte
1.000 kr.
36 0
7 0
EEN 0
3 0
0 o
Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad.
efterstillede
tilgodehavender.
Aktivpost.
2.
Å.
5.
Gældsbeviser der
kan refinansieres
i centralbanker
Tilgodehavender
hos kreditin-
stitutter m.v...
Obligationer m.v.
Efterstillede
aktiver i alt
Associerede virk-
somheder samt virk-
somheder, hvori in-
stituttet har øvrige
betydende kapital-
andele
1.000 kr.
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
Beløb
Tilknyttede
virksomheder
1.000 kr.
6 0
7 0
8 0
9 0
10 O
Ad. ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger.
Aktiver,
tilbagekøbsforretning (bogført beløb).
Aktivpost.
Gældsbeviser der kan refinansieres i centralbanker ....
2.
3.
8.
10.
Ægte salgs- og tilbagekøbsforretninger i alt
22.
Aktier m.v
…………F….……Å…………+«
ss …&…… 9
+ eee edee…s eee e«
8 e………e…+…
……es+ve0…e…de
der er solgt som led i en ægte salgs- og
………6268et8ee0…e…0eteee…e…e
…… …… 6. …….….…Æ060er eee.
Kapitalandele i associerede virksomheder og øvrige
betydende kapitalandele
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Materielle aktiver
12.95(1.1.1996)
…6s+6e86%edeetse
… SS. Åtte eet e
…s 68 eee de ede
… .…… ………60de0…0…e
… VV. 5... eet eet.
Andre
virksomheder
1.000 kr.
21 0
22 0
3 o
4 0
28 o
1.000 kr.
26 o
7 o
28 0
22 0
0 o
SEE o
2 o
3 o
4 o
cCn.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. associerede og
tilknyttede virksomheder m.v. Associerede virk-
somheder samt virk-
Aktivpost. somheder, hvori in-
stituttet har øvri-
ge betydende
kapitalandele
2. Gældsbeviser der kan 1.000 kr.
refinansieres i centralbanker .... 11 O
3. tilgodehavender hos kredit- 0000 mmm mmm mr
institutter m.v. seere eere……e 12 0
4 Udlån ..00000… ………0000… seere. 13 (9)
5. Obligationer m.v. sseeeeeeeereeere 14 (9)
Aktivposter i alt seere. 15 O
Passivposte Re eee eee
1. Gæld til kreditinstitutter ....... 16 O
2. Indlån 0000 e… eee see 17 QO
3. Udstedte obligationer m.v........… 18 0
7. Efterstillede kapitalindskud ..... 19 O
Passivposter i alt seere eeererereee 20 o
22.12.95(1.1.1996)
Tilknyttede
virksomheder
1.000 kr
35 0
6 o
FF o
8 0
3 0
0 0
PER o
2 o
3 o
4 0
cn.reg.nr. 7500 Banken i alt FC21
Instituttets navn Side 1 af 2
HVIDBJERG BANK
Noter til årsregnskabet 1997 Beløb
1.000 kr
Ad. fast forrentede aktiver.
Aktivpost.
2. Gældsbeviser der kan refinansieres i centralbanker ... 1 0
3. Tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v. .....… ……… 2 O
4. Udlån seeren eee eee ……………… 3 6.609
5. Obligationer 004400 eee mee eee 4 12.984
AA. I alt serene rese ere eee re 5 19.593
B. Finansielle renteinstrumenter (køb) see ereseeeerer 6 O
Ad. fastforrentede passiver
Passivpost.
1. Gæld til kreditinstitutter 0000 erereeeeeneeeee 7 0
2. TNMIÅåN suser 8 FEE 0
3. Udstedte obligationer m.v. sssseeeeeeeeerrer reen 9 rr 0
7. Efterstillede kapitalindskud .s0000reeeeeeeeerereeeree 10 rr 0
MA. DT alt sssseeeeeerrekeeereeee eee rr rer rr re TT 0
B. Finansielle renteinstrumenter (salg) sees erenee 12 O
22.12.95(1.1.1996)
cn.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
9.
10.
solvensprocent 1)
Ansvarlig kapital og kortfristet supplerende kapital
efter fradrag seere eseeeeeereeeeeneereneneneeeee
Ansvarlig kapital og kortfristet supplerende kapital
efter fradrag for kapitalkrav til poster med
markedsrisiko m.v. 2) srrereeeeereseeeeeeeereeeeree ere
Vægtede aktiver uden for handelsbeholdningen .......…
vægtede poster under stregen 000000 eeeeereenereee
Vægtede poster med modpartsrisiko uden for handelsbe-
holdningen scorer esee…e veere eee eee
vægtede poster med markedsrisiko M.V. seere rere……e
Vægtede poster i alt (summen af post 3 til 6) ......-
Solvensprocent ifølge BSL prgf. 21, stk. 1, 3 dec. ..
Solvensprocent efter reduktionsmetoden, 3 dec. 2) ...
Kernekapital efter fradrag i procent af vægtede poster
i allt soens eee seen eee eee eee
1) Opgjort i henhold til Finanstilsynets bekendtgørelse af 22. december
1995 om kapitaldækningsregler for pengeinstitutter og visse
kreditinstitutter.
2) Beregnes ikke af institutter, der i henhold til kapitaldækningsbe-
22.12.95(1.1.1996)
kendtgørelsens prgf. 36 vægter poster i handelsbeholdningen efter
bestemmelserne i bekendtgørelsens kapitel 2.
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
ng me le en re 0 mme
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
Ad. antal beskæftigede
Det gennemsnitlige antal beskæftigede
i regnskabsåret omregnet til heltidsbeskæftigede (med
3 decimaler) seeren sees eee eee se
Ad. pensionstilsagn
Kapitaliserede værdi af pensionstilsagn
a. Ubetingede pensionstilsagn .......…… eres e eee
b. Pensionstilsagn, der træder tilbage for kreditorer,
men fyldestgøres før egenkapital "2000000 eeeeeeseee…e
Ad. bestyrelse, direktion og repræsentantskab
Størrelsen af lån til samt pant, kautioner eller
garantier stiftet for medlemmerne i instituttets
a. Bestyrelse seernes essere renee
b. Direktion 000 erereeseenseeseenereeereneeeeesee ere
Cc. Repræsentantskab seere e te
22.12.95(1.1.1996)
FC22
Beløb
Antal
1 23,538
1.000 kr.
2 0
3 0
4 3.302
5 530
6 8.760
Cn.reg.nr. 7500 Banken i alt
em
Oplysninger vedrørende puljepensionsordninger
Resultatopgørelse for regnskabsåret 1997
Renteindtægter m.v. seere see eee eee re
heraf:
1.1 Rente af tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v.
1.2 Rente af udlån m.v. seernes e…e
1.3 Rente af obligationer M.v. seeren eere
1.4 øvrige renteindtægter m.v. seernes.
2. Renteudgifter m.v. seeren eee eee
heraf:
2.1 Rente til indlån m.v. sees eeree
A. Netto renteindtægter 000000 eree
3. Udbytte af aktier m.v. og andre kapitalandele ........…
4. Gebyrer og provisionsindtægter M.V. seere reeeerer…e
5. Afgivne gebyrer og provisionsudgifter "0000 eeeeee…
B. Netto rente- og gebyrindtægter ..... essere eee
6. Kursreguleringer af værdipapirer og valuta m.v. .....……
heraf:
6.1 Kursregulering af obligationer m.v. (+/-) srreee00e
6.2 Kursregulering af aktier m.v. (+/-) sereeeereeeee«.
6.3 Kursregulering af pantebreve m.v. (+/-) sersreeree…
6.4 Kursregulering af valuta (+/-) seere rreee ….…
6.5 Kursregulering af afledte finansielle instrumenter
m.v. (+/—) seeren eee eee eee se
7. Andre ordinære indtægter ...000000…… essere eee
C. Resultat af finansielle poster ..... enes eee .
8. Udgifter til personale m.v. og administration .....2……
9. Afskrivninger på immaterielle og materielle aktiver ...
10. Andre driftsudgifter 000000 eeeee0… essere ………
11. Afskrivninger og hensættelser på debitorer (netto) ....
12. Kursreguleringer af kapitalandele i associerede og
D.
tilknyttede virksomheder samt øvrige betydende
kapitalandele 00000 eee eee e eee
Ordinært resultat eee eereee eres ereesse…e
22.12.95(1.1.1996)
Institut ekskl.
pensionspuljer
1.000 kr.
1 23.320
2 1.424
80 20.698
2 1.005
5000 193
6 7.176
7 0 6.490
BB 16.144
90 00 152
—c<s… 2.559
I 00 181
2 18.674
3 930
10 +95
5 +790
6 o
7 0 +45
EB o
19 0000 184
0 19.788
21 —— — 11.253
220 — 1.022
30 2.023
2 3.351
25 0
28 2.139
Cn.reg.nr. 7500 Banken i alt FCc23
Instituttets navn Side 2 af 2
HVIDBJERG BANK
Ekstraordinære indtægter ssssesssseeeereeeerrrrerrrrrrt 116
Ekstraordinære udgifter 00000 eeeeeeeeneeeee ….…. 28 TT 1.000
Resultat før skat seeren ere 29 TT 1.255
Skat ssssesseeeeeeerrree veueeeeeerr ere rre ere nere 30 0 783
Årets resultat "20000 eeeeeeee 31 FEE 472
. Ved opgørelsen af instituttets resultatopgørelse eksklusive pensionspuljer
er renter, udbytte og kursreguleringer af pensionspuljernes værdipapirer
m.v. fratrukket de enkelte relevante resultatopgørelsesposter.
Rente (udgift) af pensionspuljernes kontantindestående i instituttet, de
dertil relaterede renteindtægter samt gebyrer og provisionsindtægter af
pensionspuljerne er dog bibeholdt i opgørelsen. Herved vil F. Årets
resultat svare til den tilsvarende post i instituttets resultatopgørelse
inklusive pensionspuljer.
Da reguleringer vedrørende puljepensionsordninger i instituttets
resultatopgørelse inklusive pensionspuljer er foretaget en bloc under
henholdsvis post 1. Renteindtægter, post 2. Renteudgifter og post 6.6
Reguleringer vedrørende pensionspuljer, mens der i resultatopgørelsen
eksklusive pensionspuljer er reguleret på de enkelte relevante resultatop-
gørelsesposter, kan mellemresultaterne være forskellige i de 2 opgørelser
22.12.95(1.1.1996)
h.reg.nr. 7500 Banken i alt FC24
' Instituttets navn Side 1 af 2
HVIDBJERG BANK
Oplysninger vedrørende puljepensionsordninger.
Balance og ikke balanceførte poster pr. ultimo regnskabsåret 1997
Institut ekskl.
pensionspuljer
1.000 kr.
AKTIVER
1. Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender hos
centralbanker M.V. ses s eee …………… …… 1 26.125
2. Gældsbeviser, der kan refinansieres i centralbanker .. 2 rr 0
3. Tilgodehavender hos kreditinstitutter m.v. 2..……… … 3 FEE 52.739
4. Udlån ssssseseereeeeeererennr renere vere errrrereee LA 213.649
5. Obligationer m.v. seere, eveere… Keres esee ….….… 5.00 12.984
6. Aktier m.v. 00000. eee ueeeeeeeerervern nn errrrrrner 6 6.618
7. Kapitalandele i associerede virksomheder og øvrige — co
betydende kapitalandele ..0000errerereseseeeee …s… 7 0
8. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder suse 8 FEE 0
9. Immaterielle aktiver seer eseerereererneere0eeerere … 9 FEE 0
10. Materielle aktiver ...0202…… eee eee eee eee 10 BE 7.824
11. Egne kapitalandele ...00..…… eee ereeeereer…… eveses… 11 BE 165
12. Andre aktiver svoeeeeeeeeeereeseeeerereerere ……es0…0… 12) — 1.377
13. Periodeafgrænsningsposter 00000000 eeeeeeseeeere 13 FEE 1.809
Aktiver i alt ssseeeeueeeeeeeeenererrrrrnnnnee veere: 24 323.290
PASSER
1. Gæld til kreditinstitutter ...000reereereeeere 4... 15 1.500
2. Indlån 1) sersereeeere. eeeereeererrerereeee venerne 60 255.165
3. Udstedte obligationer ..000reeeereneeneereeesee ……… 17 rr 0
4. Andre Passiver ssssssseseeeeeeeee00 eeeereeeererrereee 18 18,458
5. Periodeafgrænsningsposter sss000eseerereseeeeeeeeseeee 19 FEE 2.816
6. Hensættelser til omkostninger ...... veere seeee … 20 rr 302
7... Efterstillede kapitalindskud. ...00000erereseeseeeereee 21 TE 10.000
8. Egenkapital seere seernes eee… eee se… … 22 FEE 35.049
Passiver i alt ..... esser. …seee0… esse. ………… 23 TE 323.290
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
noe me 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
1. Garantier M.V. 0002. eee ere 0. 24
2. Andre forpligtelser 0000000 rereeeeseeeeeeee .………. 25
heraf To -m——-
2.1 Aktiver købt på termin ...000000eereeeseeeeeeeeesee 26
Ikke-balanceførte poster i alt seere eereesee… eee eee… 27
Noter
1) Heraf kontantindestående fra pensionspuljer ..... 000. 28
22.12.95(1.1.1996)
Instituttets navn
Banken i alt
HVIDBJERG BANK
RESULTATOPGØRELSE
1. Renteindtægter m.v.
1.1 Rente af kontantindestående
1.2 Rente af indeksobligationer
1.3 Rente af øvrige obligationer .
1.4 øvrige renteindtægter ...
I alt renteindtægter m.v.
2. Udbytte af aktier m.v.
2.1 Udbytte af aktier
2.2 Udbytte af investeringsforeningsandele
…ss2eeteeteeeeeet eee ee…
………… .…0…E 00.
M.V. sees eee eeerer eet eee re .
… +
I alt udbytte m.v. seernes eee ere eee eet
3. Kursreguleringer
3.1 Kursregulering af
3.2 Kursregulering af
3.3 Kursregulering af
3.4 Kursregulering af
3.5 Kursregulering af
3.6 Kursregulering af
m.v. (+/-) seeee…e
indeksobligationer (+/-) vere
øvrige obligationer m.v. (+/-) ..
aktier
investeringsforeningsandele (+/-)
valuta (+/-)
m.v.
(+/-) 02.
…s6veeee0e0…e
……sv6e60e…e
afledte finansielle instrumenter
3.7 Kursregulering af kapitalandele i associerede og
tilknyttede virksomheder samt øvrige betydende
kapitalandele (i relation til instituttet) (+/-) ..
I alt kursreguleringer (+/-)
4. Gebyrer og provisionsudgifter
Puljernes resultat ......
22.12.95(1.1.1996)
……………+6 +60 0 +
…………ve0e0dee…tee
Pensionspuljer
1.000 kr.
1 0
2 o
BB o
FEE o
BB o
6 0
Fm o
BB 0
9 0
0 —c<—— o
SEE 0
2 LL o
3 LL o
14 (9;
15 0
6 o
7 o
EB 0
cn.reg.nr. 7500 Banken i alt
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
AKTIVER
1. Kontantindestående 200000 eseeseseeesesesere…. ovre. 19
2. Indeksobligationer ..... SEE EEEEDDDED seere 20
3. Øvrige obligationer M.V. sereeerer00…… veere eeseeeee ad
4. Aktier m.v. ...……… eee seende eee eere 22 TE
5. Investeringsforeningsandele ...000rreerereeneeseeeere, 23 TT
6. Kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder
samt øvrige betydende kapitalandele (i relation til
instituttet) ......……… eee eee rese eee .……… 24
7. Andre aktiver seeren eer 25 TT
8. Periodeafgrænsningsposter 000000 eeeees seer resee 26 TT
Aktiver i alt seernes eeeee 27 TT
PASSIVER
1. Samlet indlån vsere mens eee 28
2. Andre passiver seernes venerne 9
3. Periodeafgrænsningsposter .....- ……… venerne. 30 mr
Passiver i alt ...... essere eee eee eee …ssc0… 31 TT
Ikke-balanceførte poster
1. Aktiver købt på termin ...0000rereeeereneeeeeneeeeeeeee 32
Noter
Gennemsnitlig indlån serene eee eee .……..… 33
Anm. Ovennævnte regnskab for pensionspuljer er baseret på en opgørelse efter
lagerprincippet. Ved beregningen af afkast til puljepensionskunderne kan
pengeinstitutterne vælge at benytte det modificerede realisationsprincip.
Der kan herved opstå forskelle mellem ovennævnte regnskab og de til
puljepensionskunderne udarbejdede kundeoplysninger, jf. Finanstilsynets
bekendtgørelse nr. 879 af 29. oktober 1992 om puljepension m.v.
22.12.95(1.1.1996)
Ch.reg.nr. 7500 Banken i alt
nå mm ns en se RR SR SR RR SE 0 SR 0 0 0 8 0 0 0 NM SST
Instituttets navn
HVIDBJERG BANK
nen 0 1 0 te mee
me en rn MR MR SD RR 0 0 SR 8 0
(bestyrelsens underskrifter) v
Revisorernes påtegning
vend
(revisorernes underskrifter)
foranstående årsregnskab for 1997 godkendtes på den ordinære generalforsamling,
afholdt
i Hvidbjerg , den 7/75 194
en DR Se mr mn ED er GR 0 0 SE GR 0 GR 0 GR 0 0 8 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 8 0 RR RD 0 0 0 GR 0 0 0 0
nn mn rr 8 RR RR 0 RR 0 SST TTT
mm me 00 8 ER 0 MR RR RR KR RR eee rn mm mm Te ven re 0 0 0 me
(dirigentens underskrift)
22.12.95(1.1.1996)
Revisionspåtegning
Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 1997 for Hvidbjerg Bank A/S.
Den udførte revision
Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte revisionsprincipper tilrettelagt og
udført revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnska-
bet er uden væsentlige fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af
væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet
anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen
valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om års-
regnskabets informationer som helhed er fyldestgørende.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Konklusion
Det er vor opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens
krav til regnskabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af selskabets aktiver
og passiver, økonomiske stilling samt resultat.
Holstebro, den 25. februar 1998
Coopers & Lybrand
Krøyer Pedersen
BE
rederiksen
tsauforiseret revisor statsautoriseret revisor
. Colstrup
statsautoriseret revi
KVITKAS AFD 721166051119981PAATEGN.SAM